• ba-dô-ca:

  pd. Súng phóng đạn theo nguyên lý phản lực, dùng để bắn xe tăng, các mục tiêu cứng, chắc.

• bàn hoàn:

  ht. Băn khoăn, nghĩ quanh quẩn mãi. Nỗi riêng riêng những bàn hoàn (Ng. Du).

• bắn :

  nđg. 1. Làm cho đạn hay tên đi xa. Bắn bia, bắn cung.
  2. Làm di chuyển vật nặng bằng cách bẫy lên. Bắn tảng đá cho trống chỗ.
  3.Văng tung toé lên. Nước bắn vào áo quần.

• bằn bặt :

  nt. Không có tin tức gì, im lặng: Nàng thì bằn bặt giấc tiên (Ng. Du).

• bẳn gắt:

  nt. Khó chịu, cau có. Hắn thường bẳn gắt vì quá bận rộn.

• bẳn hẳn:

  nt. Khó chịu trong mình vì không được mạnh (thường nói về trẻ con). Thằng bé bẳn hẳn suốt đêm.

• bắn hơi:

  nđg. Đưa tin. Bắn hơi chưa dễ dò hay ý chàng (cd).

• băn khoăn:

  nt. Lo lắng, áy náy không yên. Kẻ băn khoăn mẹ, người phàn nàn con (Nh. Đ. Mai).

• bắn phá:

  nđg. Bắn để làm cho tan tành.

• bắn tiếng:

  nđg. Cho biết qua trung gian. Bắn tiếng qua nhà gái.

• bắn tin:

  nđg. Đưa tin ra: Bắn tin đến mụ Tú Bà (Ng. Du).

• bi :

  đt. Viên tròn nhỏ, bằng đá, đất hay thép. Chạy bằng bi. Trẻ con bắn bi.

• bích kích pháo:

  hd. Loại súng lớn bắn tầm xa, đúng là bách kích pháo.

• bồi hồi :

  nđg. Bồn chồn, băn khoăn. Lòng thơ lai láng bồi hồi (Ng. Du).

• bồn chồn:

  bt. Băn khoăn, lo lắng: Bồn chồn thương kẻ nương song bạc (Qu. Tấn).

• cách:

  nt. Phân, ngăn xa nhau: Băn khoăn đường đất cách xa (Nh. Đ. Mai) Khoảng cách. Cách 3 cây số.

• canh:

  nđg. 1. Nhắm. Địch canh mọt-chê bắn vào làng.
  2. Chêm: Canh cho ngay mối ráp.

• cao xạ:

  hd. Bắn trên cao. Súng cao xạ bắn máy bay.

• câu:

  nId. Móc bằng thép nhọn uốn cong, có ngạnh sắc dùng để bắt cá, ếch, v.v... Kim vàng ai nỡ uốn câu. Người khôn ai nỡ nói nhau nặng lời (c.d).
  IIđg.1. Dùng lưỡi câu mà bắt cá. Ai về nhắn với ông câu, Cá ăn thì giựt để lâu hết mồi (c.d). Câu cắm hay Câu dầm: câu thả mồi ngâm lâu dưới nước. Câu nhắp: câu không để yên mồi một chỗ mà nhắp mồi cho chạy trên mặt nước. Câu rà: câu thòng dây xuống sâu.
  2. Dụ một cách khéo léo. Câu khách bằng quà khuyến mãi.
  3. Móc và chuyển vật nặng. Dùng cần cẩu câu các kiện hàng.
  4. Bắn đạn theo đường cầu vòng. Đại bác câu trúng lô cốt.

• châu mai :

  hd. Lỗ châu mai, lỗ ở thành công sự để bắn từ trong ra ngoài.

• chỉ điểm :

  hdg. Chỉ cho biết để bắt bớ, bắn phá. Bị mật thám bắt do chỉ điểm.

• chỉ thiên :

  hp. Thẳng lên trời. Bắn chỉ thiên. Ớt chỉ thiên: giống trái ớt nhỏ mọc chĩa lên trời.

• chi viện:

  hdg. Giúp để vượt khó khăn, tăng sức mạnh. Pháo binh bắn chi viện cho bộ binh.

• chuẩn xác:

  hp&t. Chắc chắn, không sai. Pháo binh bắn rất chuẩn xác. Ý kiến chuẩn xác.

• cung:

  nd. 1. Khí giới gồm một thanh gỗ uốn cong, căng dây ở giữa buộc hai đầu dùng để bắn tên. Phải cung rày đã sợ làn cây cong (Ng. Du).
  2. Đồ hình cung dùng để kéo đàn nhị, đàn vĩ cầm, v.v...
  3. Phần của đường tròn giới hạn bởi hai điểm.

• cừ:

  nId. Ngòi, rạch nước: Khai cừ cho nước chảy. Cừ đóng tàu.
  IIt&p. Giỏi hơn người, lớn, rộng. Đó là những cây vợt cừ. Bắn rất cừ.

• cự ly :

  hd. Khoảng cách. Bắn chỉ ở cự ly 100m.

• dị vật:

  hd. Vật khác lạ xâm nhập vào cơ thể, gây thương tích, đau đớn. Bị dị vật bắn vào mắt.

• dọa:

  nđg. Làm cho sợ vì thấy việc không hay sắp xảy đến cho mình. Vung gậy dọa đánh.Bắn dọa mấy phát chỉ thiên.

• dọn:

  nIđg. 1. Thu xếp hay bày biện ra. Dọn đồ đạc. Mâm cơm đã dọn sẵn.
  2. Thu xếp để đi nơi khác: Có lệnh phải dọn gấp. Dọn nhà: dời đồ đạc đến ở nhà khác.
  3. Làm cho hết những trở ngại, những cái vướng. Bắn dọn đường. Đằng hắng để dọn giọng trước khi phát biểu.
  IIt. Sượng, không thể nấu cho nhừ (nói về gạo hoặc đậu). Đậu dọn.

• dõng:

  nd. 1. Bù nhìn làm đích để bắn. Bắn dõng.
  2. Hạng dân tráng trong làng: Có trát về làng bắt dõng đi làm công ích.
  3. Dân nông thôn bị sung vào lính canh phòng thời Pháp thuộc. Lính dõng.

• đại bác :

  hd. Súng lớn bắn xa và hư hại nhiều. Cũng nói Pháo.

• đạn:

  nd. 1. Khối tròn hay nhọn, thường bằng kim loại phóng đi bằng súng để sát thương, phá hoại. Viên đạn. Tường bị trúng đạn đại bác.
  2. Đồ chơi trẻ con hình dạng như viên đạn. Chơi bắn đạn: đánh bi, chơi bi.

• đau đáu:

  nt. Áy náy, băn khoăn. Nỗi nhớ chàng, đau đáu nào xong (Đ. Th. Điểm).

• đích :

  nd. Chỗ nhắm bắn, ném hay đi tới, đạt tới. Bắn trúng đích. Ném trúng đích. Đích của cuộc hành trình. Vận động viên chạy tới đích.

• điểm xạ:

  nđg. Bắn từng loạt một số phát liên tiếp trong một lần bóp cò (khi dùng súng tự động). Bắn điểm xạ ngắn, ba viên một.

• đón đầu:

  nđg. Chận ngay trong lúc người ta đến. Đón đầu quân cướp. Bắn đón đầu.

• giàng :

  nd.1. Đồ dùng để bắn tên đạn. Giàng tên, giàng ná.
  2. Đòn dài để khiêng võng hoặc quan tài. Giàng võng. Giàng đồ.

• giãy nảy:

  nđg.1. Giật bắn mình lên vì đau đớn hay sợ hãi.
  2. Tỏ thái độ không đồng ý một cách quyết liệt. Vừa mới hỏi đã giãy nảy từ chối. cn. Giãy nảy.

• giương:

  nđg. Mở, căng ra. Giương cung mà bắn phượng hoàng, Chẳng may lại gặp một đàn chim ri (cd). Giương mắt: mở rộng mắt.

• hỏa châu:

  hd. Thứ đạn bắn lên trời thành một cục tròn đỏ để ra hiệu.

• hỏa điểm:

  hd. Điểm có bố trí một hoặc vài khẩu súng bắn thẳng trong một hệ thống hỏa lực. Dập tắt các hỏa điểm của địch.

• hỏa khí:

  hd. Khí giới bắn ra lửa, đạn, chất nổ.

• hỏa lực:

  hd. Sức của súng ống bắn ra. Hỏa lực của địch.

• hỏa mai:

  hd. Súng thời xưa, bắn bằng cách châm ngòi. Một tay thì cắp hỏa mai, Một tay cắp giáo quan sai xuống thuyền (cd).

• hồng tâm:

  hd. Điểm tròn nhỏ ở giữa bia để làm đích tập bắn. Bắn trúng hồng tâm.

• khoa mục:

  hd. 1. Như Khoa bảng.
  2. Môn học trong chương trình huấn luyện quân sự. Khoa mục ném lựu đạn. Khoa mục bắn bia di động.

• khu trục cơ:

  nd. Máy bay khu trục (nói tắt). Cũng nói Khu trục. Bắn rơi hai chiếc khu trục của địch.

• lăm :

  nđg. Có ý định sẵn sàng làm một việc gì. Chí lăm bắn nhạn ven mây (Ng. Đ. Chiểu).

• loạn xạ:

  hp. Bắn bậy bạ, không biết hướng nào. Súng bắn loạn xạ. Tim đập loạn xạ.

• loạt:

  nd. Tập hợp nhiều vật cùng loại xuất hiện cùng một lúc. Bắn trúng ngay ở loạt đạn đầu. Hàng loạt vấn đề được đặt ra.

• lỗ châu mai:

  nd. Lỗ ở thành công sự để bắn súng ra ngoài.

• lựu pháo:

  nd. Pháo nòng ngắn, có góc bắn cao, để bắn cầu vồng vào các mục tiêu đối phương.

• mả :

  nt. Tài, giỏi. Bắn mả thật.

• mống :

  nd.1. Mầm mới lú. Mống khoai.
  2. Chỉ cá thể người hay động vật với số lượng ít ỏi, nói đến với ý coi khinh. Bọn cướp bị bắn chết, chỉ còn vài mống. Gà toi hết, chẳng còn một mống.

• một:

  nIs . 1. Số đầu các số đếm. Một vốn bốn lời.
  2. Tháng mười một âm lịch. Tháng một.
  3. Lần lượt từng đơn vị. Vào từng người một. Bắn hai phát một. Ăn ít một.
  4.Toàn khối không chia cắt. Nước Việt Nam là một. Một đời phấn đấu, hy sinh.
  IIt.1. Độc nhất. Con một.
  2. Dùng cho một người. Giường một.

• mũi tên:

  nd.1. Tên bắn đi bằng cung nỏ. Mũi tên hòn đạn.
  2. Dấu hiệu có hình mũi tên, dùng để chỉ hướng. Theo hướng mũi tên.

• nã :

  nđg.1. Nhằm vào mà bắn mạnh. Nã pháo vào thành.
  2. Lấy ở người khác cho bằng được. Tróc sưu, nã thuế.

• ná :

  nd.1. Nỏ.
  2. Nỏ dùng sức bật của dây thun. Cũng gọi Giàng thun. Dùng ná bắn chìm.

• nắn gân:

  nđg. Tác động đến để dò xem sức phản ứng. Bắn dọa một phát để nắn gân anh ta.

• ngứa tay:

  nđg. Thấy khó chịu muốn làm ngay một động tác nào đó, không tính đến hậu quả. Ngứa tay bắn bậy một phát.

• nỏ :

  nd. Khí giới hình cái cung có cán làm tay cầm và có lẫy, căng bật dây để bắn tên.

• pháo binh:

  hd. Binh chủng lục quân, chuyên việc bắn các loại pháo.

• pháo cao xạ:

  nd. Pháo để bắn các mục tiêu trên không.

• pháo hiệu:

  hd. Súng bắn để ra hiệu bằng ánh sáng có màu sắc.

• pháo kích:

  hdg. Bắn phá bằng súng lớn. Pháo kích vào sân bay.

• phát :

  nd. Từng lần nổ của đạn pháo v.v... Bắn mấy phát. Nổ phát mìn.

• phi pháo:

  hd. Hỏa lực của máy bay và pháo. Bắn phá bằng phi pháo.

• quán thông:

  ht. Thông suốt, không còn gì thắc mắc, băn khoăn.

• quạt :

  nId. Đồ dùng để tạo thành luồng gió cho mát. Quạt giấy. Quạt nan. Quạt mo. Quạt bàn.
  IIđg.1. Dùng các loại quạt tạo thành gió cho mát. Quạt cho mát. Quạt than cho đỏ. Quạt thóc cho sạch.
  2. Bắn liền một loạt đạn dữ dội. Quạt một băng tiểu liên.
  3. Phê bình mạnh mẽ, gắt gao. Bị quạt một trận tơi bời.

• quét :

  nđg.1. Dùng chổi đưa qua đưa lại cho sạch rác, sạch bụi. Quét sân. Quét rác.
  2.Dùng chổi phết đều sơn, vôi v.v.. lên một bề mặt. Quét sơn. Tường quét vôi.
  3. Bắn lia từng loạt đạn trên một phạm vi rộng. Các loại súng quét xối xả.
  4. Tiêu diệt trên một phạm vi rộng. Quét sạch bọn giặc. Quét sạch tư tưởng lạc hậu.

• rát:

  nIt. 1. Có cảm giác khó chịu ở da như khi bị phỏng (bỏng). Mưa rát mặt. Nói rát cổ họng.
  2. Có tác dụng làm cho rát. Nắng rát. Bãi cát nóng rát.
  IIp. Dữ dội và dồn dập. Bắn rát. Nợ đòi rát quá.

• rát rạt:

  nt. Rất rát. Bắn rát rạt.

• rắp ranh:

  nđg. Như Rắp. Đoàn cung kiếm rắp ranh bắn sẻ (Ô. Nh. Hầu).

• săn bắn:

  nđg. Nói chung về việc săn và bắn chim thú rừng.

• sịa :

  np. Sai lạc. Bắn sịa. Nói sịa.

• súng:

  nd. Tên gọi chung các vũ khí có nòng hình ống. Một phát súng. Bắn súng.

• súng hơi:

  nd. Súng bắn đạn chì bằng lực đẩy của không khí. Bắn chim bằng súng hơi.

• súng máy:

  nd. Chỉ chung các súng tự động bắn liên thanh, từ tiểu liên đến đại liên.

• súng ngắn:

  nd. Súng nhỏ, nhẹ, cầm bắn một tay.

• súng trường:

  np. Súng trang bị cho cá nhân có nòng tương đối dài, bắn từng phát một, có loại có thể bắn liên thanh.

• tà giác:

  dt. Góc trên đường thẳng của tầm bắn với đích nghiêng xuống mặt phẳng.

• tầm súng:

  nd. Khoảng không gian bắn súng có hiệu quả.

• té tát:

  nIt. Chỉ nước bắn ra tứ phía.
  IIp. Chỉ sự mắng chửi dồn dập, tới tấp. Mắng té tát một chập.

• thật :

  nIt.1. Hoàn toàn đúng với tên gọi, không giả. Hàng thật. Bắn đạn thật. Tên thật, không phải bí danh.
  2. Đúng y như tồn tại, xảy ra trong thực tế. Người thật, việc thật. Giống y như thật.
  3. Chân thực, chân thành. Ăn ở thật lòng. Thật lòng thương người.
  IIp.1. Hoàn toàn đầy đủ. Tình hình thật căng thẳng. Chờ cho nước thật sôi. Nghĩ thật kỹ hãy nói.
  2. Mức độ nhiều, cao. Đẹp thật, hát thật hay.

• thiện xạ:

  ht. Bắn giỏi. Tay thiện xạ.

• thợ săn:

  nd. Người làm nghề săn bắn thú rừng và chim.

• thu lượm:

  nđg. Thu nhặt, gom góp lại. Tin tức mới thu lượm được. Người thời nguyên thủy sống bằng săn bắn thu lượm.

• thum :

  nd.1. Túp lều cao trong rừng để ngồi bắn thú.
  2. Lều nhỏ để ở tạm.

• tỉa:

  nđg.1. Cắt bớt, nhổ bớt cho bớt rậm, bớt dày. Tỉa bớt cành. Tỉa tóc. Tỉa lông mày.
  2. Loại đi, bắt đi từng cá thể trong một số đông. Bắn tỉa. Đánh tỉa cá lớn, giữ lại cá con.
  3. Sửa chữa những chi tiết chưa đạt trên hình khối của tác phẩm mỹ thuật.

• tin:

  nt&p. Đạt đến chỗ chính xác cao. Bắn rất tin. Cái cân tin lắm.

• tín hiệu:

  hd. Dấu hiệu riêng để làm tin với nhau. Bắn pháo sáng làm tín hiệu.

• toé :

  nđg.1. Bắn vung ra, văng mạnh ra khắp phía. Nước toé ra, ướt hết người. Cuốc chạm vào đá làm toé lửa.
  2. Tản nhanh ra nhiều phía do hốt hoảng. Đàn chim bay toé lên.

• tới :

  nIđg.1. Đến địa điểm hay thời điểm nào. Tới trường. Tới cuối năm.
  2. Hướng lên phía trước. Tiến tới. Đi tới.
  3. Đến đích của hoạt động. Ăn chưa no, lo chưa tới (tng). Bắn không tới. Với gần tới.
  IIt. Tiếp liền sau. Tuần tới. Xuống ở ga tới.
  IIIgi. Đến. Nhớ tới chuyện cũ. Làm tới bao giờ xong mới nghỉ.
  IVp. Kèm theo một từ chỉ số lượng để nhấn mạnh đến số nhiều. Báo cáo dài tới chục trang. Đồng hồ chậm tới mười phút.

• trật:

  nIđg. Ra ngoài vị trí, không còn khớp chặt vào nữa. Trật khớp xương. Trật đường ray.
  IIp. Không đúng, không trúng. Đoán trật. Bắn trật.

• trọng liên:

  hd. Súng máy hạng nặng, có tầm bắn xa.

• trợ lực:

  hdg. Giúp sức. Bắn trợ lực.

• trúng:

  nIt. 1. Đúng vào một đối tượng. Bắn trúng mục tiêu.
  2. Đúng với thực tế. Đoán trúng ý anh ta.
  3. Đúng vào dịp, vào thời gian. Về quê trúng vào dịp ngày mùa.
  IIđg. 1. Bị tổn thương, tổn thất do bị tác động trực tiếp. Trúng mìn. Trúng gió.
  2. Đạt được một danh hiệu, một giải thưởng. Trúng số độc đắc.
  3. Gặp may mắn, thuận lợi và thu được kết quả tốt. Vụ mùa này trúng lớn.

• trường bắn:

  nd.1. Khu vực có thiết bị để tập bắn đạn thật.
  2. Nơi bắn những người bị án tử hình.

• tung tóe:

  np. Văng ra khắp mọi phía. Bùn bắn tung tóe.

• ụ súng:

  nd. Công sự để bố trí một hay vài khẩu súng bắn thẳng.

• vẩy :

  nđg.1. Đưa vật cầm trong tay từ trên xuống rất nhanh, để làm bắn đi chất lỏng đang bám vào. Vẩy mực. Vẩy rổ rau sống cho ráo nước.
  2. Bắn súng ngắn bằng động tác rất nhanh. Vẩy luôn mấy phát vào mục tiêu.

• vo vo:

  np.1. Tiếng kêu của vật gì bay vụt qua liên tiếp. Đạn bắn vo vo.
  2. Một cách nhanh và dễ dàng. Máy điện chạy vo vo.Xe đạp lăn vo vo trên đường nhựa.

• vô hồi kỳ trận:

  hp. Nhiều và dồn dập, liên tục. Súng bắn vô hồi kỳ trận.

• vù :

  np.1. Tiếng vật gì bay vụt qua. Đạn bắn vù qua đầu.
  2. Di chuyển nhanh như gió. Bay vù đến. Chạy vù về nhà.

• vung tàn tán:

  np. Lung tung khắp phía. Sợ quá bắn vung tàn tán.

• vuốt đuôi:

  np. Làm hay nói điều gì sau khi sự việc đã xong. Tên cướp chạy mất rồi còn bắn vuốt đuôi.

• vướng mắc:

  nt.1. Bị cản trở trong hoạt động. Trả lời lưu loát, không vướng mắc.
  2. Phải băn khoăn, suy nghĩ.

• xạ kích:

  hdg. Công kích bằng cách bắn phá.

• xạ thủ:

  hd.1. Người bắn thạo. Xạ thủ súng máy.
  2. Người dự thi bắn súng.

• xách:

  nđg.1. Cầm lòng thòng nhấc lên hoặc mang đi. Xách giỏ. Hành lý xách tay.
  2. Cầm mà kéo. Xách tai. Xách quần mà lội qua.
  3. Mang đi. Xách xe đạp đi chơi. Xách súng đi bắn chim.

• xăm:

  nđg.1. Dùng kim nhọn châm vào da thành những hình rồi bôi mực hay nước lá chàm làm nổi rõ hình lên. Tục xăm mình.
  2. Dùng vật có mũi nhọn châm nhiều lỗ vào củ hay quả để làm mứt. Xăm gừng làm mứt.
  3. Dùng vật có mũi nhọn để lấy thức ăn. Dùng nĩa xăm mứt dứa.
  4. Đâm, chọc bằng vật có mũi nhọn để thăm dò, tìm kiếm. Xăm nền nhà tìm hầm bí mật.
  5. Thăm dò, tìm mục tiêu bắn phá. Bắn xăm các bụi cây bên đường.

• xăn văn:

  nt. Băn khoăn, ngồi đứng không yên. Cứ xăn văn trông ngóng.

• xối xả:

  np. Nhiều như nước xối. Bị mắng xối xả. Bắn xối xả.

• xuya:

  pp. Giỏi, chắc chắn, đáng tin cậy. Bắn rất xuya.

• xuyên táo:

  np. Xuyên qua nhiều mục tiêu bằng một phát đạn. Bằng một viên đạn, bắn xuyên táo hai tên cướp.

• yểm hộ:

  hdg. Dùng hỏa lực bảo vệ, che chở cho đồng đội hành động. Pháo binh bắn yểm hộ.

• yếu lĩnh:

  hd. Điểm mấu chốt trong một công việc. Những yếu lĩnh trong việc bắn súng.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH