• ăn lường :

  nđg.Ăn một ít tiền rồi không đánh nữa (trong một canh bạc).

• ba láp:

  nt. Bậy bạ, không đáng kể, không ăn nhập vào đâu. Chuyện ba láp.

• ba-dô-ca:

  pd. Súng phóng đạn theo nguyên lý phản lực, dùng để bắn xe tăng, các mục tiêu cứng, chắc.

• bê tha :

  nt. 1. Phóng đãng đến mất nhân cách. Sống cuộc đời bê tha.
  2. Bệ rạc, tồi tàn. Ăn mặc bê tha.

• buổi:

  nd. 1. Một phần trong ngày. Buổi mai, buổi trưa.
  2. Lúc, khoảng thì giờ có hạn. Gái thương chồng đang đông buổi chợ, Trai thương vợ nắng quái chiều hôm (c.d).
  3. Thời kỳ, lúc không nhất định. Lâm Tri buổi trước, Tiên Đường buổi sau (Ng. Du).

• buông tuồng :

  np. Phóng đãng, chơi bời không có ai ngăn cản: Sống buông tuồng.

• bừa bãi:

  nt. Không thứ lớp; Phóng đãng:Lối sống bừa bãi.

• cãi vã:

  nđg. Cãi nhau dằng dai về việc không đáng cãi. Lúc nào cũng kiếm chuyện cãi vã.

• chẳng bõ :

  nt. Không đáng, không bù lại được: Phụ người chẳng bõ khi người phụ ta (Ng. Du). Chẳng bõ công: không xứng công.

• cóc nhái :

  nd. Cóc và nhái, chỉ người tầm thường không đáng kể. Đồ cóc nhái.

• coi khinh:

  nđg. Có thái độ coi thường, cho là không đáng kể.

• công tử :

  hd. Con trai nhà quyền quý thời phong kiến. Công tử bột: con trai nhà giàu chỉ biết chơi bời phóng đãng.

• dâm đãng:

  ht. Hoang dâm phóng đãng.

• dật :

  ht Phóng đãng: Phóng dật.

• du đãng :

  ht. Chơi bời phóng đãng: Tội du đãng. Lối sống du đãng.

• đảng phái:

  nd. Nói chung đảng và phe phái. Óc đảng phái. Nhân sĩ không đảng phái.

• đành hanh:

  nt. Hay gây chuyện ngang trái, ác nghiệt. Cô em chồng đành hanh.

• đặng:

  nIgi. 1. Chỉ điều đáp ứng được yêu cầu hay phù hợp với ý muốn. Chúc đi đường đặng bình an.
  2. Chỉ mục đích muốn đạt. Thổ lộ tâm tình đặng vơi bớt nỗi lòng.
  IIp. Biểu thị ý có thể thực hiện. Quả ấy ăn đặng. Ngủ không đặng.

• giải binh:

  hdg. Cho quân lính nghỉ không đánh nhau nữa.

• hào mạt:

  hd. Vật nhỏ, không đáng kể.

• hèn mọn:

  nt. Nhỏ mọn, hèn kém, không đáng kể. Thân phận hèn mọn.

• hoang đãng:

  ht. Hoang dâm, phóng đãng.

• hòm hòm:

  nt. Chỉ công việc coi như tạm ổn tạm xong, phần còn lại không đáng kể. Công việc đã hòm hòm.

• ít ỏi:

  nt. Quá ít, không đáng kể. Tiền lương ít ỏi.

• kẽo cọt:

  nđg. Đeo đẳng mãi một địa vị không đáng gì. Kẽo cọt mãi cái chân viên chức quèn.

• kẹp nhẹp:

  nt. Nhỏ nhặt, không đáng kể. Nghe làm gì ba cái chuyện kẹp nhẹp đó.

• khinh thường:

  nđg. Coi thường, coi như không đáng kể. Khinh thường mọi gian lao.

• không đáng:

  nt. Không quan trọng. Chuyện không đáng.

• kim khuê:

  hd. Phòng đàn bà, con gái nhà quí tộc ở.

• kỳ dư:

  hp. Ngoài ra, thừa ra. Chỉ có việc này, kỳ dư đều không đáng kể.

• lắm điều:

  nt. Thường nói nhiều về những chuyện không đáng nói hay không cần nói nhiều. Bà hàng xóm lắm điều.

• lăng loàn:

  nt. Không kể trên dưới, hỗn xược, quá phóng đãng, thường nói về phụ nữ. Vô phước, gặp phải người vợ lăng loàn.

• lằng nhằng:

  nt. 1. Dính vào nhau, kéo theo nhau, bám vào nhau, khó tách rời. Một mớ dây nhợ lằng nhằng. Thằng bé lằng nhằng theo mẹ.
  2. Kéo dài mãi không dứt hẳn. Ốm đau lằng nhằng mãi không khỏi.
  3. Không ra sao cả, không đáng kể. Mua mấy món lằng nhằng. Buôn bán lằng nhằng.

• lắt nhắt:

  nt. Vụn vặt, không đáng kể. Công việc lắt nhắt.

• lặt vặt:

  nt. Nhỏ nhặt, không đáng kể. Đồ lặt vặt.

• linh tinh:

  ht&p.1. Nhiều thứ lặt vặt, không đáng kể. Làm đủ thứ linh tinh để kiếm thêm tiền.
  2. Có tính chất tùy tiện, không đúng lúc, không đúng chỗ. Đi linh tinh khắp nơi. Nói linh tinh. Nhà cửa linh tinh bề bộn.

• lui binh:

  nđg. Rút binh, lui vì không đánh được.

• lúi xùi:

  nt&p. Luộm thuộm, không đàng hoàng. Nhà cửa lúi xùi. Ăn mặc lúi xùi.

• lụn vụn:

  nt. Nhỏ, vụn, không đáng kể. Mấy thứ lụn vụn vứt đi cũng được.

• má hồng:

  nd. Má đỏ hồng,, chỉ con gái đẹp. Trời xanh quen thói má hồng đánh ghen (Ng. Du).

• mấy mươi:

  np. Nhiều nhưng không đáng kể. Của đáng mấy mươi mà phải tiếc. Khó khăn mấy mươi cũng không ngại.

• mò :

  nđg. 1. Sờ, tìm ở dưới nước hoặc trong bóng tối. Mò cua bắt ốc. Tối quá phải đi mò.
  2. Tìm một cách khó khăn. Mò mãi mà không tìm được lời giải. Mò kim đáy bể.
  3. Tìm đến một cách không đàng hoàng. Kẻ gian mò vào nhà.

• mọn :

  nIt. Nhỏ như không đáng kể. Chút quà mọn.
  IId. Vợ lẻ. Vợ mọn. Làm mọn.

• một chín một mười:

  nt. Tương đương nhau hơn kém không đáng kể. Trình độ hai bên một chín một mười.

• một chút:

  nd. Một mức độ không đáng kể. Chờ cho một chút.

• một ít:

  np. Một phần rất nhỏ, không đáng kể. Chỉ để dành một ít. Mới chuẩn bị một ít.

• mùi gì:

  nđg. Không đáng kể, không thấm vào đâu. Chỉ mới chừng ấy thì đã mùi gì.

• nắm:

  nIđg.1. Co các ngón tay vào lòng bàn tay và giữ chặt lại thành một khối. Nắm tay lại mà đấm.
  2. Cho vào lòng bàn tay rồi bóp chặt lại. Nắm cơm mang đi ăn đường.
  3. Giữ chặt trong bàn tay. Nắm lấy sợi dây. Nắm tay nhau cùng ca múa.
  4. Làm cho mình có được để dùng. Nắm vững kiến thức. Nắm lấy thời cơ.
  IId.1. Bàn tay nắm lại thành một khối. To bằng nắm tay.
  2. Lượng vật rời có thể nắm được trong lòng bàn tay. Bốc một nắm gạo. Vơ đũa cả nắm.
  3. Lượng nhỏ bé, không đáng kể. Nắm xương tàn.

• nhỏ :

  nIt&p. 1. Có kích thước, số lượng, quy mô, giá trị kém hay không đáng kể. Ngôi nhà nhỏ. Mưa nhỏ hột. Sản xuất nhỏ. Khuyết điểm nhỏ.
  2. Có cường độ không đáng kể. Nói nhỏ.
  3. Còn ít tuổi. Thuở nhỏ. Tuổi nhỏ làm việc nhỏ.
  IId. Đầy tớ còn nhỏ tuổi. Nuôi một thằng nhỏ.

• nhỏ mọn:

  nt.1. Vụn vặt, không đáng kể. Việc nhỏ mọn.
  2. Nhỏ nhen. Người nhỏ mọn.

• nhỏ nhặt:

  nt. Nhỏ, vụn vặt, không đáng kể. Chuyện nhỏ nhặt.

• nhúm:

  nIđg. Lấy một ít vật rời bằng năm đầu ngón tay chụm lại. Nhúm ít chè cho vào ấm.
  IId.1. Lượng nhỏ nhúm lấy trong một lần. Bỏ nhúm muối vào nồi canh.
  2. Số lượng nhỏ, không đáng kể. Chỉ có một nhúm người thì làm gì được.

• nỡ nào:

  nđg. Không đành, không thể nào. Nỡ nào bỏ bạn khi hoạn nạn.

• nước mẹ:

  nd. Chỉ cái đạt được không đáng kể, không có nghĩa gì. Chả được nước mẹ gì! Có nước mẹ gì!

• ô để kháng:

  nd. Diểm chốt vững chắc để chống đánh địch.

• phóng đãng:

  ht. Tự do buông thả, không giữ lề lối phép tắc. Ăn chơi phóng đãng.

• rẻ thối:

  nt. Rẻ mạt, không đáng kể. Rau rẻ thối.

• tâm:

  nd. Chỉ tình cảm, ý chí của con người. Bận tâm. Không đành tâm. Vững tâm.

• tấm :

  nd.1. Chỉ từng đơn vị một số vật có mặt phẳng, mỏng và dài. Tấm vải. Tấm ảnh. Xẻ gỗ thành tấm.
  2. Chỉ từng đơn vị một số vật tuy bé nhỏ hoặc không đáng giá nhưng đáng được coi trọng. Manh quần tấm áo. Đồng quà tấm bánh.
  3. Chỉ từng cá nhân hay từng tình cảm đang coi trọng. Tấm thân. Lấy chồng cho đáng tấm chồng (tng). Tấm lòng.

• tẻo teo:

  nt. Nhỏ bé đến như không đáng kể. Mấy hạt thóc tẻo teo. Con chim bé tẻo teo.

• tép riu:

  nd. Tép loại nhỏ; hạng người hèn kém, không đáng kể. Sợ gì bọn tép riu ấy.

• thượng :

  nIt. Ở vị trí cao, ở phía trên, phía trước. Gác thượng. Xóm thượng. Quyển thượng.
  IIđg. Đưa lên, đặt lên trên cao cái không đáng đưa lên. Cái gì cũng thượng lên bàn.

• trẻ ranh:

  nt. Trẻ con, không đáng được coi trọng. Đồ trẻ ranh.

• trời biển:

  nId. Trời và biển. Trời biển một màu.
  IIt.1. Rộng lớn bao la. Công ơn trời biển.
  2. Lắm chuyện không đáng tin. Cái thằng trời biển đó. Cũng nói Trời bể.

• vặt vãnh:

  nt. Vặt, không đáng kể. Chuyện vặt vãnh.

• xả rác:

  nIđg. Để rác bừa bãi.
  II.d Nhỏ mọn, không đáng kể. Đồ xả rác.

• xâu :

  nIđg. Dùng dây hay que xuyên qua để giữ hay kết các vật lại với nhau. Xâu chuỗi hạt. Xâu mấy con cá lại.
  IId.1. Tập hợp những vật được xâu lại. Xâu chìa khóa.Xách xâu cá.
  2. Tập hợp nhiều người cùng một hạng không đáng kể, thành một đám, một dây. Kéo theo một xâu trẻ con.

• xê xích:

  nđg.1. Xê dịch chút ít, không đáng kể. Không xê xích chút nào.
  2. Trên dưới, hơn kém chút ít. Xê xích một hai tuổi.

• xếp:

  nIđg. 1. Để cái nào vào vị trí nấy, theo trật tự nhất định. Xếp sách vở lên giá. Xếp chữ.
  2. Đặt vào vị trí trong hệ thống đánh giá. Xếp thứ nhì trong lớp.
  3. Cho nhận, cho hưởng, căn cứ vào hệ thống phân loại. Được xếp lương bậc ba. Xếp việc làm thích hợp cho thương binh.
  4. Để lại, gác lại một bên. Xếp việc ấy lại đã.
  IId. Tập hợp những vật cùng loại có hình tấm mỏng xếp chồng lên nhau. Xếp vải. Xếp giấy có hai mươi tờ.

• xếp hạng:

  nđg. Xếp vào một thứ hạng trong một hệ thống đánh giá. Di tích lịch sử đã xếp hạng.

• xíu:

  np. Nhỏ, ít ở mức không đáng kể. Chút xíu. Nhỏ xíu.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH