Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Cơ hội thành công thực sự nằm ở con người chứ không ở công việc. (The real opportunity for success lies within the person and not in the job. )Zig Ziglar
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Mất tiền không đáng gọi là mất; mất danh dự là mất một phần đời; chỉ có mất niềm tin là mất hết tất cả.Ngạn ngữ Nga
Trang chủ- Danh mục
- Từ điển Thành ngữ Anh Việt
- Đang xem mục từ: account for sth
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: account for sth »»
Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: account for sth
Kết quả tra từ:
: account for sth hoặc 1. là nguyên nhân hay lý do để giải thích cho điều gì
- The poor weather may have accounted for the small crowd.
* Thời tiết quá xấu có thể là nguyên nhân cho việc có ít người tụ tập.
- Oh well, that accounts for it.
* Ồ vâng, đó là nguyên nhân của sự việc.
- A number of factors account for the differences between the two scores.
* Một số yếu tố là nguyên nhân cho những khác biệt giữa hai điểm số. 2. đưa ra lời giải thích cho sự việc gì
- How do you account for the show's success?
* Anh giải thích như thế nào về sự thành công của buổi diễn?
- He was unable to account for the error.
* Anh ta không thể giải thích được lỗi lầm.
- You will be brought before the disciplinary panel to account for your behaviour.
* Anh sẽ bị đưa ra trước hội đồng kỷ luật để giải thích về hành vi của mình. 3. chiếm một phần nào đó trong tổng số
- The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.
* Thị trường Nhật Bản chiếm đến 35% trong lợi tức của công ty.
- Repeat purchases account for 73% of our sales.
* Các vụ mua bán lặp lại chiếm đến 73% trong doanh số của chúng tôi. 4. biết rõ được người hay sự vật nào đó đang ở đâu và trong tình trạng như thế nào, nhất là sau một tai nạn
- All passengers have now been accounted for.
* Tất cả hành khách giờ đây đều đã được tìm thấy.
- Three files cannot be accounted for.
* Có ba hồ sơ không thể tìm ra được.
- One small child was still not accounted for.
* Một em nhỏ vẫn còn chưa được tìm thấy. 5. đánh bại ai hoặc phá hủy vật gì
- Our anti
-aircraft guns accounted for five enemy bombers.
* Súng phòng không của chúng tôi đã bắn hạ 5 máy bay thả bom của quân địch. 6. nói về tiền bạc, ghi nhận và báo cáo chi tiết về các khoản chi tiêu
- We have to account for every penny we spend on business trips.
* Chúng tôi phải báo cáo chi tiết từng xu một đã chi tiêu trong các chuyến đi công việc.
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Phật Giáo Yếu Lược
Kinh Phổ Môn
Truyền thuyết về Bồ Tát Quán Thế Âm
An Sĩ toàn thư - Khuyên người niệm Phật cầu sinh Tịnh độ
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.65 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...