• ba hồi:

  dt. Tiếng trống hoặc tiếng chiêng đánh liên tiếp ba hiệp. Ba hồi trống giục đù cha kiếp (C. B. Quát).

• bắc thang:

  nđg. Giúp đỡ, xúi giục làm điều không tốt. Bắc thang cho con leo.

• bóng tà :

  nd. Ánh mặt trời xế chiều. Bóng tà như giục cơn buồn (Ng. Du)

• bức bách :

  hđg. Ép buộc làm gấp, thúc giục. Công việc bức bách.

• dúi:

  nđg. 1. Cầm gọn trong tay mà ấn xuống để nhét vào. Dúi vào tay chú bé mấy viên kẹo. Bón dúi: bón bằng cách dúi phân vào gốc cây.
  2. Ấn và đẩy. Bị dúi ngã lăn. Dúi vai giục đi nhanh.

• đâm :

  nđg.1. Lấy vật nhọn mà chọc vào. Đâm bị thóc, thọc bị gạo: chọc bên này bên kia, xúi giục. Đâm lao phải theo lao: lỡ rồi phải theo.
  2. Mọc lên. Đầu tường lửa lựu lập lòe đâm bông (Ng. Du). Đâm chồi: mọc chồi non ra.
  3. Chui vào, húc vào. Xe đâm vào gốc cây.
  4. Giã, làm cho nhỏ vụn ra. Đâm tiêu. Thái rau đâm bèo.
  5. Chuyển thành xấu bất thình lình. Hắn đâm khùng rồi.

• đâm bị thóc thọc bị gạo:

  nđg. Xúi giục cả bên này lẫn bên kia, làm tăng thêm mâu thuẫn giữa hai bên.

• đi:

  nIđg. 1. Di chuyển bằng hoạt động của hai chân. Bé đi chưa vững. Cho ngựa đi thong thả.
  2. Di chuyển đến nơi khác do một nhu cầu hay một hành động gì. Đi chợ. Đi học. Đi biển. Đi bộ đội.
  3. Rời bỏ cõi đời, chết. Cụ ốm nặng, đã đi hôm qua rồi.
  4. Di chuyển trên một mặt bằng. Xe đi chậm rì. Thuyền đi ngược gió. Thời gian đi rất nhanh.
  5. Biểu thị hành đông làm cho một tình trạng không còn nữa hay giảm sút. Cắt đi vài đoạn trong bài. Anh ấy chết đi, ai cũng thương tiếc. Tình hình xấu đi. Cơn đau có dịu đi ít nhiều. Tiếng nhạc nhỏ đi.
  6. Hoạt động theo một thể cách nào đó hay một phương hướng nào đó. Đi vài đường kiếm. Đi ngược lại nguyện vọng chung. Nghiên cứu đi sâu vào vấn đề.
  7. Đưa đến một kết quả hay một sự chuyển biến. Hội nghị đi đến nhất trí. Làm như thế không đi đến đâu. Đi vào con đường tội lỗi. Công việc đi vào nề nếp.
  8. Đem tặng nhân dịp lễ tết, hiếu hỉ. Đi một câu đối nhân dịp mừng thọ.Đi điếu.
  9. Mang vào chân tay để che giữ. Chân đi dép. Đi găng tay.
  10. Phù hợp nhau. Màu vàng đi rất tốt với màu đỏ. Hai việc ấy không đi với nhau.
  11. Đi tiêu (nói tắt). Chột bụng đi chảy.
  IIp. Biểu thị một mệnh lệnh hay một sự thúc giục. Im đi! Chúng ta đi chơi đi.
  IIItr. Biểu thị ý nhấn mạnh về một tính chất bất thường, một mức độ cao, một kết quả tính toán hay một giả thiết. Ai lại đi nói thế, Thích quá đi chứ! Cộng các chi phí, tất cả là đi một triệu đồng. Cứ cho là như thế đi, cũng vẫn tốt.

• điếm :

  nd. 1. Trạm canh gác. Đường ngày giục ngựa, điếm đêm đỗ cờ (Nh. Đ. Mai).
  2. Quán trọ. Tiếng gà điếm nguyệt, dấu giày cầu sương (Ng. Du).

• đốc:

  nđg. Thúc giục. Đốc mau làm xong việc.

• đốc thúc:

  nđg. Thúc giục, hối thúc. Đốc thúc trả tiền.

• động cơ:

  hd.1. Máy biến một năng lượng thành cơ năng.
  2. Cái chi phối thúc giục người ta hành động. Việc làm do động cơ cá nhân.

• giật dây:

  nđg. Ngầm xúi giục, sai khiến. Bị kẻ khác giật dây.

• gióng giả:

  nđg. Thúc giục. Tiếng ve gióng giả kêu sầu (cd).

• giục giã:

  nđg. giục làm ngay. giục giã lên đường.

• giục giặc:

  dt. Tỏ ý do dự, không quyết định. Bộ còn giục giặc. Cũng viết Dục dặc.

• giục như giục tà:

  nđg giục liền liền, không ngớt.

• hò reo:

  nđg. Reo lên cùng một lúc bằng những tiếng kéo dài để thúc giục, động viên hay tỏ sự vui mừng.

• hối :

  nIđg. giục. Hối con đi mau.
  IIp. Nhanh lên. Bước hối lên. Mua hối rồi về.

• hối thúc:

  nđg. Như Thúc giục.

• khích lệ:

  hdg. giục lòng hăng hái. Được bạn bè khích lệ. Kết quả đáng khích lệ.

• khiển :

  nđg. Sai bảo, giục. Điều binh khiển tướng.

• kích:

  nđg (khd). giục, làm cho xúc động để hành động theo ý mình. Nói kích. Bị kích nên làm bậy. Cũng nói Khích.

• lên:

  nIđg. 1. Di chuyển đến một vị trí cao hơn hay được coi là cao hơn. Lên dốc. Lên chùa. Lên đường. Lên gác.
  2. Chuyển đến một vị trí ở phía trước. Lên hàng đầu. Học sinh lên bảng.
  3. Tăng số lượng hay đạt một mức, một cấp cao hơn. Hàng lên giá. Nước sông lên to. Lên lương lên chức. Cháu được lên lớp năm.
  4. Đạt một mức tuổi, nói về trẻ con dưới 10 tuổi. Năm nay cháu lên mấy?
  5. Phát triển đến lúc hình thành và hiện ra bên ngoài. Lúa lên đòng. Lên mụn nhọt.
  6. Làm cho hình thành hay có thể hoạt động. Lên kế hoạch. Lên dây cót. Lên đạn.
  IIp.1. Biểu thị sự hướng lên của một hoạt động. Lửa bốc lên. Đứng lên. Nói lên. La lên.
  2. Biểu thị hướng của một hoạt động từ ít đến nhiều, từ không đến có. Tăng lên. Lớn lên. Mặt đỏ bừng lên. Phát điên lên.
  IIgi. Chỉ tác động ở mặt trên của vật gì. Treo lên tường. Đặt lọ lên bàn. Giẫm lên cỏ.
  IIItr. Biểu thị ý thúc gịuc, động viên người khác trong một hành động. Nhanh lên! Tiến lên!

• mây mưa:

  nd. Mây và mưa, chỉ sự chung chạ về xác thịt. Chốn phòng không như giục mây mưa (Ô. Nh. Hầu).

• nào:

  nIch. Chỉ định một danh từ bằng ý bất định, tức để chỉ người hay vật cần hỏi ra cho biết, không cần nói rõ ra, không cần xác định. Mượn những quyển sách nào? Mới ngày nào. Ngày nào cũng như ngày nào.
  IIp. Biểu thị ý phủ định dứt khoát. Nào anh ta có biết. Nào thấy ai đâu.
  IIItr. 1. Nhấn mạnh về điều vừa trình bày. Chờ nó ăn xong đã nào. Có muốn cũng chẳng được nào.
  2. Nhấn mạnh về số nhiều của những cái kể ra. Nào nồi, nào xoong, nào mắm, nào muối lỉnh kỉnh. Nào tắm, nào giặt, nào đi chợ, nào thổi cơm, bao nhiêu là việc!
  IVc. Biểu thị ý thách thức hay thúc giục. Nào, có giỏi thì đánh đi! Nào, nói đi!

• ngũ liên:

  hd. Tiếng trống liên tiếp dồn dập, mỗi nhịp năm tiếng để thúc giục hay báo động khẩn cấp.

• phiến động:

  hdg. Xúi giục nổi loạn.

• quớ :

  nt. Vụng về, lúng túng trong các động tác. Càng giục nó càng quớ. Mừng quớ lên.

• thầy cò:

  nd. Người chuyên nghề viết thuê đơn từ, lo việc kiện tụng cho người khác trong xã hội cũ. Thầy cò xui nguyên giục bị.

• thầy giúi:

  nd.1. Người chuyên xúi giục kiện tụng để kiếm lợi.
  2. Người bày mưu kế cho những người khác tranh giành, hơn thua với nhau. Cũng gọi Thầy dùi.

• thôi thúc:

  nđg. Thúc giục.

• thúc :

  nđg.1. giục, không cho chậm trễ, mà làm cho nhanh hơn. Thúc nợ. Bón thúc.
  2. Lấy tay hay vật gì đẩy hoặc châm vào hông, vào lưng. Bị thúc cùi chỏ vào lưng.

• thúc bách:

  hdg. Thúc giục gắt gao, ráo riết. Yêu cầu thúc bách, không được chậm trễ.

• thúc đẩy:

  nđg. Thúc giục, đẩy tới. Hoàn cảnh thúc đẩy.

• thúc ép:

  nđg. Thúc giục và ép buộc. Bị thúc ép phải làm.

• thúc giục:

  nt. Như giục giã (nghĩa mạnh hơn).

• thúc hối:

  nđg. Thúc giục làm cho mau.

• vẫy gọi:

  nđg. Kêu gọi giục tiến lên phía trước. Tương lai huy hoàng đang vẫy gọi.

• xiểm:

  nđg. Xúi, giục. Xiểm nịnh. Cũng nói Siểm.

• xúc xiểm:

  nđg. Đặt điều xúi giục người này làm hại người khác. Làm bậy vì nghe lời xúc xiểm.

• xui giục:

  nđg. Như Xúi giục.

• xúi giục:

  nđg. Xúi và thúc đẩy người khác làm việc sai trái. Xúi giục bọn côn đồ gây rối.

• xuýt:

  nđg. Xúi giục làm điều không hay. Đừng nghe chúng nó xuýt bậy.

• xuỵt :

  nđg. Xúi giục chó cắn hoặc đuổi theo. Xuỵt chó ra đuổi.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH