The rights of the materials herein are as indicated by the source(s) cited. Rights in the compilation, indexing, and transliteration are held by University of the West where permitted by law. See Usage Policy for details.
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Người ta trói buộc với vợ con, nhà cửa còn hơn cả sự giam cầm nơi lao ngục. Lao ngục còn có hạn kỳ được thả ra, vợ con chẳng thể có lấy một chốc lát xa lìa.Kinh Bốn mươi hai chương
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
Chiến thắng hàng ngàn quân địch cũng không bằng tự thắng được mình. Kinh Pháp cú
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Mục lục »» Kinh Sattvārādhanagāthā »»
sattvārādhanagāthā
ārya nāgārjunakṛtā
sattvārthameva mayi tiṣṭhati sattvaśraddhā
nānyatra sā, hyahamaho'dhigṛhītasattvaḥ |
caryā'dhamā karuṇayā rahitā bhaved yā
saṁbhāvyate karuṇayaiva prahāṇamasyāḥ ||1 ||
sattveṣu yasya nitarāṁ karuṇāpravṛtti-
rārādhakaḥ sa mama śāsanamarmavettā |
śīlaṁ śrutiśca karuṇā ca sudhośca yasya
nityaṁ sa eva sugatārcanakṛnnigadyate || 2 ||
kalyāṇakāramadhikṛtya gato'smi siddhiṁ
sattvārthameva tanumeṣa samudvahāmi |
naivaṁ kriyeta yadi sattvahitaṁ mayā ced
vyarthaṁ karomi tanupoṣaṇamannapānaiḥ || 3 ||
sattvān hinasti manasāpi hi yaḥ sa kasmān-
māmeva saṁśrayati yo mayi nirvyapekṣaḥ |
pūjā tu sā bhavati sattvahitekṣaṇāpi
pūjyasya yā manasi tuṣṭimupādadāti || 4 ||
hiṁsātmikā paraviheṭhanasambhavā vā
pūjā na pūjyamanugacchati saṁskṛtāpi |
dārāḥ sutāśca vibhavaśca mahattva (cca) rājyaṁ
māṁsaṁ ca śoṇitavase nayate śarīram || 5 ||
yeṣāṁ priyatvamadhikṛtya mayojjhitaṁ yat
yastān viheṭhayati tena viheṭhito'ham |
sattvopakāraparamā hi mamāgrapūjā
sattvāpakāraparayā ca parābhavaḥ syāt || 6 ||
sattvān prāpya mayā kṛtāni kuśalānyārādhitāstāyinaḥ
prāptāḥ pāramitāśca sattvasamiterevārthamātiṣṭhatā |
sattvārthena samudyatena manasā mārasya bhagnaṁ balaṁ
sattvaireva tathā tathā viracitaṁ yenāsmi buddhaḥ kṛtaḥ || 7 ||
kasmin vastuni siddhyatāmiha kṛpā maitrī ca kvālambatāṁ
kvopekṣāmuditādivastuviṣayaḥ kasmin vimokṣādayaḥ |
kasyārthe karuṇāpareṇa manasaḥ kṣāntiściraṁ bhāvitā
na syurjanmani janma(ni) priyavidhau mitraṁ yadi prāṇinaḥ || 8 ||
sattvā eva gajādibhāvagatayo dattā mayā'nekaśaḥ
sattvā eva ca pātratāmupagataṁ deyaṁ mayā grāhitāḥ |
sattvaireva vicitrabhāvagamanādasmatkṛpā vardhitā
sattvāneva na pālayāmi yadi cet kasyārthamarthaḥ kṛtaḥ || 9 ||
saṁsāre vyasanābhighātabahule na syuryadi prāṇino
janmāvartaviḍambanena yamalokaṁ prāpya sātmīkṛtāḥ |
saṁsārāttaraṇaṁ ca saugatamidaṁ mahātmyamatyadbhutaṁ
kasyārthena samīhitaṁ yadi na me sattvā bhaveyuḥ priyāḥ || 10 ||
yāvaccedaṁ jvalati jagataḥ śāsanaṁ śāsanaṁ me
tāvat stheyaṁ parahitaparairātmavadbhirbhavadbhiḥ |
śrutvā śrutvā mama viracitaṁ sattvahetorakhinnaiḥ
khedaḥ kāryo na ca tanumimaṁ muktasāraṁ bhavadbhiḥ || 11 ||
samyaksambuddhabhāṣitā sattvārādhanagāthā samāptā |
Links:
[1] http://dsbc.uwest.edu/node/7611
[2] http://dsbc.uwest.edu/node/3941
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.80 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập