• báo hỷ:

  hđg. Báo tin mừng (thường là báo tin hôn nhân). Nhận thiếp báo hỷ (cũng viết Báo hỉ).

• chắp nối:

  nđg. Chắp và nối cho liền, thường chỉ hôn nhân của người góa bụa hay đã dang dở.

• chủ hôn:

  ht. Người đứng ra chủ trì việc hôn nhân.

• dân sự :

  ht. Việc thuộc quyền lợi riêng của dân ; việc quan hệ tài sản, hôn nhân... do tòa án xét xử, phân biệt với hình sự. Việc tố tụng dân sự.

• đám:

  nd. 1. Tập hợp nhiều vật cùng loại, ở cùng một chỗ. Đám cây. Đám mây. Đám đất hoang. Đám cháy.
  2. Một số đông người tụ họp lại để cùng làm một việc gì. Đám giỗ. Đám bạc.
  3. Đám hội, đám ma (nói tắt). Làng vào đám. Đưa đám.
  4. Chỉ một người muốn xây dựng quan hệ hôn nhân. Có đám muốn hỏi nhưng chưa nhận.

• đăng đối:

  ht. Ngang bằng, đối hợp. hôn nhân đăng đối.

• gắm ghé:

  nđg. Xem xét với dự tính về hôn nhân. Ông ấy gắm ghé cô ấy cho con trai.

• hệ trọng:

  ht. Có tác dụng và ảnh hưởng rất lớn. hôn nhân là việc hệ trọng.

• hỉ tín:

  hd. Tin mừng (thường chỉ hôn nhân).

• hoang :

  nt. 1. Bỏ không, không được chăm sóc, cày cấy. Xin ai đừng bỏ ruộng hoang, Bao nhiêu tấc đất, tấc vàng bấy nhiêu (cd).
  2. Không được con người nuôi trồng. Cây ổi mọc hoang. Mèo hoang.
  3. Ngoài hôn nhân hợp pháp, không được chính thức thừa nhận. Chửa hoang. Con hoang.

• hôn thư:

  hd. Tờ hôn thú, khế ước hôn nhân.

• làm mối:

  nđg. Đứng giữa làm môi giới cho hai bên biết nhau để đi tới hôn nhân hay mua bán. Làm mối cho hai người lấy nhau.

• luật :

  nd. 1. Quy luật. Luật tiến hóa, luật cung cầu.
  2. Những điều quy định riêng mọi người phải theo trong một loại hoạt động. Luật bóng đá. Luật thơ Đường.
  3. Pháp luật (nói tắt).
  4. Văn bản do cơ quan quyền lực tối cao ban hành, quy định những phép tắc trong quan hệ xã hội, mọi người phải tuân theo. Luật hôn nhân và gia đình.

• mai mối:

  nd. Làm mối trong hôn nhân. Cậy mai mối đến.

• mối :

  nd. Người làm môi giới cho việc hôn nhân, mua bán. Cậy mối hỏi vợ. Dắt mối. Bà mối.

• môn đăng hộ đối:

  ht. Tương xứng với nhau về địa vị xã hội và tài sản theo quan niệm về hôn nhân thời phong kiến.

• ngẫu hôn:

  nd.x. Chế độ hôn nhân đối ngẫu.

• Nguyệt Lão:

  hd. Vị tiên chủ việc hôn nhân.

• song hỉ:

  hd. Hai chữ Hán “hỉ” (vui mừng) đứng liền nhau, tượng trưng cho hôn nhân hạnh phúc, thường dùng trang trí trong lễ cưới.

• song hôn:

  hd. Khi chưa hủy cuộc hôn nhân trước, tự ý lấy vợ khác hay chồng khác. Tình trạng song hôn.

• thoái hôn:

  hdg. Không tiến tới việc hôn nhân nữa, hủy bỏ giao ước kết hôn.

• tin mừng:

  nd. Tin về việc hôn nhân hay sinh đẻ. Đã được thiệp báo tin mừng. Đã có tin mừng chưa?

• tình duyên:

  hd. Quan hệ yêu đương hướng tới hôn nhân. Tình duyên trắc trở.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH