The rights of the materials herein are as indicated by the source(s) cited. Rights in the compilation, indexing, and transliteration are held by University of the West where permitted by law. See Usage Policy for details.
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Lửa nào bằng lửa tham! Chấp nào bằng sân hận! Lưới nào bằng lưới si! Sông nào bằng sông ái!Kinh Pháp cú (Kệ số 251)
Người ngu nghĩ mình ngu, nhờ vậy thành có trí. Người ngu tưởng có trí, thật xứng gọi chí ngu.Kinh Pháp cú (Kệ số 63)
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc lại thêm hương; cũng vậy, lời khéo nói, có làm, có kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 52)
Lửa nào sánh lửa tham? Ác nào bằng sân hận? Khổ nào sánh khổ uẩn? Lạc nào bằng tịnh lạc?Kinh Pháp Cú (Kệ số 202)
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Mục lục »» Kinh Āryacaturdharmanirdeśasūtram »»
āryacaturdharmanirdeśasūtram
(pāpaśodhanopāyabhūtaṁ catuḥpratipakṣabalanirdeśasūtram)
(kha) saṁskṛte punaruddhāritam
bhāratīyabhāṣāyām-āryacaturdharmanirdeśaṁ nāma mahāyānasutram|
namaḥ sarvabuddha-bodhisattvebhyaḥ
evaṁ mayā śrutam- ekasmin samaye bhagavān buddhaḥ trāyastriṁśadeveṣu sudharmādevasabhāyāṁ sārddhaṁ pañcānāṁ bhikṣuśatānāṁ mahāsaṁghena, saṁbahulaiḥ maitreyamañjuśryādibodhisattvairmahāsattvairviharatisma| tasmin samaye bhagavān buddhaḥ bodhisattvaṁ mahāsattvaṁ maitreyamuddiśyopadiṣṭavān-
caturbhirmaitreya ! dharmaiḥ samanvāgato bodhisattvo mahāsattvaḥ kṛtopacitaṁ pāpamabhibhavati| katamaiścaturbhiḥ ? yaduta vidūṣaṇāsamudācāreṇa, pratipakṣasamudācāreṇa, pratyāpattibalena, āśrayabalena ca| tatra vidūṣaṇāsamudācāro'kuśalaṁ karmādhyācarati, tatraiva tatraiva ca vipratisārabahulo bhavati| tatra pratipakṣasamudācāraḥ kṛtvā'pyakuśalaṁ karma kuśale karmaṇyatyarthābhiyogaṁ gataḥ| pratyāpattibalaṁ saṁvarasamādānādakaraṇasaṁvaralābhaḥ| tatrāśrayabalaṁ buddhaḥ-dharma-saṁghaśaraṇagamanamanutsṛṣṭabodhicittatā ca| subalavatsaṁniśrayeṇa na śakyate pāpenābhibhavitum| ebhirmaitreya ! caturbhidharmaiḥ samanvāgato bodhisattvo mahāsattvaḥ kṛpopacittaṁ pāpamabhibhavatīti||
bodhisattvairmahāsattvaiḥ sūtramidaṁ sadā paṭhanīyaṁ (vācayitavyaṁ) svādhyāyitavyaṁ cintayitavyaṁ subahulaṁ bhāvayitavyaṁ ca| anena duścaritāni phalaṁ nābhinirvartiṣyante| evaṁ bhagavān upadiṣṭavān| bodhisattvena mahāsattvena maitreyeṇa taiśca bhikṣubhiḥ bodhisattvaiḥ śatakratvādidevaputraiḥ sarvasampannaparimaṇḍalena ca āptamanasā bhagavataḥ pravacanamabhinanditam|
||iti āryacaturdharmanirdeśaṁ nāma mahāyānasūtraṁ samāptam||
bhāratīyopādhyāyasurendrabodhinā mahālocāvā-vandejñānasenena cānūditaṁ vyavasthāpitaṁ ca|
||bhavatu sarvamaṅgalam||
Links:
[1] http://dsbc.uwest.edu/node/7606
[2] http://dsbc.uwest.edu/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%9A%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập