• bao dung :

  hđg. Tha thứ. Còn nhờ lượng cả bao dung (Ng. Du).

• bệnh viện:

  hd. Nơi khám bệnh và nhận nhiều người bệnh nằm để chữa trị, cũng gọi Nhà Thương.

• châm chế :

  hdg. Thêm bớt cho vừa. Tha thứ: Nên châm chế cho hắn.

• chuộc tội:

  nđg. Dùng hành vi thích đáng để được tha thứ về tội lỗi của mình. Lập công chuộc tội.

• dung tha:

  nđg. Khoan dung tha thứ.

• dung thứ:

  hdg. Khoan dung tha thứ: Dung thứ được.

• dung túng :

  hdg. Tha thứ việc không tốt. Dung túng phần tử lưu manh.

• điên:

  nt. Loạn thần kinh. Bệnh điên. Nhà thương điên. Tức điên người.

• độ lượng:

  hId. Rộng lòng, dễ thông cảm với người sai lầm để tha thứ. Người có độ lượng.
  IIt. Có độ lượng. Nghiêm khắc với mình, độ lượng với người.

• gác:

  nđg. 1. Để lên trên. Gác chân lên bàn.Chơi gác: chơi mà luôn luôn muốn lợi hơn người.
  2. Giữ lại, dành lại. Gác một số tiền. Gác tình duyên cũ thẳng đường rong (Th. Lữ).
  3. Để sang một bên, sau này sẽ tính. Gác bài báo lại để đăng ở số sau.
  4. (Do tiếng Pháp phiên âm). Canh gác. Phiên gác. Nhà thuốc gác.

• hà thủ ô:

  hd. Loại cây dây, lá có nhiều gân, củ, dây và rễ đều dùng làm thuốc được. Có hà thủ ô đỏ (củ màu đỏ) và hà thủ ô trắng (củ màu trắng).

• hạ thủy:

  hdg. Thả xuống nước (nói về tàu bè). Lễ hạ thủy chiếc tàu mới.

• hỉ xả:

  hdg. Quên mình một cách vui vẻ, theo quan niệm đạo Phật, vui lòng bỏ qua, tha thứ. Xin hỉ xả cho.

• khả thủ :

  ht. Có thể tiếp nhận. Trong đề án có một số điểm khả thủ.

• khoan thứ:

  hdg. Rộng lòng tha thứ. Khoan thứ đối với kẻ lầm lỗi.

• lượng :

  nd. Lòng bao dung, sẵn sàng tha thứ. Rộng lượng. Hưởng lượng khoan hồng.

• lượng thứ:

  hdg. Thông cảm mà tha thứ, không chê trách.

• lượng tình:

  hdg. Lấy tình cảm châm chước mà xét. Lượng tình tha thứ.

• miễn chấp:

  hdg. Tha thứ, không chấp nê.

• miễn thứ:

  hdg. Tha thứ.

• óng ả:

  nt. Mềm mại, tha thướt. Dáng người óng ả.

• rộng lượng:

  nt. Có độ lượng, sẵn sàng tha thứ. Rộng lượng đối với người lầm lỡ.

• sẵn lòng:

  nt. Sẵn sàng làm vì người khác. Sẵn lòng giúp đỡ. Sẵn lòng tha thứ.

• tha thủi:

  nt. Tha thẩn và lủi thủi. Đi tha thủi.

• tha thứ:

  nđg. Không chấp tội lỗi. Sẵn lòng tha thứ mọi lỗi lầm.

• tha thướt:

  nt. Như Thướt tha. Dáng đi tha thướt.

• thù ghét:

  nđg. Rất căm ghét. Hai nhà thù ghét nhau.

• thuộc:

  nt. Ở trong phạm vi sở hữu, điều khiển hay chi phối. Ngôi nhà thuộc về chủ mới. Tương lai thuộc về tuổi trẻ.
  2. Là một bộ phận, một phần tử của một sự vật. Những người thuộc đủ các tầng lớp. Học sinh thuộc loại khá. Chuyện ấy thuộc về quá khứ.

• thường dân:

  hd. Người dân thường, không chức vụ, không có địa vị, không thuộc những tầng lớp đặc biệt trong xã hội. Con nhà thường dân.

• tội lỗi:

  nd. Tội vì lỗi của mình. Xin tha thứ những câu thơ tội lỗi (H. M. Tử).

• trầm hùng :

  ht. Có tính chất vừa tha thướt vừa mạnh mẽ. Tiếng nhạc trầm hùng.

• trổ :

  nIđg. Phá thủng để mở lối thông ra. Trổ thêm cửa sổ. Trổ nước vào ruộng.
  IId. Lối thông nhỏ. Chó chui qua trổ ở hàng rào.

• xi rô:

  pd. Nước đường có pha thuốc hay nước hoa quả để làm dược phẩm hay nước giải khát.

• xin lỗi:

  nđg.1. Xin được tha thứ vì đã biết lỗi. Tôi đến muộn, xin lỗi.
  2. Mở đầu câu xã giao khi có việc làm phiền, làm rộn người khác. Xin lỗi, anh nói gì tôi chưa hiểu.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH