Chúng ta không làm gì được với quá khứ, và cũng không có khả năng nắm chắc tương lai, nhưng chúng ta có trọn quyền hành động trong hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Phán đoán chính xác có được từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm thường có được từ phán đoán sai lầm. (Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. )Rita Mae Brown
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Đừng cư xử với người khác tương ứng với sự xấu xa của họ, mà hãy cư xử tương ứng với sự tốt đẹp của bạn. (Don't treat people as bad as they are, treat them as good as you are.)Khuyết danh
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Không thể dùng vũ lực để duy trì hòa bình, chỉ có thể đạt đến hòa bình bằng vào sự hiểu biết. (Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.)Albert Einstein
Hạnh phúc chân thật là sự yên vui, thanh thản mà mỗi chúng ta có thể đạt đến bất chấp những khó khăn hay nghịch cảnh. Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Kỳ tích sẽ xuất hiện khi chúng ta cố gắng trong mọi hoàn cảnh.Sưu tầm
Trang chủ »» Danh mục »» KINH ĐIỂN »» Một trăm truyện tích nhân duyên (Trăm bài kinh Phật) »» Xem đối chiếu Anh Việt: MANG THAI SÁU MƯƠI NĂM »»
Lúc ấy, Phật ở thành Vương-xá, tinh xá Trúc Lâm. Trong thành có ông
trưởng giả giàu có vô cùng, chọn được người vợ cũng thuộc gia đình hào
phú, sống với nhau ấm êm, hòa thuận.
Không bao lâu, người vợ có thai. Đến kỳ sinh nở, thâi chẳng chịu ra. Rồi
lại có thai nữa, đủ ngày tháng liền sinh được một bé trai, trong khi cái
thai đầu tiên vẫn còn trong bụng mẹ.
Cứ như vậy, người mẹ sinh đến mười đứa con, mà cái thai đầu tiên vẫn còn
mang trong bụng, chẳng sinh ra được.
Khi ấy, người mẹ bệnh nặng, thuốc thang chạy chữa vẫn không thuyên giảm,
liền dặn lại người nhà rằng: “Đứa con trong bụng ta nay vẫn còn sống.
Nếu lỡ ta chết đi, nên mổ bụng lấy ra mà nuôi dưỡng.”
Bệnh quả nhiên không qua khỏi. Khi người mẹ chết rồi, thân thuộc nhớ
lời, đưa thi hài ra đến nghĩa trang rồi mời vị danh sư Kỳ-bà đến, mổ
bụng bà mà lấy ra được một đứa bé trai. Tuy hình thù nhỏ bé nhưng tóc đã
bạc trắng, thân thể lom khom. Vừa được lấy ra khỏi bụng mẹ, liền ngoảnh
nhìn bốn phía, nói với những người quyến thuộc chung quanh rằng: “Chư vị
nên biết rằng, tôi đây do ngày trước mạ nhục tăng chúng, nên phải ở
trong bào thai này đến 60 năm, thọ những khổ não không thể nói hết.”
Quyến thuộc nghe như vậy đều cảm thương khôn xiết, chẳng nói thành lời.
Bấy giờ, đức Thế Tôn quán biết sự việc, lại biết rằng đứa trẻ ấy căn
lành đã đủ, có thể hóa độ, liền cùng với đại chúng tỳ-kheo hiện
đến nơi nghĩa trang ấy. Phật bảo đứa trẻ rằng: “Ngươi có phải là tỳ-kheo
Trưởng Lão đó chăng?” Đứa trẻ liền đáp: “Thưa phải.” Phật hỏi như vậy ba
lần, cũng đều đáp là phải.
Chư tỳ-kheo thấy đứa trẻ ấy cùng Phật đối đáp, sinh lòng nghi hoặc, liền
thưa hỏi rằng: “Bạch Thế Tôn! Người này trước đây đã tạo những nghiệp
gì, nay phải ở trong thai đến 60 năm, đầu tóc đã bạc, lưng còng má hóp
mới được ra ngoài, lại có thể cùng Phật đối đáp?”
Phật bảo chư tỳ-kheo: “Các ngươi hãy chú tâm lắng nghe, ta sẽ vì các
ngươi mà phân biệt giảng nói. Giữa Hiền kiếp này, xứ Ba-la-nại có Phật
xuất thế hiệu là Ca-diếp. Khi ấy, chư tỳ-kheo tăng cùng nhau vào hạ an
cư, cử ra một vị tuổi tác đã cao làm thầy duy-na, lo lắng mọi việc.
“Đến khi mãn hạ, làm lễ tự tứ, chỉ cho những người đã chứng quả được
tham gia. Trong chúng hội khi ấy chỉ có mỗi thầy duy-na là chưa chứng
quả, vì vậy chẳng được cho vào dự lễ bố-tát, tự tứ. Vị ấy liền sanh tâm
buồn rầu, oán trách, nói rằng: “Chỉ riêng một mình ta quán xuyến mọi
việc cho các người được yên ổn mà tu tập. Nay lại phản phúc, chẳng cho
ta dự lễ tự tứ.”
Vị ấy sanh tâm sân hận, mạ nhục tăng chúng, rồi đóng kín cửa phòng của
mình lại mà phát lời nguyền rằng: “Lũ các ngươi rồi đây sẽ phải ở mãi
trong chỗ tối tăm, cũng như ta ngày nay ở trong phòng tối này.” Do lời
độc địa ấy, mạng chung đọa vào địa ngục, chịu những sự khổ não cùng cực.
Nay vừa được thoát, thọ thân người phải ở trong bào thai mà chịu khổ
não.”
Bấy giờ đại chúng nghe Phật thuyết nhân duyên này xong, thảy đều tự
phòng hộ lấy ba nghiệp của mình, sinh tâm chán ngán, muốn xa lìa vòng
luân hồi sanh tử, có người đắc quả Tu-đà-hoàn, có người đắc quả
Tư-đà-hàm, có người đắc quả A-na-hàm, có người đắc quả A-La-hán, lại có
người phát tâm cầu quả Phật Bích-chi, có người phát tâm cầu quả vị vô
thượng Bồ-đề.
Khi ấy, quyến thuộc liền cùng nhau mang hài nhi về nuôi dưỡng. Đến khi
lớn lên liền cho được xuất gia tu học. Chuyên cần tu tập, chẳng bao lâu
đắc quả A-La-hán.
Chư tỳ-kheo thấy việc như vậy liền thưa hỏi rằng: “Bạch Thế Tôn! Vị
tỳ-kheo này trước tạo được nhân lành gì mà nay xuất gia chưa bao lâu đã
được đắc quả.”
Phật dạy: “Do ngày trước cúng dường tăng chúng, lại giữ chức duy-na mà
phụng sự chư tăng, nên nay được gặp Phật xuất gia đắc đạo.”
Các vị tỳ-kheo nghe Phật thuyết nhân duyên này xong thảy đều vui mừng
tin nhận.
none
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập