Nếu tiền bạc không được dùng để phục vụ cho bạn, nó sẽ trở thành ông chủ. Những kẻ tham lam không sở hữu tài sản, vì có thể nói là tài sản sở hữu họ. (If money be not thy servant, it will be thy master. The covetous man cannot so properly be said to possess wealth, as that may be said to possess him. )Francis Bacon
Đừng chờ đợi những hoàn cảnh thật tốt đẹp để làm điều tốt đẹp; hãy nỗ lực ngay trong những tình huống thông thường. (Do not wait for extraordinary circumstances to do good action; try to use ordinary situations. )Jean Paul
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Ngủ dậy muộn là hoang phí một ngày;tuổi trẻ không nỗ lực học tập là hoang phí một đời.Sưu tầm
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Nếu bạn muốn những gì tốt đẹp nhất từ cuộc đời, hãy cống hiến cho đời những gì tốt đẹp nhất. (If you want the best the world has to offer, offer the world your best.)Neale Donald Walsch
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi

Trang chủ »» Danh mục »» Trang luyện nghe tiếng Anh trực tuyến »» Đang nghe bài: Ronald Reagan: 'Speech at Normandy' »»

««
»» Đang nghe bài: Ronald Reagan: 'Speech at Normandy'



You are listening to the article: Ronald Reagan: 'Speech at Normandy'
Listen and check your understanding by viewing the text.

» VIEW TEXT / HIDE TEXT « 


We're here to mark that day in history when the Allied peoples joined in battle to reclaim
this continent to liberty. For four long years, much of Europe had been under a terrible
shadow. Free nations had fallen, Jews cried out in the camps, millions cried out for
liberation. Europe was enslaved, and the world prayed for its rescue. Here in Normandy
the rescue began. Here the Allies stood and fought against tyranny in a giant undertaking
unparalleled in human history.
We stand on a lonely, windswept point on the northern shore of France. The air is soft,
but forty years ago at this moment, the air was dense with smoke and the cries of men,
and the air was filled with the crack of rifle fire and the roar of cannon. At dawn, on the
morning of the 6th of June 1944, 225 Rangers jumped off the British landing craft and ran
to the bottom of these cliffs. Their mission was one of the most difficult and daring of the
invasion: to climb these sheer and desolate cliffs and take out the enemy guns. The
Allies had been told that some of the mightiest of these guns were here and they would
be trained on the beaches to stop the Allied advance.
The Rangers looked up and saw the enemy soldiers at the edge of the cliffs shooting
down at them with machineguns and throwing grenades. And the American Rangers
began to climb. They shot rope ladders over the face of these cliffs and began to pull
themselves up. When one Ranger fell, another would take his place. When one rope was
cut, a Ranger would grab another and begin his climb again. They climbed, shot back,
and held their footing. Soon, one by one, the Rangers pulled themselves over the top,
and in seizing the firm land at the top of these cliffs, they began to seize back the
continent of Europe. Two hundred and twentyfive came here. After two days of fighting
only ninety could still bear arms.
Behind me is a memorial that symbolizes the Ranger daggers that were thrust into the
top of these cliffs. And before me are the men who put them there.
These are the boys of Pointe du Hoc. These are the men who took the cliffs. These are
the champions who helped free a continent. These are the heroes who helped end a war.
Gentlemen, I look at you and I think of the words of Stephen Spender's poem. You are
men who in your lives fought for life...and left the vivid air signed with your honor'...
Forty summers have passed since the battle that you fought here. You were young the
day you took these cliffs; some of you were hardly more than boys, with the deepest joys
of life before you. Yet you risked everything here. Why? Why did you do it? What
impelled you to put aside the instinct for selfpreservation and risk your lives to take
these cliffs? What inspired all the men of the armies that met here? We look at you, and
somehow we know the answer. It was faith, and belief; it was loyalty and love.
The men of Normandy had faith that what they were doing was right, faith that they
fought for all humanity, faith that a just God would grant them mercy on this beachhead
or on the next. It was the deep knowledge and pray God we have not lost it that there
is a profound moral difference between the use of force for liberation and the use of
force for conquest. You were here to liberate, not to conquer, and so you and those
others did not doubt your cause. And you were right not to doubt.
You all knew that some things are worth dying for. One's country is worth dying for, and
democracy is worth dying for, because it's the most deeply honorable form of
government ever devised by man. All of you loved liberty. All of you were willing to fight
tyranny, and you knew the people of your countries were behind you.


» CHOOSE LEVEL «




Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.210.170 (916705962) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập

Thành viên đang online:
Rộng Mở Tâm Hồn VinhTL Rộng Mở Tâm Hồn baole Rộng Mở Tâm Hồn hoangtran27793 Rộng Mở Tâm Hồn a di đà phật 340 Rộng Mở Tâm Hồn CHÙA CÁT TƯỜNG Rộng Mở Tâm Hồn Vô Trí Sĩ Rộng Mở Tâm Hồn Mật Quân Rộng Mở Tâm Hồn Minh Hữu Rộng Mở Tâm Hồn b69 Rộng Mở Tâm Hồn HanhThieu Rộng Mở Tâm Hồn Lãng Yên Rộng Mở Tâm Hồn Phương Thiền Rộng Mở Tâm Hồn le minh duc Rộng Mở Tâm Hồn haihuyen Rộng Mở Tâm Hồn Nhuận Hoà Minh Rộng Mở Tâm Hồn Phúc Minh Rộng Mở Tâm Hồn hanako Rộng Mở Tâm Hồn kutatasoa Rộng Mở Tâm Hồn Lê Thái Thanh Rộng Mở Tâm Hồn DIEP DUNG Rộng Mở Tâm Hồn Khách Trọ Trần Gian Rộng Mở Tâm Hồn Đăng Quang Rộng Mở Tâm Hồn Gia Khiêm Rộng Mở Tâm Hồn Jelly Rộng Mở Tâm Hồn Lotus Blooming Rộng Mở Tâm Hồn Nguyễn Hoàng So Rộng Mở Tâm Hồn Quoc Phan Rộng Mở Tâm Hồn Beajimin Jp Rộng Mở Tâm Hồn William Thanhha Rộng Mở Tâm Hồn thaingocmai Rộng Mở Tâm Hồn tuệ thanh Rộng Mở Tâm Hồn Chánh Ngôn Rộng Mở Tâm Hồn Nguyễn Văn Tú Rộng Mở Tâm Hồn Doãn Quốc Khoa Rộng Mở Tâm Hồn Nguyên Hiền Rộng Mở Tâm Hồn Pháp Tín Rộng Mở Tâm Hồn Phạm Hồ Hiền Phương Rộng Mở Tâm Hồn phan thai hong Rộng Mở Tâm Hồn Tri Huynh Rộng Mở Tâm Hồn Đỗ Thiết Thạch ... ...

Việt Nam (29.206 lượt xem) - Hoa Kỳ (7.684 lượt xem) - Australia (198 lượt xem) - Central African Republic (94 lượt xem) - Pháp quốc (60 lượt xem) - Ấn Độ (59 lượt xem) - Đức quốc (40 lượt xem) - Trung Hoa (25 lượt xem) - Mayotte (20 lượt xem) - Anh quốc (11 lượt xem) - Benin (9 lượt xem) - Cambodia (7 lượt xem) - Nga (5 lượt xem) - Sri Lanka (2 lượt xem) - Nhật Bản (1 lượt xem) - Ivory Coast (1 lượt xem) - Đài Loan (1 lượt xem) - Latvia (1 lượt xem) - Singapore (1 lượt xem) - ... ...