Hạnh phúc đích thực không quá đắt, nhưng chúng ta phải trả giá quá nhiều cho những thứ ta lầm tưởng là hạnh phúc. (Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.)Hosea Ballou
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc lại thêm hương; cũng vậy, lời khéo nói, có làm, có kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 52)
Người vấp ngã mà không cố đứng lên thì chỉ có thể chờ đợi một kết quả duy nhất là bị giẫm đạp.Sưu tầm
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)
Nghệ thuật sống chân chính là ý thức được giá trị quý báu của đời sống trong từng khoảnh khắc tươi đẹp của cuộc đời.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: name it (sb has got it) »»
: name it (sb has got it) hoặc (thông tục) có rất nhiều thứ trong chủng loại đang được đề cập đến
- People can take classes in wine tasting, massage, investing... – you name it.
* Người ta có thể tham gia các lớp dạy nếm rượu vang, xoa bóp, đầu tư ... – nội dung nào cũng có.
- Does anybody want a drink? Sure, what do you have? You name it, we have it.
* Có ai muốn uống chút gì không? Có chứ, ông có những gì nào? Tha hồ, gì cũng có cả. – Thành ngữ này còn được dùng biến đổi phần đi sau cho phù hợp với ý muốn nói
- I thought I'd seen everything. I'd raised two sons, dealt with drugs, divorce, teenage love – you name it, I'd lived it.
* Tôi nghĩ là tôi đã gặp đủ mọi chuyện. Tôi đã nuôi dạy hai đứa con trai, giải quyết vấn đề nghiện ngập, ly hôn, tình yêu tuổi trẻ –chuyện gì tôi cũng đã sống trải qua rồi cả.
- Why is the past such a big business today? Vintage pop, vintage Hollywood, vintage beer bottles – you name it, somebody's collecting it.
* Tại sao chuyện quá khứ ngày nay trở thành một ngành kinh doanh lớn đến thế? Nhạc pop thời cổ, Hollywood thời cổ, vỏ chai bia thời cổ ... – thứ gì người ta cũng sưu tập cả.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.41 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập