• bắt lính:

  nđg. Ép người đi lính. Việc bắt lính thời thực dân.

• đốc thúc:

  nđg. Thúc giục, hối thúc. Đốc thúc trả tiền.

• đồn bót:

  nd. Nói chung đồn và bót thời thực dân. Đánh đồn bót Tây. Cũng nói Đồn bốt.

• động cơ:

  hd.1. Máy biến một năng lượng thành cơ năng.
  2. Cái chi phối thúc giục người ta hành động. Việc làm do động cơ cá nhân.

• hận thù:

  hd&đg. Căm giận sâu sắc đến mức thôi thúc phải trả thù. Quyết rửa sạch hận thù.

• hứng:

  nId. Cảm giác thích thú thấy như trong người có một sự thôi thúc làm cái gì. Cảnh đẹp thiên nhiên gợi hứng cho nhà thơ.
  IIt. Thấy có hứng. Hứng lên thì làm.

• khố lục:

  nd. Lính Việt Nam canh gác ở phủ huyện thời thực dân Pháp, ống chân quấn xà cạp lục. Lính khố lục.

• khố vàng:

  nd. Lính Việt Nam canh gác cung điện vua ở Huế thời thực dân Pháp, ống chân quấn xà cạp vàng. Lính khố vàng.

• lừa :

  nđg. 1. Dùng mưu để gạt người. Bị lừa lấy hết tiền.
  2. Ru, dỗ cho trẻ ngủ. Lừa con ngủ để đi thổi cơm.
  3. Chờ lúc thuận tiện để làm việc gì. Lừa khi mọi người sơ ý, tên trộm lẻn vào nhà.
  4. Đưa đi quả bóng ở chân mình; dùng lưỡi tách cái gì ra khỏi thức ăn trong miệng. Lừa bóng qua khỏi hậu vệ. Ăn cá lừa xương.

• mề đay:

  pd. Huân chương, huy chương của thời thực dân Pháp.

• nung nấu:

  nđg.1. Làm cho bị nóng nhiều và lâu, tựa như nung trong lò. Nắng như nung nấu suốt ngày.
  2. Bị thôi thúc, dồn nén ngày càng nhiều trong một mong muốn, một tình cảm. Nỗi buồn ngày đêm nung nấu ruột gan. Nung nấu một hoài bão.

• phu :

  nd.1. Người lao động bị bắt đi làm lao dịch thời phong kiến, thực dân. Đi phu. Lý trưởng bắt phu.
  2. Người lao động chuyên làm những việc nặng nhọc để sinh sống thời thực dân. Phu kéo xe. Phu mỏ. Phu đồn điền.

• rạo rực:

  nt.1. Có cảm giác nôn nao, khó chịu. Người rạo rực, buồn nôn.
  2. Xao xuyến trong lòng như có cái gì thôi thúc. Rạo rực một niềm vui khó tả.

• rậm rật:

  nt. Thấy thôi thúc trong người cần phải hoạt động. Chân tay rậm rật, muốn chạy nhảy.

• thủ bạ:

  hd. Hương chức giữ sổ sách trong làng thời thực dân phong kiến.

• thừa phái:

  hd. Viên chức làm việc bàn giấy trong các công sở của nam triều thời thực dân Pháp.

• thức dạng:

  hd. Hình thức, kiểu dáng. Món đồ chơi thức dạng mới lạ.

• tộc biểu:

  hd. Người thay mặt cho một họ trong hương hội thời thực dân Pháp.

• tri phủ:

  hd. Quan cai trị một phủ thời thực dân, phong kiến.

• trường tiền:

  hd. Sở đúc tiền thời phong kiến, sở công chánh thời thực dân.

• xã đoàn:

  hd. Người điều khiển tuần tráng ở xã thôn miền núi, thời thực dân Pháp.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH