Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Cách tốt nhất để tìm thấy chính mình là quên mình để phụng sự người khác. (The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others. )Mahatma Gandhi
Con người chỉ mất ba năm để biết nói nhưng phải mất sáu mươi năm hoặc nhiều hơn để biết im lặng.Rộng Mở Tâm Hồn
Mạng sống quý giá này có thể chấm dứt bất kỳ lúc nào, nhưng điều kỳ lạ là hầu hết chúng ta đều không thường xuyên nhớ đến điều đó!Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Khi gặp chướng ngại ta có thể thay đổi phương cách để đạt mục tiêu nhưng đừng thay đổi quyết tâm đạt đến mục tiêu ấy. (When obstacles arise, you change your direction to reach your goal, you do not change your decision to get there. )Zig Ziglar
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Khi ăn uống nên xem như dùng thuốc để trị bệnh, dù ngon dù dở cũng chỉ dùng đúng mức, đưa vào thân thể chỉ để khỏi đói khát mà thôi.Kinh Lời dạy cuối cùng

Trang chủ »» Danh mục »» TỦ SÁCH RỘNG MỞ TÂM HỒN »» Tản văn Phật giáo »» Xem đối chiếu Anh Việt: Văn tế Hương linh Thuyền nhân tử vong trên biển »»

Tản văn Phật giáo
»» Xem đối chiếu Anh Việt: Văn tế Hương linh Thuyền nhân tử vong trên biển

(Lượt xem: 1.904)
Xem trong Thư phòng    Xem định dạng khác    Xem Mục lục 

       

Font chữ:
Font chữ:



Văn tế Hương linh Thuyền nhân tử vong trên biển

Hỡi ôi!
Đất phương Nam một sớm bi thương.
Trời Đại Việt mây đen phủ ám.
Lớp lớp người lũ lượt ra đi.
Đường thoát khổ vượt muôn trùng sóng dữ.

Nhớ hương linh xưa!
Ruột cắt lòng đau, nuốt nước mắt rời quê cha đất tổ,
Một mảnh thuyền nan, can trường dũng cảm quyết vượt trùng khơi.
Lênh đênh sóng gió, lẽ sống mong manh còn trong muôn một.
Bão táp mưa sa, thuyền chơi vơi đua sóng cả dập dồn.
Cảm thương thay, mạng người như tim đèn trước gió.
Đau đớn nỗi, bao ngày qua vẫn mù mịt phương xa.
Nào đâu bóng đảo?
Biết đến chốn nào?
Khơi vơi giữa muôn trùng sóng dữ, đói khát lịm người.
Thoi thóp chút hơi tàn sức kiệt, rét buốt thấu xương.
Lại thêm lũ quỷ đội lốt người trên biển,
Lăm le chực chờ hãm hiếp, giết người.
Mỗi bóng tàu qua, thêm hãi hùng kinh khiếp,
Hy vọng cạn dần, từng nhịp thở mong manh.
Ôi địa ngục trần gian!
Ôi đêm dài chờ sáng!
Cùng cực kinh hoàng, lịm chết giữa biển khơi.
Nào mẹ nào cha, nào anh em thân bằng quyến thuộc.
Phút sinh ly tử biệt, dõi mắt xa nào thấy bóng ai?
Biển cả mênh mông,
Người đi lớp lớp.
Kẻ đến được bến bờ an ổn,
Người không may bỏ xác khơi xa.
Dẫu biết đường đời, nào ai khỏi một lần qua cửa tử.
Chỉ hận trùng khơi, con sóng xa sao chẳng dung tình!
Xót hương linh xưa,
Dù đã chịu đắng cay khổ nhọc,
Quyết liều thân bất kể hiểm nguy.
Những tưởng từ nay thoát quỷ dương trần,
Nào hay vận rủi sa đường âm cảnh.
Ấy cho hay,
Trăm sự do duyên.
Muôn phần bởi nghiệp.
Ôi thôi thì hương linh vắn số,
Nguyện về nương Tam bảo từ bi.
Hôm nay đây hội lành Tháng Bảy,
Vâng lời Phật dạy từ bi,
Cậy nhờ oai đức vô biên,
Đại thừa Kinh, Chú,
Cùng nương phước lực Tăng Ni,
Nhất tâm phát nguyện thọ trì.
Thiết lễ cúng dường Mười phương chư Phật,
Cùng Thánh Hiền Tăng.
Nguyện cầu Tam bảo chứng tri,
Đàn chủ nay chí thành bi mẫn:
Hướng tâm nguyện cầu tất cả hương linh.
Dù là hương linh đủ tên đủ tuổi,
Có thân nhân phát nguyện thỉnh mời.
Hoặc hương linh cô độc chơi vơi,
Lúc biệt cõi trần không tin không tức,
Dẫu mẹ cha, thân quyến chẳng hay.
Do vậy nên không người nhớ tưởng,
Đã bao năm đành thân vất vưởng,
Một nén hương cũng không người thắp.
Nay xin triệu mời,
Hết thảy hương linh,
Xa nghe lời kinh tiếng kệ,
Mau về đây nương Phật Pháp Tăng.
Pháp hội cúng dường, niệm kinh, lễ Phật,
Bao nhiêu công đức, đều xin hướng về siêu độ hương linh.
Nguyện hương linh,
Duyên xưa dứt sạch, nghiệp cũ tiêu trừ.
Quyết một lòng nương đức Đại Từ,
Phát tâm sám hối.
Nguyện từ nay ác nghiệp xa lìa, thiện căn nuôi dưỡng.
Khởi nguyện thiện lành, hộ trì quốc thái dân an,
Phát tâm dũng mãnh, đời đời nương theo pháp Phật.
Hương linh đã phát tâm khởi nguyện,
Nghiệp duyên xưa ắt được tiêu trừ.
Nguyện hương linh sớm nương Phật hiệu,
Cầu vãng sinh thoát cảnh Ta-bà.
Muôn điều khổ não,
Như mộng thoáng qua.
Xin buông bỏ hết, một lòng niệm Phật.
Nương theo đại nguyện Di-đà,
Phút chốc hóa sanh Cực Lạc.
Nguyện hương linh khởi lòng sâu vững,
Cùng chúng tăng đồng niệm Phật danh.
Nam-mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A-di-đà Phật! (108 lần)

none

    « Xem chương trước «      « Sách này có 1158 chương »       » Xem chương tiếp theo »
» Tải file Word về máy » - In chương sách này

_______________

MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




Sống đẹp giữa dòng đời


Quy Sơn cảnh sách văn


Vào thiền


Hương lúa chùa quê - Phần 2: Hồi ký của Hòa thượng Thích Như Điển

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.






DONATION

Quý vị đang truy cập từ IP 3.236.50.201 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập

Thành viên đang online:
Rộng Mở Tâm Hồn Khoanguyen7654 Rộng Mở Tâm Hồn Viên Hiếu Thành Rộng Mở Tâm Hồn Hidivi Rộng Mở Tâm Hồn Huệ Trí 1975 Rộng Mở Tâm Hồn quỳnh Tiên Rộng Mở Tâm Hồn tuấn phương Rộng Mở Tâm Hồn Thái Tường Rộng Mở Tâm Hồn Pascal Bui Rộng Mở Tâm Hồn Nguyên Ngọc Rộng Mở Tâm Hồn Minh Hữu Rộng Mở Tâm Hồn le duy hoang Rộng Mở Tâm Hồn Le Hoang Khiem Rộng Mở Tâm Hồn Trần Thị Huyền Rộng Mở Tâm Hồn Tâm Tịnh Minh Rộng Mở Tâm Hồn Trầm Minh Rộng Mở Tâm Hồn Hạnh Ngọc CPM Rộng Mở Tâm Hồn TCPH Nam Định Rộng Mở Tâm Hồn Diệu Bảo Rộng Mở Tâm Hồn Van Tran Thu Huyen Rộng Mở Tâm Hồn từ điển hán việt Rộng Mở Tâm Hồn Aslie Tran Rộng Mở Tâm Hồn Tánh Không 1965 Rộng Mở Tâm Hồn Phan Huy Triều Rộng Mở Tâm Hồn Vạn Phúc Rộng Mở Tâm Hồn Nhị Kim Uyên Rộng Mở Tâm Hồn Minh Pháp Tự Rộng Mở Tâm Hồn Lê Kiên VTV3 Rộng Mở Tâm Hồn lamtrinh Rộng Mở Tâm Hồn tony coi Rộng Mở Tâm Hồn Phù Duy Học Rộng Mở Tâm Hồn Nam1956 Rộng Mở Tâm Hồn van chương Rộng Mở Tâm Hồn Nguyên Lê Rộng Mở Tâm Hồn ba tau phu Rộng Mở Tâm Hồn Nguyễn Ngọc Định Rộng Mở Tâm Hồn Minhkhang2110 Rộng Mở Tâm Hồn Ngọc Châu Rộng Mở Tâm Hồn Thích Thện Tâm Rộng Mở Tâm Hồn nmtst94 Rộng Mở Tâm Hồn Bá láp ... ...

Việt Nam (1.048 lượt xem) - Trung Hoa (52 lượt xem) - Ma-cao (8 lượt xem) - Hoa Kỳ (5 lượt xem) - Nhật Bản (4 lượt xem) - Romania (3 lượt xem) - Anh quốc (2 lượt xem) - Senegal (1 lượt xem) - ... ...