• ăn vạ :

  nđg.1. Ỳ ra để đòi cho kỳ được hay để bắt đền. Thằng bé nằm ra ăn vạ.
  2. Theo tục lệ xưa, trong làng có ai làm điều trái phép thì làng xóm lại nhà, bắt heo, gà làm thịt để ăn và người có lỗi còn phải nộp tiền phạt cho làng, tiền ấy gọi là tiền vạ hay khoán lệ. Con gái phú ông không chồng mà chửa, Cả làng ăn vạ hết bảy trăm quan (cd).

• ậy:

  nc. Tỏ sự ngăn cản. Ậy, anh đừng nói thế. Ậy ! Khoan đi đã.

• bao công :

  nđg. Bao khoán tất cả công việc.

• băn khoăn:

  nt. Lo lắng, áy náy không yên. Kẻ băn khoăn mẹ, người phàn nàn con (Nh. Đ. Mai).

• bằng khoán:

  hd. Giấy tờ chứng nhận chủ quyền về nhà đất. Lời rao mất bằng khoán ruộng đất.

• bắt khoan bắt nhặt:

  nđg. Kiếm chuyện nhỏ nhặt và khó chịu để bắt bẻ hay buộc người làm. Bắt khoan bắt nhặt đến lời, bắt quì tận mặt, bắt mời tận tay (Ng. Du).

• bất hồi tố :

  ht. Không có tác dụng truy tố đối với việc trước. Tính bất hồi tố của một điều khoản luật.

• bồi khoản:

  hd. Món tiền đền bù lại sự thiệt hại. Bồi khoản chiến tranh.

• bua :

  nd. 1. Việc làm, việc công.
  2. Nút bít lỗ khoan trong đất sau khi nạp thuốc nổ để làm tăng sức công phá ở chiều sâu.

• bước:

  Iđg. Dời chân, đi: Kiệu phu bước nhặt, bước khoan (Nh. Đ. Mai).
  IId.1. Khoảng giữa chân trước và chân sau khi đi. Thềm hoa một bước, lệ hoa mấy hàng (Ng. Du).
  2. Cảnh ngộ. Hôm nay tạm nghỉ bước gian nan (Thế Lữ).

• cách:

  nt. Phân, ngăn xa nhau: Băn khoăn đường đất cách xa (Nh. Đ. Mai) Khoảng cách. Cách 3 cây số.

• chẩn khoản:

  hd. khoản tiền dành riêng giúp kẻ khó.

• chi dụng:

  hdg. Tiêu phí, tiêu dùng: khoản chi dụng hằng ngày.

• chiến phí :

  hd. Các khoản chi phí cho chiến tranh. Bồi thường chiến phí.

• choòng :

  nd. Thanh thép dài hình trụ hay nhiều cạnh đẻ truyền chuyển động từ máy khoan đến mũi khoan. Choòng khoan lỗ.

• chủ tài khoản :

  nd. Người đứng ra (với tư cách cá nhân hay đại diện cho một tổ chức) mở tài khoản ở ngân hàng.

• chuyển đổi:

  nđg. Đổi loại tiền này ra loại tiền khác, một chứng khoán mới thay chứng khoán cũ.

• chuyển khoản:

  hd. Chuyển tiền từ tài khoản này sang tài khoản khác qua ngân hàng hay qua các trung tâm thanh toán. Thanh toán bằng chuyển khoản.

• cung đốn:

  hdg. Dâng, biếu và khoản đãi do bị ép buộc. Cung đốn mọi thứ cho bọn quyền thế.

• cực đoan :

  ht. Đến mức tột cùng không chút khoan nhượng. Tư tưởng cực đoan. Hành động cực đoan.

• doa:

  nđg. Làm cho lỗ đã khoan hay tiện trên kim loại trở thành rộng hơn hay nhẵn hơn, chính xác hơn bằng loại dao nhiều lưỡi sắc.

• dung tha:

  nđg. Khoan dung tha thứ.

• dung thứ:

  hdg. Khoan dung tha thứ: Dung thứ được.

• dự chi :

  hd. Chi phí dự định. khoản dự chi về xây dựng nhà ở.

• dự toán :

  hd&đg. Tính toán trước những khoản thu chi. Dự toán ngân sách.

• dự trữ vàng:

  nd. Số vàng trữ sẵn để bảo đảm cho tiền giấy lưu hành hay để thanh toán các khoản cần thiết trong quan hệ giao dịch với nước ngoài.

• điều:

  nd.1. Chỉ từng đơn vị sự việc. Hành hạ đủ điều. Ở trong còn lắm điều hay ... (Ng. Du).
  2. Đơn vị lời nói. Nghe điều hay lẽ phải. Lắm điều.
  3. Điểm, khoản trong một văn bản. Mười điều kỷ luật của quân đội. Điều 30 của Hiến Pháp.
  4. Vẻ dáng. Làm ra cái điều ta đây không cần.

• điều khoản:

  hd. khoản định trong một văn bản, một hợp đồng. Tôn trọng các điều khoản của một hiệp định.

• điều luật:

  nd. Điều khoản trong luật. Xử theo điều luật mới ban hành.

• điều ước:

  hd. Điều khoản giao ước với nhau về chính trị, quân sự, kinh tế, ngoại giao v.v...

• e-lip:

  pd. Quỹ tích các điểm trong mặt phẳng mà tổng các khoản cách tới hai điểm cố định bằng một số không đổi cho trước. Quỹ đạo của Trái Đất quanh Mặt Trời là một e-lip.

• gộp:

  nđg. Nhập chung lại với nhau. Tính gộp: tính chung. Gộp các khoản tiền lại.

• gượm:

  nđg. Dừng lại, khoan đã. Hãy gượm đã.

• hạch toán kinh tế:

  nđg.1. Thông báo thường xuyên về các hiện tượng kinh tế trên các mặt số lượng và chất lượng.
  2. Phương pháp quản lý tính sao cho các khoản thu bù được chi phí và có lãi.

• hãm:

  nđg.1. Làm cho giảm bớt hay ngưng vận động. Hãm máy. Hãm cho hoa nở đúng vào Tết.
  2. Hát ca trù khẩn khoản mời khách uống rượu. Ả đào ngâm câu hãm. Hãm mừng tiệc thọ. Hãm mời uống rượu.
  3. Cho nước sôi vào trà hay dược liệu và giữ hơi nóng một lúc để lấy nước cột đặc hay để chiết lấy hoạt chất. Hãm một ấm trà.

• hát cách:

  nd. Điệu hát chèo nhịp độ khoan thai, nghiêm chỉnh, để giáo đầu hay giới thiệu.

• hượm:

  nđg. Khoan đã. Như Gượm. Hãy hượm.

• khẩn khoản:

  hdg. Cầu xin, cố nài nỉ. Khẩn khoản mời khách ở lại.

• khấu đầu khấu đuôi:

  nđg. Ngắt đầu ngắt đuôi, trừ bớt nhiều khoản quá. Tiền lương bị khấu đầu khấu đuôi không còn bao nhiêu.

• khoá sổ:

  nđg. Thôi không ghi tiếp một khoản nào nữa vào sổ sách vì đã hết thời hạn quy định. Ngân hàng đã khóa sổ.

• khoái hoạt:

  ht. Khoan khoái, thích thú.

• khoan:

  nId. Dụng cụ bằng thép có mũi nhọn, có cạnh để xoáy thành lỗ thủng. Mũi khoan.
  IIđg. Xoáy thành lỗ với cái khoan. Khoan giếng dầu.

• khoan ái:

  ht. Khoan hồng và bác ái.

• khoan dung:

  ht. Lấy lòng tốt mà dung thứ. Cảm hóa bằng sự khoan dung.

• khoan đãi:

  hdg. Đối đãi một cách rộng rãi. Chính sách khoan đãi tù binh.

• khoản đãi:

  hdg. Thết đãi hậu hĩ để tỏ lòng quý mến. Mở tiệc khoản đãi.

• khoan hồng:

  ht. Khoan dung đối với người có tội. Lòng khoan hồng đối với tội phạm biết hối cải.

• khoan khoái:

  ht. Có cảm giác dễ chịu, thoải mái. Sau giấc ngủ ngon, người khoan khoái hẳn lên.

• khoan nhân:

  ht. Rộng lượng và nhân từ. Tấm lòng khoan nhân.

• khoan nhượng:

  hdg. Không cương quyết đấu tranh, chịu nhường bước khi đối phương lấn tới. Càng khoan nhượng địch càng lấn tới. Đấu tranh không khoan nhượng.

• khoan thai:

  nt. Có vẻ thong thả, không vội vàng. Dáng đi khoan thai.

• khoan thứ:

  hdg. Rộng lòng tha thứ. Khoan thứ đối với kẻ lầm lỗi.

• khoán trắng:

  nđg. Giao phó hoàn toàn cho người khác công việc thuộc trách nhiệm của mình mà không ngó ngàng gì đến. Khoán trắng công việc cho phó giám đốc.

• khỏe :

  nIt. 1. Có sức cơ thể trên mức bình thường. Chú ấy khỏe lắm, để chú phụ khiêng với anh.
  2. Không đau ốm, đã khỏi cơn đau. Tôi vẫn khỏe. Chúc chị chóng khỏe.
  3. Ở trạng thái khoan khoái, dễ chịu. Uống cốc nước mát, thấy khỏe cả người.
  IIp. Nhiều mấy cũng được. Khỏe chịu rét. Học thì lười, chỉ khỏe diện.

• khỏe khoắn:

  nt. 1. Có vẻ dồi dào sức lực. Da dẻ hồng hào khỏe khoắn.
  2. Cảm thấy khoan khoái dễ chịu. Khỏe khoắn sau giấc ngủ ngon.

• kinh phí:

  hd. khoản tiền nhà nước cấp cho các cơ quan để chi cho những hoạt động thuộc chức năng. Kinh phí cho giáo dục đào tạo.

• lãi:

  nIđg. Thu vượt chi sau một quá trình buôn bán, kinh doanh. Buôn mọt lãi mười (t.ng). Năm nay trồng rau không lãi bằng nuôi lợn.
  IId.1. khoản tiền thu vượt chi. Kinh doanh có lãi. Lấy công làm lãi.
  2. khoản tiền người vay phải trả thêm cho chủ nợ ngoài số đã vay. Cho vay nặng lãi. Lãi 5% mỗi tháng.

• lệ phí:

  hd. khoản tiền ấn định phải nộp cho ngân sách nhà nước khi làm thủ tục giấy tờ hay sử dụng một quyền lợi. Lệ phí thi cử.

• lợi nhuận:

  hd. khoản thu vượt quá chi trong sản xuất, kinh doanh. Chạy theo lợi nhuận.

• lượng :

  nd. Lòng bao dung, sẵn sàng tha thứ. Rộng lượng. Hưởng lượng khoan hồng.

• lưu thủy:

  hd. Tên một bản đàn cổ, nhịp điệu khoan thai.

• mão:

  np. Khoán hết, khoán trọn. Mua mão. Lãnh mão công trình xây cất.

• máy khoan:

  nd. Máy công cụ dùng để khoan lỗ.

• một đồng một chữ:

  nd. Một khoản tiền rất nhỏ, rất ít. Khi ông nằm xuống, bà chẳng còn một đồng một chữ.

• nài xin:

  nđg. Khẩn khoản xin, yêu cầu.

• nằm :

  nđg.1. Ngả thân mình dài ra trên một chỗ để nghỉ. Nằm nghỉ trên giường.
  2. Ở một nơi nào trong một thời gian nhiều ngày trở lên. Nằm bệnh viện. Cả tuần lễ nằm nhà.
  3. Được đặt yên trên một chỗ với diện tích tiếp xúc tối đa. Chiếc va li để nằm trên bàn. Đặt nằm cái thang xuống.
  4. Trải ra trên một diện rộng, ở môt vùng. Làng nằm ven sông.
  5. Ở trong một phạm vi. khoản này không nằm trong kế hoạch.

• năn nỉ:

  nđg. Khẩn khoản nài xin. Năn nỉ mãi vẫn không được.

• ngân khoản:

  hd. khoản tiền ghi trong ngân sách để chi dùng cho một công việc nhất định.

• nhập:

  nđg.1. Đưa vào nhận vào để quản lý, sử dụng. Nhập tiền vào quỹ. Nhập máy móc.
  2. Vào, tham gia với tư cách thành viên. Nhập vào đoàn biểu tình. Nhập quốc tịch Việt Nam.
  3. Hợp chung lại làm một. Nhập hai đoàn làm một. Không nhập chung mà tách ra từng khoản để thanh toán.
  4. Bí mật, bất ngờ tiến vào. Nhập vào sào huyệt của kẻ thù.
  5. Chỉ việc hồn người chết mượn xác người sống để nói năng, khuyên bảo. Ông ấy như người bị ma nhập.

• nhẹ nhàng:

  nt&p.1. Có vẻ dịu nhẹ, không làm khó chịu. Lao động nhẹ nhàng. Phê bình nhẹ nhàng.
  2. Có cảm giác khoan khoái. Lòng nhẹ nhàng thư thái.

• niên khoản:

  hd. khoản tiền phải trả hằng năm. Niên khoản hoàn trái.

• nợ nần:

  nd. Nợ nói chung. Nợ nần chồng chất. Thanh toán các khoản nợ nần.

• phần :

  nId. 1. Từng khoản được chia tách ra từ tổng thể. Bài văn gồm ba phần.
  2. Cái dành riêng cho cá nhân, tập thể hưởng thụ hay đóng góp. Được phần hơn. Góp phần.
  3.Mức độ nào đó. Nói có phần đúng.
  IIđg. Chia ra, để dành cho một phần. Nhà vẫn phần cơm anh đấy.

• phí tổn:

  hd. Các khoản chi tiêu vào công việc. Tính toán mọi phí tổn sửa chữa căn nhà.

• phởn phơ:

  nt. Dáng vẻ tươi tắn biểu lộ sự khoan khoái. Làm ăn khấm khá, phởn phơ hẳn ra.

• phụ khoản:

  hd. Điều khoản phụ.

• quốc lập:

  ht. Do nhà nước thành lập và đài thọ các khoản chi phí. Trường quốc lập.

• quỹ :

  nd.1. Tiền của dành riêng cho những khoản chi tiêu nhất định. Quỹ tiền lương. Quỹ phúc lợi của xí nghiệp.
  2. Số lượng để tiêu dùng. Quỹ thời gian. 3.Tổ chức làm nơi gửi và chi trả tiền. Quỹ tiết kiệm. Quỹ tín dụng.

• quỹ đen:

  nd. Quỹ dành riêng cho những khoản chi được giữ kín, thường là bất hợp pháp.

• sảng khoái:

  ht. Khoan khoái, thỏa mãn về tinh thần. Tinh thần sảng khoái. Tiếng cười sảng khoái.

• sâu:

  nt&p.1. Mức độ cách nhau từ miệng đến đáy. Lỗ khoan sâu hàng chục mét. Đo độ sâu.
  2. Có độ sâu lớn hơn bình thường. Rễ cây ăn sâu. Ơn sâu. Hang sâu trong núi. Nếp nhăn hằn sâu trên trán.
  3. Đi vào bên trong của sự vật. Hiểu biết sâu. Đi sâu vào chi tiết.
  4. Đạt đến độ cao nhất của một trạng thái. Giấc ngủ sâu. Hôn mê sâu.

• sưu:

  nd.1. Công việc lao động nặng nhọc mà từ mười tám đến sáu mươi tuổi thời xưa phải làm cho nhà nước phong kiến.
  2. khoản tiền mà đàn ông từ mười tám đến sáu mươi tuổi phải nộp hằng năm cho các nhà nước phong kiến, thực dân. Nộp sưu.

• tài khoản:

  hd. Số kế tóan để phản ánh tình hình biến động của các loại vốn và nguồn vốn tại ngân hàng. Tài khoản tiền gửi ngân hàng.

• tài sản lựu động:

  nd.1. Tư liệu sản xuất chỉ dùng được trong một chu kỳ sản xuất.
  2. Tổng thể tiền mặt, tiền gửi ngân hàng và những khoản có thể chuyển ngay thành tiền mặt.

• tăng khoản:

  hd. Số tiền tăng. Tăng khoản lương bổng.

• thanh toán:

  nđg.1. Tính toán để trả tiền. Thanh toán các khoản nợ. Thanh toán tiền đi công tác.
  2. Giải quyết cho xong các tồn tại, vướng mắc. Thanh toán hậu quả chiến tranh. Thanh toán mối thù riêng.
  3. Diệt trừ nhau. Bọn cướp tìm cách thanh toán lẫn nhau.

• thâm:

  nđg. Lạm vào một khoản tiền khác. Thâm vốn. Tiêu thâm tiền quỹ.

• thì thùng:

  nd. Chỉ tiếng trống đánh nhịp nhàng, khoan thai. Trống chùa ai đánh thì thùng... (cd).

• thở phào:

  nđg. Thở ra một hơi dài, khoan khoái vì đã trút bỏ được điều đè nặng trong lòng. Được tin người bị nạn không hề gì, mọi người thở phào.

• thù lao:

  hIđg. Đền đáp công lao, trả công.
  IId. khoản tiền thù lao. Thanh toán thù lao.

• thu nhập:

  hIđg. Nhận được của cải vật chất từ một hoạt động. Thu nhập được những khoản lớn từ ao cá.
  IId. Các khoản thu nhập được. Tăng thu nhập.

• thuê :

  nđg. Dùng người hay vật trong một thời gian nhất định với điều kiện trả một khoản tiền. Thuê xe. Cho thuê nhà. Làm việc gì cho người khác để lấy tiền công. Làm thuê.

• tỉ mỉ:

  nt&p. Kỹ đến từng chi tiết nhỏ. Tính toán tỉ mỉ các khoản chi.

• tồn khoản:

  hd. Tiền chưa sử dụng. Tồn khoản của quỹ tiền mặt. Tồn khoản của tiền gửi ngân hàng.

• tổng dự toán:

  hd. Bản dự toán chung của ngân sách trong một thời kỳ hay dự án chung các khoản chi cho toàn bộ các hạng mục công trình.

• trái phiếu:

  hd. Phiếu chứng nhận khoản tiền vay tư nhân của nhà nước hay công ty tư bản, người chủ của phiếu hưởng lợi tức hàng năm cho đến khi vốn được hoàn trả theo quy định.

• trôi :

  nIđg.1. Di chuyển tự nhiên theo dòng nước. Khúc gỗ trôi trên sông.
  2. Di chuyển tự nhiên theo một hướng nhất định.
  3. Qua đi, ngoài sự để ý của con người. Ngày tháng trôi đi.
  IIp. Xong xuôi một cách thuận lợi. Giao việc gì nó cũng làm trôi hết. Nuốt không trôi khoản tiền đó.

• truy thu:

  hdg. Thu hay thu thêm khoản tiền lẽ ra phải nộp từ trước. Truy thu thuế sản xuất.

• tư túi :

  nđg.1. Giúp đỡ thầm lén. Người mẹ thì hay tư túi cho con gái.
  2. Lén lút lấy của công làm của riêng. Tư túi mấy khoản tiền quyên góp.

• van:

  nđg.1. Nói khẩn khoản để xin sự đồng ý, chấp thuận. Van tha tội.
  2. Kêu. Gặp khó khăn, không van.

• vay lãi:

  nđg. Vay với điều kiện khi trả phải thêm một khoản theo tỉ lệ phần trăm gọi là lãi. Vay nặng lãi.

• viện phí:

  hd. khoản tiền phải nộp cho bệnh viện về chi phí nằm điều trị.

• xàng xê:

  nđg. Lựa cách chuyển khoản nọ sang khoản kia để lấy đi một ít cho mình, làm người khác khó phát hiện. Xàng xê một ít tiền công quỹ.

• xoáy :

  nIđg.1. Làm cho ăn sâu vào theo đường vòng tròn. Mũi khoan xoáy vào lòng đất.
  2. Làm cho nắp đậy xoay theo đường tròn để đóng hay mở. Xoáy nắp bút máy.
  3. Vừa xoay tròn quanh mình vừa di chuyển mạnh. Dòng nước xoáy.
  4. Làm thành đường cuộn vòng và hẹp quanh một vị trí. Tóc xoáy từng đám.
  5. Tập trung đi sâu vào. Xoáy vào vấn đề chính.
  IId.1. Chỗ nước chảy cuộn tròn. Xoáy nước.
  2. Khoáy. Xoáy tóc.

• xúp :

  pđg. Bỏ đi. Xúp khoản tiền thưởng.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH