Như ngôi nhà khéo lợp, mưa không xâm nhập vào. Cũng vậy tâm khéo tu, tham dục không xâm nhập.Kinh Pháp cú (Kệ số 14)
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Trực giác của tâm thức là món quà tặng thiêng liêng và bộ óc duy lý là tên đầy tớ trung thành. Chúng ta đã tạo ra một xã hội tôn vinh tên đầy tớ và quên đi món quà tặng. (The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant. We have created a society that honor the servant and has forgotten the gift.)Albert Einstein
Một người chưa từng mắc lỗi là chưa từng thử qua bất cứ điều gì mới mẻ. (A person who never made a mistake never tried anything new.)Albert Einstein
Trong sự tu tập nhẫn nhục, kẻ oán thù là người thầy tốt nhất của ta. (In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta nhất thiết phải làm cho thế giới này trở nên trung thực trước khi có thể dạy dỗ con cháu ta rằng trung thực là đức tính tốt nhất. (We must make the world honest before we can honestly say to our children that honesty is the best policy. )Walter Besant
Ngay cả khi ta không tin có thế giới nào khác, không có sự tưởng thưởng hay trừng phạt trong tương lai đối với những hành động tốt hoặc xấu, ta vẫn có thể sống hạnh phúc bằng cách không để mình rơi vào sự thù hận, ác ý và lo lắng. (Even if (one believes) there is no other world, no future reward for good actions or punishment for evil ones, still in this very life one can live happily, by keeping oneself free from hatred, ill will, and anxiety.)Lời Phật dạy (Kinh Kesamutti)
Hãy đặt hết tâm ý vào ngay cả những việc làm nhỏ nhặt nhất của bạn. Đó là bí quyết để thành công. (Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.)Swami Sivananda
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi

Trang chủ »» Danh mục »» TỦ SÁCH RỘNG MỞ TÂM HỒN »» Tùy bút »» Xem đối chiếu Anh Việt: Bồ-đề Đạo tràng - Đôi dòng cảm niệm »»

Tùy bút
»» Xem đối chiếu Anh Việt: Bồ-đề Đạo tràng - Đôi dòng cảm niệm

(Lượt xem: 1.473)
Xem trong Thư phòng    Xem định dạng khác    Xem Mục lục 

       

Font chữ:
Font chữ:

Bồ-đề Đạo tràng - Đôi dòng cảm niệm

Mùa đông năm ấy,
Gió buốt thổi về thật lạnh, lạnh vô cùng…

Rời Vanarasi đến Bồ Đề Đạo Tràng vào một buổi sáng trời còn đậm sương - thật lạnh, cái lạnh của mùa đông xứ Ấn như cắt da.

Cảnh trí bên đường như một bức tranh thủy mặc, rời rạc, nhạt nhoà. Vài nét chấm phá của những mái nhà tranh vách đất thô sơ, những tàn lá xám xịt phủ đầy bụi đường. Nhìn cảnh vật, nhân thế chung quanh, tôi tự trả lời cho mình một câu hỏi từ lâu: Vì sao Đức Phật lại ra đời nơi xứ này?

Đạo Tràng nằm trong một thung lũng với những hàng cây bao quanh. Nhìn xuống, ngọn tháp Giác Ngộ cao vượt,  sau Tháp, cây Bồ Đề vươn cành lá xanh tỏa rộng tám nhánh như muốn ôm trọn lấy sự khổ đau của nhân thế - Tám nhánh như lời nhắc nhủ với nhân gian con đường đi về đã có trước mặt, hãy bước theo.

Mỗi sáng tinh sương, cảnh vật còn cuộn mình ngủ vùi trong tấm chăn sương mù trắng đục, tôi tìm đến Đạo Tràng trong không gian thật tĩnh lặng, hàng cây im lặng cúi nhìn lối đi, không gian tưởng chừng như gần như không còn âm thanh.

Chung quanh Tháp đã có vài vị Tăng, Ni đang yên lặng thiền định. Tôi tìm một góc nhỏ và tự nhắn nhủ mình - cố gắng, cố gắng…để không còn phải cố gắng. Có lúc là hư không, có lúc là ray rứt, là đau khổ. Rồi có lúc buông xuôi, có lúc là hoài tưởng, là níu kéo …Tâm là gió, là mưa, nhưng đời sống vẫn phải cần có gió mưa để thấy những ngày nắng đẹp là đáng quí.

Khi cuộc sống trở nên nghiệt ngã, vượt ngoài sự chịu đựng sẽ khiến ta muốn thay đổi cái hiện tại, nhưng một khi ta hiểu được rằng sự đau khổ cùng khắp theo ta, thì lúc ấy ta nhận được rằng sự đau khổ này do ta tình nguyện cưu mang, từ ta nó sinh ra. Bao giờ nỗi đau khổ của chính mình cũng to lớn, khôn cùng nhất thế gian! Những ngày tháng qua tôi đã bò quên tôi trong hao mòn, cô độc thật đáng thương. Tôi xin sám hối với chính mình. Chiêm nghiệm cái khổ, quay về tìm lại chính mình, lắng nghe để hiểu và học yêu thương, sống tràn đầy và chăm sóc chính mình chu đáo hơn.

Ngày cuối cùng cuộc hành hương, tôi được dự thính một buổi Pháp hội. Hôm ấy, Đạo Tràng có buổi thuyết Pháp do Ngài Karmapa 17 thuyết giảng. Chư Tăng Ni , phật tử về tề tựu rất đông. Đứng trên hành lang nhìn về Đạo Tràng, từng hàng áo đỏ, vàng ngồi bao quanh ngọn tháp làm tôi liên tưởng đến hình ảnh buổi thuyết pháp của Đức Phật trước tăng đoàn trong Đường xưa mây Trắng của Thầy Thích Nhất Hạnh.

Khung cảnh trang nghiêm, tươi đẹp, an lành và thanh tịnh. Tâm trạng tôi từ xúc động đến lắng yên và tôi nghe lòng nhẹ tênh như vừa đặt xuống một gánh nặng vô hình từ đôi vai.

Trước khi đặt chân đến Đạo Trường tôi vẫn mang tâm niệm là thực hiện hoài bão tha thiết nhất chưa thể thực hiện được trước khi ra đi của người bạn đời. Giờ thì tôi hiểu rằng, cuộc hành hương này là cho chính bản thân tôi, hoài bão của anh là mong tôi giải thoát được cái đau của sự mất mát vô thường mà tôi từng nhắm mắt ôm cầm.

Trong đời người ai cũng có những con đường hầm phải vượt qua. Nhưng với một bàn tay nâng đỡ, bước chân sẽ nhẹ nhàng hơn, vững chắc hơn để vượt qua những chặng đường u tối. Nương nhờ bàn tay bao la lòng từ bi tôi đi lần ra khỏi bóng tối ngột ngạt ấy.

Anh ra đi trong thanh thản, tôi ở lại an bình. Cuộc sống sẽ tiếp tục, sẽ tươi đẹp nếu ta biết và nhận thực được nó.


Gởi người hành hương

Ôi an lạc thay!
Phước đức cao dày
Núi sông mở lối
Lòng người phơi phới lên đường

Thong dong áng mây gió lộng
Hành hương đất Phật thiêng liêng
Ba cõi tụ chung một miền
Đoàn sa môn theo dấu chân Phật Tổ

Thỉnh Kinh Bồ Đề
Cầu đạo cứu khổ
Hoa ưu đàm nở nhụy hương tâm
Cung trời trổi nhạc hân hoan
Tuệ giác trong suốt
Tánh Phật hiện sinh

Mong người đốt hộ nén hương lòng
Tri ân Giác Ngộ
Người có đi về Câu Thi La
Đồi trăng lấp lánh lá Sa la
Tim gan thắt lại tuôn giòng lệ
Tràn ngập u buồn giữa hư vô

Đời con duyên mỏng nghiệp dày
Mong thầy thương xót
Gặp nhau trong cõi vô thường
Thân chưa dứt bỏ trần lao
Tâm chưa đến tận đầu sào sinh tử

Đêm dài tối tăm trăn trở
Ngày tháng hao gầy vuột tầm tay
Thân đau cào cấu ai san sẻ
Nguyện lòng cắt tóc trả nghiệp xưa

Chiều đông có một người xa xứ
Ngưỡng mong những gót chân ngà
Mắt buồn vời vợi phương xa…



none

    « Xem chương trước «      « Sách này có 1154 chương »       » Xem chương tiếp theo »
» Tải file Word về máy » - In chương sách này

_______________

MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




Kinh Kim Cang


Mục lục Đại Tạng Kinh Tiếng Việt


Bát-nhã Tâm kinh Khảo luận


Vua Là Phật, Phật Là Vua

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.






DONATION

Quý vị đang truy cập từ IP 18.207.129.133 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập

Thành viên đang online:
Rộng Mở Tâm Hồn Pascal Bui Rộng Mở Tâm Hồn Huệ Trí 1975 Rộng Mở Tâm Hồn Minh Hữu Rộng Mở Tâm Hồn le duy hoang Rộng Mở Tâm Hồn Le Hoang Khiem Rộng Mở Tâm Hồn Trần Thị Huyền Rộng Mở Tâm Hồn Tâm Tịnh Minh Rộng Mở Tâm Hồn Trầm Minh Rộng Mở Tâm Hồn Hạnh Ngọc CPM Rộng Mở Tâm Hồn TCPH Nam Định Rộng Mở Tâm Hồn Diệu Bảo Rộng Mở Tâm Hồn Van Tran Thu Huyen Rộng Mở Tâm Hồn từ điển hán việt Rộng Mở Tâm Hồn Aslie Tran Rộng Mở Tâm Hồn Viên Hiếu Thành Rộng Mở Tâm Hồn Tánh Không 1965 Rộng Mở Tâm Hồn Phan Huy Triều Rộng Mở Tâm Hồn Vạn Phúc Rộng Mở Tâm Hồn Nhị Kim Uyên Rộng Mở Tâm Hồn Minh Pháp Tự Rộng Mở Tâm Hồn Lê Kiên VTV3 Rộng Mở Tâm Hồn lamtrinh Rộng Mở Tâm Hồn tony coi Rộng Mở Tâm Hồn Phù Duy Học Rộng Mở Tâm Hồn Nam1956 Rộng Mở Tâm Hồn van chương Rộng Mở Tâm Hồn Nguyên Lê Rộng Mở Tâm Hồn ba tau phu Rộng Mở Tâm Hồn Nguyễn Ngọc Định Rộng Mở Tâm Hồn Minhkhang2110 Rộng Mở Tâm Hồn Ngọc Châu Rộng Mở Tâm Hồn Thích Thện Tâm Rộng Mở Tâm Hồn nmtst94 Rộng Mở Tâm Hồn Bá láp Rộng Mở Tâm Hồn Trương Quang Quý Rộng Mở Tâm Hồn phatthanhle Rộng Mở Tâm Hồn Thích Nguyên Mạnh Rộng Mở Tâm Hồn Phạm thị thu hương Rộng Mở Tâm Hồn Lê thị Ngọc Phượng Rộng Mở Tâm Hồn Lê Duy Hùng ... ...

Việt Nam (1.086 lượt xem) - Trung Hoa (37 lượt xem) - Nhật Bản (9 lượt xem) - Ma-cao (8 lượt xem) - Romania (3 lượt xem) - Anh quốc (2 lượt xem) - Senegal (1 lượt xem) - Hoa Kỳ (1 lượt xem) - ... ...