Khi tự tin vào chính mình, chúng ta có được bí quyết đầu tiên của sự thành công. (When we believe in ourselves we have the first secret of success. )Norman Vincent Peale
Đừng làm cho người khác những gì mà bạn sẽ tức giận nếu họ làm với bạn. (Do not do to others what angers you if done to you by others. )Socrates
Người ta có hai cách để học hỏi. Một là đọc sách và hai là gần gũi với những người khôn ngoan hơn mình. (A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.)Will Rogers
Bất lương không phải là tin hay không tin, mà bất lương là khi một người xác nhận rằng họ tin vào một điều mà thực sự họ không hề tin. (Infidelity does not consist in believing, or in disbelieving, it consists in professing to believe what he does not believe.)Thomas Paine
Cách tốt nhất để tìm thấy chính mình là quên mình để phụng sự người khác. (The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others. )Mahatma Gandhi
Đừng làm một tù nhân của quá khứ, hãy trở thành người kiến tạo tương lai. (Stop being a prisoner of your past. Become the architect of your future. )Robin Sharma
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Như ngôi nhà khéo lợp, mưa không xâm nhập vào. Cũng vậy tâm khéo tu, tham dục không xâm nhập.Kinh Pháp cú (Kệ số 14)
Điều quan trọng nhất bạn cần biết trong cuộc đời này là bất cứ điều gì cũng có thể học hỏi được.Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» KINH ĐIỂN »» Một trăm truyện tích nhân duyên (Trăm bài kinh Phật) »» Xem đối chiếu Anh Việt: SANH TỬ KHỔ LẮM THAY! »»
Lúc ấy, Phật ở gần thành Xá-vệ, trong vườn Kỳ thọ Cấp Cô Độc. Trong
thành có một người trưởng giả giàu có vô cùng, chọn một người thuộc dòng
hào tộc mà cưới về làm vợ, cùng nhau chung sống ấm êm hạnh phúc.
Không bao lâu người vợ có thai, sinh được một bé trai. Đứa trẻ sanh ra
tự nhớ tiền kiếp, lên tiếng nói với người chung quanh rằng: “Sanh tử khổ
lắm thay!” Nhân đó, cha mẹ mới đặt tên cho là Sanh Tử Khổ.
Dần dần khôn lớn nên người, mỗi khi gặp gỡ bằng hữu thường nói lời này:
“Sanh tử khổ lắm thay! Các vị đối với bậc cha mẹ, thầy dạy, các bậc tôn
trưởng cao niên đức hạnh, nên đem lòng hiếu kính, vâng theo, chớ nên
dùng những lời thô tục, ác độc mà đối đáp.”
Ngày kia, cùng đi chơi với các vị thân hữu, đến chỗ tinh xá Kỳ Hoàn được
gặp Phật. Nhìn thấy đức Thế Tôn với ba mươi hai tướng tốt, tám mươi vẻ
đẹp, hào quang chiếu sáng quanh thân, oai nghi rực rỡ thù thắng vô cùng,
Sanh Tử Khổ liền sanh tâm hoan hỷ, kính ngưỡng, chí thành lễ bái rồi
đứng sang một bên.
Phật nhân đó thuyết pháp Tứ diệu đế cho nghe. Tâm ý khai mở, liền đắc
quả Tu-đà-hoàn. Khi trở về nhà, liền thưa xin cha mẹ cho xuất gia nhập
đạo. Cha mẹ thương yêu lắm, chẳng muốn trái ý, liền dẫn đến tinh xá Kỳ
Hoàn cầu Phật xin cho xuất gia. Phật nói: “Lành thay đó, tỳ-kheo!” Tức
thì, râu tóc tự nhiên rụng sạch, áo cà-sa hiện ra nơi thân, thành một vị
tỳ-kheo oai nghi đầy đủ. Chuyên cần tu tập, chẳng bao lâu đắc quả
A-La-hán, đủ Ba trí sáng, Sáu phép thần thông, Tám môn giải thoát, khắp
cõi trời người ai gặp cũng đều kính trọng, ngưỡng mộ.
Chư tỳ-kheo thấy việc như vậy thưa hỏi Phật rằng: “Bạch Thế Tôn! Tỳ-kheo
Sanh Tử Khổ trước đây đã trồng những căn lành gì, nay vừa sanh ra liền
biết nói, nhớ được chuyện kiếp trước, lại được gặp Phật xuất gia đắc
đạo?”
Phật bảo chư tỳ-kheo: “Các ngươi hãy chú tâm lắng nghe, ta sẽ vì các
ngươi mà phân biệt giảng nói. Giữa Hiền kiếp này, xứ Ba-la-nại có Phật
ra đời, hiệu là Ca-diếp. Trong chúng hội của ngài, có vị sa-di theo
phụng sự một hòa thượng. Ngày kia, trong thành có lễ hội lớn, sa-di bạch
hòa thượng rằng: “Hôm nay có lễ hội, chúng ta nên đi khất thực sớm, chắc
sẽ được nhiều.” Hòa thượng đáp: “Giờ vẫn còn sớm, con nên ngồi thiền
đi.” Lại nói đến lần thứ hai, lần thứ ba, hòa thượng cũng đều đáp như
vậy.
“Chú sa-di liền nổi nóng lên, buông lời ác khẩu rằng: ‘Sao ông không
chết quách luôn trong phòng đi?’ Nói rồi bỏ đi ra, một mình vào thành
khất thực. Khi trở về liền lạy thầy xin sám hối.
“Do nghiệp duyên ấy, trong năm trăm đời phải đọa vào địa ngục, thọ những
khổ não không sao nói hết. Nay vừa được thoát ra, nên nói rằng: Sanh tử
khổ lắm thay!”
Phật lại dạy rằng: “Chú sa-di nhỏ buông lời xúc phạm vị hòa thượng kia,
nay là tỳ-kheo Sanh Tử Khổ đó.”
Các vị tỳ-kheo nghe Phật thuyết nhân duyên này xong thảy đều vui mừng
tin nhận.
none
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập