• ban khen:

  nđg. Khen tặng người cấp dưới.

• bánh xe:

  nd. 1. Bộ phận hình tròn nằm dưới xe để xe di chuyển. Vó câu khấp khểnh, bánh xe gập ghềnh (Ng. Du).
  2. Bộ phận như bánh xe để truyền chuyển động trong một guồng máy.

• bao biếm :

  hđg. Khen và chê.

• bằng :

  nd. 1. Chứng cớ dựa vào. Có gì làm bằng cho điều anh nói?
  2. Tờ giấy chứng nhận trình độ học vấn hay thành tích công tác, thí sinh đã thi đỗ. Bằng Tú tài. Bằng khen của Thủ Tướng.

• bình :

  nđg. 1. Tỏ ý khen chê để chọn lựa, đánh giá. Bình nghị, bình bầu.
  2. Đọc với giọng điệu ngân nga, diễn cảm. Bình văn, bình thơ.

• bình phẩm:

  hđg. Bàn bạc khen chê để đánh giá.

• bừa :

  nId. Dụng cụ làm ruộng gồm một khung vuông bằng sắt hay bằng cây, ở dưới có nhiều răng dùng để cào cho bằng đất và sạch cỏ khô: Mồng chín tháng chín có mưa. Mẹ con sắm sửa cày bừa cho xong (c.d). Bừa cào: cũng gọi là cái cào.
  IIđg. Làm bằng phẳng đất và sạch cỏ với cái bừa. Ơn trời mưa nắng phải thì, Nơi thì bừa cạn, nơi thì cày sâu (c.d).
  IIIp. Không thứ lớp, không suy nghĩ. Đánh bừa, khen bừa.

• ca ngợi:

  nđg. Khen để tỏ lòng yêu quí. Ca ngợi lao động. Ca ngợi cảnh đẹp của đất nước.

• chan :

  nđg. Cho thức ăn nước vào cơm: Râu tôm nấu với ruột bầu, Chồng chan vợ húp gật đầu khen ngon (c.d).

• cheo leo:

  nt. Thẳng đứng và cao, ở trên mé cao có thể rơi xuống: Một đèo, một đèo lại một đèo, Khen ai khéo tạc cảnh cheo leo (H. X. Hương).

• chép miệng:

  nđg. Chập môi rồi mở miệng cho kêu thành tiếng. Chép miệng khen ngon. Chép miệng thở dài.

• chua chát:

  nt. Chua và chát, làm cho khó chịu. Lời khen chua chát. Cái cười chua chát.

• chúc tụng:

  hdg. Cầu ước và khen ngợi.

• diện:

  hd. 1. Mặt, mặt ngoài. Diện tiếp xúc giữa hai vật.
  2. Phạm vi bao gồm những người, vật hay nhân tố có một số đặc tính chung. Ở trong diện được khen thưởng.Nghiên cứu ngôn ngữ trên diện đồng đại. Thu hẹp diện ruộng bị hạn hán.

• dư luận:

  hd. Lời bàn luận khen chê của dân chúng. Tố cáo trước dư luận.

• đáng khen:

  nt. Đúng là phải khen. Nghĩa cử đáng khen.

• đề cao:

  hdg. Đưa lên cao, khen. Đề cao tinh thần hòa bình.

• đề nghị:

  hIđg. 1. Đưa ra ý kiến về một việc nên làm. Đề nghị áp dụng một kỹ thuật mới. Đề nghị một danh sách khen thưởng.
  2. Đưa ra một cách khiêm tốn một yêu cầu về việc riêng hay một mệnh lệnh. Viết đơn đề nghị được chuyển công tác. Đề nghị im lặng.
  IId. Điều được đề nghị. Một đề nghị hợp lý.

• động viên:

  hd.1. Kêu gọi binh sĩ nhập ngũ trong thời kỳ chiến tranh. Lệnh động viên.
  2. Huy động tối đa vào một việc chung. Động viên thanh niên đi làm việc xã hội.
  3. Tác động đến tinh thần, làm cho phấn khởi, tích cực trong hoạt động. Khen thưởng để động viên.

• được:

  nđg.1. Có quyền, có phép. Được nghỉ. Được đi chơi. Được xuất ngoại.
  2. Thắng, hơn. Được làm vua, thua làm giặc (tng).
  3. Tiếp nhận, hưởng một điều gì. Được tin. Được tiếng thơm. Được khen thưởng.
  4. Đạt một mức độ nào đó về số lượng. Bé được một tháng. Đi được năm cây số.
  5. Chỉ thụ thể của động từ. Cao su được dùng để làm vỏ xe. Từ “được” được dùng theo nhiều từ loại.
  IIt. Đạt yêu cầu tốt. Cô ấy được người, được nết.
  IIIp.1. Biểu thị việc vừa trình bày đã đạt kết quả hay có khả năng thực hiện. Nghe được mấy câu. Quả ăn được, Việc khó nhưng làm được.
  2. Nhấn mạnh sự thuận lợi, giảm nhẹ ý phủ định. Gặp được người tốt. Trong người không được khỏe.

• gièm:

  nđg. Đặt lời nói xấu để làm hại người. Cố gièm người. Gièm nên xấu, khen nên tốt (tng).

• giỏi:

  nt.1. Có trình độ cao đáng khen, đến mức độ khó có thể hơn. Học trò giỏi. Tay nghề đạt loại giỏi. Việc này giỏi lắm cũng phải mất hai tháng.
  2. Có sức khỏe. Mạnh giỏi.

• giỏi giắn:

  nt. Giỏi, đáng khen, nói chung.

• hả hê:

  nt. Vui sướng vì được như ý muốn. Được khen thưởng, nó hả hê lắm.

• hát:

  nđg. Phát ra tiếng theo giọng điệu, nhịp điệu nhất định để biểu hiện tình cảm tư tưởng. Mẹ hát con khen (tng). Hát chèo. Máy hát: máy quay điã hát.

• hay ho:

  nt. Tốt, giỏi (hàm ý mỉa mai). Không hay ho gì mà khen. Tưởng hay ho lắm!

• khá :

  np. Đáng, đáng được. Khá khen hành động ấy.

• khảnh:

  nt. Chỉ người ăn ít và hay kén chọn một cách khó tính. Món ăn này thì người khảnh mấy cũng khen ngon.

• khao:

  nđg. 1. Mở tiệc ăn uống thết đãi đông người nhân có việc vui mừng. Mỗ bò ăn khao nhân dịp được khen thưởng.
  2. Tiệc đãi người đáng khen ngợi về thành tích. Tiệc khao những người chiến thắng.
  3. Đãi, nhân lúc vui vẻ. Khao các bạn môt buổi xem kịch.

• khấp kha khấp khểnh:

  nt. Như Khấp khểnh.

• khấp khểnh:

  nt&p. Gồ ghề, gập ghềnh. Đường khấp khểnh. Đi khấp khểnh: đi bước thấp bước cao.

• khen :

  nđg. Dùng lời để tán dương. Khen em bé ngoan. Khen ngôi nhà đẹp.

• khén :

  nt. Khô già, vàng úa. Thóc khén. Cháy khén.

• khen lạo:

  nđg. Như Khen ngợi.

• khen ngợi:

  nđg. Khen, ca ngợi. Khen ngợi các học sinh vượt khó học giỏi.

• khen phò mã tốt áo:

  nđg. Khen điều hiển nhiên là như thế, khen thừa.

• khen thưởng:

  nđg. Khen và thưởng một cách chính thức. Nhà trường khen thưởng các học sinh xuất sắc.

• khện :

  nđg. Đánh mạnh, đánh cho thật đau. Khện cho nó một trận.

• khênh:

  nđg. Như Khiêng. Khênh tủ.

• khềnh:

  np. Như Khểnh. Nằm khềnh trên võng.

• khểnh:

  nIt. Không đều. Răng khểnh.
  IIp. Rỗi rãi, không làm gì. Nằm khểnh ở nhà suốt ngày. Ngồi khểnh trên ghế đá công viên.

• khệnh khạng:

  nt&p. 1. Có dáng đi hơi dang chân, nặng nề, khó nhọc. Đi khệnh khạng từng bước một.
  2. Có dáng đi, điệu bộ dềnh dàng, làm ra vẻ quan trọng. Đi dáng khệnh khạng như ông tướng.

• khoái:

  nIt. Sướng, thỏa mãn ở mức độ cao. Khoái vì được khen. Khoái mắt. Khoái tai.
  IIđg. Thích. Hắn khoai món này lắm.

• khuyên:

  nId. 1. Vòng tròn mà các thầy đồ xưa vẽ lên tập vở học trò ở đoạn nào cho là hay.
  2. Vòng tròn nhỏ bằng bạc hoặc vàng đeo ở tai.
  IIđg. Vẽ khuyên để khen; khen. Khuyên một vòng. Khuyên câu thơ ấy.

• kích thích:

  hdg. Tác động vào giác quan hoặc thần kinh, làm cho hăng hái hoạt động. Kích thích tinh thần lao động bằng những khen thưởng về thành tích.

• kiệu :

  nId. Đồ dùng để khiêng người đi thời xưa. Kiệu hoa cất gió, đuốc hồng điểm sao (Ng. Du).
  IIđg.1. Khênh đi bằng kiệu. Kiệu ông quan đi.
  2. Công kênh. Kiệu con trên vai.

• kỳ khu:

  ht. Khấp khểnh. Con đường kỳ khu.

• là :

  nIđg. 1. Trực tiếp cho biết tên gọi, nghề nghiệp, thuộc tính, bản chất của người, vật, hiện tượng. Người đang hát là Xuân Hoa. Anh này là công nhân. Vàng là kim loại quý.
  2. Chỉ quan hệ tương đương về giá trị. Một với một là hai. Im lặng là vàng.
  IIl. 1. Cho biết nội dung của điều vừa nói. Cứ tưởng là anh ấy gặp rủi ro. Ai cũng khen là giỏi. Chị ấy nói là đang bận.
  2. Chỉ kết quả của điều kiện vừa nêu. Đã nói là làm. Nói động đến là tự ái. Học xong là chạy ra sân bóng.
  IIItr. 1. Làm cho lời nói có vẻ tự nhiên hay có vẻ ý kiến chủ quan của người nói. Chẳng khác nhau là mấy. Tôi thấy là chưa vững lắm.
  2. Kết hợp với từ lặp lại liền sau để nhấn mạnh về sự khẳng định hay về mức độ. Rét ơi là rét. Trông nó hiền hiền là. Bà là bà bảo thật.

• làm bộ:

  nđg. 1. Làm cho ra vẻ khác người, cử chỉ thái độ không tự nhiên. Vừa được khen đã làm bộ.
  2. Làm ra vẻ như là. Làm bộ đau. Làm bộ không biết.

• lấy được:

  np. Chỉ cốt là làm cho được, bất chấp làm như thế nào, kết quả ra sao. Đòi lấy được. Dở vậy mà khen lấy được.

• lấy lòng:

  np. Cốt làm vừa lòng người khác, để tranh thủ cảm tình. Cười lấy lòng. Khen lấy lòng.

• lên chân (lên chưn):

  nđg. Lên mặt, dương dương tự đắc. Được khen anh ta càng lên chân.

• lên râu:

  nt. Tỏ ra hãnh diện, kiêu căng. Vừa được khen đã vội lên râu.

• lênh khênh:

  nt. Cao lỏng khỏng. Người cao lênh khênh như cây sào.

• lòi xỉ:

  nt. Răng khấp khểnh.

• lời vàng tiếng ngọc:

  nd. Lời ngợi khen, đánh giá quý hóa đối với người phát biểu. Lời vàng tiếng ngọc của bạn bè cổ vũ động viên.

• mặc kệ:

  nđg. 1. Để tùy ý, không biết gì đến. Mặc kệ nó muốn làm gì thì làm.
  2. Không để ý đến, coi như không. Ai khen chê mặc kệ.

• mẹ hát con khen:

  nđg. Tâng bốc, khen ngợi một cách dễ dàng, do có quan hệ tình cảm.

• mướt mồ hôi:

  nt. Vất vả lắm. Mướt mồ hôi mới khênh được cái tủ.

• nắc nỏm:

  nđg. Tắc lưỡi tỏ ý mến phục. Nắc nỏm khen mãi.

• nằm khểnh:

  nđg. Nằm ở tư thế thoải mái, trông có vẻ thảnh thơi. Nằm khểnh hóng mát.

• ngất nghểu :

  nt. Cao lênh khênh. Tòa nhà cao ngất nghểu.

• ngợi:

  nđg. Khen. Được ngợi.

• ngợi khen:

  nđg. Như Khen ngợi.

• nịnh :

  nđg. Khen quá đáng hoặc khen không đúng chỉ cốt làm vui lòng người. Nịnh cấp trên. Cười nịnh.

• nói mát:

  nđg. Nói như khen, nhưng thật ra là mỉa mai, chê trách. Lối nói mát, không chịu được.

• nói trộm vía:

  nđg. Lởi mở đầu khi tỏ lời khen sức khỏe trẻ nhỏ (theo mê tín cho rằng lời khen như thế “chạm vía” và thành điềm gở). Nói trộm vía, cháu bé chóng lớn đấy.

• nức nở:

  nIđg. Khóc nức lên từng cơn, không thể kìm được. Nức nở hồi lâu mới nói được.
  IIp.1. Không ngớt khen. Nức nở khen ngôi nhà đẹp. Khen nức khen nở.
  2. Làm mạnh thêm nghĩa của “khóc”. Khóc nức nở. Khóc nức khóc nở.

• phẩm bình:

  hdg. Khen chê xấu tốt. Phẩm bình thời sự.

• phổng:

  nđg.1. Như Lớn phổng.
  2. Chỉ mũi phồng to lên tỏ vẻ hài lòng, đắc chí. Được khen phổng mũi ra.

• phun:

  nđg.1. Làm cho chất lỏng hay chất hơi bị đẩy ra thành tia nhỏ. Phun thuốc trừ sâu. Súng phun lửa. Ngậm máu phun người.
  2. Nói ra. Phun ra hết mọi điều bí mật. Khen tài nhả ngọc phun châu (Ng. Du).

• quở :

  nđg.1. Trách cứ, phê phán. Lý trưởng bị quan phủ quở.
  2. Nhận xét có ý chê bai. Ai cũng quở là anh ấy dạo này gầy quá.
  3. Khen về sức khỏe của trẻ em, là điều người ta kiêng kỵ. Đừng quở là cháu béo tốt.

• quở quang:

  nđg. Nói gở bằng những lời khen mà người ta kiêng kỵ. Cô ấy rất mê tín, cố tránh cho con những tiếng quở quang.

• sướng rơn:

  nt. Cảm thấy sung sướng rộn lên trong lòng. Được khen, hắn sướng rơn.

• tán:

  nđg.1. Khen, nói khéo cho người ta thích. Nó tán công lao của thủ trưởng quá mức. Tán mãi nó mới chịu nghe.
  2. Nói với nhau những chuyện linh tinh, cốt cho vui. Ngồi tán chuyện.
  3. Nói thêm thắt vào. Có một tán thành năm.
  4. Nói cho người ta thích, chứ không thật lòng, chỉ cốt lợi dụng. Tán gái. Tán mãi mới vay được tiền.

• tán dương:

  hdg. Khen ngợi. Ra sức tán dương.

• tán thưởng:

  hdg. Đồng tình, khen ngợi. Vỗ tay tán thưởng.

• tặng :

  nđg. Cho, trao để khen ngợi. Tặng quà, tặng hoa.

• tặng thưởng:

  hdg. Tặng để khen thưởng. Tặng thưởng huân chương.

• tấm tắc:

  nđg. Đánh kêu tắc ở lưỡi để tỏ ý khen ngợi, khen ngợi. Tấm tắc khen hay.

• tâng :

  nđg.1. Đưa lên cao, tung lên cao. Tâng bóng qua đầu thủ môn. Mừng quá nhảy tâng lên.
  2. Khen ngay mặt. Tâng anh ta lên để lấy lòng.

• thán phục:

  hdg. Khen phục. Thái độ thán phục.

• thẩm xét:

  hdg. Xem xét lại kỹ càng. Thẩm xét những đề nghị khen thưởng.

• thích:

  nđg. Có cảm giác bằng lòng, dễ chịu khi làm việc gì hay tiếp xúc với cái gì. Thích sống tự lập. Thích cái mới lạ. Thích nhạc cổ điển. Rất thích được khen.

• thưởng tưởng:

  hđg. Khen thưởng. Những người có công được thưởng tưởng. Cũng nói Tưởng thưởng.

• tiếng:

  nd.1. Âm thanh mà tai nghe được. Tiếng đàn.
  2. Âm tiết, thành phần tối thiểu có nghĩa trong lời nói của tiếng Việt. Câu thơ lục bát gồm mười bốn tiếng.
  3. Một ngôn ngữ cụ thể. Tiếng Việt. Biết nhiều thứ tiếng.
  4. Giọng nói riêng của một người hay cách phát âm của một vùng. Có tiếng ai lạ ở phòng bên. Tiếng người miền Nam.
  5. Lời nói của một cá nhân. Có tiếng kêu cứu. Nói giúp cho một tiếng.
  6. Lời bàn tán, khen chê. Bưởi ngon có tiếng.

• tiêu chuẩn:

  hd.1. Điều quy định làm căn cứ để đánh giá. Tiêu chuẩn để xét khen thưởng.
  2. Mức quy định được hưởng, được cung cấp theo chế độ. Tiêu chuẩn nghỉ phép hằng năm.

• trằm trồ:

  nđg. Khen ngợi với vẻ thán phục. Cứ trầm trồ bức tranh.

• tuyên dương:

  hdg. Trịnh trọng và chính thức khen ngợi. Tuyên dương công trạng.

• tưởng lệ:

  hdg. Khen để khuyến khích. Tưởng lệ người có công.

• xét duyệt:

  nđg. Xem xét để công nhận. Xét duyệt danh sách khen thưởng.

• xện:

  nđg.1. Đánh, khện. Vừa bị xện một trận.
  2. Hỏng, hư việc. Xện chuyện.

• xuýt xoa:

  np. Phát ra tiếng do hàm răng ngậm chặt tỏ ý đau hoặc thán phục. Xuýt xoa tiếc mãi. Xuýt xoa khen đẹp.

• xứng đáng:

  nt. Có đủ phẩm chất, tư cách mà một danh vị, quyền lợi đòi hỏi. Xứng đáng được khen thưởng. Phần thưởng xứng đáng.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH