: as for sb
- 1. nói về, liên quan đến ai hoặc điều gì
- As for the mayor, he can pay for his own dinner.
* Về phần ông thị trưởng, ông ấy có thể tự trả tiền bữa ăn tối.
- As for you, Bobby, there will be no dessert tonight.
* Về phần con, Bobby, sẽ không có phần tráng miệng tối nay đâu.
- As for this chair, there is nothing to do but throw it away.
* Với cái ghế này thì chẳng còn làm được gì khác ngoài việc vất nó đi.
- As for the children, they were happy enough to spend all day on the beach.
* Về phần bọn trẻ, chúng đã thấy vui đủ để ở trọn ngày trên bãi biển.
- As for the festival itself, it is a joyful celebration of the traditions of this great city.
* Riêng về buổi lễ hội, đó là một dịp lễ mừng vui nhộn trong số những truyền thống của thành phố tuyệt vời này.
- As to tax, that will be deducted from your salary.
* Về phần thuế, nó sẽ được trích từ tiền lương của anh.
- As to your idea about building a new house, forget it.
* Về ý tưởng xây một căn nhà mới của bạn, hãy quên nó đi.
- As for Jo, she's doing fine.
* Về phần Jo, cô ấy đang làm rất tốt.
- As for food for the party, that's all being taken care of.
* Về phần thức ăn cho bữa tiệc, tất cả đều đang được chuẩn bị.
- There is some doubt as to whether that information is totally accurate.
* Có phần nào nghi ngờ về việc liệu thông tin ấy có hoàn toàn chính xác hay không. 2. trích dẫn, nói lên ý kiến của ai
- As for me, I prefer vegetables to meat.
* Theo ý tôi thì tôi thích rau cải hơn là thịt.
- As for Tom, he refuses to attend the concert.
* Ý của Tom là từ chối tham dự buổi hòa nhạc.