Warning: Undefined variable $so_luong in /ssd/data/rmth2012/includes/headpage-up.php on line 1261
Trang Kinh điển Bắc truyền - Hiển thị bản Việt dịch Kinh Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyếntrong Đại Chánh tạng
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng

Như ngôi nhà khéo lợp, mưa không xâm nhập vào. Cũng vậy tâm khéo tu, tham dục không xâm nhập.Kinh Pháp cú (Kệ số 14)
Những người hay khuyên dạy, ngăn người khác làm ác, được người hiền kính yêu, bị kẻ ác không thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 77)
Không làm các việc ác, thành tựu các hạnh lành, giữ tâm ý trong sạch, chính lời chư Phật dạy.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Khi ăn uống nên xem như dùng thuốc để trị bệnh, dù ngon dù dở cũng chỉ dùng đúng mức, đưa vào thân thể chỉ để khỏi đói khát mà thôi.Kinh Lời dạy cuối cùng
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)

Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản Việt dịch Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyến »»

Kinh điển Bắc truyền »» Bản Việt dịch Chia sẻ tri thức, xây dựng cộng đồng - tra cứu học tập trực tuyến

» Tải tất cả bản dịch (file RTF)
Warning: Undefined variable $ten_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 17

Warning: Undefined variable $ten_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 18

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 18
» Việt dịch (1)
Warning: Undefined variable $ten_viet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 19

Warning: Undefined variable $ten_viet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 20

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 20
» Việt dịch (2)
Warning: Undefined variable $ten_viet3 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 21

Warning: Undefined variable $ten_viet3 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 22

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet3 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 22
» Việt dịch (3)
Warning: Undefined variable $ten_anh1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 25

Warning: Undefined variable $ten_anh1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 26

Warning: Undefined variable $dich_gia_anh1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 26
» English version (1)
Warning: Undefined variable $ten_anh2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 27

Warning: Undefined variable $ten_anh2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 28

Warning: Undefined variable $dich_gia_anh2 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 28
» English version (2)
Warning: Undefined variable $ten_phan in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 29

Warning: Undefined variable $ten_phan in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 30
» Nguyên bản Sanskrit
Warning: Undefined variable $ten_kinh in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 32
» Hán văn » Phiên âm Hán Việt
Warning: Undefined variable $quyen in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 37

Warning: Undefined variable $kinh_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 37

Warning: Undefined variable $quyen_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 37

Warning: Undefined variable $quyen in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 42

Warning: Undefined variable $kinh_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 42

Warning: Undefined variable $quyen_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 42


Warning: Undefined variable $ten_viet1 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 47
Chọn dữ liệu để xem đối chiếu song song:


Warning: Undefined variable $viet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 148

Warning: Undefined variable $ten_viet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 149

Warning: Undefined variable $imgviet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 150

Warning: Undefined variable $audio4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 151

Warning: Undefined variable $dich_gia_viet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 152


Warning: Undefined variable $duyet4 in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 177

Warning: Undefined variable $so_luong in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 179

Warning: Undefined variable $so_luong in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 211

Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 220
Việt dịch:


Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 230
Nhằm tạo điều kiện để tất cả độc giả đều có thể tham gia soát lỗi chính tả trong các bản kinh Việt dịch, chúng tôi cho hiển thị các bản Việt dịch này dù vẫn còn nhiều lỗi. Kính mong quý độc giả cùng tham gia soát lỗi bằng cách gửi email thông báo những chỗ có lỗi cho chúng tôi qua địa chỉ admin@pgvn.org


Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 234
Đại Tạng Kinh Việt Nam
Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 238

(Download file MP3 -0Mb
Warning: Undefined variable $tincay in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 249
Font chữ:


Warning: Undefined variable $kinh_so in /ssd/data/rmth2012/includes/xemkinh2.php on line 302

Tải về dạng file RTF

_______________

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD



BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD



BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD



BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.



Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.108 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập