• ăn ghém :

  nđg. Ăn sống kèm theo. bao giờ rau diếp làm đình, gỗ lim ăn ghém thì mình lấy ta (cd).

• bất tận:

  ht. Không bao giờ hết. Nỗi buồn bất tận.

• bất tuyệt:

  ht. Không bao giờ dứt. Thao thao bất tuyệt của nguồn thơ (H. M. Tử).

• bấy giờ:

  np. Thuở ấy, hồi ấy. Nghĩ đến bao giờ khóc bấy giờ.

• bế bồng:

  nđg. Ẵm bồng. bao giờ sen mọc bể đông, Cha con nhà Nguyễn bế bồng nhau đi (cd).

• cãi cọ :

  nđg. Cãi qua cãi lại. Không bao giờ cãi cọ với ai.

• cảnh :

  nd. Hình, sắc bày trước mắt: Cảnh nào, cảnh chẳng đeo sầu, Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ (Ng. Du).

• cấp hoa :

  nd. Lụa óng ánh: Yếm cấp hoa anh đề con nhạn, Biết bao giờ cho nhạn biết bay (c.d).

• cho :

  nIđg.1. Trao một vật gì cho người để thuộc quyền sở hữu của người ấy. Anh cho em quyển sách.
  2. Làm cho có vật gì, điều gì hay làm được việc gì. Lịch sử cho ta nhiều bài học. Cho thằng bé mấy roi. Mẹ cho con bú. Chủ tọa cho nói. Cho nghỉ phép. Cho bò đi ăn.
  3. Bỏ vào, đưa đến. Cho than vào lò. Hàng đã cho lên tàu.
  4. Coi là, nghĩ rằng một cách chủ quan. Cho rằng việc ấy không ai biết.Tự cho là mình đủ khả năng.
  IIgi. 1. Chỉ chỗ đến, mục đích kết quả, hậu quả. Gửi quà cho bạn. Mừng cho anh bạn. Học cho giỏi. Làm cho xong. Ăn ở cho người ta ghét. Thà rằng như thế cho nó đáng.
  2. Chỉ một tác động không hay phải chịu. Người ta cười cho. Bị đánh cho một trận đòn. Biết bao giờ cho xong.
  IIIp. Chỉ một đề nghị, một yêu cầu. Để tôi đi cho. Ông thông cảm cho.

• cuồng mộng :

  hd. Ước mơ vô lý không bao giờ thực hiện được.

• cưới :

  nđg. Làm lễ lấy vợ, lấy chồng. bao giờ tiền cưới trao tay, Tiền cheo làng lấy mới hay vợ chồng (c.d). Lễ cưới. Cưới vợ, Cưới chạy tang: cưới trước khi sắp có tang và cốt để tránh thời kỳ tang chế kéo dài lâu.

• dẫn rượu:

  nđg&p. 1. Dâng rượu trong cuộc tế lễ theo tục lệ ngày trước.
  2. Đi quá chậm chạp như kiểu đi trong khi dẫn rượu theo nghi lễ. Đi dẫn rượu như thế thì bao giờ mới tới nơi.

• đồng qui:

  hdg. Cùng gặp nhau ở một điểm. Ba đường cao của một tam giác bao giờ cùng đồng qui.

• đời đời:

  np. Không bao giờ dứt. Sống đời đời trong lòng mọi người.

• đù đờ:

  nt. Rất chậm chạp trong hành động. Làm đù đờ thế thì bao giờ xong.

• đường thẳng:

  nd. Đối tượng cơ bản của hình học mà hình ảnh trực quan là một sợi dây rất mảnh căng thật thẳng, có thuôc tính quan trọng là qua hai điểm bao giờ cũng chỉ vạch được một đường thẳng.

• ghi tạc:

  nđg. Ghi sâu trong tâm trí, không bao giờ quên. Ơn ấy xin ghi tạc suốt đời.

• giờ giấc:

  nd. Thì giờ nhất định dành cho từng việc khác nhau trong ngày. Đảm bảo giờ giấc học tập. Làm việc bất kể giờ giấc.

• khắc cốt ghi tâm:

  nđg. Ghi vào lòng, không bao giờ quên.

• lẽ phải:

  nd. Điều được coi là phải, hợp đạo lý. Làm theo lẽ phải. Lẽ phải bao giờ cũng thắng.

• li bì:

  np.1. Ở trạng thái mê man kéo dài, không còn biết gì. Sốt li bì. Ngủ li bì.
  2. Chỉ một hành động như không bao giờ dứt. Uống rượu li bì.

• mãi mãi:

  np. Kéo dài liên tục, không bao giờ ngừng. Mãi mãi đời này sang đời khác.

• ngông :

  nt. Vượt lề lối thường tình và hơi kỳ lạ. Đất biết bao giờ xoay vận đỏ, Trời làm cho bõ lúc chơi ngông (T. T. Xương).

• phản lực:

  hd.1. Lực xuất hiện khi một vật tác dụng trở lại vào vật đang tác dụng lên nó. Phản lực bao giờ cùng bằng và ngược chiều lực.
  2. Máy bay phản lực (nói tắt).

• rà rẫm:

  nđg. Loay hoay, mò mẫm quá chậm chạp. Rà rầm mãi bao giờ mới xong?

• rờ rờ:

  nt. Chậm chạp. Rờ rờ như vậy bao giờ mới xong.

• sâm thương:

  nd. Sao Sâm và sao Thương; sự cách trở, không bao giờ gặp nhau. Sâm Thương đôi ngã.

• son sắt:

  nt. Thủy chung, không bao giờ thay đổi, phai nhạt. Lòng son sắt.

• sờ :

  nđg.1. Đặt và di động nhẹ bàn tay trên bề mặt của vật để nhận biết bằng xúc giác. Sờ xem nóng hay lạnh.
  2. Động đến, bắt tay làm. Không bao giờ sờ đến việc nhà.

• thế :

  np.1. Biểu thị điều coi như đã biết. Cứ thế mà làm. Thế bao giờ xong?
  2. Biểu thị ý ngạc nhiên về mức độ cao của một tính chất. Ở đây nóng thế! Giỏi thế!

• tơ hào:

  hdg. Lấy một phần rất nhỏ của công hay của người khác làm của riêng. Không bao giờ tơ hào một đồng xu của ai. Cũng nói Ti hào.

• tới :

  nIđg.1. Đến địa điểm hay thời điểm nào. Tới trường. Tới cuối năm.
  2. Hướng lên phía trước. Tiến tới. Đi tới.
  3. Đến đích của hoạt động. Ăn chưa no, lo chưa tới (tng). Bắn không tới. Với gần tới.
  IIt. Tiếp liền sau. Tuần tới. Xuống ở ga tới.
  IIIgi. Đến. Nhớ tới chuyện cũ. Làm tới bao giờ xong mới nghỉ.
  IVp. Kèm theo một từ chỉ số lượng để nhấn mạnh đến số nhiều. Báo cáo dài tới chục trang. Đồng hồ chậm tới mười phút.

• trời có mắt:

  nth. Trời bao giờ cũng sáng suốt, công bằng. Hắn đã thất bại, thật là trời có mắt.

• trường hận :

  hd. Mối hận tưởng không bao giờ dứt.

• trường sinh bất tử:

  ht. Sống lâu, không bao giờ chết.

• vô tận:

  ht. Không bao giờ hết. Không gian vô tận.

• xa xôi:

  nt.1. Xa và đi lại cách trở. Đến tận vùng xa xôi.
  2. Thuộc về cái chưa tới mà cũng không biết bao giờ mới tới. Trước mắt không lo mà chỉ bàn chuyện xa xôi.
  3. Không đi thẳng vào vấn đề mà chỉ gợi ý để tự suy ra mà hiểu. Lời nói ý tứ xa xôi.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH