Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Ngay cả khi ta không tin có thế giới nào khác, không có sự tưởng thưởng hay trừng phạt trong tương lai đối với những hành động tốt hoặc xấu, ta vẫn có thể sống hạnh phúc bằng cách không để mình rơi vào sự thù hận, ác ý và lo lắng. (Even if (one believes) there is no other world, no future reward for good actions or punishment for evil ones, still in this very life one can live happily, by keeping oneself free from hatred, ill will, and anxiety.)Lời Phật dạy (Kinh Kesamutti)
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Điều khác biệt giữa sự ngu ngốc và thiên tài là: thiên tài vẫn luôn có giới hạn còn sự ngu ngốc thì không. (The difference between stupidity and genius is that genius has its limits.)Albert Einstein
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc lại thêm hương; cũng vậy, lời khéo nói, có làm, có kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 52)
Nghệ thuật sống chân chính là ý thức được giá trị quý báu của đời sống trong từng khoảnh khắc tươi đẹp của cuộc đời.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: be to do with »»
: be to do with hoặc nhắm đến hoặc liên quan đến điều gì
- What do you want to see me about? It's to do with that letter you sent me.
* Anh muốn gặp tôi về chuyện gì? Đó là về lá thư mà anh đã gửi cho tôi.
- Most of the articles have to do with America's role in the world since the end of the Cold War.
* Hầu hết các bài báo là liên quan đến vai trò của Hoa Kỳ trên thế giới kể từ khi chiến tranh lạnh kết thúc.
- Was the dispute anything to do with safety regulations?
* Cuộc tranh cãi có liên quan gì đến các quy định an toàn hay không?
- I'm quite sure Nancy's resignation has nothing to do with her health.
* Tôi dám chắc là sự từ chức của Nancy không có liên quan gì đến sức khỏe của bà ta.
- Reynolds has always claimed that he had nothing to do with her disappearance.
* Reynolds đã luôn miệng tuyên bố là anh ta chẳng có liên quan gì đến sự biến mất của cô ấy.
- What I do in my own time has nothing to do with you.
* Những gì tôi làm trong quỹ thời gian của riêng tôi không liên quan gì đến anh cả.
- Her job has something to do with computers.
* Công việc của cô ta có liên quan phần nào đến máy tính.
- How much do you earn? What's it got to do with you?
* Anh kiếm được bao nhiêu? Điều đó có liên quan gì đến anh chứ?
- Hard work has a lot to do with her success.
* Công việc tích cực có liên quan rất nhiều đến sự thành công của cô ấy. (đó là một trong những lý do quan trọng dẫn đến thành công)
- We don't have very much to do with our neighbours.
* Chúng tôi không có quan hệ nhiều lắm với những người hàng xóm của mình. (không thường qua lại lắm)
- I'd have nothing to do with him, if I were you.
* Nếu tôi mà là anh, tôi sẽ không có gì để quan hệ với hắn ta cả.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.129 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập