• ấn loát :

  hđg. In sách, báo, tranh ảnh. Cơ quan ấn loát.

• cứng :

  nt. 1. Rắn, không gãy được: Ví dầu cây cứng rễ bền, Gió lay chẳng chuyển sấm rền nào rung (c.d).
  2. Không mềm mại, không dịu dàng; không cử động được. Động tác còn cứng. Quai hàm cứng lại không nói được.
  3. Không lưu loát. Văn cứng đờ.
  4. Không để tác động bên ngoài làm xao động, lay chuyển. Lúa đã cứng cây. Có cứng mới đứng đầu gió. Thái độ quá cứng.
  5. Có trình độ cao, vững vàng. Học lực rất cứng.
  6. Hơi mặn quá yêu cầu của khẩu vị. Nước mắm cứng.

• dắt dây:

  nđg. Cái này kéo theo cái khác tương tự, cứ như thế. Vấn đề này dắt dây hàng loạt vấn đề khác.

• đại xá:

  hdg. Tha hàng loạt các phạm nhân. Đại xá có nghĩa là hủy bỏ tất cả tội trạng và sự truy tố.

• đăng:

  nđg. 1. In lên báo chí. Đăng một loạt bài về đời sống nông thôn.
  2. Ghi tên đi lính. Đã mãn hạn lại đăng nữa.

• điểm xạ:

  nđg. Bắn từng loạt một số phát liên tiếp trong một lần bóp cò (khi dùng súng tự động). Bắn điểm xạ ngắn, ba viên một.

• đồng loạt:

  nt. Cùng một loại, cùng một lúc. Giá vé đồng loạt. Đồng loạt nổi dậy khắp nơi.

• hàng loạt:

  nd. Từng loạt, từng số nhiều và đều đều. Sản xuất hàng loạt.

• hoạt :

  nt.1. Nhanh nhẹn, tỏ ra rất có sinh khí. Trên diễn đàn trông anh hoạt hẳn lên.
  2. Thanh thoát, lưu loát, nói về nét vẽ lời văn. Nét vẽ hoạt. Lời văn rất hoạt.

• khái quát:

  ht&đg. Trình bày những điểm có tính chất chung cho môt loạt sự vật, hiện tượng. Bản báo cáo đã khái quát được tình hình.

• kiểu mẫu:

  nId. Mẫu để theo đó làm ra hàng loạt những cái khác giống như vậy. Làm theo kiểu mẫu đã chọn.
  IIt. Vật hay người có đầy đủ nhất những đặc trưng tốt đẹp, có thể làm mẫu cho những vật hay người khác noi theo. Gian hàng kiểu mẫu. Một thanh niên kiểu mẫu.

• lò mổ:

  nd. Nơi chuyên giết thịt gia súc hàng loạt.

• loạt soạt:

  nt. Chỉ tiếng lá khô hai vải cứng cọ xát vào nhau. Quần áo mới loạt soạt. Chân giẫm lên lá khô loạt soạt.

• loạt xoạt:

  nt. Như loạt soạt.

• lú nhú:

  nđg. Mới mọc hàng loạt, cao thấp không đều nhau. Măng lú nhú khắp rặng tre.

• lứa:

  nd. 1. Một loạt các sinh vật sinh ra và phát triển trong cùng một thời gian, một thời kỳ. Lứa lợn hơn một chục con. Gà đẻ được mấy lứa trứng. Cây ấy đã ra hai lứa hoa. Rau chưa đến lứa.
  2. Lớp người cùng một số tuổi với nhau. Bạn trang lứa. Lứa tuổi hai mươi.

• lưu loát:

  ht. Trôi chảy. Văn lưu loát. Ăn nói lưu loát.

• mạnh bạo:

  nt. Dám làm, cương quyết làm môt việc khó khăn mà nhiều người không dám làm. Mạnh bạo thi hành một loạt cải cách.

• máy :

  nId. Vật được chế tạo gồm nhiều bộ phận phức tạp, tinh vi, để thực hiện hàng loạt một công việc chuyên môn. Máy phát điện. Xuồng gắn máy. Làm việc như cái máy.
  IIt. Được làm bằng máy. Gạo máy. Nước máy.
  IIIđg. May bằng máy may. Máy quần áo.

• may sẵn:

  nt. May quần áo hàng loạt, theo những kích cỡ nhất định, chứ không như may đo. Cửa hàng quần áo may sẵn.

• mẫu mực:

  nd. 1. Cái làm mẫu để theo đó tạo ra hàng loạt những cái như vậy. Loại hàng mới, không theo mẫu mực nào cả.
  2. Có tác dụng làm gương cho mọi người noi theo. Mẫu mực của người giám đốc trong cơ chế thị trường.

• mùa:

  nd.1. Thời gian trong năm phân chia theo những đặc điểm về thiên văn, về khí hậu. Bốn mùa xuân, hạ, thu, đông.Mùa mưa. Mùa khô. Mùa gió chướng.
  2. Phần của năm phân chia theo những đặc điểm về sản xuất nông nghiệp. Lúa mùa. Mùa khoai. Dưa trái mùa.
  3. Khoảng thời gian trong năm thường tiến hành một loạt chung nào đó. Mùa tựu trường. Mùa thi cử. Mùa cưới.

• này:

  nIch. Biểu thị ý người, sự vật, địa điểm, thời điểm đang nói ở ngay trước mặt hay tựa như ở ngay trước mặt. Cái này đẹp. Anh này tôi không quen. Việc này tôi không biết.
  IItr. 1. Biểu thị ý nhấn mạnh tính cụ thể của nhiều vật, nhiều sự kiện kể thành một loạt. Này kẹo, này bánh, này chè, này thuốc lá, đủ cả. Đẹp này, học giỏi này, thông minh này, người như thế ai mà không thích?
  2. Biểu thị ý nhấn mạnh điều cụ thể vừa nêu ra. Làm thế này này! Mày có đi không này?
  IIIc. Có tác dụng như gọi người đối thoại. Này, cầm lấy.

• nhất loạt:

  np.1. Tất cả, không trừ ai. Nhất loạt phải tuân lệnh.
  2. Cùng một lúc. Các máy nhất loạt khởi động.

• nói năng:

  nđg. Nói để giao tiếp. Nói năng lưu loát.

• phá sản:

  hdg.1. Lâm tình trạng tài sản không còn gì. Khủng hoảng kinh tế làm hàng loạt công ty phá sản.
  2. Thất bại hoàn toàn. Kế hoạch bị phá sản.

• quạt :

  nId. Đồ dùng để tạo thành luồng gió cho mát. Quạt giấy. Quạt nan. Quạt mo. Quạt bàn.
  IIđg.1. Dùng các loại quạt tạo thành gió cho mát. Quạt cho mát. Quạt than cho đỏ. Quạt thóc cho sạch.
  2. Bắn liền một loạt đạn dữ dội. Quạt một băng tiểu liên.
  3. Phê bình mạnh mẽ, gắt gao. Bị quạt một trận tơi bời.

• quét :

  nđg.1. Dùng chổi đưa qua đưa lại cho sạch rác, sạch bụi. Quét sân. Quét rác.
  2.Dùng chổi phết đều sơn, vôi v.v.. lên một bề mặt. Quét sơn. Tường quét vôi.
  3. Bắn lia từng loạt đạn trên một phạm vi rộng. Các loại súng quét xối xả.
  4. Tiêu diệt trên một phạm vi rộng. Quét sạch bọn giặc. Quét sạch tư tưởng lạc hậu.

• rã ngũ:

  nđg. Bỏ trốn hàng loạt khỏi tổ chức quân đội, làm tan rã hàng ngũ. Lính rã ngũ.

• ràn rạt:

  np. Chỉ hoạt động tạo thành tiếng khua động mạnh, đều và liên tiếp từng loạt trong không khí, trong nước. Mưa ràn rạt. Mái chèo khua nước ràn rạt.

• ráp :

  pd. Bao vây để bắt người hàng loạt. Giặc đi ráp.

• răm rắp:

  nt&p. Đều một loạt, như nhau. Răm rắp làm theo. Hàng ngũ răm rắp, chỉnh tề.

• ria :

  nđg. Bằng động tác đưa ngang thật nhanh, làm rải ra trên phạm vi rộng. Ria một loạt đạn.

• sát thương:

  hdg. Giết chết hay làm bị thương trong chiến đấu. Vũ khí sát thương hàng loạt.

• thảm sát:

  hdg. Giết hại hàng loạt người, một cách tàn ác. Vụ thảm sát cả một vùng.

• thanh thoát:

  nt.1. Chỉ dáng điệu, đường nét mềm mại, không gò bó. Dáng người thanh thoát. Đường nét chạm trổ thanh thoát.
  2. Lưu loát, nhẹ nhàng. Lời thơ thanh thoát. Văn dịch thanh thoát.
  3. Thanh thản, nhẹ nhàng, không có gì vướng mắc. Tâm hồn thanh thoát.

• thao thao bất tuyệt:

  hp. Lưu loát, không dứt.

• trai tráng:

  nd. Người đàn ông trẻ, khỏe mạnh. Hàng loạt trai tráng tòng quân.

• trôi chảy:

  nIt.1. Lưu loát. Văn trôi chảy.
  2. Tiến tới một cách êm thắm. Công việc trôi chảy lắm.
  IIp. Một cách dễ dàng. Trả lời trôi chảy. Đọc chưa trôi chảy lắm.

• trơn:

  nIt.1. Rất nhẵn, khiến dễ bị trượt. Đường trơn.
  2. Có bề mặt giữ nguyên trạng thái đơn giản. Vải trơn.
  3. Chỉ làm nhiệm vụ bình thường, không có cấp bậc, chức vụ gì. Lính trơn.
  IIp.1. Lưu loát, trôi chảy. Đọc không trơn.
  2. Nhẵn, hết nhẵn. Hết trơn. Sạch trơn.

• trơn tru:

  nIt.1. Có bề mặt nhẵn, không gồ ghề, lồi lõm. Mặt bàn trơn tru.
  2. Êm thấm, không vướng mắc. Công việc trơn tru.
  IIp. Lưu loát không vấp váp. Trả lời rất trơn tru.

• trúc trắc:

  nt. Không xuôi, không lưu loát. Văn trúc trắc khó đọc.

• truyện dài:

  nd. Truyện bằng văn xuôi, có dung lượng lớn, miêu tả hàng loạt sự kiện và nhân vật trong một phạm vi không gian và thời gian tương đối rộng lớn.

• úi :

  nđg. Chỉ cá nổi lờ đờ trên mặt nước. Nước hồ bẩn, cá úi chết hàng loạt.

• vướng mắc:

  nt.1. Bị cản trở trong hoạt động. Trả lời lưu loát, không vướng mắc.
  2. Phải băn khoăn, suy nghĩ.

• xổ:

  nđg.1. Mở ra, tháo cho mở ra cái đang được buộc. Xổ chăn ra. Xổ tóc ra tết lại.
  2. Tẩy. Xổ giun.Thuốc xổ. Tháo nước xổ phèn cho đất.
  3. Phóng ra hàng loạt. Xổ một băng đạn. Xổ một tràng tiếng tây.
  4.Xông tới mạnh, đột ngột. Chạy xổ ra đường.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH