• ả đầu:

  nd. Ả đào, thường gọi cô đầu.

• á khôi:

  hd. Người thi đậu bậc nhì, cũng gọi á nguyên.

• a-mô-ni-ac :

  pd. Chất khí không màu sắc, có mùi khai, rất dễ tan trong nước. A-mô-ni-ac lỏng thường được gọi nôm na là nước đái quỉ.

• ác mỏ:

  nd. Thứ chim thường gọi là chim vẹt hoặc keo.

• ac-quy :

  pd. Khí cụ tích trữ điện năng, dùng làm nguồn điện một chiều, thường gọi bình điện.

• ái khanh :

  hd. Tiếng vua chúa thời xưa dùng để gọi người đàn bà họ yêu quí khi nóivới người ấy.

• ái nam ái nữ :

  ht. Vừa giống nam, vừa giống nữ, thường gọi người lại cái.

• an phủ sứ :

  dt. Chức quan đời trước lo việc cai trị một hạt. Vua Trần Thái Tông chia nước làm 12 lộ, ở mỗi lộ đặt chức quan cai trị gọi là an phủ sứ, chánh và phó.

• ang :

  nd. Đồ dùng bằng đất hoặc bằng đồng hình dáng như cái nồi, thường dùng chứa nước, trộn rau hoặc để cau trầu, cũng gọi cái ô trầu.

• anh :

  nd. 1. Con trai cùng cha mẹ hay cùng một cha hay một mẹ đẻ trước. Anh em như thể tay chân (tng).
  2. Trong một họ, dù nội dù ngoại cùng một hàng, bề trên thì gọi là anh. Anh em con cô con cậu. Anh em thúc bá. Anh chồng. Anh họ. Anh nuôi. Anh rể. Anh ruột. Anh vợ.
  3. Cách gọi người dưng, hơn tuổi, hay bạn bè gọi nhau. Anh em bốn bể là nhà. Người dưng khác họ cũng là anh em (cd).
  4. Tiếng vợ gọi chồng hoặc chồng tự xưng với vợ. Anh về gánh gạch Bát Tràng, xây hồ bán nguyệt cho nàng rửa chân (cd).
  5. Tiếng thân yêu của con gái gọi con trai hay con trai tự xưng với con gái. Anh nhớ tiếng, anh nhớ hình, anh nhớ ảnh, Anh nhớ em, anh nhớ lắm, em ơi ! (X. Diệu).
  6. Tiếng gọi người lạ, không cho là quan trọng lắm. Anh thợ nề. Anh chàng. Anh nọ, anh kia v.v...

• anh vũ :

  hd. Chim vẹt. Cũng gọi Két.

• ắc-coóc-đê-ông :

  pd. Đàn gồm một hộp chứa hơi có thể làm co dãn thể tích khiến cho hơi đi qua hệ thống lưỡi gà phát ra tiếng nhạc. Cũng gọi Đàn xếp, Phong cầm.

• ăn vạ :

  nđg.1. Ỳ ra để đòi cho kỳ được hay để bắt đền. Thằng bé nằm ra ăn vạ.
  2. Theo tục lệ xưa, trong làng có ai làm điều trái phép thì làng xóm lại nhà, bắt heo, gà làm thịt để ăn và người có lỗi còn phải nộp tiền phạt cho làng, tiền ấy gọi là tiền vạ hay khoán lệ. Con gái phú ông không chồng mà chửa, Cả làng ăn vạ hết bảy trăm quan (cd).

• ăng-ten:

  pd. Thiết bị để phát hoặc thu sóng điện (cũng thường gọi là dây trời). Ăng-ten ra-đi-ô.

• âm giai :

  hd. Thang âm bảy bậc trong một quãng tám. Cũng gọi Gam.

• âm lịch:

  hd.1. Lịch tínhthời gian theo sự chuyển động của mặt trăng chung quanh Trái Đất, lấy ngày không trăng làm đầu tháng, ngày trăng rằm làm giữa tháng. Một tháng âm lịch có 29 hay 30 ngày.
  2. Tên gọi thông thường của âm dương lịch.

• bà:

  nd. 1. Người đàn bà thuộc về thế hệ sinh ra cha mẹ mình. Bà nội. Bà thím.
  2. Chỉ hay gọi người đàn bà đứng tuổi hay được kính trọng. Bà giáo. Bảo vệ bà mẹ và trẻ em.
  3. Từ người đàn bà tự xưng khi muốn tỏ vẻ trịch thượng, hách dịch hay khi tức giận. Bà bảo cho mà biết !

• bà chằn:

  nd. Yêu quái hiện hình làm bà già mặt mũi khiến ghê sợ. Cũng gọi Chằn tinh.

• bà cốt:

  nd. Người đàn bà làm nghề đồng bóng. Cũng gọi Bà bóng.

• bà đầm:

  pd. Danh từ thông tục để gọi người đàn bà Tây phương. Trên ghế bà đầm ngoi đít vịt (T. T. Xương).

• ba giăng:

  nd. Giống lúa thường cấy vụ thu, thời gian từ khi gieo mạ đến khi lúa chín là ba tháng. Cũng gọi Ba trăng. Cấy ba giăng. Lúa ba trăng.

• ba tăng:

  pd. Môn bài theo cách gọi thời Pháp thuộc.

• bà trẻ:

  nd. Tiếng gọi vợ lẻ của người đã lớn tuổi.

• bà xã:

  nd. Từ dùng để gọi đùa và thân mật người vợ. Bà xã nhà tôi.

• bạc giấy:

  nd. Bạc làm bằng giấy do Ngân Hàng Quốc Gia phát hành. Cũng gọi Tiền giấy.

• bạc má:

  nd. Dùng trong tên gọi một số động vật có vệt trắng ở hai bên má, hai bên đầu. Chim bạc má. Cá bạc má. Cây bạc má. Khướu bạc má.

• bác sĩ:

  hd. Học vị cao nhất của một phân khoa đại học, thường gọi là tiến sĩ. Danh từ bác sĩ thường dùng để chỉ riêng về bác sĩ y khoa.

• bạch tạng:

  hd. Bệnh thiếu sắc tố làm cho da trắng, tóc vàng hoe. Cũng gọi Bạch bì.

• bạch thoại:

  hd. Tiếng nói thông thường của người Trung Hoa. Văn bạch thoại: lối văn dùng theo tiếng nói thông thường của người Trung Hoa, khác với lối văn viết theo lối cổ văn, gọi là văn ngôn.

• bài:

  nd. Trò chơi dùng những tấm thẻ mỏng thường bằng giấy cứng in hình hoặc chữ gọi là lá bài, quân bài. Đánh bài. Cỗ bài (bộ bài). Chia bài.

• bài cào:

  nd. Môn bài dùng bài tây mà chơi, chia cho nhiều tay, mỗi tay ba quân bài, đếm nút trên lá bài mà ăn thua ; mười nút thì gọi là bù và thua tất cả.

• bái chổi:

  nd. Ké hoa vàng. Cũng gọi Bái.

• bài tây:

  nd. Thứ bài của người Tây phương chơi, cũng gọi cỗ bài tu-lơ-khơ.

• ban miêu:

  nd. Loại bọ giống bọ quít, mình dài màu xanh lóng lánh (có nơi gọi là bọ xít lửa).

• bàng :

  nd. 1. Một thứ cỏ cao và thẳng dùng để dệt chiếu đan buồm v.v... Cũng gọi cói.Bao bàng.
  2. Một loại cây lớn lá to hình quạt, cành xoè ngang ra như cái tán lớn. Ấm trà góp lá bàng lá vối. Pha mùi chát chát chua chua (Ng. C. Trứ).

• bảng:

  dt.1. Tấm ván mỏng để viết hay dán giấy báo cáo một việc gì: Bảng yết thị. Vương, Kim cùng chiếm bảng xuân một ngày (Ng. Du). Bảng danh dự: bảng ghi tên người có công lao hoặc công trận đặc biệt.
  2. Bảng đen trong lớp học. gọi học sinh lên bảng.
  3. Phiên âm tiếng pound đơn vị đo khối lượng của Anh.

• báng :

  nd. Khoai mì (cũng gọi là sắn).

• báng :

  nđg. Húc bằng sừng (nói trâu bò) (cũng gọi là bạng). Bị trâu báng ở bụng.

• bánh :

  nd. 1. Món ăn chín có hình dạng nhất định làm bằng bột có thêm các chất mặn, ngọt, béo. Gói bánh. Nướng bánh.
  2. Chỉ nhiều đơn vị có hình khối giống như chiếc bánh. Bánh xà phòng.

• bánh chưng :

  nd. Bánh làm bằng nếp, có nhân đậu xanh và thịt, gói thành hình vuông.

• bánh cốm :

  nd. Bánh làm bằng cốm dẻo ngào đường, nhân đậu xanh hay dừa nạo, gói thành hình vuông.

• bánh đa:

  nd. Bánh làm bằng bột gạo, tráng thành tấm mỏng hình tròn, ăn nướng. Cũng gọi Bánh tráng.

• bánh gai:

  nd. Bánh làm bằng bột nếp và lá gai, luộc chín có nhân đậu xanh và dừa nạo, gói bằng lá chuối, hấp chín.

• bánh giầy:

  nd. Bánh làm bằng bột gạo, nhân thịt, hành, mộc nhĩ, gói lá chuối, luộc chín.

• bánh giò:

  nd. Bánh làm bằng bột gạo tẻ, có nhân thịt, hành, mộc nhĩ, gói lá chuối thành hình củ ấu, luộc chín.

• bánh ít :

  nd. Bánh làm bằng bột nếp, nhân tôm thịt hay đậu xanh hoặc dừa nạo, gói bằng lá chuối, luộc chín.

• bánh khoai:

  nd. Bánh làm bằng bột khoai lang hoặc khoai sọ thái mỏng trộn với bột gạo, nhân ngọt hay mặn, gói lá chuối, luộc chín.

• bánh mật :

  nd. Bánh làm bằng bột nếp trộn với mật, có nhân đậu xanh hay đậu phộng, gói bằng lá chuối khô, hấp chín.

• bánh nậm :

  nd. Bánh làm bằng bột gạo trải mỏng giữa hai lớp lá chuối, có nhân tôm thịt, gói thành miếng hình chữ nhật, hấp chín.

• bánh nếp:

  nd. Bánh làm bằng bột nếp, nhân đậu xanh và mỡ hoặc nhân thịt, gói lá chuối hấp chín.

• bánh phở :

  nd. Bánh tráng bằng bột gạo, cắt thành sợi để nấu phở. Cũng gọi Bánh hủ tiếu.

• bánh quế :

  nd. Bánh làm bằng bột gạo tẩm đường trộn với bột thơm mùi quế, đổ vào khuôn kẹp nướng và cuốn thành ống. Cũng gọi Bánh kẹp.

• bánh rán:

  nd. Bánh làm bằng nếp nặn thành viên thường có nhân ngọt, chiên chín, ngoài có một lớp mè rang hoặc đường thắng đặc; Cũng gọi Bánh cam.

• bánh tày:

  nd. Bánh làm bằng nếp hột, có nhân đậu xanh và thịt mỡ, gói thành hình trụ nhỏ, luộc chín.

• bánh tây:

  nd. Cũng gọi bích quy hay bánh quy.

• bánh tẻ:

  nd. Bánh làm bằng bột gạo, có nhân hành mỡ, gói lá chuối, luộc chín.

• bánh tét:

  nd. Bánh làm bằng nếp hột, có nhân đậu xanh và thịt mỡ, gói thành hình trụ to và dài, luộc chín.

• bánh tổ :

  nd. Bánh làm bằng bột nếp và đường hay mật, đổ thành bánh trên rọ tre để hấp chín rồi phơi khô. Cũng gọi Bánh ổ.

• bánh tro:

  nd. Bánh làm bằng nếp hột ngâm nước tro, gói bằng lá tre, luộc chín, màu vàng trong, ăn với đường.

• bánh trôi :

  nd. Bánh làm bằng bột nếp vò thành viên tròn lớn có nhân đậu xanh và viên nhỏ không nhân, nấu trong nước đường, cũng gọi chè xôi nước.

• bánh ú:

  nd. Bánh làm bằng nếp hột, gói lá thành hình tháp nhỏ bốn góc, luộc chín.

• bánh ú tro :

  nd. Bánh tro gói thành bánh ú.

• bảo :

  nđg. 1. Chỉ dạy cho biết. Bảo vâng gọi dạ con ơi ...
  2. Nói điều gì với người ngang hàng hay người dưới.

• báo:

  nd. Loại thú dữ, hình giống con hổ, vóc nhỏ hơn. Cũng gọi là Beo.

• bao bì :

  nd. Vỏ để gói hay đựng hàng hóa. Bao bì trong ngành dược.

• bao nhiêu:

  ns&p. Không biết số lượng. Trăng bao nhiêu tuổi trăng già ? Núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non ? (cd).

• bao thơ :

  nd. Bao đựng thư. Cũng gọi Phong bì. Bao thơ có dán tem.

• bào y :

  hd. Lớp bọc bào thai, thường gọi là nhau.

• bát chậu:

  nd. Bát to có hình cái chậu để đựng canh; cũng gọi tô, tộ.

• bát hương :

  nd. Bát để đốt hương, đốt trầm; Cũng gọi Lư hương.

• bay:

  nđ. Tiếng dùng gọi nhiều người trẻ, cấp dưới. Sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ bị (tng).

• bắc:

  pd. Đò máy lớn để đưa xe và người qua sông. Bắc Mỹ Thuận đã được thay bằng cầu. Cũng gọi phà.

• Bắc Đẩu :

  hd. Chòm sao ở phương Bắc, gồm có bảy vì sao. Cũng gọi là chòm sao Thất Tinh.

• băng ca:

  pd. Ghế dài có tay khiêng để di chuyển người bệnh nặng hay bị thương. Cũng gọi Cáng.

• bắp:

  nd. 1. Cây có trái lớn bằng bắp tay, có nhiều hột bọc quanh cùi (cũng gọi là ngô).
  2. Vật hình hai đầu tròn thuôn. Bắp chuối. Bắp cây. Bắp thịt.

• bầm:

  nd. Tiếng dùng để gọi và xưng mẹ.

• bập bập:

  nd. gọi gà bằng cách bậm môi vào mà phát ra tiếng.

• bậu :

  nId. Từ của người đàn ông gọi vợ hay người yêu. Bậu nói với anh bậu không bẻ lựu hái đào ... (cd)
  IIđg. Đậu vào, bám vào.

• bầu nậm :

  nd. Quả bầu eo ở giữa ; cũng gọi Bầu lô.

• bầy tôi:

  nd. Tiếng gọi chung các người làm tôi đối với vua. Bầy tôi trung thành.

• bèo dâu:

  nd. Bèo lá nhỏ úp lên nhau như hoa dâu ; cũng gọi Bèo hoa dâu.

• bệ hạ :

  nd. Tiếng quan lại gọi vua ngày xưa. Muôn tâu bệ hạ.

• bệnh viện:

  hd. Nơi khám bệnh và nhận nhiều người bệnh nằm để chữa trị, cũng gọi Nhà Thương.

• bì:

  nd. 1. Da bọc ngoài. Nem bì. Bì đạn.
  2. Giấy gói hay bao ngoài. Cho gạo vào bì. Bì thơ.

• bi bô:

  nđg. Nói lớn mà ấp úng trong mồm, không rõ tiếng như trẻ mới học nói. Trong nhà rộn rịp gói bánh chưng. Ngoài cửa bi bô rủ chung thịt (Yên Đổ).

• bí đỏ:

  nd. Bí quả hình cầu dẹp, có khía, thịt màu đỏ, cũng gọi bí rợ.

• bia :

  pd. Thứ rượu nhẹ dùng giải khát (thường cũng gọi la-ve). Cốc bia, quán bia.

• biện chứng pháp:

  hd. Cũng gọi phép biện chứng, phương pháp biện luận căn cứ trên nhận thức các sự vật luôn luôn vận động và phát triển dựa trên những mối mẫu thuẫn và sự giải quyết các mối mâu thuẫn.

• bình điện :

  N.d. Bình chứa điện, từ thông thường để gọi ắc-quy hay dy-na-mô.

• bình tích :

  nd. Bình chứa nước trà, cũng gọi ấm tích.

• bình tinh :

  nd. Thứ khoai nấu ăn được, thường mài ra để làm bột, có nơi gọi là Huỳnh tinh.

• bõ:

  nd. 1. Cha đỡ đầu, người ẵm đứa bé khi làm lễ rửa tội.
  2. Tiếng gọi người tớ già. Bõ già: người tớ già.

• bọ gậy:

  nd. Ấu trùng của muỗi, sống trong nước, cũng gọi Cung quăng.

• bọc :

  nId. Túi, bị, bao. Mang bọc hành lý.
  IIđg. Gói lại, bao chung quanh. Xương bỏ ra, da bọc lấy (t.ng). Bọc kẽm: bọc một lớp kẽm.

• bói cá :

  dt. Chim hay ở gần mặt nước chờ có cá thì đáp xuống mổ lấy, cũng gọi Chim thằng chài, hoặc Chim kẻ chài.

• bóng dài :

  nd. Quả bóng hình thuẫn dài dùng để chơi môn thể thao gọi là môn bóng dài.

• bóng rổ:

  nd. Môn thể thao mỗi đội dùng tay bằng cách nhồi tranh giành bóng và ném vào vòng sắt có mắc lưới gọi là rổ của đối phương.

• bố :

  Id.1. Cha, ba. Một tuồng rách rưới con như bố (T. T. Xương).
  2. Từ để gọi hay chỉ người lớn tuổi.
  IIt. To, bự. To tổ bố. Chai bố.

• bồ cào:

  nd. Thường gọi là cái cào, đồ dùng để cào rác, cào phân.

• bộ lạc:

  hd. Dân ở thành từng bộ, từng đoàn do nhiều gia đình cùng một giống, một họ hợp lại, dưới quyền một thủ lãnh gọi là tù trưởng: Bộ lạc là tổ chức của những nhóm dân còn sơ khai chưa thành quốc gia.

• bô-rat :

  pd. Muối của a-cit bô-rit (cũng gọi là băng toan diêm).

• bồng:

  nd. 1. Loại cỏ cứng dùng làm tên bắn. Tang bồng: cung dâu tên cỏ bồng.
  2. Tên một ngọn núi tục truyền là chỗ tiên ở, cũng gọi Bồng Lai.Biết đâu nước Nhược, non Bồng là đây (Ng. Du).

• bông gạo:

  nd. Loại cây lớn, mình có gai, có trái lấy ruột làm bông thường gọi là cây bông gòn.

• bớ :

  nc. Tiếng gọi người ngang hàng hay gọi chung nhiều người. Bớ người ta ! Có cướp !

• bù lạch :

  nd. Loại bọ giống bọ quít, mình dài màu xanh óng ánh (Cũng gọi Bọ xít lửa). Mắt bị bù lạch: mi bét ra, ướt nhầy.

• buồm :

  nd. Tấm đan bằng gai, cói hoặc bằng vải, treo lên ở thuyền để hứng gió cho thuyền đi. Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa (Ng. Du). Buồm cánh én: buồm hình cánh én treo trước mũi thuyền. Buồm câu: buồm nhỏ nhất ở sau lái. Buồm diều: buồm hình thang nhỏ thường gọi là buồm vuông, treo trên đầu cột buồm chính ở giữa thuyền và trên buồm hạc. Buồm hạc: buồm vuông treo ở dưới buồm diều, ngay cột buồm chính. Buồm hoàng: buồm vuông treo ở dưới buồm hạc và ngay cột buồm chính. Buồm lan, buồm loan: buồm vuông lớn ở dưới buồm hoàng, giăng ngay ở cột chính và sát boong thuyền. Buồm phụng: Như buồm hạc. Buồm thước: buồm vuông treo gần trên đầu cột buồm sau lái. Buồm ưng: buồm chéo lớn ở sau lái.

• bút bi:

  nd. Bút có ngòi là hòn bi nhỏ bằng kim loại, gắn ở đầu ống mực dầu.

• bút lông :

  nd. Bút ngòi lông để viết, để vẽ.

• bút máy:

  nd. Bút có bộ phận chứa mực để mực rỉ dần ra ở đầu ngòi bút khi viết.

• bút sắt :

  nd. Bút ngòi bằng kim khí.

• bừa :

  nId. Dụng cụ làm ruộng gồm một khung vuông bằng sắt hay bằng cây, ở dưới có nhiều răng dùng để cào cho bằng đất và sạch cỏ khô: Mồng chín tháng chín có mưa. Mẹ con sắm sửa cày bừa cho xong (c.d). Bừa cào: cũng gọi là cái cào.
  IIđg. Làm bằng phẳng đất và sạch cỏ với cái bừa. Ơn trời mưa nắng phải thì, Nơi thì bừa cạn, nơi thì cày sâu (c.d).
  IIIp. Không thứ lớp, không suy nghĩ. Đánh bừa, khen bừa.

• bưu kiện :

  hd. Gói hàng gởi do Sở Bưu Điện chuyển giao lại.

• cá bẹ :

  nd. Cá biển cùng loại với cá trích: cũng gọi Cá đé.

• cà dái dê :

  nd. Giống cà có quả dài hình dái dê, màu tím thẫm, cũng gọi cà tím.

• ca dao:

  hd. Câu hát phổ thông trong dân gian. “Trăng bao nhiêu tuổi trăng già. Núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non”là một câu ca dao.

• cà dĩa :

  nd. Giống cà quả lớn bằng ba nắm tay, vỏ trắng hoặc tím, ăn được (có nơi gọi là cà bát).

• cà dược :

  nd. Giống cây độc (cũng gọi là Cà độc dược) dùng để chế thuốc.

• cá đé:

  nd. Cá biển, cũng gọi Cá bẹ.

• cà đúi:

  nd. Thường gọi là con chuột chũi.

• cá đuôi cờ :

  nd. Cá nước ngọt, dáng giống như cá rô nhỏ, đuôi dài, có vân xanh đỏ bên mình, cũng gọi Cá săn sắt.

• cá hẻn :

  nd. Thường gọi Cá trê.

• cá kìm :

  nd. Cá có hàm dưới nhô ra, nhỏ và dài như cái kìm; có cá kìm biển và cá kìm sông. Cũng gọi Cá lìm kìm.

• ca kỹ :

  hd. Con gái, đàn bà chuyên nghề hát, thường cũng gọi là cô đầu hoặc ả đào.

• cá lóc:

  nd. Cá nước ngọt, thân tròn dài có nhiều đốm đen, đầu nhọn, bơi nhanh. Cũng gọi Cá quả.

• cà nanh :

  nt. Ganh tị (cũng gọi cành nanh).

• cá thia thia :

  nd. Cá nước ngọt sống ở ruộng, đầm, thân có vây ngũ sắc, thường được nuôi để cho đá (chọi) nhau. Cũng gọi Cá chọi.

• cá thiều :

  nd. Cá biển hình dạng giống cá ngạnh, da trơn. Cũng gọi Cá úc.

• cá thờn bơn :

  nd. Cá nước ngọt, thân giẹp như lá cây, miệng và mắt lệch về phía trên. Cũng gọi Cá lờn bơn.

• cá trắm :

  nd. Cá nước ngọt, giống như cá trắm cỏ, màu xám hơn, ăn ốc, hến. Cũng gọi Cá trắm đen.

• cá trắm cỏ :

  nd. Cá nước ngọt, thân tròn dài, vảy to, ăn cỏ. Cũng gọi Cá trắm trắng.

• cà vạt:

  pd. Băng vải hay lụa quàng quanh cổ áo sơ mi, thắt nút và buông xuống trước ngực. Cũng gọi Cra-vát.

• ca-lô:

  pd. Thứ mũ của lính thủy, của binh sĩ, không có vành, bóp lại ở phía trên. Cũng gọi Mũ chào mào.

• cải cúc:

  nd. Cải lá giống lá cúc, để làm thức ăn. Cũng gọi Rau tần ô.

• cải hoa:

  nd. Cải hoa màu trắng tập trung thành một khối dùng làm thức ăn. Cũng gọi Bông cải, Súp lơ.

• cảm từ:

  hd. Từ không quan hệ cú pháp với từ khác, để biểu lộ tình cảm hay để gọi đáp. Ôi ! Ái chà ! Vâng, Dạ.

• cáo :

  nd. Thú vật loài có vú, mình hơi giống con chó, đuôi dài, rất tinh khôn. Cũng gọi Chồn.Cáo đội oai hùm mà mất giống (Ng. B. Khiêm).

• cào cào:

  nd. Giống côn trùng có cánh, thường ăn hại mùa màng. Giặc cào cào. Cũng gọi Châu chấu.

• cát-kết:

  pd. Mũ mềm bằng vải hay dạ, trước có lưỡi trai, cũng gọi Kết.

• cặc :

  nd. Tiếng tục để gọi dương vật. Roi cặc bò: roi làm bằng gân bò phơi khô quấn chéo nhau. Cặc bần: rễ nhỏ ngược lên khỏi mặt bùn của cây bần.

• cắc kè:

  nd. Loại bò sát hình thù như con rắn mối nhưng to hơn, trên cổ có gáy nhọn. Cũng gọi tắc kè.

• căn số :

  hd. Căn của một số, thường gọi là căn số bậc hai hoặc bậc ba. Căn số bậc hai của 16 là 4. Căn số bậc ba của 27 là 3.

• cặp:

  nId. 1. Tập hợp gồm hai cá thể cùng loại đi đôi với nhau. Cặp gà thiến. Cặp nhân tình.
  2. Đồ dùng có hai thanh cây, thanh sắt kẹp lại với nhau (cũng gọi là cái gắp).
  IIđg. 1. Dùng cặp mà kẹp lại.
  2. Kẹp, mang, choàng ở trong tay: Cặp sách đi học.
  3. Ghé sát: Tàu cặp bến. Cặp tàu: cặp theo tàu, đi theo người khác mà chơi. Anh đi chơi đâu cho tôi cặp tàu với.

• cắt :

  nd. Loại chim giống diều hâu, thường gọi là chim bồ cắt.

• cẩm châu :

  hd. Hàng lụa óng ánh đẹp; Cũng gọi Cẩm nhung.

• cầm tinh :

  nđg. Có năm sinh gọi theo địa chi ứng với một con vật. Hắn tuổi Sửu, cầm tinh con trâu.

• cần trục:

  nd. Cần để trục đổ nặng. Cũng gọi Cần cẩu.

• cấp :

  nd. Thứ lụa màu, thường gọi là Cấp hoa. X. Cấp hoa.

• cậu :

  nd. 1. Em trai hoặc anh của mẹ. Cậu ruột. Cậu mợ.
  2. Từ dùng để chỉ và gọi người con trai nhỏ tuổi với ý mến trọng. Cậu bé. Cậu sinh viên.
  3. Từ thời xưa dùng để gọi con trai nhà giàu sang hoặc cai, lính với ý coi trọng. Cậu ấm, cậu cai.
  4. Từ dùng để gọi nhau thân mật giữa bạn bè. Cậu giúp tớ việc này.

• cậu ấm:

  nd. Từ thời xưa dùng để gọi con trai nhà quan. Cậu ấm cô chiêu.

• cầu cống:

  nd. Cầu và cống: Kỹ sư cầu cống (cũng gọi là kỹ sư kiều lộ).

• cầu vồng:

  nd. Khí tượng hình cung có bảy sắc do sự phản chiếu của tia mặt trời lên trên mây mà thành (cũng gọi là mống). Cầu vồng nằm về hướng nghịch với mặt trời đối với nơi mình đứng.

• cầy móc cua :

  nd. Cày lông thô, đuôi xù, thường ăn cua. Cũng gọi Cầy bông lau.

• cel-lu-lo-it :

  pd. (Phiên âm tiếng celluloid). Sản phẩm hóa học, thường được gọi nôm na là nhựa, chất trong, khó bể, dùng làm nút áo, lược, ly, phim, v.v...

• cha :

  nd. 1. Người đàn ông có con. Cha sinh không bằng mẹ dưỡng (t.ng). Cha chồng. Cha vợ. Cha đẻ. Cha ghẻ. Cha nào con ấy: cha có tính tình thế nào thì con cũng tính tình thế ấy.
  2. Tiếng gọi các vị linh mục đạo Thiên chúa. Cha sở, cha xứ.
  3. Người đàn ông nào đó (có ý khinh thường). Thằng cha nào đó?
  4. Tiếng thân mật để chỉ bạn thân hoặc người liên quan với mình mà muốn tỏ vẻ thân. Thôi đừng đùa nữa các cha.
  5. Dùng trong một số từ để mắng chửi. Chém cha! Cha đời!.

• cha đỡ đầu :

  nd. Người đàn ông nhận đỡ đầu cho một đứa trẻ khi làm lễ rửa tội theo đạo Thiên Chúa. Cũng gọi Bố.

• cha nội :

  nd. Từ dùng để gọi đùa người đàn ông còn trẻ. Thôi đừng giỡn cha nội!

• chác :

  nđg. 1. Mua, đổi, đưa về cho mình. Bán chác, Đổi chác. Công đâu đi chác tiếng ghen vào mình (c.d). Kiếm chác: kiếm lời nhỏ.
  2. Xước đi một miếng, cắt, chặt bớt (có nơi gọi là chạc). Chác một phần cây.

• chàm :

  nId. Cây bụi thuộc họ đậu, lá dùng để làm màu nhuộm xanh thẫm gọi là màu chàm.
  IIt. Có màu chàm, tức màu giữa màu tím và màu lam. Áo chàm. Mặt như chàm đổ: mặt xanh tím vì sợ. Bàn tay đã nhúng chàm: đã phạm tội.

• chàng :

  nd. 1. Dụng cụ thợ mộc, lưỡi dài và giẹp hơn lưỡi đục: Thợ mộc gõ chàng, thợ hàn gõ thiếc (t.ng).
  2. Tiếng gọi người trai trẻ: Chàng tuổi trẻ vốn dòng hào kiệt (Đ. Th. Điểm). Chàng rể. Anh chàng.
  3. Tiếng ngày trước vợ gọi chồng hoặc người nữ gọi tình nhân. Chàng về thiếp một theo mây, Con thơ để lại một bầy ai nuôi (c.d).

• chàng hiu :

  nd. Cũng gọi là chẫu chàng hoặc chàng xanh. Giống ếch nhái da xanh, đôi mắt lồi, chân mảnh dài, thường ở trên cây.

• chánh :

  nd. 1. Người đứng đầu một sở, một hội do tiếng chánh giám đốc, chánh sở v.v... gọi tắt (cùng nghĩa với tiếng chính: cai trị, cai quản việc nước). Việc ấy do ông chánh quyết định.2. Biến thể của Chính trong một số từ Hán Việt. Chánh nghĩa. Chánh trị. Bản chánh. Bưu chánh. Chánh ngạch.

• chành bành :

  nt. Ở trạng thái bạnh rộng ra khi đáng lý phải che kín. Gói quần áo chành bành ra.

• cháu :

  nd. 1. Con của con mình, con của anh, chị em mình. Cháu nó lú có chú nó khôn (t.ng).
  2. Từ dùng để gọi thân mật người được coi như hàng cháu mình hay để tự xưng với người mình kính trọng thuộc bậc ông bà, chú bác của mình.
  3. Từ dùng để chỉ con mình hay con người khác, còn nhỏ, còn trẻ, coi như cháu của mình hay của người đối thoại. Ông được mấy cháu?

• châm:

  nđg. 1. Đâm nhẹ bằng mũi nhọn. Ong châm quả bầu. Gai châm vào chân.
  2. Đâm kim vào các huyệt để chữa bệnh theo y học cổ truyền.
  3. Để vào lửa cho cháy. Châm thuốc, châm đuốc. Châm ngòi: làm nổ bùng ra. Châm ngòi pháo. Châm ngòi chiến tranh.

• chân chó:

  nd. Lối cờ trẻ con chơi bốn quân. Cũng gọi Cờ chó.

• chập chõa:

  nd. Nhạc khí gồm hai miếng thiếc hoặc đồng mỏng tròn đánh vào nhau để đưa nhịp. Cũng gọi Chũm chọe. Chập chõa, thanh la, cái cheng cái chập. Thanh la chập chõa, cái chập cái cheng (Bài bát trẻ con).

• chất vô cơ :

  nd. Tên gọi các nguyên tố và hợp chất của chúng,trừ các hợp chất của các-bon.

• chẫu chàng :

  nd. Loại nhái thân và chi dài, nhảy xa. Cũng gọi Chàng hiu.

• châu chấu:

  nd. Loại côn trùng có cánh thường ở đồng cỏ, cũng gọi là cào cào. Nực cười châu chấu đá xe, tưởng rằng chấu ngã ai dè xe nghiêng (c.d).

• chấy:

  nd. Bọ nhỏ sống ký sinh trên đầu tóc. Cũng gọi Chí.

• chẽ :

  nd. Một nhánh, một chùm,cũng gọi là chẹn: Chẽ lúa; Chẽ cau.

• chè xôi nước:

  nd. Chè nấu bằng bột nếp nắn thành viên tròn, lớn có nhân, nhỏ không nhân. Cũng gọi Bánh trôi.

• chến :

  nd. Một cuộc chơi bài tứ sắc ở Nam Bộ. Nếu mỗi người chơi đậu chến 5 đồng bạc, 4 người cùng đậu 20 đồng, khi nào số tiền này được chung hết cho những người ăn thì tàn một cuộc,gọi là đứt chến.

• chị :

  nd. 1. Người con gái cùng một thế hệ trong gia đình nhưng thuộc hàng trên trước. Chị ruột. Chị dâu. Chị họ.
  2. Từ dùng để gọi người phụ nữ lớn tuổi hơn mình hoặc bằng hay nhỏ tuổi hơn mà mình coi trọng.

• chỉ tệ :

  hd. Tiền bằng giấy. Chỉ tệ thường được gọi là giấy bạc hoặc bạc giấy.

• chiền chiện :

  nd. Loại chim nhỏ sống ở ruộng bãi quang đãng, khi hót thường bay bổng lên cao. Cũng gọi Sơn ca, Chà chiện.

• chiến xa :

  hd. Xe sử dụng ở chiến trường có vỏ thép và trang bị vũ khí. Cũng gọi Thiết giáp.

• chiêu an :

  hdg. Kêu gọi sự hòa thuận, bình an. Đóng quân làm chước chiêu an (Ng. Du).

• chiêu đề :

  hd. Lời gọi treo lên cho công chúng biết..

• chiêu hiền :

  hdg. Mời, kêu gọi người hiền tài. Chiêu hiền đãi sĩ.

• chiêu hồi:

  hdg. gọi về. Trước 1975, chính quyền Sài Gòn có bộ phận chiêu hồi để cưỡng ép môt số người bỏ kháng chiến về với họ.

• chiêu hồn:

  hdg. gọi hồn ngwòi chết. Văn chiêu hồn. Lễ chiêu hồn.

• chiêu tập:

  hdg. Kêu gọi tụ tập. Chiêu tập binh mã.

• chim gáy :

  nd. Chim có vòng lông quanh cổ trông như hạt cườm, có tiếng gáy “cúc cu cu”. Cũng gọi Cu hay Cu gáy.

• chim hát bội:

  nd. Chim rừng cỡ bằng chào mào, sống thành đàn, con trống lông màu đỏ, con mái lông màu vàng. Cũng gọi Chim phường chèo.

• chim khuyên:

  nd. Chim nhỏ thuộc bộ sẻ, lông xanh nhạt, mắt có vành, lông trắng. Cũng gọi Vành khuyên.

• chim lợn :

  nd. Cú có tiếng kêu eng éc như lợn. Cũng gọi Chim heo.

• chim thầy bói:

  nd. Chim sống ở gần nước, mỏ dài, lông xanh, ngực nâu,hay nhào xuống nước bắt cá. Cũng gọi Chim bói cá.

• chính danh:

  hd. Tên thiệt, tên gọi đúng với nghĩa của nó.

• chóc :

  nd.1. Rau mọc ở bưng, lá giống lá hẹ, ăn sống. Cũng gọi Rau chóc lá hẹ.
  2. Cây cùng họ với khoai sọ, củ dùng để ăn hay làm thuốc (gọi là Củ bán hạ).
  3. Chó chóc: loại chó rừng nhỏ con, tiếng kêu “chóc chóc”.

• chòi :

  nId. Lều làm cao để ở hoặc để canh giữ. Che chòi giữ mả tâm tang chọn bề (N.Đ.Chiểu).
  IIđg. 1. Thọc cho rơi xuống: Cây cao quả chín đồi mồi, Càng trông mỏi mắt, càng chòi mỏi tay (c.d).
  2. Ngoi lên từ dưới nước hoặc dưới đất. Dế chòi lên mặt đất. Cây không chòi lên được vì đất cằn.
  3. Muốn lên địa vị cao hơn. Đũa mốc chòi mâm son (t.ng).

• chọi:

  nđg.1. Đấu sức với nhau để tranh hơn thua. Gà chọi. Nuôi cá chọi. Có ăn có chọi mới gọi là trâu (t.ng).
  2. Cân xứng, đối đáp nhau. Hai câu chọi nhau từng chữ.
  3. Liệng, ném. Chọi đá. Đánh đáo chọi.

• chòm sao:

  nd. Nhiều sao giụm lại, cũng gọi trổng là chòm. Chòm sao Hoàng đới, Chòm Bạch dương.

• chồng :

  nd. gọi chung nhiều vật chất lên nhau: Một chồng sách. Mấy chồng chén dĩa.

• chồng chất :

  nđg. Sắp đè lên nhau. Gạch ngói chồng chất đầy sân. Nợ nần chồng chất.

• chơi chữ :

  nđg. Dùng từ đồng âm khác nghĩa với một dụng ý. Câu “Trăng bao nhiêu tuổi trăng già, núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non”, đã chơi chữ.

• chú :

  nd.1. Em trai của cha mình. Chú ruột. Chú họ. Sẩy cha còn chú (t.ng).
  2. Người có nghề chuyên môn, không vào hàng trí thức: chú lính, chú cai, thầy chú, chú thợ.
  3. Bạn ít tuổi của cha mình, người đáng tuổi chú mình.
  4. Từ để gọi thiếu nhi với ý thương mến, để gọi các con vật được nhân cách hóa với ý hài hước. Chú bé. Chú dế mèn. Chú chuộc đi chợ đàng xa...

• chú mình :

  nd. Từ để gọi thân mật em trai hay người được coi như em trai.

• chủ nghĩa vị lai :

  nd. Khuynh hướng tiền phong chủ nghĩa trong văn học - nghệ thuật châu Âu đầu thế kỷ XX chủ trương xây dựng cái gọi là “nghệ thuật của tương lai, phủ nhận văn hóa truyền thống, ca tụng cái đẹp của công nghiệp máy móc và đô thị lớn, pha trộn tư liệu thực tế với chuyện hoang đường.

• chủ quán :

  nd. Chủ nhân một cái quán. gọi chủ quán.

• chủ thể:

  hd. Bộ phận chính giữ vai trò cốt yếu; con người trong quan hệ đối lập với thế giới bên ngoài gọi là khách thể. Quan hệ giữa chủ thể và khách thể. Đó là chủ thể chịu tác động của một hành vi.

• chúa :

  nId. 1. Ngươi có quyền như vua song không cùng một địa vị, thường chiếm một khu vực rộng lớn chớ không phải cả nước. Vua Lê chúa Trịnh.
  2. Người nắm quyền cai quản. Chúa ngục. Chúa đảo. Ong chúa: con ong cái giữ chức năng sinh đẻ và điều khiển cả đàn ong.
  3. Chúa Trời gọi tắt: Cầu Chúa.
  IIp.1. Hay làm hoặc có thái độ xấu, đáng chê trách. Chúa làm biếng. Chúa ba hoa.
  2. Chỉ mức độ cao của một tính cách hay thái độ. Hắn là chúa liều. Anh ấy chúa ghét thói ba hoa.

• chúa công :

  hd. Từ dùng để gọi chúa thời phong kiến.

• chúa đất:

  nd. Địa chủ lớn thời xưa ; gọi người làm chủ nhiều ruộng đất và bóc lột về địa tô.

• chúa thượng :

  hd. Từ dùng để gọi vua thời phong kiến.

• chũm chọe :

  nd. Nhạc cụ gõ gồm hai dĩa tròn bằng hợp kim đồng có núm ở giữa để cầm và đánh chập vào nhau. Cũng gọi Chập chõa.

• chuồi :

  nđg. Từ trên cho tuột xuống hay đẩy vào. Chuồi cây gỗ xuống nước. Chuồi gói quà vào túi.

• chuối:

  nd. Cây ăn quả nhiệt đới, thân hình trụ, lá có bẹ, quả xếp thành buồng gồm nhiều nải. Trồng chuối: chống tay xuống đất, đưa thẳng hai chân lên trời. Chuối cau: Chuối quả nhỏ mập, thịt hơi nhão, vị ngọt, thơm, có hai loại: cau mẵn và cau lai. Chuối cơm: Chuối nhỏ trái, quả to hơn chuối cau, thịt chắc hơn nhưng không ngon bằng. Chuối bom: Quả nhỏ nhưng to hơn chuối cau, thịt chua. Không thơm như chuối cau. Chuối chà: Quả nhỏ như chuối cau nhưng dài hon, thịt dẻo và thơm. Chuối chua: Quả giống như chuối cau nhưng to hơn, lúc mới chín ăn chua, lúc chín muồi ngọt và thơm. Chuối chát: chuối sứ ăn sống nên có vị chát. Chuối dại: Chuối hoang ở rừng. Chuối chiên: Chuối chín tẩm bột chiên với mỡ hay dầu. Chuối già: Chuối quả dài, thịt mềm, vị ngon, khi chín nhiều thì vỏ có lốm đốm như trứng quốc (miền Trung gọi là chuối bà lùn). Chuối khô: Chuôi phơi khô. Chuối hột: Quả có nhiều hột, vị ngon. Chuối lá: Chuối vỏ dày, thật chín mới ăn được và rất hiền. Chuối lửa: Chuối quả đỏ như lửa khi chiín. Chuối mật: Chuối quả lớn, vỏ khi chín thì đỏ bầm, vị rất ngọt. Chuối mọi: Chuối nhỏ, ăn không được ngon. Chuối ngự: Quả nhỏ khi chín vỏ rất mỏng, màu vàng, thịt chắc và thơm, ngày xưa vua thường dùng. Chuối rẽ quạt: Cây cùng họ với chuối, thân có những vết sẹo lá rụng, lá mọc thành hai dãy tỏa ra như nan quạt trồng làm cảnh. Chuối sứ: Cũng gọi Chuối xiêm, Chuối mốc có thể ăn sống (chuối chát) chiên hay phơi khô khi chín (chuối khô, chuối chiên). Chuối tây: Thứ chuối quả lớn, vị như chuối lá. Chuối tiêu: thứ chuối quả dài nhỏ, khi chín thì vỏ lốm đốn, vị ăn tuyệt ngọt. Chuối trứng quốc: Chuối khi chín thì vỏ lốm đốm như trứng con chim quốc.

• chuột lang:

  nd. Chuột lớn con, lông trắng, có đốm vàng đen, thường nuôi làm vật thí nghiệm. Cũng gọi Chuột đồng nai. Chuột tam thể.

• chút đỉnh :

  nd. Một phần nhỏ. gọi là chút đính vật thường làm tin (Đồ Chiểu).

• chữ :

  hd.1. Hệ thống ký hiệu bằng đường nét để ghi tiếng nói. Chữ Hán. Chữ quốc ngữ.
  2. Đơn vị ký hiệu trong một hệ thống chữ. Chữ A. Viết chữ hoa. Hình chữ thập.
  3. Lối viết chữ riêng của mỗi người. Đây chính là tuồng chữ của anh ấy.
  4. Tên gọi thông thường của âm tiết, của từ. Câu thơ bảy chữ. Dùng chữ không chính xác.5. Tên gọi thông thường của từ ngữ gốc Hán. Xấu hay làm tốt, dốt hay nói chữ (t.ng). Sách có chữ... 6. Đồng tiền có in chữ ngày xưa. Một đồng một chữ cũng không.

• chữ nho:

  nd. Chữ Hán theo cách gọi thông thường thời trước. Thầy dạy chữ Nho.

• chư ni :

  hd. Tiếng gọi chung các sư bà có mặt.

• chư tăng :

  hd. Từ gọi chung các nhà tu hành theo Phật giáo hay các nhà sư có mặt.

• chư tướng:

  hd. Từ thời xưa gọi chung các tướng soái, tướng lãnh có mặt.

• chức danh :

  hd. Tên gọi thể hiện cấp bực, quyền hạn, nhiệm vụ của mỗi chức.

• cò :

  nd. 1. Loại chim cẳng cao và mỏ dài: Đục nước béo cò (t.ng). Cò bạch: cò lông trắng; Cò ma: cò ốm mà cao.
  2. Tem dán thư. Ngày trước khi mới bày, tem dán thư có vẽ hình một con cò, nên người ta gọi tem là cò.
  3. (Do tiếng Pháp). Ông cẩm , cảnh sát trưởng.
  4. Đàn nhạc cổ kéo, có hai dây. Cũng gọi đàn nhị.
  5. (do tiếng Pháp). Người sửa bản in bài ở tòa báo, nhà in. Thường gọi là thầy cò.
  6. Phần ở cây súng, bóp ngón tay vào thì nổ. Bóp cò, lảy cò.

• cỏ :

  nd. Cây thấp nhỏ mọc lan trên mặt đất. Cỏ sú: sách thuốc gọi là hương phụ, loại cây lá nhỏ như lá hẹ, rễ có chùm củ da tím sậm, được dùng làm thuốc. Cỏ gà: cỏ trẻ con thường lấy làm trò chơi chọi gà. Cỏ gấu: cỏ thuộc loại cói, dùng làm thuốc. Cỏ may: cỏ hay mắc vào áo quần khi mình đi xước phải nó. Cỏ mần trầu: cỏ có hoa, bông gồm năm bảy nhánh dài, làm cỏ chăn nuôi. Cỏ mật: cỏ cao có hoa, lá sấy khô có mùi thơm như mật, làm thức ăn cho trâu bò. Cỏ mực: sách thuốc gọi là hạn liên thảo, lá vò ra biến thành nước đen như mực, có vị ngọt hơi chua. Cỏ năn: cùng họ với cói không có lá, thường mọc ở ruộng ngập nước. Cỏ roi ngựa: cỏ có hoa màu xanh mọc thành chùm ở ngọn trông như roi ngựa. Cỏ sâu róm: cỏ thấp, hoa có lông trông như con sâu róm (sâu rợm). Cỏ sữa: cỏ cùng họ với thầu dầu, có nhựa mủ như sữa, dùng làm thuốc. Cỏ tranh: cỏ lá dài cứng, mọc đứng, thường dùng để lợp nhà, thân và rễ làm thuốc. Cỏ xước: có hai loại, một là cỏ cùng họ với rau dền, quả nhọn thành gai, hay bám vào quần áo, một là loại cỏ thuốc đông y gọi là ngưu tất, lá hình bầu dục, hoa màu lục.

• cói :

  nd. Loại cò cổ và ngực màu nâu thẩm thường có dáng ủ rũ. Ủ rũ như cói phải mưa; cũng gọi Cò bợ.

• con:

  nId. 1. Người mà cha mẹ sinh ra. Còn cha gót đỏ như son, Một mai cha chết gót con như bùn (c.d). Con dại cái mang: con làm điều bậy thì cha mẹ phải gánh chịu. Con cả: con sinh ra đầu tiên. Con cưng: con được cha mẹ chiều chuộng. Con dâu: vợ của con trai mình. Con dòng: con sinh ở gia đình dòng dõi. Con đầu lòng: Như Con cả. Con đẻ: con ruột. Con đỏ: con mới đẻ. Con đỡ đầu: con của người khác mình nhận đỡ đầu. Con hoang: con đẻ ra lúc chưa có chồng chính thức. Con lộn: như Con ranh. Con mọn: con còn nhỏ. Con muộn: con sinh sau khi vợ chồng đã lấy nhau lâu. Con ngoại tình: con đẻ ra do sự chung chạ với người khác chớ không phải vợ chồng. Con nuông: như Con cưng.Con rạ: con đẻ sau đứa con đầu lòng. Con ranh: con đẻ ra thì chết. Con rể: chồng của con gái mình. Con riêng: con đẻ riêng ngoài cuộc hôn phối. Con rơi: con đẻ rồi bỏ rơi không nuôi. Con ruột: con tự mình đẻ ra. Con so: như con đầu lòng. Con thơ: con còn nhỏ. Con thứ: con đẻ ra sau con đầu. Con thừa tự: con nối nghiệp ông cha, con được tài sản cha mẹ để lại. Con trưởng: như Con cả. Con út: con sinh sau chót.
  2. Thú vật do con thú mẹ đẻ ra: Sư tử có ba con.
  IIlo.1. Tiếng gọi chung động vật: Con dê, con gà.
  2. Tiếng gọi chung các vật bất động nhỏ mà ta làm cho động đậy được: Con quay, con đội.
  3. Tiếng gọi chung các vật, các loài với ý gay gắt, mỉa mai, trách cứ: Con buôn. Con tạo.
  4. Tiếng gọi chung đầy tớ gái hoặc đàn bà bị xem thường. Con sen. Con ở, Con mụ, Con đĩ.
  IIIt. Nhỏ bé: Ly con, Bàn con, Xe con.

• con quay :

  nd. Đồ chơi của trẻ con, khi chơi thì đánh cho quay tít, cũng gọi Bông vụ.

• cọp :

  nd. Thú dữ, thường ở rừng sâu, hay ăn thịt thú vật khác, cũng gọi là hổ, là hùm. Cọp cái. Sa vào miệng cọp: gặp phải người hung dữ độc ác.

• cô :

  nd. 1. Tiếng gọi chị hoặc em gái cha. Cô họ, cô ruột.
  2. Tiếng gọi chung các cô gái hay đàn bà trẻ tuổi: Ba cô đội gạo lên chùa, Một cô yếm thắm bỏ bùa cho sư (c.d).
  3. Từ dùng để gọi cô giáo và cô giáo tự xưng với học trò.
  4. Từ dùng để gọi người đàn bà đáng tuổi cô của mình hay gọi cô gái đã lớn với ý coi trọng hay phụ nữ mình có ý xem như em của mình.

• cố:

  nd. 1. Cha của ông nội mình. Ông cố nội.
  2. Tiếng gọi các người truyền giáo trong đạo Thiên Chúa.

• cộ :

  nd. Một thứ xe không có bánh, do trâu bò kéo, trượt trên đất phẳng hay trên bùn ướt, thông dụng ở đồng bằng Nam Bộ và ở miền núi, cũng gọi Xe quệt.

• cô bác:

  nd. Từ để gọi thân mật những người lớn tuổi coi như cùng thế hệ với cha mẹ mình.

• cô mình:

  nd. Cách gọi người con gái, coi như em mình với ý trêu cợt.

• cô nương:

  nd. Cách gọi người con gái giàu sang với ý coi trọng

• cổ thi :

  hd. Thơ xưa; cũng gọi Cổ phong.

• cốc:

  nd. 1. Đồ dùng để uống rượu, uống nước.
  2. Loại chim như con vịt, hay lặn xuống nước để bắt cá, cũng gọi là chim cồng cộc.
  3. Loại cây có trái như trái ổi, một hột to, thường ngâm nước muối với đường mà ăn.

• cối xay :

  nd. Cây bụi mọc hoang, lá có lông, hoa vàng, quả có hình như chiếc cối xay. Cũng gọi hoa giằng xay.

• cốm :

  nd. Món ăn làm bằng thóc nếp non rang chín, giã sạch vỏ, màu xanh, hương vị thơm. Bánh cốm, cũng gọi Bỏng. Bỏng ngô (cốm bắp).

• côn trùng:

  hd. gọi chung động vật nhỏ, chân có khớp và nhiều đôi (thường là ba đôi: 6 chân) có cánh hoặc không cánh. Côn trùng có ích và Côn trùng phá hại.

• cồng cộc:

  nd. Loại chim hay lặn dưới nước để bắt cá. Cũng gọi Chim thằng cộc.

• công tơ :

  pd. Khí cụ đo và ghi lượng điện, nước, khí đã dùng. Thường gọi là đồng hồ. Công-tơ điện: đồng hồ điện. Công-tơ nước: đồng hồ nước.

• cột số:

  nd. Cột chỉ độ dài của đường tính bằng kilômét cũng gọi cây số; cột cây số.

• cột xăng :

  nd. Thiết bị để bán xăng cho xe cơ giới. Cũng gọi Cây xăng.

• cờ bạc:

  nd. Tiếng gọi chung các cuộc chơi ăn thua bằng tiền: Cờ bạc là bác thằng bần (t.ng).

• Cơ Đốc:

  pd. Cơ Đốc giáo là đạo Thiên Chúa, cũng gọi đạo Cơ Đốc.

• cu :

  nd. 1. Dương vật.
  2. Tiếng dùng để gọi con trai nhỏ: Bố cu, cu Tý.
  3. Loại chim như chim bồ câu, thân hình nhỏ hơn, thường ở đồng, ở rừng thưa, cũng gọi là cu cu: Cu cu ăn đậu ăn mè, Bồ câu ăn lúa chích chòe ăn khoai (c.d). Cu cườm (Cũng gọi Cu gáy): cu có lông ở cổ như vòng cườm. Cu đất: cu lông màu đất. Cu lửa: cu lông màu lửa. Cu xanh: cu lông màu xanh.

• cú :

  nđg. Co một hoặc hai ngón tay lại, đánh vào đầu. Cũng gọi Cốc.

• cụ :

  nd. 1. Người sinh ra ông hoặc bà.
  2. Từ dùng để gọi người già với ý tôn kính. Các cụ phụ lão.

• củ đao:

  nd. Củ dong đao cũng gọi Dong riềng.

• củ đậu:

  nd. Loại dây trái như trái đậu, củ nhiều nước vị mát và hơi ngọt dùng làm thức ăn. Cũng gọi Củ sắn.

• củ khỉ :

  nd. Cây nhỏ có gai, trái và rễ dùng làm thuốc, lá dùng nấu canh. Cũng gọi Củ kỷ, Câu kỷ.

• cù là:

  nd. Thuốc sền sệt, xoa để gây nóng, giảm đau, chống sổ mũi. Cũng gọi Dầu cao.

• củ mì :

  nd. Cây thân thẳng mang nhiều sẹo lá, lá có cuống dài, phiến xơ hình chân vịt, củ chứa nhiều tinh bột dùng để ăn. Củ mì. Bột khoai mì. Cũng gọi Củ sắn.

• củ năn:

  nd. Giống củ ruột trắng, sống hoặc nấu chín đều có chất giòn, để ăn. Cũng gọi Mã thầy.

• củ từ :

  nd. Cây trồng, thân leo, củ hình thuôn dài để ăn. Cũng gọi Khoai từ.

• cua:

  nd. Giáp xác có phần đầu và ngực ẩn trong mai cứng, phần bụng ở dưới mai gọi là yếm, có tám chân hai càng và thường bò ngang. Ngang như cua.

• của :

  nId. 1. Vật mình có, mình tạo được, tiền bạc, tài sản: Ở đời muôn sự của chung, Hơn nhau một tiếng anh hùng mà thôi (c.d). Của chìm của nổi: bất động sản và động sản. Của đút: tiền hối lộ, đút lót. Của phi nghĩa: của làm ra không ngay thẳng. Của phù vân: của không chính đáng, của dễ mất. Của tổ ấm: của ông bà để lại.
  2. Đồ vật: Của rẻ của ôi (t.ng). Của hiếm. Của quí. Của tin: vật để làm tin. Của tin gọi một chút này làm ghi (Ng. Du).
  3. Thức ăn, đồ ăn: Của không ngon, đông bà con cũng hết (t.ng). Của chua: trái còn xanh chưa chín.
  IIgi. Thuộc về: Sách của anh. Tiền của nó.

• cua bấy:

  nd. Cua mới lột, mai còn mềm. Cũng gọi Cua dẽ, Cua lột.

• cúc:

  nd. Vật nhỏ bằng nhựa, xương, thủy tinh v.v... thường hình tròn, đính vào quân áo để cài. Cũng gọi là Khuy hay Nút.

• cục :

  nd. 1. Khối nhỏ không có hình dáng nhất định nhưng không giẹp, không dài. Cục đất, Cục đá, Cục than.
  2. Cục cưng: tiếng thân mật để gọi người thương mến nhỏ hơn.

• cúc bấm :

  nd. Cúc nhỏ bằng kim loại, cài bằng cách bấm cho hai bộ phận khớp chặt vào nhau. Cũng gọi Khuy bấm, Nút bóp.

• cúc hoa:

  hd. Cúc có hoa màu vàng, trồng làm cảnh hay lấy hoa làm thuốc. Cũng gọi Cúc vàng.

• cúc trắng :

  nd. Cúc hoa nhỏ màu trắng, trồng làm cảnh hoặc lấy hoa pha chè, ngâm rượu. Cũng gọi Bạch cúc.

• cùi:

  nd. 1. Phần cứng không ăn được ở bên trong quả. Cùi bắp; Cùi mít.
  2. Phần dày mọng nước bên trong vỏ một số quả. Cùi dừa.
  3. Phần dày mọng nước giữa vỏ quả và hạt: Cùi nhãn (Về hai nghĩa 2 và 3, Cùi cũng gọi là Cơm. Cơm dừa. Nhãn dày cơm).

• cùi:

  nd. Bệnh làm lở loét và cụt dần từng đốt ngón tay, ngón chân. Cũng gọi Phong.

• củi :

  nd. Tiếng gọi chung tre gỗ dùng đun, đốt. Củi mục khó đun, chổi cùn khó quét (t.ng). Củi quế gạo châu: củi đắt như quế và gạo đắt như ngọc, chỉ sự sống mắc mỏ.

• cùi dìa :

  pd. Thìa, cũng gọi Muỗng.

• cung quăng:

  nd. Bọ gậy. Cũng gọi Lăng quăng.

• cuốc:

  nId. Dụng cụ có lưỡi sắt tra vào một đầu cán dùng để bới đất.
  IIđg. Bới đất bằng cuốc. Cuốc đất trồng khoai.
  IIId. Loại chim hay lủi dưới lùm cây nhỏ, thường hay kêu cả mùa hè, giọng rất buồn, cũng gọi là Chim quốc quốc.

• cuốn gói:

  nđg. Sửa soạn hành lý mà chuồn đi: Chúng đã cuốn gói hết cả rồi.

• cuống họng:

  nd. Phần trong họng như cái cuống (cũng gọi là thực quản).

• cút:

  nd. Chim giống chim trĩ thường sống ở bìa rừng, ở đồng cũng gọi là Cun cút.

• cút kít :

  nd. Xe nhỏ một bánh, có hai gọng cầm ở hai tay để đẩy, cũng gọi là xe Bù ệt.

• cửa biển:

  nd. 1. Chỗ sông chảy ra biển. Cửa biển Bãi Ngao các sách xưa gọi là Ngao Châu.
  2. Nơi tàu thuyền ra vào, ở bờ biển hay gần bờ biển. Cửa biển Hải Phòng. Cũng gọi Cửa bể.

• cửa bức bàn:

  nd. Cửa gỗ rộng suốt giàn, gồm nhiều cánh dễ tháo lắp. Ngôi nhà ngói năm gian, cửa bức bàn.

• cửa đình:

  nd. Tên một lối hát ngày xưa, còn gọi là Hát Giai, là lối hát của cô đầu ở đình làng trong ngày lễ Thành hoàng, hát về sử, về kinh truyện, về sự tích danh nhân.

• cửa ngăn:

  dt. Cửa nhỏ giữa hai nhà sát vách nhau. Tin đâu đã thấy cửa ngăn gọi vào (Ng. Du).

• cưởng :

  nd. Loại chim lông đen trắng, có thể kêu thành tiếng nói của người. Nói như cưởng (nói mà không hiểu gì). Khác với cà cưỡng (cũng gọi Sáo sậu).

• cửu nguyên :

  hd. Thế giới của linh hồn người chết theo tin tưởng của nhiều người. Cũng gọi Chín suối.

• cứu quốc:

  hdg. Đưa nước nhà ra khỏi tai họa ngoại xâm. Thanh niên cứu quốc. Lời kêu gọi cứu quốc.

• dạ:

  nc. Để đáp lại lời gọi hay để mở đầu câu nói một cách lễ phép - (Con ơi!) - Dạ! Dạ, thưa ông, cha cháu đi vắng.

• dà dách:

  nd. Cũng có nơi gọi là dì dách hoặc xì lác, mượn ở tiếng Quảng Đông nghĩa là hai mươi mốt. Lối chơi bài đếm nút, hai mươi mốt thì lớn, quá số ấy thì thua.

• dạ dày:

  nd. Phần của bộ máy tiêu hóa phình thành túi, chứa và làm tiêu hóa thức ăn. Cũng gọi bao tử.

• dạ hợp:

  hd. Cây cùng họ với hồi, lá to, dài, hoa trắng, thơm, mọc ở đầu cành, trồng làm cảnh, thường cũng gọi Mộc lan.

• da màu:

  nd. gọi chung người da đen và da vàng, phân biệt với người da trắng. Các trẻ em da màu.

• dam :

  nd. Loại cua đồng nhỏ, có nơi gọi là rạm.

• danh chính ngôn thuận :

  hth. gọi tên có đúng thì lời nói ra mới nghe được.

• dành dành :

  nd. Cây nhỏ, lá mặt trên màu sẫm và bóng, hoa trắng thơm, quả chín thịt màu vàng da cam, dùng để nhuộm hay làm thuốc (sách gọi là Chi tử). Rủ nhau đi bẻ dành dành. Dành dành không bẻ, bẻ ngành mẫu đơn (Cd).

• danh từ:

  hd. 1. Tiếng dùng để gọi một người, một vật hoặc một sự gì: Sách, xe, bàn là danh từ.
  2. Tiếng dùng riêng trong một môn học. Danh từ khoa học.

• danh từ chung :

  nd. tên gọi tất cả các sự vật cùng một loại. Thợ, bàn, bò là những danh từ chung.

• danh từ riêng:

  nd. Tên để gọi riêng từng sự vật, đối tượng. Việt Nam, Nguyễn Du, Truyện Kiều là những danh từ riêng.

• dao :

  nd. Đồ bằng sắt có lưỡi dùng để cắt, thái. Dao vàng bò đãy kim nhung, Biết rằng quân tử có dùng ta chăng (t.ng). Lưỡi dao cạo: lưỡi lam. Cán dao: chuôi dao. Dao bài: dao có lưỡi hình lá bài. Dao bàn: dao nhỏ dùng ở bàn ăn. Dao bào: lưỡi dùng trong cái bào; thứ dao dùng để bào trái cây thành từng miếng nhỏ, thứ dao lưỡi rất mỏng hai cạnh đều bén dùng để cạo râu. Dao bảy: dao dài chừng bảy tấc ta. Dao bầu: dao lưỡi rộng, phần giữa phình ra. Dao bổ (bửa) củi: dao dùng để bổ củi. Dao cạo: dao để cạo râu. Dao cau: dao để bửa cau. Dao cầu: dao thái thuốc bắc. Dao con: dao nhỏ. Dao cưa: cái cưa. Dao chìa vôi: dao nhỏ có đầu giẹp nhọn để bôi vôi vào lá trầu. Dao díp: dao nhỏ xếp được (dao nhíp). Dao găm: dao mũi nhọn dùng để đâm. Dao khắc: dao để khắc, chạm. Dao mổ: dao dùng trong việc mổ xẻ. Dao nạo: dụng cụ một đầu tròn có răng cưa, dùng để nạo dừa, nạo khoai. Dao nhíp: như dao díp. Dao pha: dao lớn để chặt, cắt, chẻ, thái... Dao phay: dao lớn dùng làm cá. Dao quắm: dao mũi vểnh lên. Dao rọc: dao dùng rọc giấy. Dao rựa: như Dao pha. Dao tu: thứ dao dài bén để chặt cây. Dao trổ: như Dao khắc. Dao vọ: dao đầu mũi cong. Dao vôi: như dao chìa vôi.Dao xén: như Dao cắt, Dao xắt: dao để thái thuốc bắc (cũng gọi Dao tể). Dao xếp: như Dao nhíp. Dao yếm: có hình dạng như dao bầu nhưng to hơn, dùng trong việc bếp núc.

• dân biểu:

  hd. Người được dân cử lên làm đại biểu trong quốc hội, thường gọi Đại biểu quốc hội.

• dân ngu khu đen :

  nd. Người dân lao động lam lũ trong xã hội cũ, theo cách gọi của tầng lớp thống trị

• dầu hỏa:

  nd. Chất lỏng lấy từ dầu mỏ, trong suốt có mùi hôi, dùng để làm chất đốt, đốt đèn. Cũng gọi Dầu lửa. Dầu hôi.

• dầu phộng (dầu phụng) :

  nd. Dầu lấy từ đậu phộng (lạc). Cũng gọi Dầu lạc.

• dây khóa kéo:

  nd. Phẹc-mơ-tuya. Cũng gọi dây kéo.

• dây nói :

  nd. Điện thoại. gọi dây nói.

• dễ mèn:

  nd. Dế có cặp chân sau to và khỏe, cánh dài chấm đuôi (thường dùng để chơi chọi dế) cũng gọi Dế mọi.

• dịch hoàn:

  hd. Cơ quan sinh ra tế bào sinh dục đực. Cũng gọi Hòn dái.

• dịch nhầy:

  nd. Dịch do màng nhầy tiết ra. Cũng gọi Niêm dịch.

• diếc :

  nIđg. Như Nhiếc (mắng).
  IId. Loại cá nhỏ ở sông có nhiều vảy (cũng gọi giếc). Cá diếc le te lách giữa dòng (H. X. Hương).

• diệc :

  nd. Loại chim ăn cá, cổ cao cẳng dài có nơi gọi là Vạc. Cái cò, cái diệc, cái nông. Sao mày giẫm lúa nhà ông hỡi cò (c.d). Diệc lửa: thứ diệc lông đỏ lửa. Diệc mốc: thứ diệc lông màu mốc mốc.

• diêm :

  nd.1. Muối: Diêm điền
  2. Tiếng diêm sinh gọi tắt: Bao diêm.Hộp diêm (miền Nam gọi là hộp quẹt). Cây diêm, que diêm: que nhỏ một đầu có hóa chất để quẹt ra lửa.

• diêm sinh :

  hd. Chất màu vàng vàng, không có mùi vị, đốt cháy, thường dùng để làm diêm quẹt, thuốc súng, pháo (cũng gọi là lưu hoàng, lưu huỳnh).

• dọi:

  nd. Chì buộc dây thả xuống để lấy đường thẳng, cũng gọi là quả dọi hoặc trái dọi.

• dom :

  nd. 1. Loại cây có quả gọi là quả dom.
  2. Phần cuối ruột già nằm gần hậu môn. Lòi dom.

• dong :

  nđ. Loại cây nhỏ, lá lớn thường dùng để gói bánh. Bánh chưng gói lá dong.

• dở ông dở thằng:

  nt. Cũng gọi là người có chút địa vị xã hội hay có văn hóa nhưng thật ra chẳng được ai coi trọng..

• dù dì :

  nd. Chim ăn thịt cùng họ với cú nhưng lớn hơn, tên gọi nhại theo tiếng kêu.

• duốc :

  nđg. Làm cho cá ở sông ngòi chết vì trúng độc. Duốc cá bằng một loại lá độc

• duỗi :

  nd. Thanh nối liền các đầu cột, chạy dọc nhà tre để giằng các cột với nhau. Cũng gọi Xà nhà.

• dứa :

  nd. Cây ăn quả thân ngắn, lá dài, cứng, có gai ở mép và mọc thành cụm ở ngọn, quả có nhiều mắt, phía trên có một cụm lá, ăn được. Cũng gọi Khóm, Thơm.

• dửng mỡ :

  nt. Ngông cuồng khi hứng thú nhiều, đùa bỡn quá trớn. Cũng gọi rửng mỡ.

• dương cầm :

  hd. Thứ đàn có thùng lớn, có một hàng phím dài nằm ngang, thường gọi pi-a-nô.

• dương hải học:

  hd. Cũng gọi là: hải học. Môn nghiên cứu về hình thể và cách sinh hoạt của sinh vật hoặc thực vật dưới biển.

• dưỡng khí :

  hd. Tên gọi cũ của ô-xy.

• dương liễu :

  hd. Loại cây lớn có lá nhỏ dài li ti, thường xanh quanh năm. Cũng gọi Liễu.

• dương mai :

  dt. Y. Bệnh lở độc bắt đầu từ bộ phận sinh dục, cũng gọi là bệnh Tim la hay Giang mai.

• đa :

  nd. Loại cây lớn hay trồng ở các đình chùa, có rễ phụ mọc từ cành thõng xuống được cho là sống lâu. Cũng gọi Da.

• đa:

  nd. Bánh đa: loại bánh làm bằng bột gạo tráng mỏng, người Nam Bộ gọi là bánh tráng.

• đa đa :

  nd. Chim nhỏ hình giống con gà, chơn đỏ, hay đá lộn, sống ở đồi gần rừng. Cũng gọi Gà gô. Thương nhà mỏi miệng cái đa đa (Th. Quan).

• đại:

  nd. Cây có nhựa mũ, lá khi rụng để lại trên thân những vết sẹo lớn, hoa màu trắng hay hồng, trồng làm cảnh. Cũng gọi Sứ cùi.

• đại bàng :

  hd. Chim ăn thịt cỡ rất lớn, cánh dài và rộng, sống ở núi cao. Cũng gọi Đại bằng.

• đại ca :

  hd. Tiếng để gọi người đàn ông được kính trọng như bậc anh cả.

• đại hồ cầm:

  hd. Thứ đàn như vĩ cầm nhưng rất lớn, thường dựng đứng mà chơi, cũng gọi Đại vĩ cầm.

• Đại Hùng Tinh :

  hd. Chòm sao ở bán cầu phương bắc, cũng gọi là sao Bắc Đẩu.

• đại huynh :

  hd. Anh cả, tiếng em gọi anh hoặc bạn bè thân gọi nhau.

• đại sứ :

  hd. Người thay mặt một nước ở một nước khác. Tùy trường hợp quan hệ bang giao giữa hai nước mà đặt đại sứ và lãnh sự. Cũng gọi Đại sứ đặc mệnh toàn quyền. Đại sứ lưu động: đại sứ không ở một nơi nhất định mà phải đi lại luôn từ nước này qua nước kia.

• đại sứ quán:

  hd. Cũng gọi Sứ quán. Cơ quan làm việc của một đại sứ.

• đại thử:

  hd. Tên gọi một trong 24 ngày tiết trong năm theo lịch cổ truyền Trung Quốc, ứng với ngày 22, 23 hoặc24 tháng 7 dương lịch, thường thời tiết rất nóng.

• đại thử:

  hd. Động vật hình dạng giống con chuột, đuôi dài, có cái bọc lớn ở ngực để mang con. Cũng gọi là Chuột túi, Chồn đãy.

• đại vương:

  hd. Vua nước lớn, từ để gọi một cách tôn kính vua hay một vị vương thời xưa, cũng dùng để gọi người cầm đầu giặc cướp ở Trung Quốc thời phong kiến.

• đạm:

  hd. 1. Tên gọi thông thường của ni-tơ. Phân đạm.
  2. Tên gọi thông thường của prô-tit. Thức ăn có nhiều chất đạm.

• đàn nguyệt:

  nd. Nam Bộ gọi là đàn kìm, thứ đàn có thùng tròn lớn, cần dài, nhiều phím, có hai dây buộc từ giữa thùng đàn lên đầu cần.

• đàn tranh :

  nd. Đàn gảy mười sáu dây kim loại kê trên một mặt uốn cong hình máng úp cũng gọi Đàn thập lục.

• đàn tỳ bà:

  nd. Đàn bốn dây, thùng bầu, mặt phẳng, cần ngắn. Cũng gọi Đàn tỳ, Đàn tì bà.

• đạo hữu :

  hd. Từ dùng để gọi nhau giữa các tín đồ.

• đáp:

  nđg. 1. Trả lời. Viết thư đáp.
  2. Biểu thị bằng hành động thái độ tán thành hay thái độ tương xứng với một hành động tốt. Đáp lời kêu gọi cứu giúp nạn nhân. Cúi chào đáp lễ.

• đằng ấy:

  nd. 1. Chỗ phía ấy.
  2. Tiếng thân mật để gọi nhau. Đằng ấy có đi chơi không?

• đăng-ten :

  pd. Vải thưa rút chỉ thành lỗ trống theo hình trang trí, cũng gọi là ren.

• Đẩu :

  hd. Chòm sao ở phương Bắc. Cũng gọi Bắc Đẩu hay Thất Tinh.

• đậu hũ:

  nd. Món ăn làm bằng sữa đậu nành pha đường cho đông lại. Cũng gọi Tào phở.

• đậu phộng:

  nd. Lạc. Cũng gọi Đậu phụng.

• đầu rau:

  nd. Khối đất nặn hình khum khum, gồm ba hòn đất chụm đầu để bắt nồi lên đun. Ông đầu rau. Cũng gọi Ông táo.

• đèn bán dẫn:

  nd. Dụng cụ bán dẫn có ba cực, có chức năng khuếch đại, giống như đèn ba cực Triod). Cũng gọi Tran-zi-to.

• đèn cù:

  nd. Lồng đèn có hình người, vật buộc trên cái tán trên đầu ngọn đèn, khi đèn cháy hơi nóng bốc lên làm cho các hình quay tròn. Cũng gọi Đèn kéo quân.

• đèn đất:

  nd. Đèn thắp sáng bằng đất đèn, thường dùng trong mỏ hầm lò không có khí nổ. Cũng gọi Đèn khí đá.

• đèn huỳnh quang:

  nd. Đèn gồm một ống thủy tinh dài thắp sáng do ánh sáng của một chất lân quang phát ra, khi được kích thích bằng tia tử ngoại. Cũng gọi đèn nê-ong.

• đề :

  nd. Cây to thuộc loại đa, lá có mũi nhọn dài, thường trồng ở chùa. Cũng gọi Bồ đề.

• đề :

  nd. gọi tắt các chức vị đề đốc, đề lại thời xưa. Quân đề: đề đốc. Thầy đề: để lại.

• đĩ :

  nId. 1. Phụ nữ làm nghề mại dâm.
  2. Cách gọi đứa con gái còn bé ở nông thôn. Thằng cu, Cái đĩ, Bố đĩ. Mẹ đĩ.
  IIt. Lẳng lơ. Đôi mắt trông rất đĩ.

• đi-ê-zen:

  pd. 1. Loại máy nổ mang tên người sáng chế, một kỹ sư Đức sinh tại Paris.
  2. Loại dầu dùng để chạy loại máy này, cũng gọi Dầu cặn.

• địa khoán:

  hd. Giấy do chính quyền thời trước Cách mạng Tháng Tám chứng nhận quyền sở hữu ruộng đất, nhà cửa. Cũng gọi Bằng khoán.

• đích mẫu:

  hd. Mẹ chính (tiếng con người vợ lẽ gọi người vợ cả).

• điểm hỏa:

  hdg. Châm ngòi cho nổ. Điểm hỏa cho mìn nổ.

• điện:

  dt. 1. Hình thức năng lượng biến ra nhiều hiện tượng như hút vào hoặc đẩy ra, phát ra ánh sáng hoặc sức nóng v.v... Máy phát điện. Đèn điện.
  2. Dòng điện. Bắt điện. Cúp điện.
  3. Điện báo. Gửi điện mừng.
  4. Điện thoại. gọi điện.
  IIđg. Đánh điện báo. Tin tức khắp nơi điện về.

• điển điển:

  nd. Thứ vỏ cây xốp nhẹ, dùng làm nút chai, đế giày, lấy ở cây điển điển. Cũng gọi Cây điên điển.

• điện hạ:

  hd. Tiếng tôn xưng để gọi các hoàng tử thời phong kiến.

• đinh ghim:

  nd. Đinh nhỏ và dài dùng để ghim nhiều tờ giấy lại. Cũng gọi Kim ghim.

• đính hôn:

  hdg. Giao ước sẽ thành hôn, bằng một cuộc lễ gọi là lễ đính hôn (cũng gọi Lễ hỏi).

• đó:

  nIp&đ. 1. Chỉ người, sự vật, địa điểm, thời điểm được xác định, không ở cùng vị trí với người nói, không thuộc lúc đang nói. Từ đây đến đó không xa. Mới đó mà đã ba năm. Chuyện gì đó.
  2. Chỉ người, sự vật, địa điểm, thời điểm chưa được xác định cụ thể. Để quên ở đâu đó. Nói một câu gì đó. Đến lúc nào đó.
  3. Dùng gọi người đối thoại một cách thân mật hay trịch thượng. Đó mà làm bạn với đây thiệt gì? (cd)
  IItr. Đúng đó. Đó, anh thấy không, nó chớ ai?

• đỏ au:

  nt. Đỏ tươi. Đôi má đỏ au. Mái ngói mới đỏ au.

• đòi :

  nđg.1. Hỏi lấy lại cho được. Đòi nợ.
  2. gọi đến. Tòa đòi, trát đòi.
  3. Yêu cầu thỏa mãn điều mong muốn. Con đòi mẹ bế. Đấu tranh đòi tăng lương.
  4. Đua, theo. Cũng đòi học thói chua ngoa (Ng. Du).

• đòn:

  nd.1. Đoạn tre gỗ để kê, tựa hay khiêng vật nặng. Đòn kê. Cỗ đòn đám ma.
  2. Chỉ từng cái bánh tét. Gói ít đòn bánh tét.

• độc huyền cầm:

  hd. Đàn một dây. Cũng gọi Đàn độc huyền, Đàn bầu.

• đội:

  nd.1. gọi chung một số quân không nhất định. Đội bảo an. Đội xung phong. Đội du kích.
  2. Nhóm người họp thành một tổ chức có hệ thống. Đội túc cầu. Đội thiếu niên tiền phong.

• đồng chí:

  hd.1. Người cùng chí hướng chính trị với mình.
  2. Từ để gọi người đảng viên cộng sản hay đoàn viên một đoàn thể cách mạng.

• đông cung:

  hd. Cung ở hướng đông, nơi thái tử ở, nên thường cũng gọi thái tửlà đông cung. Lập đông cung.

• động viên:

  hd.1. Kêu gọi binh sĩ nhập ngũ trong thời kỳ chiến tranh. Lệnh động viên.
  2. Huy động tối đa vào một việc chung. Động viên thanh niên đi làm việc xã hội.
  3. Tác động đến tinh thần, làm cho phấn khởi, tích cực trong hoạt động. Khen thưởng để động viên.

• đu đủ tía:

  nd. Loại cây nhỏ, lá lớn, có nhiều quả nhỏ, hột dùng làm thuốc xổ. Dầu đu đủ tía chế thành thuốc xổ gọi là dầu xổ. Cũng gọi Thầu dầu.

• đức cha:

  nd. Giám mục (theo cách gọi cung kính của người đạo Thiên Chúa).

• đức ông chồng:

  nd. Người chồng, gọi với ý mỉa mai hay đùa cợt.

• đường tròn:

  nd. Tập hợp tất cả các điểm trong mặt phẳng cách đều một điểm cố định gọi là tâm.

• é :

  nd. Rau húng dổi, có hạt gọi là hột é.

• em:

  nd.1. Trai hay gái cùng cha mẹ nhưng sinh sau. Có ba em, hai trai một gái. Em rể. Em dâu. Em nuôi.
  2. Trong bà con, về bên nội hay bên ngoại cùng một hàng, bề dưới. Em họ.
  3. Tiếng dùng để gọi người nhỏ hơn mình hoặc người nhỏ xưng với người lớn.
  4. Tiếng xưng hô giữa người đàn bà với chồng hay tình nhân. Em sợ lang quân em biết được (H. M. Tử).

• eo éo:

  nd&p. Tiếng nói không to nhưng chát tai. gọi nhau eo éo.

• ét-xăng:

  pd. Dầu để thắp hoặc chạy máy, rất dễ cháy và dễ đi hơi, thường gọi Xăng.

• ê :

  nc. Dùng để chế nhạo hay để gọi trổng với ý xem thường. Ê, lớn rồi mà còn làm nũng.Ê, đi đâu đó?

• gà chọi:

  nd. Gà trống chân cao, da đỏ, cựa lớn, nuôi để chơi chọi. Cũng gọi Gà đá.

• gạch hoa:

  nd. Gạch tráng men có hình trang trí, để lát sàn nhà. Cũng gọi Gạch bông.

• gạch ngang:

  nd. Dấu gạch ngang, dài bằng hai dấu nổi, dùng để tách riêng ra thành phần chú thích thêm, để ghép thành tổ hợp hai hay nhiều tên riêng, hay đặt ở đầu dòng để viết phân biệt các lời đối thoại, các phần liệt kê. Cũng gọi Gạch dài.

• gạo cẩm:

  nd. Gạo nếp màu tím đen. Rượu cẩm. Cũng gọi Nếp than.

• gạo giã:

  nd. Gạo đã được giã, sạch cám. Cũng gọi Gạo trắng.

• gạo lứt:

  nd. Gạo chưa giã. Cũng gọi Gạo lức.

• gạo nếp:

  nd. Gạo của lúa nếp. Cũng gọi Nếp.

• gầm ghì:

  nd. Loại bồ câu rừng lớn con, lông xanh lục. Cũng gọi Cu gầm ghì.

• gấu ăn trăng:

  nd. Nguyệt thực, theo cách gọi dân gian.

• ghèn:

  nd. Chất lầy nhầy chảy ra ở khóe mắt. Đổ ghèn. Cũng gọi Dử.

• gi :

  dt. Loại chim như chim sẻ, mỏ đen. Cũng gọi là Ri.

• gỉ :

  nd. Chất dơ do kim loại sinh ra khi bị ẩm thấp (cũng gọi Rỉ). Gỉ sắt. Gỉ đồng. Màu xanh gỉ đồng.

• giám quốc:

  hd. Tổng thống một nước cộng hòa, theo cách gọi thời xưa.

• giàng:

  nd. Thần theo cách gọi của một số dân tộc ít người. Cúng giàng. Giàng Trời. Giàng Đất.

• giang mai:

  hd. Bệnh hoa liễu. Cũng gọi Dương mai.

• giát :

  nd. Thanh tre mỏng ghép lại với nhau để lót giường, chõng (cũng gọi là vạc). Giát giường.

• giạt sành:

  nd. Côn trùng có cánh, giống như châu chấu, thường kêu ban đêm. Cũng gọi Giọt sành.

• giật giọng:

  nđg. Kêu giật từng tiếng, có vẻ thúc bách. gọi giật giọng phải đứng lại ngay.

• giấy:

  nd.1. Vật liệu làm thành tờ để viết, in, vẽ trên đó hay để gói bọc. Giấy in. Giấy gói.
  2. Tờ giấy viết hay in có nội dung và giá trị nhất định. Giấy chứng nhận. Giấy biên lai.

• giấy bồi:

  nd. Giấy dày, do nhiều lớp dán chồng lên, để làm hộp, làm bìa sách, bao gói hàng.

• giấy đánh máy:

  nd. Giấy mỏng, mịn và hơi trong, dùng để đánh máy. Cũng gọi Pơ-luya.

• giấy nhám:

  nd. Giấy có lớp cát sạn nhỏ trên mặt, dùng để đánh đồ gỗ hay kim khí cho láng. Cũng gọi Giấy ráp.

• giấy thiếc:

  nd. Giấy có một lớp thiếc hay nhôm mỏng để bao gói chống ẩm hay trang trí.

• giếc:

  nd. Loại cá ở sông cùng họ với cá chép, nhưng nhỏ con hơn. Gỏi cá giếc. Cũng viết Diếc.

• giò :

  nd.1. Cẳng chân người, gia súc, gia cầm. Co giò chạy. Giò gà xào. Giò heo hầm.
  2. Món ăn làm bằng thịt thái mỏng hay giã nhỏ, bó lá rồi luộc chín. Giò bò, giò lụa.
  3. Bánh bột gạo có nhân mỡ, thịt, gói trong lá chuối. Bánh giò. Giò chả: giò và chả.

• gióng:

  nd.1. Đồ thắt bằng mây, treo hai đằng mấu đòn gánh để gánh. Đôi gióng. Cũng gọi Quang.
  2. Thanh gài cửa. Gióng cửa.
  3. Như Lóng. Gióng mía, gióng tre.

• giọt sành:

  nd.1. Loài cào cào đầu nhọn, râu dài, màu nâu đất hay vàng lục. Cũng gọi Giạt sành.
  2. Tên loại cây nhiều người cho rằng giọt sanh sinh ra trên đó.

• giông:

  nd. Loại cắc kè lớn con. Kè giông. Cũng gọi Kỳ nhông.

• giộp :

  nt.1. Phồng lên vì nóng, vì sốt. Giộp da, giộp lưỡi.
  2. Tróc ra từng lớp nhỏ. Sơn giộp, tường giộp. Cũng gọi Rộp.

• giở :

  nđg.1. Mở ra vật gì đang được xếp hay gói lại. Giở tờ báo ra xem. Giở gói cơm nắm ra ăn.
  2. Đưa ra dùng để đối phó. Giở mánh khóe lừa bịp. Giở ngón gian hùng.

• giun:

  nd. Chỉ chung các loại trùn sống dưới đất (cũng gọi trùn) và ký sinh trong cơ thể người và các động vật (cũng gọi là lãi).

• giun dẹp:

  nd. Ngành động vật không xương sống, thân hình giẹp, phân đốt, gồm các loại sán lá, sán dây v.v... Cũng gọi Giun giẹp.

• gói ghém:

  nđg. Sắp xếp cho gọn, cho được hạn chế trong phạm vi cần thiết. Nên gói ghém việc ấy lại cho êm. Chủ đề được gói ghém trong một câu.

• gọi là:

  np. Cho có tiếng. gọi là đắp điếm lấy người tử sinh (Ng. Du). Làm gọi là: làm lấy lệ.

• gỏi sinh cầm:

  nd. Gỏi làm bằng cá tươi nhỏ để cả con.

• gỗ vang:

  nd. Cây nhỏ có gai quả hóa gỗ, gỗ màu đỏ, dùng để nhuộm và làm thuốc. Cũng gọi Tô mộc.

• gụ :

  nd. Cây to ở rừng, cho gỗ quý màu nâu sẫm có vân đen. Sập gụ. Cũng gọi Gõ.

• hai :

  nd.1. Số tiếp theo số 1 trong dãy số tự nhiên. Hai quyển sách. Một trăm lẻ hai. Một vạn hai (hai nghìn chẵn). Hạng hai: hạng nhì.
  2. Lớn tuổi hơn cả, đứng đầu trong hàng những người cùng thế hệ. Bác hai. Anh hai (Cũng gọi Bác cả, Anh cả).

• hải mã:

  hd. Cá biển, đầu giống đầu ngựa, thân dài có nhiều đốt, đuôi thon nhỏ và cong, dùng làm thuốc. Cũng gọi Cá ngựa.

• hải miên:

  hd. Động vật nhỏ ở biển thường gọi Bọt biển.

• hải sâm:

  hd. Loại động vật ở biển hình như con đỉa dùng làm thức ăn rất quí. Cũng gọi Đỉa biển.

• hải yến:

  hd. Loại chim én ở ven biển và trên các cù lao thường tha rong làm tổ với nước miếng của nó, gọi là yến sào.

• hàm:

  nd. Biến mà giá trị được xác định khi đã biết giá trị của một hay nhiều biến khác (gọi là biến độc lập). Hàm lượng giác.

• hàn thử biểu:

  hd. Ống để đo nóng lạnh, cũng gọi Nhiệt kế.

• hàng không mẫu hạm:

  hd. Chiến hạm chở máy bay. Cũng gọi Tàu sân bay.

• hát bội:

  nd. Lối hát cổ truyền dân tộc, giọng hát và điệu bộ đều có ý nghĩa tượng trưng, kịch bản gọi là tuồng, viết theo thể văn cổ, thường lấy đề tài trong lịch sử để đề cao trung hiếu tiết nghĩa. Cũng gọi Hát tuồng.

• hát cô đầu :

  nd. Lối hát của các cô đầu khi tiếp khách đến nghe. Cuối đời Hồ có người ca nhi họ Đào lập mưu, giết nhiều binh sĩ nhà Minh; sau nàng chết, dân làng lập đền thờ và gọi thôn nàng là thôn Ả Đào. Vì thế mà có danh từ hát ả đào, rồi thành hát cô đầu.

• hát nhà trò:

  . Lối hát mà cô đầu vừa hát vừa giúp đàn ông giải trí. Cũng gọi Hát cô đầu.

• hát nói:

  nd. Thể ca trù kết hợp cả ngâm, hát và nói, bài hát nói thường 11 câu, từng cặp vần trắc và vần bằng liên tiếp, mỗi câu mấy chữ cũng được, ngoại trừ câu chót chỉ sáu chữ. Có thể thêm ở trước hay sau bài một hay hai cặp thơ lục bát, gọi là mưỡu đầu hay mưỡu hậu.

• hắc ín:

  nd. Nhựa đen lấy trong than đá (cũng gọi là dầu hắc), để quét lên gỗ chống ẩm, chống mối mọt.

• hè :

  ntr. Để kêu gọi hay tranh thủ sự đồng tình. Đẩy! hè. Ta đi hè.

• hệ thống đếm:

  nd. Phương pháp gọi và ký hiệu các số.

• hì hụp:

  nđg. Lặn xuống ngoi lên nhiều lần. Hì hụp dưới sông.

• hiền đệ:

  hd. Tiếng gọi người em trai mình hoặc người nhỏ tuổi hơn mình để tỏ ý thân yêu.

• hiền muội:

  hd. Tiếng gọi em gái.

• hiền thê:

  hd. Tiếng gọi vợ mình.

• hiền tỷ:

  hd. Tiếng gọi chị mình.

• hiệu :

  nd. Kết quả của bài toán trừ. Cũng gọi Hiệu số.

• hiệu triệu:

  hId. Lời kêu gọi quan trọng về một việc làm cấp bách cần đông đảo quần chúng thực hiện. Ra hiệu triệu.
  IIđg. Phát hiệu triệu. Hiệu triệu nhân dân khởi nghĩa.

• hĩm :

  nd.1. Con gái còn bé theo cách gọi của nông dân miền Bắc. Cái hĩm đầu lòng.
  2. Từ để gọi thân mật người nông dân có con gái đầu lòng còn bé. Chị hĩm có nhà không?

• hình tam giác:

  nd. Hình có ba góc. Hình tam giác đều. Cũng gọi Tam giác.

• hò:

  nđg. Cất tiếng to và dài để gọi hay rủ nhau làm việc gì.

• hoa hậu:

  hd. Người đẹp chiếm giải nhất trong cuộc thi sắc đẹp. Cũng gọi Hoa khôi.

• hoa mõm chó:

  nd. Cây thân cỏ, lá dài, hoa tía, trắng hay vàng có tràng hình giống mõm thú, trồng làm cảnh. Cũng gọi Hoa mép dê.

• hỏa thực:

  hd. Đồ dùng để ăn thức ăn nóng, gồm một nồi con mà ở giữa là một lò than nhỏ, nước trong nồi luôn được đun sôi để nhúng thức ăn. Cũng gọi Cù lao, Lẩu.

• hoán dụ:

  hdg. Biện pháp trong cách hành văn dùng tên gọi sự vật này để chỉ sự vật khác, như lấy tên gọi toàn thể để chỉ một bộ phận, lấy tên gọi vật chứa đựng để chỉ cái được chứa đựng, hay ngược lại (ví dụ: Cái cốc và cốc nước).

• hoãng :

  nd. Thú rừng thuộc nhóm nhai lại, giống như nai nhưng nhỏ con hơn, màu lông như lông bò. Cũng gọi Hoẵng.

• hoàng anh:

  nd. Loại chim nhỏ, cỡ như chim sáo, lông vàng, hót hay. Cũng gọi Vàng anh.

• hoàng liên:

  hd. Loại cây lá như lá liễu có hoa màu trắng không thơm (cũng gọi huỳnh liên), rễ màu vàng, dùng làm thuốc.

• hoàng thượng:

  hd. Từ dùng để gọi vua.

• hoàng tinh (huỳnh tinh):

  nd. Thứ cây mọc chùm, lá lớn bằng hai bàn tay, có củ tròn dài, nấu ăn hoặc lấy bột. Cũng gọi Củ dong.

• hô hào:

  hdg. Kêu gọi tham gia, cổ động cho một việc gì. Hô hào nam nữ bình quyền.

• hô hoán:

  hdg. Kêu, gọi to lên cho mọi người biết. Thấy kẻ cắp thì hô hoán lên.

• hổ ngươi:

  nd. Loại cây gai thấp có lá nhỏ khi bị chạm phải thì lá ủ rũ và teo lại (cũng gọi là cây mắc cỡ).

• hộc :

  nd. Loại chim cao cẳng, cũng gọi là hồng hộc, tức ngỗng trời.

• hội đồng bộ trưởng:

  nd. Tên gọi hội đồng chính phủ ở một số nước.

• hội thiện:

  nd. Hội làmviệc thiện (cũng gọi là hội hợp thiện).

• hồng bì:

  nd. Cây ăn quả cùng họ với cam, quả nhỏ, vỏ có lông, vị chua ngọt. Cũng gọi Quất hồng bì.

• hồng đơn:

  nt. Như Hồng điều. Gói bằng giấy hồng đơn.

• hồng hoa:

  nd. Cây thân cỏ, hoa màu đỏ cam, dùng để nhuộm và làm thuốc. Cũng gọi Rum.

• hộp số:

  nd. Bộ phận sang số trong xe hơi, xe máy. Cũng gọi Hộp tốc độ.

• hỡi :

  ntr.1. Tiếng gọi người ngang hàng mình trở xuống. Hỡi cô tát nước bên đàng ...(cd).
  2. Tiếng kêu van lúc than thở. Trời đất hỡi!

• hú :

  nđg.1. Phát ra tiếng kêu để làm hiệu gọi nhau. Tiếng hú vang dội trong rừng.2. Phát ra tiếng to dài, giống như tiếng hú. Gió hú từng hồi. Còi hú đổi ca.

• hú hồn:

  nđg.1. gọi hồn, gọi cho tỉnh lại khi bị ngất.
  2. Như hú vía.

• hùn :

  nđg. Chung, góp tiền để làm việc gì. gọi người hùn vốn. Phần hùn: phần góp của người hùn.

• húng:

  nd. Tên gọi chung một số loại cây cùng họ với bạc hà, thường dùng làm rau thơm.

• húng dổi:

  nd. Rau có hạt gọi là hạt é, dùng pha nước giải khát.

• húng dũi:

  nd. Dây bò, lá nhỏ và xoắn. Cũng gọi Húng lủi.

• húng nhồi:

  nd. Rau thơm dùng để ăn tiết canh. Cũng gọi Húng quế. Nam Bộ gọi lá Lá quế (vì có mùi thơm như quế).

• húy:

  nd. Tên cha mẹ đặt cho từ thuở nhỏ phải kiêng, không được gọi và không được viết ra theo tục lệ ngày xưa. Phạm húy: gọi đúng tên phải cữ.

• huyên:

  nd. Tên một thứ cỏ, ngày xưa ở Trung Hoa hay trồng chỗ người mẹ ở nên thường gọi mẹ là nhà huyên hoặc huyên đường. Xót thay xuân cỗi huyên già (Ng. Du).

• huyện :

  nd. Đơn vị hành chánh dưới tỉnh, gồm nhiều xã (Riêng ở Nam Bộ thời Pháp thuộc, huyện được gọi là quận và gồm một số tổng, một tổng gồm nhiều xã).

• huyết bạch:

  nd.s.1. Nước màu trắng, nhờn, tiết ra ở âm đạo.
  2. Bệnh phụ nữ có triệu chứng ra huyết bạch. Cũng gọi Huyết trắng.

• huynh :

  hd.1. Anh. Quyền huynh thế phụ.
  2. Tiếng gọi người lớn hơn mình một cách thân mật. Bữa nay đệ mời huynh ăn cơm.

• huỳnh tinh:

  hd. Cây mọc hoang ở nhiều nơi miền Bắc Việt Nam sống lâu năm, có củ màu vàng trắng, dùng làm thuốc. Cũng gọi Hoàng tinh.

• huỳnh tinh:

  hd. Cây thuộc họ hành tỏi, củ hình thoi chứa nhiều chất bột, để ăn và làm thuốc. Bột huỳnh tinh. Cũng gọi Hoàng tinh.

• hư vô:

  hd. Cõi trống không, không có gì tồn tại. Cõi hư vô. Lời kêu gọi rơi vào hư vô.

• hương dũng:

  hd. Lính địa phương ở làng xã thời Pháp thuộc. Cũng gọi Hương dõng.

• hưởng dương:

  hdg. Nói về người chết được sống trên dương thế không quá sáu mươi tuổi; trên sáu mươi tuổi thì gọi là hưởng thọ.

• hươu vàng:

  nd. Hươu quý hiếm có ở Tây Nguyên, Đồng Nai, Bà Rịa, lông ngắn mềm, màu vàng hung hay màu hạt dẻ sáng, đẻ mỗi năm một lứa, mỗi lứa một con. Cũng gọi hươu đầm lầy, hươu lợn.

• hyt-rô (hiđro):

  pd. Nguyên tố nhẹ nhất, hóa hợp với oxi tạo thành nước. Cũng gọi Khinh khí.

• í ới:

  nt. Chỉ tiếng nhiều người gọi nhau ồn ào. Í ới gọi nhau ra đồng. Cũng nói: Í a í ới.

• ké :

  nd. Người già theo cách gọi của một số dân tộc miền núi. Ông Ké.

• ké :

  nd. Tên gọi chung một số loại cây nhỏ quả có gai móc.

• kết từ:

  hd. Từ biểu thị quan hệ cú pháp, giữa các thành phần của câu. Kết từ gồm có giới từ và liên từ. Cũng gọi Từ kết.

• kêu :

  nđg.1. Phát ra tiếng. Chim kêu. Cánh cửa kêu cót két.
  2. Lên tiếng la hét. Kêu cứu. Kêu thất thanh.
  3. Than vãn. Kêu khổ. Người mua kêu đắt.
  4. Cầu xin, khiếu nại. Kêu oan. Làm đơn kêu với chính quyền.
  5. gọi người khác đến với mình. Kêu con về ăn cơm.
  6. gọi bằng. Anh kêu ông ấy bằng bác.

• kêu cứu:

  nđg. gọi người đến cứu giúp mình. Tiếng kêu cứu khẩn thiết.

• kêu gào:

  nđg.1. Kêu gọi một cách quyết liệt. Kêu gào hủy bỏ kỳ thị chủng tộc.
  2. Kêu la và gào thét. Bệnh nhân kêu gào suốt đêm.

• kêu gọi:

  nđg. Lên tiếng yêu cầu, cổ động. Kêu gọi dân chúng. Hưởng ứng lời kêu gọi.

• khanh :

  nId. Chức quan to thời phong kiến. Hạng công hầu khanh tướng.
  IIđ. Tiếng vua gọi các quan, các bà hoàng, phi tần. Khanh có thể vì trẫm mà hy sinh không?

• khăn gói:

  nd. Bọc quần áo của người đi đường. Chuẩn bị khăn gói lên đường.

• khăn mùi soa:

  pd. Khăn lau mũi. Cũng gọi Khăn tay.

• khăn tang:

  nd. Khăn vải trắng quấn đầu khi để tang. Cũng gọi Khăn ngang.

• khằng:

  nId. Chất keo cứng để niêm bao gói, niêm nút chai.
  IIđg. Niêm bằng khằng. Đã khằng gói bưu phẩm.

• khẩn thiết:

  ht. Cần thiết và cấp bách. Lời kêu gọi khẩn thiết.

• khẩu cầm:

  hd. Nhạc khí có nhiều hàng lỗ để thổi ở miệng. Cũng gọi Ac-mô-ni-ca.

• khi :

  nId. Lúc, thời điểm. Khi nãy. Một miếng khi đói bằng một gói khi nó (t.ng).
  IIp. Biểu thị sự ức đoán, nói về một việc có thể xảy ra. Còn ra khi đã tay bồng tay mang (Ng. Du).

• khỉ dạng người:

  nd. Tên gọi chung bốn loài khỉ có cấu tạo gần giống người nhất là vượn, đười ươi, tinh tinh và khỉ đột. Cũng gọi Vượn người.

• khỉ mặt đỏ:

  nd. Loại khỉ quý hiếm ở nhiều tỉnh vùng núi Bắc và Trung bộ, nặng từ 8 đến 12kg, mặt màu đỏ thắm có rất ít lông, lưng lông dài rậm, màu đỏ. Cũng goi khỉ độc, khỉ đen, khỉ gấu.

• kho bạc:

  nd. Cơ quan quản lý tiền bạc của chính phủ. Cũng gọi là Ngân khố.

• khoa học xã hội:

  nd. Tên gọi chung các khoa học nghiên cứu những quy luật hình thành, hoạt động và phát triển của xã hội và con người, như chính trị học, sử học, văn học, kinh tế học, luật học, ngôn ngữ học v.v...

• khoai nước:

  nd. Trồng ở ruộng có nước, củ để ăn. Cũng gọi Môn nước.

• khoai sáp:

  nd. Loại khoai môn, củ rất dẻo. Cũng gọi Môn sáp.

• khoai sọ:

  nd. Loại môn, củ lớn mang nhiều củ con, bột xốp. Cũng gọi Môn sọ.

• khô mộc:

  nd. Tên gọi chung các loại phong lan mọc bám trên các cành cây to, thường có hoa đẹp và thơm.

• khuy bấm (cúc bấm):

  nd. Khuy nhỏ bằng kim loại, cài bằng cách bấm cho hai bộ phận khớp chặt vào nhau. Cũng gọi Nút bóp.

• khuy tết:

  nd. Khuy làm bằng dây vải tết lại thành nút. Cũng gọi Nút thắt.

• khuynh diệp:

  hd. Cây to, thân thẳng, trồng để lấy bóng mát và gây rừng, lá có tinh dầu, có thể cất làm thuốc. Cũng gọi Bạch đàn.

• khuỷu:

  nd. 1. Chỗ lồi ra của khớp xương giữa cánh tay và cẳng tay. Tay áo xắn đến khuỷu. Cũng gọi Cùi chỏ.
  2. Chỗ uốn cong, chỗ gấp khúc. Chỗ khuỷu sông.

• kiến:

  nd. Tên gọi chung các loài bọ cánh màng, lưng eo, cánh không phát triển, sống thành đàn. Kiến tha lâu cũng đầy tổ. Người đông như kiến.

• kiến đen:

  nd. Kiến nhỏ màu đen, chạy nhanh, không đốt. Cũng gọi Kiến hôi.

• kiến vồng:

  nd. Kiến cỡ lớn, màu vàng, chân cao. Cũng gọi Kiến càng.

• kiểng:

  nd.1. Như Cảnh. Tôi người dạo kiểng lê viên,Tới đây gặp gái thuyền quyên rủ hò (cd).
  2. Nhạc khí gõ bằng đồng, hình tròn giống cái dĩa chính giữa có núm nhỏ treo trên giá gỗ. Hồi kiểng đổi phiên gác. Cũng gọi Kẻng.

• kiêu binh:

  hd. Binh lính kiêu căng, vô kỷ luật. Ngày xưa, lính họ Trịnh thường hay đi cướp phá và hay nổi lên làm loạn nên gọi là kiêu binh.

• kim cương:

  hd. Thứ đá rất quí do các-bon nguyên chất kết tinh, rất cứng, dùng để cắt kính và làm đồ trang sức. Nhẫn kim cương. Cũng gọi Hột xoàn.

• Kim Tinh:

  hd. Sao Kim, một hành tinh trong hệ mặt trời thường xuất hiện vào lúc mới tối và sắp sáng nên được gọi là Sao Hôm và Sao Mai.

• kỵ binh thiết giáp:

  nd. Tên gọi binh chủng thiết giáp của quân đội Mỹ.

• là :

  nđg. Làm phẳng quần áo, vải vóc bằng bàn là. Là quần áo. Áo còn nguyên nếp là. Cũng gọi Ủi. Bàn ủi.

• la bàn:

  hd. Dụng cụ có kim nam châm để chỉ phương hướng. Cũng gọi Địa bàn.

• La Hán:

  pd. Các vị tu hành theo đạo Phật đắc đạo, dứt được sự phiền não ở đời. Cũng gọi A-La-Hán.

• lá mặt:

  nd. Lá gói ngoài chiếc bánh cho đẹp, chỉ cách cư xử chỉ có tính chất xã giao bề ngoài, không thật lòng. Ăn ở lá mặt.

• lạng:

  nd. 1. Đơn vị đo khối lượng bằng 1/16 cân ta, tức khoảng 37,8 gram. Bên tám lạng bên nửa cân (t.ng).
  2. Tên gọi thông thường của 100 gram. Cả tháng uống mới hết 2 lạng chè.

• lang quân:

  hd. Tiếng người đàn bà nhà quyền quý thời xưa gọi chồng. Em sợ lang quân em biết được (H. M. Tử).

• lão thị:

  ht. Mắt của người lớn tuổi không còn nhìn thấy rõ những vật ở gần, thấy rõ những vật ở xa. Cũng gọi Viễn thị.

• lão trượng:

  hd. Tiếng để gọi người già với ý tôn kính.

• lạp xường:

  nd. Món ăn làm bằng thịt trộn với diêm tiêu, nhồi vào ruột lợn rồi phơi hay sấy cho khô. Cũng gọi Lạp xưởng.

• lạt :

  nd. Dây buộc bằng tre mây chẻ mỏng. Chẻ lạt. Lạt gói bánh.

• lay :

  nđg. Lắc qua lắc lại, làm cho không còn yên trong vị trí. Gió lay rèm cửa. Lay vai gọi dậy. Không lay nổi ý chí sắt đá.

• lăng quăng:

  nIt. Chạy chỗ này qua chỗ kia như có vẻ bận rộn lắm. Cũng nói Loăng quăng.
  IId. Ấu trùng muỗi, còn ở trong nước. Cũng gọi Bọ gạy.

• lân :

  nd. Cũng gọi Kỳ lân. Múa lân.

• lần lượt:

  np. Hết cái này, đến cái khác. Lần lượt gọi từng người.

• lập là:

  pd. Chảo nhỏ lòng cạn và bằng, có cán cầm, dùng để xào, rán thức ăn. Dùng lập là rán trứng. Cũng gọi Cái quánh.

• lây rồi:

  np. Chỉ cốt gọi là xong, không kể kết quả. Chỉ làm lấy rồi.

• len :

  nd. Sợi chế biến từ lông một số động vật. Áo len. Chăn len. Cũng gọi Nỉ.

• lẹo :

  nd. Mụn mọc ở rìa mí mắt. Mắt lên lẹo. Cũng gọi Chắp.

• léo nhéo:

  nt. Tiếng gọi nhau từ xa, không rõ nhưng cứ liên tiếp dai dẳng. Có tiếng gọi léo nhéo ngoài cổng. Léo nhéo như mỏ réo quan viên (t.ng).

• lê dân:

  hd. Thường dân, thời xưa gọi là dân đen.

• lệch:

  nd. Cá có hình giống lươn, sống vùng cửa sông. Cũng gọi Lịch, Nhệch.

• lệnh ái:

  hd. Từ dùng để gọi con gái người thuộc gia đình quyền quý khi nói với người ấy.

• lệnh bà:

  nd. Từ dùng để gọi vợ hay mẹ của vua thời xưa.

• lệnh lang:

  hd. Từ để gọi con trai của một người thuộc gia đình quyền quý khi nói với người ấy.

• liên hệ:

  hdg&d.1. Giao tiếp, tiếp xúc để đặt hay giữ quan hệ với nhau. Đi liên hệ công tác. gọi điện thoại liên hệ trước.
  2. Có quan hệ làm cho ít nhiều tác động đến nhau giữa các sự vật, sự việc. Hai việc có liên hệ với nhau.
  3. Từ sự việc này nghĩ đến sự việc khác dựa trên những mối quan hệ nhất định. Không nên liên hệ chuyện của chúng ta với chuyện của anh ấy.

• loạng quạng:

  nt.1. Như Loạng choạng.
  2. Lơ đễnh, ngớ ngẩn. Loạng quạng thế nào bỏ quên gói tiền trên xe.

• lóc :

  nd. Giống cá đồng, mình dài trơn, thường lóc dưới nước. Mắm lóc. Cũng gọi Cá quả, Cá tràu.

• lóc ngóc:

  nđg. Cố ngóc, ngoi lên để ra khỏi chỗ nào. Lóc ngóc chui ra khỏi hầm.

• loi ngoi:

  nIđg. Ngoi lên mặt nước bằng những cử động yếu ớt. Loi ngoi một lúc rồi chìm nghỉm.
  IIt. Ướt đầm (như vừa ngoi dưới nước). Mình mẩy ướt loi ngoi.

• lòng trắng:

  nd.1. Bộ phận màu trắng bao quanh lòng đỏ trứng. Cũng gọi Tròng trắng.
  2. Tròng trắng của mắt.

• loong toong:

  pd. Nhân viên chạy giấy và làm việc vặt ở các công sở thời Pháp thuộc. Cũng gọi Tùy phái.

• lóp ngóp:

  nt. Cố ngoi từ dưới nước hay dưới đất lên một cách mệt nhọc, khó khăn. Cố lóp ngóp ngồi dậy.

• lô-ga-rít:

  pd. Số mũ của lũy thừa mà phải nâng một số dương cố định (gọi là cơ số) để đạt được số cho trước. Lô-ga-rít thập phân có cơ số 10.

• lôi công:

  hd. Thần sấm sét. Cũng gọi Thiên lôi.

• lợn :

  nd. Thú chân guốc, mõm dài và vểnh, nuôi để ăn thịt. Cũng gọi Heo.

• lợn bột:

  nd. Lợn đã thiến, nuôi để lấy thịt. Cũng gọi Heo thịt.

• lợn cà:

  nd. Lợn đực không thiến, nuôi để lấy giống. Cũng gọi Heo nọc.

• lợn lòi:

  nd. Lợn rừng, to con, lông dài và cứng, nanh lớn chìa ra khỏi mép. Cũng gọi Heo rừng.

• lợn sề:

  nd. Lợn cái đã đẻ nhiều lứa. Cũng gọi Nái sề.

• lúa:

  nd. 1. Cây lương thực, thân cỏ rỗng, quả có vỏ trấu, gọi là thóc. Ruộng lúa. Lúa mùa.
  2. Thóc. Xay lúa.

• lưỡi cào:

  nd. Lưới đánh cá được tàu thuyền kéo đi, theo nguyên lý lọc nước thu cá. Cũng gọi Lưới giã, lưới kéo, lưới vét.

• lương nhân:

  hd. Người chồng tốt (tiếng vợ gọi chồng trong văn chương ngày xưa).

• lướu đướu:

  nt. Loại chim hay hót. Cũng gọi Liếu điếu.

• lựu :

  nd. Cây nhỏ có lá cánh nhỏ, hoa nở đỏ như lửa, trái lớn đầy hạt, chín thì vàng đỏ, mọng nước, ăn được. Cũng gọi Thạch lựu.

• lưu hoàng:

  hd. Á kim màu vàng, rắn, giòn, thường dùng chế thuốc diêm, thuốc súng... Cũng gọi Diêm sinh. cn. Lưu huỳnh.

• mã :

  nd. Tên gọi một quân trong cờ tướng hay trong bài tứ sắc, bài tam cúc.

• mài mại:

  nd. Tên gọi khác của cá mại.

• man di:

  hd. Tên gọi chung các dân tộc ít người, chậm phát triển, với ý kiến khinh thị, theo quan điểm phân biệt chủng tộc thời phong kiến.

• mảng cầu:

  nd. Na. Cũng gọi Mãng cầu.

• màng nhầy:

  nd. Lớp mô lót một số bộ phận của cơ thể, có thể tiết chất nhầy. Cũng gọi Niêm mạc.

• mão :

  hd. Chi thứ tư trong 12 chi (lấy con mèo làm tượng trưng) theo cách tính thời gian cổ truyền Trung Quốc. Giờ mão. Cũng gọi Mẹo.

• mào gà:

  nd. Cây thân cỏ, hoa màu đỏ, hình giống như mào gà, trồng làm cảnh. Cũng gọi Mồng gà.

• mày:

  nđ. Từ để gọi người đối thoại với giọng thân mật hay coi thường. Mày đến tao chơi. Không thầy đố mày làm nên.

• máy bay bà già:

  nd. Máy bay kiểu cũ, bay chậm, Pháp dùng trong chiến tranh Đông Dương 1945 - 1954. Cũng gọi Đầm già.

• máy khâu:

  nd. Máy dùng để khâu, may đồ bằng vải, da. Cũng gọi Máy may.

• máy quay đĩa:

  nd. Máy quay đĩa ghi âm để phát những âm thanh được ghi vào đĩa. Cũng gọi Máy hát.

• may-ô:

  pd. Áo dệt kim, ngắn chỉ đến quãng dưới thắt lưng, dùng mặc lót bên trong. Cũng gọi Áo thun.

• mắm cái:

  nd. Tên gọi chung các loại mắm cá.

• mằn thắn:

  hd. Món ăn gốc Hoa làm bằng thịt giã hoặc băm nhỏ bọc trong bột ăn với nước dùng. Mì mằn thắn. Cũng gọi Hoành thánh.

• mặt cầu:

  nd. Bề mặt gồm các điểm trong không gian cách đều một điểm cố định (gọi là tâm).

• mẫu hậu:

  hd. Từ của con vua hay vua thời phong kiến gọi hoàng hậu hay hoàng thái hậu.

• mẫu thân:

  hd. Mẹ trong cách gọi của các con.

• mẹ :

  nId. 1. Người đàn bà có con trong quan hệ với con. Công cha nghĩa mẹ. Giống mẹ như đúc.
  2. Con vật giống cái trực tiếp sinh ra đàn con. Gà mẹ gà con. Cá mẹ cá con.
  3. Tiếng gọi người đàn bà đáng bậc mẹ. Hội mẹ chiến sĩ.
  4. Cái gốc từ đó sinh ra những cái khác. Lãi mẹ đẻ lãi con.
  IIp. Biểu thị ý nhấn mạnh do bực tức. Mất mẹ nó cả ngày. Vứt mẹ nó đi. Kệ mẹ!

• mẹ đĩ:

  nd. Tiếng ở nông thôn Bắc Bộ để gọi vợ hay con gái, con dâu đã có con gái đầu lòng.

• mễ :

  nd. Mẹ theo cách gọi của một số dân tộc ít người ở miền Bắc Việt Nam. Bà mễ người Mường.

• mệ :

  nd. 1. Tiếng dùng để gọi mẹ.
  2. Mẹ của cha, mẹ mình, như bà. Mệ ngoại. Mệ nội.
  3. Tiếng gọi các bà già.
  4. Tiếng riêng để gọi các con ông hoàng bà chúa thời nhà Nguyễn. Các mệ ở Huế.

• mì chính:

  nd. Chất kết tinh trắng, thường dùng nêm vào các thức ăn để tăng vị ngọt. Cũng gọi Bột ngọt.

• mình :

  nId. 1. Cơ thể, thân. Mình trần. Con lợn thon mình. Đặt mình xuống là ngủ ngay.
  2. Cá nhân của mỗi con người. Lao động quên mình. Mình làm mình chịu.
  IIđ. 1. Để tự xưng hay chỉ bản thân cùng với người đối thoại thân mật. Cậu giúp mình. Bọn mình.
  2. Để gọi thân mật bạn bè. Mình lại tớ bảo cái này.
  3. Vợ chồng hay người yêu gọi nhau. Mình mong em lắm chắc.
  4. Chỉ bản thân chủ thể được nói đến. Nó chỉ nghĩ đến mình.

• minh tinh:

  hd. Dải lụa hay giấy ghi tên tuổi, chức tước người chết trương lên cao khi đưa đám ma theo tục lệ cổ truyền. Cũng gọi Giá triệu.

• mỏ cặp:

  nd. Dụng cụ để kẹp chặt và giữ các chi tiết khi gia công hay lắp ráp. Cũng gọi Ê tô.

• mo nang:

  nd. Bẹ trắng gói lấy buồng cau,rụng khi buồng cau nở.

• mỏ nhát:

  nd. Loại chim ruộng nhỏ con, mỏ dài, thường ăn trùn (giun). Cũng gọi Dẽ

• mô tô:

  pd. Xe hai bánh chạy bằng máy nổ. Cũng gọi Xe máy dầu.

• mộc nhĩ:

  hd. Loại nấm hình tai mọc trên cây, ăn được (cũng gọi lá nấm tai mèo hay nấm mèo).

• môi:

  nd. Thứ muỗng lớn có cán dài dùng để múc cháo, múc canh. Cũng gọi Vá.

• mộng:

  nId.1. Hiện tượng thấy người hay sự việc hiện ra như thật trong giấc ngủ. Giấc mộng đẹp. Cũng gọi Chiêm bao.
  2. Điều luôn luôn được tưởng tượng, hình dung và mong muốn trở thành sự thật. Ôm ấp mộng văn chương. Vỡ mộng.
  IIđg. Thấy trong mộng; chiêm bao. Mộng thấy ông tiên.

• mồng quân:

  nd. Giống cây cành có gai, quả màu đỏ tươi, ăn được. (Cũng gọi bồ quân).

• một lá mầm:

  nd. Lớp thực vật gồm những cây mà hạt chỉ có một lá mầm, như lúa, cau. Cũng gọi Đơn tử diệp.

• mợ :

  nd.1. Vợ của cậu.
  2. Mẹ. Con lại đây mợ bảo.
  3. Từ chồng gọi vợ trong gia đình vợ chồng trẻ.
  4. Từ cha mẹ chồng gọi con dâu trong các gia đình phong lưu thời trước.
  5. Từ thời trước dùng để gọi vợ các công chức trung cấp. Mợ phán.

• mụ :

  nd.1. Người đàn bà có tuổi (có ý khinh): Lầu xanh có mụ Tú Bà (Ng. Du).
  2. Từ người chồng già gọi thân mật vợ già.
  3. Nữ thần, thần nặn ra đứa trẻ và che chở cho nó theo mê tín, bà mụ (nói tắt). Bé cười mụ dạy. Cúng mụ.
  4. Người đàn bà đỡ đẻ ở nông thôn thời trước.

• mù tạt:

  pd. Thứ cây họ cải, hoa vàng, hạt dùng để chế thứ gia vị gọi là hạt cải.

• mỹ phẩm:

  hd.1. Mỹ nghệ phẩm.
  2. Tên gọi chung các chế phẩm để trang điểm, để làm tăng sắc đẹp (phấn, son, nước hoa, v.v...). Gian hàng mỹ phẩm.

• na:

  nd. Cây ăn quả, vỏ quả có nhiều mắt, thịt quả trắng, mềm, ngọt, hạt màu đen. Cũng gọi Mảng cầu. Na mở mắt: mảng cầu nở gai.

• ná :

  nd.1. Nỏ.
  2. Nỏ dùng sức bật của dây thun. Cũng gọi Giàng thun. Dùng ná bắn chìm.

• nách:

  nId. 1. Phần dưới vai và đầu cánh tay nối liền với ngực.
  2. Góc, cạnh, chỗ sát bên nhà. Cửa nách. Nách tường.
  IIđg. Cắp ở nách để mang theo. Nách con đi chơi. Nách theo một gói to.

• nam bình:

  hd. Tên một điệu ca miền Trung, giọng êm dịu. Cũng gọi Nam bằng.

• nan hoa:

  nd. Thanh sắt nhỏ nối trục với vành bánh xe. Cũng gọi Căm xe.

• nàng:

  nđ&lo.1. Từ chỉ hay gọi người phụ nữ trẻ tuổi được yêu quý, tôn trọng. Ước gì anh lấy được nàng... (cd). Nàng công chúa. Nàng dâu.
  2. Người con gái nhà quý tộc (lang) Mường thời phong kiến.

• nạo:

  nIđg. Làm cho lớp mỏng bên ngoài bong ra thành mảng, thành thỏi hay sợi nhỏ bằng vật có đầu sắc cạo ở bề mặt. Nạo đu đủ. Nạo dừa.
  IId. Dụng cụ có đầu sắc dùng để nạo. Vác nạo đi làm cỏ. Cũng gọi Bàn nạo: dùng bàn nạo nạo dừa.

• này:

  nIch. Biểu thị ý người, sự vật, địa điểm, thời điểm đang nói ở ngay trước mặt hay tựa như ở ngay trước mặt. Cái này đẹp. Anh này tôi không quen. Việc này tôi không biết.
  IItr. 1. Biểu thị ý nhấn mạnh tính cụ thể của nhiều vật, nhiều sự kiện kể thành một loạt. Này kẹo, này bánh, này chè, này thuốc lá, đủ cả. Đẹp này, học giỏi này, thông minh này, người như thế ai mà không thích?
  2. Biểu thị ý nhấn mạnh điều cụ thể vừa nêu ra. Làm thế này này! Mày có đi không này?
  IIIc. Có tác dụng như gọi người đối thoại. Này, cầm lấy.

• nem chua:

  nd. Nem gói bằng lá để cho lên men chua.

• ném đĩa:

  nd. Môn điền kinh, ném một vật tròn gọi là đĩa.

• nem rán:

  nd. nem làm bằng thịt băm nhỏ trộn với nạc cua bể, với trứng, gói bánh đa mỏng rán vàng dòn. Cũng gọi Chả giò.

• nệm:

  nd. Đồ lót cho êm, cho ấm. Chăn ấm nệm êm. Cũng gọi Đệm.

• nếp cẩm:

  nd. Cũng gọi Gạo cẩm, Nếp than.

• ngài :

  nd. Tiếng tôn xưng để gọi thần thánh hay người đàn ông có địa vị cao trong xã hội cũ hay xã hội tư sản. Ngài thiêng lắm. Ngài đại sứ.

• ngao:

  nd. 1. Loại hến lớn, cũng gọi là nghêu.
  2. Vật đựng trong vỏ ngao. Một ngao dầu.
  3. Giống chó to và dữ.

• ngân hà:

  dt. Tên gọi đường trắng nằm vắt ngang trời do ánh sáng nhiều ngôi cao li ti hợp thành, trông giống như con sông bạc.

• ngân khố:

  hd. Kho tiền của nhà nước. Cũng gọi Kho bạc.

• nghè :

  nd. Miếu nhỏ. Ngói đỏ lợp nghè, lớp trên đè lớp dưới (Câu đối).

• nghể :

  nd. Tên gọi chung một số loài cây thân cỏ cùng họ với rau răm, thân có đốt rỗng, lá dài có bẹ ôm thân, mùi hăng.

• nghêu :

  nd. Loại sò vỏ mỏng, to con. Cũng gọi Ngao.

• ngoáy :

  nđg. 1. Thọc sâu một vật nhỏ dài vào chỗ sâu rồi xoay đi xoay lại. Ngoáy tai. Ngoáy trầu.
  2. Viết bằng cách đưa ngòi bút rất nhanh. Ngoáy vội bức thư.

• ngoi:

  nđg. 1. Nhô lên từ trong nước hay trong đất bùn. Ngoi đầu lên khỏi mặt nước. Giống lúa ngoi khỏe.
  2. Cố sức một cách khó nhọc để tới một địa vị cao. Ngoi lên chức thứ trưởng.

• ngòi :

  nd. 1. Bộ phận ở cuối phần bụng của con ong, hình mũi kim thường chứa nọc độc để chích.
  2. Ngòi bút. Bút bị gãy ngòi.
  3. Bộ phận dẫn lửa để làm nổ. Ngòi pháo. Ngòi nổ của bộc phá. Châm ngòi lửa chiến tranh.
  4. Khối tế bào hoại tử, màu trắng, ở giữa nhọt. Nhọt phải lấy ngòi ra mới khỏi.

• ngói âm dương:

  nd. Ngói lợp hai lớp, một lớp úp một lớp ngửa.

• ngói bò:

  nd. Ngói hình khum để lợp nóc hay bờ mái.

• ngòi bút:

  nd. 1. Ngòi nghĩa 2.
  2. Lối văn của một nhà thơ, nhà văn. Ngòi bút tả cảnh của Nguyễn Du.

• ngói chiếu:

  nd. Ngói phẳng để lót dưới mái ngói.

• ngói mấu (ngói móc):

  nd. Ngói có mấu để móc vào mè.

• ngoi ngóp:

  nđg. Cố ngoi lên một cách khó khăn, vì bị chìm xuống nhiều lần. Ngoi ngóp mãi mới vào được bờ. Sống ngoi ngóp.

• ngói ta:

  nd. Ngói không có mấu, mũi lượn tròn.

• ngón áp út:

  nd. Ngón tay ở giữa ngón trỏ và ngón út. Cũng gọi Ngón đeo nhẫn.

• ngô :

  nd. gọi tắt cây ngô đồng. Phượng đậu cành ngô.

• ngô đồng:

  hd. Thứ cây gỗ xốp lá to, hoa đỏ, thường gọi cây vông.

• ngũ gia bì:

  hd. 1. Cây nhỏ, thân có gai, lá kép có từ ba đến năm lá chét, vỏ rễ dùng làm thuốc.
  2. Tên chung gọi một số cây có lá kép gồm năm lá chính tỏa ra thành hình bàn tay, như cây chân chim, cây ngấy v.v...

• ngư lôi:

  hd. Vũ khí phóng dưới nước để đánh phá tàu thuyền (vì hình giống con cá nên gọi là ngư lôi). Tàu phóng ngư lôi.

• ngươi:

  Ilo. Tiếng để chỉ người mình có ý không trọng. Trần Hưng Đạo đánh đuổi ngươi Thoát Hoan.
  IIđ. Từ để gọi người đối thoại bề dưới. Ta truyền gọi các người đến.

• người :

  nId. 1. Động vật tiến hóa nhất, có khả năng nói, tư duy, sáng tạo và sử dụng công cụ trong lao động. Loài người. Đảm bảo quyền con người.
  2. Cơ thể con người. Dáng người cao lớn. Lách người vào.
  3. Con người trưởng thành có đầy đủ tư cách. Nuôi dạy con nên người.
  4. Chỉ cá thể người thuộc một loại, một tầng lớp. Người thợ. Gặp người quen. Người bệnh.
  5. Người khác, người xa lạ. Đất khách quê người. Suy bụng ta ra bụng người (tng).
  IIđ. Từ để chỉ người ở ngôi thứ ba với ý tôn trọng đặc biệt. Chủ tịch Hồ Chí Minh và sự nghiệp của Người.
  7. Từ để gọi người đối thoại với ý thân mật hay xem thường. Người ơi, người ở đừng về (cd). Tôi không nói chuyện với các người.

• nhà:

  nI.1. Công trình xây dựng có tường, có mái, dùng để ở hay vào việc khác. Nhà ngói. Nhà cao tầng. Nhà kho.
  2. Chỗ ở riêng của một gia đình. Nhà ở xa. Dọn nhà đi nơi khác. Mẹ vắng nhà.
  3. Tập hợp những người trong gia đình cùng ở một nhà. Nhà có ba người. Nhà nghèo. Nhớ nhà.
  4. Tập hợp những vua cùng một dòng họ kế tiếp nhau trị vì. Nhà Trần đã lên thay nhà Lý.
  5. Từ chỉ vợ hay chồng mình khi nói với người khác hoặc với chồng dùng để gọi nhau. Nhà tôi đi vắng. Nhà giúp tôi một tay.
  6. Từ dùng trong đối thoại để chỉ cá nhân người khác với ý thân mật hay xem thường. Nhà Ngọc mới cho mấy quả cam.Ai cho nhà chị vào đây?
  7. Người hoặc những gì coi như thuộc về gia đình mình, tập thể mình. Xa nhà. Rau vườn nhà.
  IIt. Chỉ thú vật nuôi trong nhà, phân biệt với thú vật hoang dã. Heo rừng khác với lợn nhà.

• nhà ngươi:

  nđ. Để gọi người dưới quyền khi đối thoại.

• nhài:

  nd. Cây nhỡ, hoa màu trắng rất thơm dùng để ướp trà. Cũng gọi Lài.

• nhao:

  nđg. 1. Nẩy bật toàn thân, nhanh, mạnh, thường về phía trước. Xe ngừng đột ngột, người nhao về phía trước.
  2. Ngoi lên. Cá nhao lên mặt nước.

• nháy nháy:

  nt. Trong dấu ngoặc kép, hàm ý mỉa mai. Dân chủ nháy nháy: cái gọi là “dân chủ”.

• nhặng:

  nd. Ruồi xanh. Cũng gọi Lằng.

• nhệch:

  nd. Cá giống như lươn nhưng to hơn. Cũng gọi Lệch. Lịch.

• nhờ:

  Iđg. 1. Yêu cầu làm giúp việc gì. Nhờ chuyển hộ gói quà. Khẽ một tí cho tôi nhờ.
  2. Hưởng sự giúp đỡ. Từ ngày đội y tế về, dân bản được nhờ.
  3. Làm việc gì dựa vào sự giúp đỡ của người khác. Xem nhờ tờ báo. Ngủ nhờ một đêm.
  IIgi. Biểu thị quan hệ giữa nguyên nhân và kết quả. Nhờ có anh giúp đỡ công việc mới tốt đẹp.

• niềm tây:

  nd. Niềm riêng, tâm tư. Dừng chân gạn chút niềm tây gọi là (Ng. Du).

• nội các:

  hd.. Tên gọi Hội đồng chính phủ ở một số nước. Cải tổ nội các.

• nội tiết tố:

  hd.. Chất do tuyến nội tiết, tiết ra để bảo đảm hoạt động sinh lý bình thường của cơ thể. Cũng gọi Hoóc môn.

• nội vụ:

  hd.. 1. Tên gọi một bộ trong chính phủ phụ trách quản lý những công tác thuộc về nội chính. Bộ nội vụ.
  2. Cách sắp xếp nơi ăn ở, cách ăn mặc, thì giờ sinh hoạt, v.v... của quân nhân trong doanh trại. Điều lệnh nội vụ.

• nơm:

  nId. Đồ để chụp cá, cũng gọi là đơm. Được cá quên nơm (tng).
  IIđg. Bắt cá bằng nơm.

• núi sông:

  nd. Như Non sông. Tiếng gọi của núi sông.

• nuốt :

  nđg.1. Làm cho thức ăn từ miệng xuống dạ dày. Nuốt miếng cơm. Nuốt viên thuốc.
  2. Cố nén xuống, không để lộ ra. Nuốt giận làm lành. Nuốt nước mắt.
  3. Chiếm đoạt gọn bằng quyền lực hay mánh khóe. Nuốt không trôi món tiền hối lộ.
  4. Làm át hẳn đi. Tiếng gọi bị nuốt trong tiếng mưa gió.

• nước hoa:

  nd. Nước thơm chế từ tinh dầu của hoa hay bằng chất hóa học để bôi xức. Xức nước hoa. Cũng gọi dầu thơm.

• o:

  nd.1. Em hoặc chị gái của cha. Ông chú, mụ o. Cũng gọi Cô.
  2. Cô, tiếng gọi người đàn bà con gái.

• ong:

  nd. Sâu bọ cánh màng, có ngòi đốt ở đuôi, hút mật hoa. Ào ào như ong vỡ tổ.

• ong nghệ:

  nd. Ong thân màu vàng, làm tổ hình phễu trên các cây bụi nhỏ. Cũng gọi Ong vàng.

• ổ :

  hd.1. Nơi trải rơm rạ, cỏ, để nằm cho êm hoặc để đẻ. Ổ chim. Ổ gà. Ổ kiến.
  2. Đàn động vật con sinh trong cùng một ổ. Gà cùng một ổ.
  3. Nơi tụ tập của những người xấu, vật độc hại. Ổ buôn lậu. Ổ vi trùng.
  4. Nơi bố trí tập trung lực klượng chiến đấu. Ổ chiến đấu. Lọt vào ổ phục kích.
  5. Vật có hình tròn như cái ổ. Ổ bánh nướng. Ổ bánh mì.
  6. Đùm bánh xe. Cũng gọi Vòng bi.

• ốc len:

  nd. Ốc nước ngọt, vỏ cuốn kèn, muốn ăn phải kê miệng vào mà hút. Cũng gọi Ốc hút.

• ốc nhồi:

  nd. Ốc nước ngọt tròn và to, vỏ bóng, sống ở ao, ở ruộng. Mắt ốc nhồi (to và như lồi ra). Cũng gọi Ốc lồi.

• ốc xà cừ:

  nd. Ốc biển loại lớn, vỏ dày và có xà cừ đẹp. Cũng gọi Ốc xa cừ.

• ông :

  nd.1. Người đàn ông sinh ra hay thuộc thế hệ sinh ra cha mẹ mình. Ông nội. Ông ngoại. Ông chú. Hai ông cháu.
  2. Từ để gọi người đàn ông đứng tuổi hay được kính trọng. Ông lão. Ông giáo.
  3. Từ người đàn ông tự xưng khi tức giận hay muốn tỏ vẻ trịch thượng, hách dịch. Rồi sẽ biết tay ông.
  4. Từ để gọi người đàn ông hàng bạn bè hay đàn em với giọng thân mật. Ông bạn trẻ. Nhờ ông giúp một tay.
  5. Từ để gọi vật được tôn kính hay kiêng sợ. Ông trăng. Ông táo. Ông ba mươi.

• ông xã:

  nd. Từ để gọi thân mật người chồng. Ông xã tôi.

• ớ :

  nc. Tiếng để gọi người ở xa, thường không quen. Ớ đò! Ớ anh đi đường cái quan ... (cd).

• ơi :

  nc.1. Dùng để gọi. Ai ơi đừng bỏ ruộng hoang ... (cd). Trời ơi! Hỏng hết rồi.
  2. Dùng để đáp khi được gọi. Ơi! gọi gì chị?

• ới :

  nc. Đặt trước lời gọi tỏ ý nhắn nhủ, than van. Ới chị em ơi! Ới người thương ơi!

• ơi ới:

  np. Chỉ cách gọi của nhiều người gọi nhau to và liên tiếp. gọi nhau ơi ới.

• phán :

  nd. Công chức bậc trung thời Pháp thuộc. Ông thông, ông phán. Cũng gọi Thông phán.

• pháo:

  nd.1. Tên gọi chung các loại súng lớn, nặng, có nòng dày. Pháo cao xạ.
  2. Một quân trong cờ tướng, bài tam cúc, bài tứ sắc.

• pháo bông:

  nd. Pháo nổ thành nhiều tia sáng, nhiều màu sắc nhr bông hoa. Cũng gọi Pháo hoa.

• phần mềm:

  nd.1. Phần của cơ thể không phải là xương. Bị thương ở phần mềm của mặt.
  2. gọi chung các chương trình được sử dụng trên máy tính điện tử, phân biệt với phần cứng. Máy tính có phần mềm cơ bản phong phú.

• phéc mơ tuya:

  pd. Dây khóa kéo. Cũng gọi Dây kéo.

• phép tính:

  nd.1. Quá trình toán học đi từ một hay nhiều số hoặc biểu thức chữ thay cho số suy ra những số khác, theo một quy tắc. Sáu phép tính cơ bản là cộng trừ nhân chia, nâng lên lũy thừa và lấy căn.
  2. Tên gọi chung một số bộ môn toán học lý thuyết. Phép tính vi phân.

• phễu:

  nd. Đồ dùng để đặt vào lỗ nhỏ mà rót vào cho dễ. Lấy phễu rót dầu vào chai. Cũng gọi Quặng.

• phiên hiệu:

  hd. Tên gọi bằng con số của các đơn vị lực lượng vũ trang. Tiểu đoàn bộ binh mang phiên hiệu 75.

• phong:

  nd. Bệnh làm lở loét và cụt dần các ngón tay, ngón chân. Cũng gọi Cùi, Hủi, Phung.

• phong bao:

  nId. Phong bì đựng tiền hay gói tiền nhỏ để mừng tuổi hay trả công, trả ơn. Gói phong bao giấy đỏ. Tiền phong bao.
  IIđg. Cho tiền phong bao. Tết, phong bao cho các cháu.

• phong cầm:

  hd. Đàn gồm một hộp chứa hơi có thể làm co dãn khiến cho hơi đi qua hệ thống lưỡi gà phát ra tiếng nhạc. Cũng gọi Đàn xếp.

• phố :

  nd.1. Nhà ngói ở thành phố cất liền vách nhau thành một dãy. Mướn phố để ở.
  2. Đường ở thành phố, dọc hai bên có những dãy phố. Phố giăng như mắc cửi.

• phôn :

  pđg. gọi điện thoại. Nhớ phôn cho tôi.

• phốt phát:

  pd. Muối của một trong các a xít phốt pho ríc, dùng làm phân bón. Cũng gọi Phân lân.

• phù dâu:

  hd. Cô gái theo cô dâu trong lễ cưới. Cũng gọi Dâu phụ.

• phu phen:

  nd. gọi chung các người làm việc nặng nhọc. Làm phu phen, tạp dịch.

• phu quân đ:

  dt. Tiếng vợ gọi chồng trong gia đình quyền quý thời phong kiến.

• phù rể:

  hd. Người theo giúp chú rể trong lễ cưới. Cũng gọi Rễ phụ.

• phu tử đ:

  dt. Tiếng tôn xưng học trò gọi thầy thời phong kiến, thường dùng gọi Khổng Tử. Khổng phu tử.

• phụ vương:

  hd. Từ con vua dùng gọi cha.

• phụng :

  nd. Linh điểu trong tứ linh. Cũng gọi Phượng.

• phụng hoàng:

  dt. Con trống và con mái của loài phụng. Cũng gọi Phượng hoàng.

• phương trình:

  hd. Đẳng thức diễn tả mối liên hệ giữa một hay nhiều số chưa biết, gọi là ẩn và những số đã biết. Giải phương trình.

• quan:

  nd.1. Xâu 6 trăm đồng tiền thời xưa. Buôn quan tám, bán quan tư.
  2. Đơn vị tiền tệ của Pháp. Cũng gọi đồng phơ răng.

• quản bút:

  nd. Cán để cắm ngòi bút vào.

• quãng :

  nd.1. Phần không gian hay thời gian tương đối ngắn được xác định giữa hai điểm hay hai thời điểm. Quãng đường. Quãng đời. Làm cách quãng.
  2. Khoảng không gian, thời gian tương đối ngắn không xác định rõ ràng. Quãng năm sáu giờ chiều chúng tôi đến.
  3. Khoảng cách giữa hai nốt nhạc, tính bằng cung và nửa cung và gọi theo số bậc giữa hai nốt ấy.

• quạt điện:

  nd. gọi chung các loại quạt quay bằng động cơ điện.

• quạt hòm:

  nd. Dụng cụ gồm một hòm to, ở trong lắp cánh quạt, quay bằng tay, làm bay bụi và hạt lép cho sạch lúa. Cũng gọi Xa gió.

• quay:

  nd. Đồ chơi trẻ con bằng gỗ, khi chơi thì đánh cho quay tít. Cũng gọi Con quay, bông vụ.

• quần din:

  ad. Quần kiểu Âu may bằng một loại vải riêng rất dày. Cũng gọi Quần bò.

• quân tử:

  hd.1. Người có tài có đức trong thời phong kiến ở Trung Quốc.
  2. Người có nhân cách cao thượng, đối lập với tiểu nhân.
  3. Từ phụ nữ thời trước dùng để gọi người yêu, chồng hay người đàn ông được tôn trọng. Trách người quân tử bạc tình ... (cd).

• quẩy:

  nd. Món ăn làm bằng bột mì vắt thành thỏi dài, rán phồng. Ăn phở với quẩy. Cũng gọi Xà quảy.

• quẩy:

  nđg.1. Mang đi bằng cách gánh. Quẩy gánh hàng ra chợ.
  2. Mang đi bằng cách đặt trên một đầu đòn để trên vai. Quẩy khăn gói lên đường.

• quốc hiệu:

  hd. Tên gọi chính thức của một nước.

• quỳ :

  dt. Loại cây có hoa nở quay về hướng mặt trời. Cũng gọi Hướng dương.

• quý quốc:

  hd. Tiếng tôn xưng gọi nước của người đang nói chuyện với mình.

• ràng:

  nđg. Buộc chặt bằng nhiều vòng. Ràng gói hàng sau yên xe.

• rau :

  nd. Tên gọi chung các loại cây, thường thuộc loại thân cỏ, dùng làm thức ăn cho người. Cửa hàng rau. Rau nào sâu ấy (tng).

• rau thơm:

  nd.1. Cây thân cỏ cùng họ với bạc hà, lá có mùi thơm, thường dùng làm gia vị.
  2. Tên gọi chung các thứ rau có mùi thơm, dùng làm gia vị, như húng, mùi v.v...

• râm bụt:

  nd. Cây nhỡ, lá răng cưa, hoa to, thường trồng làm cảnh hay làm rào. Hàng rào râm bụt. Cũng gọi Dâm bụt.

• réo :

  nđg.1. gọi từ xa. Réo từ ngoài ngõ réo vào.
  2. Phát ra tiếng nghe như tiếng réo. Nước xoáy réo ầm ầm.

• rệp :

  nd.1. Bọ thân giẹp, tiết chất hôi, hút máu người, sống ở khe giường, phản.
  2. Tên gọi chung các loại sâu bọ nhỏ, có hay không cánh, thường hút nhựa cây. Phun thuốc trừ rệp cho cây trồng.

• roi :

  nd. Giống cây có quả thịt xốp ăn được, miền Nam gọi là mận.

• rói:

  np. Chỉ mức độ tươi cao. Tươi rói. Hoa cúc vàng rói. Mái ngói đỏ rói.

• rộc :

  nd.1. Ngòi nước nhỏ hẹp. Lội qua rộc.
  2. Đất trũng ven các cánh đồng hay giữa hai sườn đồi. Ruộng rộc.

• rông:

  pd. Chỉ chữ tròn và đậm nét. Chữ rông. Ngòi bút rông.

• rượu:

  nd.1. Chất lỏng, vị cay nồng, thường cất từ chất bột hay trái cây đã ủ men. Rượu nếp. Cất rượu. Say rượu.
  2. Tên gọi chung những hợp chất hữu cơ có tính chất như rượu.

• rượu cẩm:

  nd. Rượu cất bằng gạo cẩm, màu vàng sẫm, mùi thơm. Cũng gọi Rượu nếp than.

• rượu nếp:

  nd. Rượu làm bằng cơm nếp ủ với men, ăn cả cái lẫn nước. Cũng gọi Cơm

• sả :

  nd. Chim nhỏ bắt cá, lông xanh biếc, mỏ đỏ. Cũng gọi chim trả.

• sài :

  nd.1. Tên gọi chung các bệnh nội khoa lâu khỏi của trẻ em. Trẻ bị sài, chậm lớn.
  2. Bệnh chốc lở trên đầu trẻ em.

• sanh:

  nt. Nhạc khí gồn hai miếng gỗ đánh nhau mà gõ nhịp. Cũng gọi Sênh.

• sao :

  nd.1. Tên gọi chung những thiên thể nhìn thấy như những điểm sáng trên bầu trời ban đêm. Trời đầy sao. Sao Hôm. Mắt sáng như sao.
  2. Hình tượng trưng cho ngôi sao, có nhiều cánh nhọn. Ngôi sao năm cánh.
  3. Váng dầu mỡ có hình tròn nhỏ, lóng lánh trên mặt chất lỏng. Bát canh nổi đầy sao.
  4. Chấm trắng trên bộ lông một số động vật. Hươu sao.

• sao Hôm:

  nd. Tên gọi thông thường của sao Kim.

• sao Kim:

  nd. Hành tinh trong hệ Mặt Trời, đứng hàng thứ hai kể từ sao Thủy ra, có màu sáng xanh, thường thấy vào chiều tối và sáng sớm, nên cũng được gọi là sao Hôm hay sao Mai.

• sắc sảo:

  nt. Có vẻ tinh khôn, lanh. Con người sắc sảo. Một ngòi bút sắc sảo.

• sắn :

  nd. Cây thăn thẳng mang nhiều sẹo lá, rễ củ chứa nhiều tinh bột, để ăn. Cũng gọi Khoai mì.

• sâm:

  nd. Tên gọi chung một số cây có củ và rễ dùng làm thuốc bổ như nhân sâm, đảng sâm v.v...

• sĩ :

  nd.1. Người trí thức trong thời phong kiến. Kẻ sĩ. Các tầng lớp sĩ, nông, công, thương.
  2. Tên gọi quân cờ hay quân bài đứng hàng thứ hai sau tướng. Bộ ba tướng sĩ tượng.

• số hữu tỷ:

  nd. Tên gọi chung các số nguyên và phân số.

• số nguyên:

  nd. Tên gọi chung các số tự nhiên, số đối của các số tự nhiên và số không.

• số thực:

  nd. Tên gọi chung số hữu tỷ và số vô tỷ, phân biệt với số ảo.

• số tự nhiên:

  . Tên gọi chung các số đếm: 1, 2...

• số tương đối:

  nd.1. Số biểu hiện kết quả so sánh các hiện tượng với nhau. 2. Tên gọi chung các số dương, âm và số không.

• sông ngòi:

  nd. Chỉ sông về mặt giao thông đường thủy. Sông ngòi chi chít.

• súng:

  nd. Tên gọi chung các vũ khí có nòng hình ống. Một phát súng. Bắn súng.

• suy lý:

  hdg. Rủt ra một phán đoán mới từ một hay nhiều phán đoán sẵn có (gọi là tiền đề). Các quy tắc suy lý.

• sứ :

  nd. Cũng gọi là đại, loại cây có hoa thơm. Bông sứ. Cây sứ.

• sứ đoàn:

  hd. Phái đoàn ngoại giao. Cũng gọi Ngoại giao đoàn.

• sư huynh:

  hd. Từ để gọi sư nam coi như bậc đàn anh.

• sư mẫu:

  hd. Tiếng để các đệ tử gọi thầy đàn bà hay vợ của thầy học.

• sư phụ:

  hd. Tiếng học trò thời xưa gọi tôn thầy mình.

• sư sãi:

  hd. gọi chung các nhà sư.

• sư tăng:

  hd. gọi chung các nhà sư.

• sức kéo:

  nd. Tên gọi chung súc vật dùng để kéo cày, bừa, kéo xe và kéo máy. Vấn đề sức kéo cho nông nghiệp.

• sương giáng:

  hd. Tên gọi một trong hai mươi bốn ngày tiết trong năm theo lịch cổ truyền Trung Quốc, ứng với ngày 23 hoặc 24 tháng 10 dương lịch.

• tái ngũ:

  hdg. Nhập ngũ trở lại. Lệnh gọi tái ngũ một số quân nhân phục viên.

• tạm:

  nIp.1. Chỉ trong một thời gian, trong lúc đợi chờ thay đổi. Tạm thay giám đốc. Hội nghị tạm hoãn.
  2. Chưa đạt yêu cầu nhưng được chấp nhận. Làm tạm đủ ăn. Bài thơ nghe tạm được. Công việc tạm gọi là ổn.
  IIt. Dùng trong một thời gian. Nhà tạm.

• tam muội:

  hd. Theo Phật giáo, sự tập trung tư tưởng vào điều chính đáng. Tu phép tam muội cũng gọi là tu thiền định.

• táo:

  nd.1. Tên gọi chung một số cây có quả tròn, da nhẵn, thịt mềm, ăn được.
  2. Táo ta.

• tào phở:

  nd. Món ăn làm bằng sữa đậu nành chế cho đông lại, pha nước đường. Cũng gọi Tào hủ.

• tạp văn:

  hd. Tập văn bao gồm nhiều thể tài có tên gọi khác nhau, như đoản bình, tiểu phẩm, tùy bút.

• tàu:

  nd. Tên gọi chung các phương tiện vận tải lớn dưới nước, có máy móc. Tàu thủy. Bến tàu. Tàu vũ trụ.

• tắc kè:

  nd. Loại bò sát giống thằn lằn nhưng to hơn, sống trên cây to, có tiếng kêu “tắc kè”. Cũng gọi cắc kè.

• tăng lữ:

  hd. gọi chung các nhà tu hành. Tầng lớp tăng lữ.

• te tái:

  nt&p. Vội vã. Nhanh nhảu. Te tái chạy đến. Tiếng người te tái từ ngoài ngõ gọi vào.

• tê :

  nd. Loại thú hình thù như con trâu, da dày có một cái sừng ở giữa trán. Cũng gọi tê giác.

• tên:

  nId. Từ hay nhóm từ để gọi người, gọi vật. Tên thú vật. Tên cây. Tên xứ.
  IIlo. Đứa, thằng; dùng để gọi người bị xem thường, xem khinh. Tên cướp.

• tên cúng cơm:

  nd. Tên thật, tên gọi để khấn khi cúng giỗ.

• tên riêng:

  nd. Tên gọi của từng người. Viết hoa các tên riêng.

• thạch :

  dt.1. Thức ăn nấu bằng rau câu. Cũng gọi là xu xoa.
  2. Đồ đo lường dùng đong thóc, lớn hơn thăng.

• thạch sùng:

  hd. Chỉ con Thằn lằn (cũng gọi mối) do tục truyền Thạch Sùng, một người giàu đời Tấn ở Trung Quốc, do tiếc của, chết hóa thành.

• thạch tin:

  hd. Một chất thuốc độc rất mạnh. Cũng gọi Nhân ngôn.

• Thái Bạch:

  hd. Kim Tinh (thường gọi là saoThái Bạch).

• thái dương hệ:

  hd. Hệ thống hành tinh quay quanh mặt trời. Cũng gọi hệ mặt Trời.

• thái tây:

  hd&t. Tiếng gọi chung những nước Âu Tây. Văn minh thái tây.

• tham:

  nd. Tiếng tham tá gọi tắt. Bà tham.

• than đá:

  nd. Tên gọi chung một số loại than mỏ.

• thán khí:

  hd. Khí do chất than đốt ra mà thành. Chết ngạc vì thán khí. Cũng gọi Khí các bô nít.

• than mỏ:

  nd. Tên gọi chung các loại than do cây cối chôn vùi dưới đất lâu ngày biến thành.

• thang nhiệt độ Fahrenheit:

  nd. Thang nhiệt độ trong đó điểm đông đặc của nước (0oC) được ghi là 32 độ và điểm sôi của nước được ghi là 212 độ. Nhiệt độ theo thang nhiệt độ này gọi là nhiệt độ Fahrenheit, ký hiệu F; ví dụ 50oF = 10oC.

• thanh:

  nd. Tiếng gọi chung vật gì, mỏng và dài. Thanh gươm. Thanh sắt.

• thanh la:

  nd. Nhạc khí bằng đồng, đánh lên kêu lớn. Cũng gọi Phèn la.

• thánh mẫu:

  hd.1. Tên một số người mê tín gọi tôn một số nữ thần.
  2. Tên những người đạo Thiên Chúa gọi Đức Bà Maria.

• thạp:

  nd. Đồ dùng để chứa đựng, loại lớn bằng sành, miệng tròn và rộng, bụng phình, đáy hơi thót. Thạp gạo. Cũng gọi Khạp.

• thằn lằn:

  nd. Loại bò sát mình nhỏ, thường ở trong nhà. Con thằn lằn tặc lưỡi. Cũng gọi Thạch sùng.

• thân binh:

  hd. Quân hộ vệ quan to thời phong kiến; riêng chỉ những người trong nước đi lính cho Pháp tái xâm lược. Bọn lính Pháp và thân binh. Cũng gọi Lính Việt gian.

• thần kinh:

  hd. Bộ phận trong thân thể hình dáng như khúc dây đâm ra nhiều nhánh, màu trắng nhạt, chủ việc truyền đạt cảm giác, tri giác, vận động (cũng gọi là dây thần kinh). Bệnh thần kinh. Thần kinh căng thẳng.

• thầy bà:

  nd. Thầy giáo hay nói chung được xã hội cũ gọi là thầy. Thầy bà gì như vậy!

• thầy cả:

  nd. Linh mục theo cách gọi của người đạo Thiên Chúa.

• thầy địa lý:

  nd. Người chuyên nghề xem đất để cất nhà, làm mồ mả. Cũng gọi Thầy địa.

• thầy giúi:

  nd.1. Người chuyên xúi giục kiện tụng để kiếm lợi.
  2. Người bày mưu kế cho những người khác tranh giành, hơn thua với nhau. Cũng gọi Thầy dùi.

• thầy thợ:

  nd. Tiếng gọi chung dân thầy và dân thợ, hạng công nhân.

• thế giới thứ ba:

  nd. Tổng thể nói chung những nước gọi là nước đang phát triển.

• Thế Tôn:

  hd. Tiếng tín đồ Phật giáo kính gọi Phật Thích Ca. Nhờ Đức Thế Tôn phù hộ độ trì.

• thia lia:

  nd. Trò chơi của trẻ con ném mảnh ngói hoặc mảnh sành trên mặt nước cho nó nhảy. Chơi thia lia.

• thiếc:

  nd. Kim loại mềm, màu trắng, dễ dát mỏng, dễ nóng chảy, không gỉ, dùng để mạ, làm giấy gói chống ẩm mốc. Giấy thiếc.

• thiên hoàng:

  hd. Tiếng người Nhật gọi vua của họ.

• thiên nhan:

  hd. Mặt vua. Từ thường dùng gọi vua ngày xưa.

• thiền sư:

  hd. Từ để gọi hòa thượng.

• thiêng :

  nt.1. Linh ứng, mầu nhiệm. Chẳng thiêng ai gọi là thần (tng).
  2. Rất đúng, rất hiệu nghiệm. Lời anh nói thiêng thật.

• thiết giáp:

  hd. Tiếng gọi chung xe tăng và xe bọc thép. Binh chủng thiết giáp.

• thiết mộc:

  hd. Tên gọi chung các loại gỗ quý rất cứng. Đinh, lim, sến, táu là hạng thiết mộc.

• thiêu thân:

  hd. Tên gọi chung loài bọ nhỏ, ban đêm thường bay vào đèn. Lao vào chỗ chết như con thiêu thân.

• thím :

  nd.1. Tiếng cháu gọi vợ của chú.
  2. Đàn bà Trung Hoa. Thím khách già kia cũng gớm ghê (T. T. Xương).

• thòi lòi:

  nd. Loại cá nước lợ, nhỏ con, hai mắt nhô lên như mắt cua, có thể chạy trên bùn. Cũng gọi Cá thoi loi.

• thú :

  nđg.1. Nói ra điều không tốt của mình, thâm tâm muốn giấu. Nó đã tự thú hết tội lỗi.
  2. Đầu thù. Kêu gọi toán phỉ ra thú.

• thủ bổn:

  hd. Người giữ tiền bạc thời trước. Thủ quỹ thời trước gọi là thủ bổn.

• thủ tướng phủ:

  hd. Nơi thủ tướng ở và làm việc. Cũng gọi Phủ Thủ tướng.

• thuổng :

  nd. Dụng cụ đào đất, gồm một lưỡi sắt nặng tra vào cán dài. Cũng gọi Xuổng.

• thủy đậu:

  hd. Bệnh trẻ con thường gọi là bệnh trái rạ.

• thủy quyển:

  hd. Lớp vỏ nước không liên tục của Trái Đất gồm toàn bộ biển, đại dương, ao hồ, sông ngòi và cả nước ngầm.

• thuyết duy danh:

  nd. Khuynh hướng triết học thời Trung Cổ cho rằng chỉ những sự vật riêng biệt mới có thật, còn những khái niệm chung chẳng qua là tên gọi của sự vật do con người đặt ra.

• thưa :

  nđg.1.Đáp lại lời gọi hay hỏi. gọi mãi không ai thưa.
  2. Trình bày với người trên một cách trân trọng, lễ độ. Thưa chuyện với cha mẹ.
  3. Từ dùng để mở đầu khi nói với người trên hay trước đám đông. Thưa bác, cháu hiểu rồi. Thưa các vị đại biểu.

• thừa phát lại:

  hd. Viên chức ở tòa án giữ việc chuyển đạt mệnh lệnh của tòa án (ngày trước gọi là mỏ tòa hoặc trưởng tòa).

• thực vật:

  hd. Tên gọi chung các cây cỏ và những sinh vật bậc thấp có tính chất như cây cỏ. Vườn thực vật. Bảo vệ thảm thực vật.

• thước :

  nd.1. Đơn vị cũ đo độ dài bằng 0,425 mét (thước mộc) hay 0,645 mét (thước đo vải).
  2. Đơn vị cũ đo diện tích ruộng đất bằng 24 mét vuông (Bắc Bộ) hay 33 mét vuông (Trung Bộ). Nhà có dăm thước đất.
  3. Tên gọi thông thường của mét.
  4. Dụng cụ để đo, vẽ hay kẽ đường thẳng. Thước kẽ. Thước dây.

• thước gấp:

  nd. Thước đo độ dài bằng gỗ hay kim loại, có thể gấp lại từng khúc. Cũng gọi Thước xếp.

• thương hàn:

  hd. Bệnh lây do một loại vi khuẩn gây viêm ruột và sốt phát ban. Cũng gọi Ban cua.

• thượng quốc:

  hd. Tiếng tôn xưng gọi một nước lớn.

• tiền đạo:

  hd. Về túc cầu, chỉ hàng cầu thủ chạy phía trước (cũng gọi là hàng tiền đạo) có nhiệm vụ chủ yếu là tiến công.

• tiến sĩ:

  hd.1. Học vị của người đỗ khoa thi đình thời xưa. Bia các tiến sĩ triều Lê. Cũng gọi Ông Nghè.
  2. Học vị cao nhất ở bậc trên đại học. Tiến sĩ toán học.

• tiếng gọi:

  nd. Lời kêu gọi hướng về một số đông. Nghe tiếng gọi của tổ quốc.

• tiếng rằng:

  nđg. gọi là, tiếng là. Tiếng rằng ngày nghỉ nhưng không lúc nào thảnh thơi.

• tiếp cứu:

  hdg. Cứu nguy. gọi máy bay đến tiếp cứu.

• tiêu:

  nd. Loại cây có hạt thơm cay, dùng làm gia vị. Hạt tiêu. Cũng gọi Hồ tiêu.

• tiêu :

  nd. Cây chuối. Cũng gọi Ba tiêu.

• tiêu liêu:

  hd. Loại chim nhỏ hay hát, cũng gọi Chim chiền chiện.

• tinh hoàn:

  hd. Cơ quan sinh ra tế bào sinh duc đực. Cũng gọi Dịch hoàn.

• tình lang:

  hd. Tiếng người phụ nữ gọi người yêu.

• tình nương:

  hd. Cách gọi người yêu đàn bà.

• tịt ngòi:

  nt.1. Chỉ pháo không nổ. Pháo tịt ngòi.
  2. Không còn nói được gì. Bị hỏi đúng chỗ yếu, anh ta tịt ngòi luôn.

• toè:

  nt. Xoè, chẽ rộng ra. Ấn toè ngòi bút. Cọc tre bị đóng toè đâu.

• tô giới:

  hd. Đất của một nước buộc phải nhường cho một nước khác (thường gọi là Nhượng địa).

• tộc danh:

  hd. Tên gọi của một tộc người.

• tôn sư :

  hd. Tiếng học trò gọi thầy ngày xưa.

• tổng đài:

  hd. Máy nối nhiều máy điện thoại để dùng chung một đường dây. gọi điện thoại qua tổng đài.

• tổng sản phẩm quốc gia:

  nd. Chỉ tiêu kinh tế tổng hợp của một nước, khác tổng sản phẩm quốc nội một lượng bằng chênh lệch hoạt động xuất nhập khẩu và giao dịch quốc tế; thường được gọi bằng tiếng Anh viết tắt GNP.

• tổng sản phẩm quốc nội:

  nd. Chỉ tiêu kinh tế tổng hợp phản ánh kết quả hoạt động của nền kinh tế trên lãnh thổ một nước (bao gồm sản xuất hàng hóa và dịch vụ); thường được gọi bằng tiếng Anh viết tắt GDP.

• trà :

  nd. Lá cây trà, đã sao, đã chế biến để pha nước uống. Pha trà. Hết tuần trà. Cũng gọi Chè.

• trả :

  nd. Chim nhỏ, lông xanh, chuyên bắt cá. Cũng gọi Chim sả, chim thằng chài, chim bói cá.

• trài :

  nđg. Lợp ngói chỉ bằng ngói sắp lên.

• trái tim:

  nd. Tim của con người, biểu tượng của tình cảm. Trái tim nhân hậu. Tiếng gọi của trái tim.

• trám:

  nd. Tên gọi chung nhiều loại cây to cùng họ, có nhựa dùng làm hương, một số loại có quả ăn được. Rừng trám.

• trang :

  nd. Cây có hoa, hoa nhiều cánh mọc thành cụm ở đầu cành, màu đỏ, trắng hay vàng, trồng làm cảnh. Cũng gọi Đơn.

• trang :

  nId. Đồ dùng gồm một miếng gỗ tra vào cán dài để san bằng hay dồn thúc lại thành đống. Cũng gọi Bàn trang.
  IIđg. San đều bằng cái trang. Trang thóc.

• trào :

  dt. Nước lên xuống, cũng gọi là triều.

• tràu :

  nd. Cá quả. Cũng gọi Cá lóc.

• trảu :

  nd. Giống cây quả có hột dùng ép làm dầu sơn. Dầu trảu. Cũng gọi Trẩu.

• trắc bá diệp:

  hd. Loại tùng, cành và lá đâm ngang. Cũng gọi là Trắc bách diệp.

• triệu dụng:

  hdg. gọi để dùng. Triệu dụng nhân tài.

• triệu hồi:

  hdg. gọi về. Triệu hồi đại sứ.

• tróc :

  nđg. Bật mạnh lưỡi hay hai đầu ngón tay thành tiếng. Tróc lưỡi gọi chó. Tróc tay làm nhịp.

• trống cái:

  nd. Trống lớn, tang ghép bằng gỗ, hai mặt bịt da thuộc, thường treo ngang. Cũng gọi Trống đại.

• trun :

  nd. Rắn nhỏ như que đũa, mình đen, có nọc độc. Cũng gọi Rắn giun.

• trùn :

  nd. Loại côn trùng ở dưới đất, mình dài nhỏ như que đũa. Cũng gọi Giun.

• trùng:

  nd.1. Tiếng gọi chung loài sâu bọ. Đêm mưa tiếng trùng ra rả.
  2. Vi trùng (nói tắt). Khử trùng.

• trưng binh:

  hdg. Kêu gọi tân binh nhập ngũ.

• tu hú:

  nd. Loại chim lớn, lông xám đen, ăn sâu bọ, thường đến đầu mùa hạ thì kêu. Tu hú gọi hè.

• túc :

  nđg. Phát ra tiếng gọi gà, tiếng gà mẹ gọi con. Tiếng gà mẹ túc con.

• tục:

  nId. 1. Cõi đời trên mặt đất, coi là vật chất, tầm thường. Thoát tục.
  2. Người đời, trong dân gian. Làng Phù Đổng, tục gọi là làng Gióng.
  IIp. Tỏ ra thô bỉ, thiếu lịch sự, thiếu văn hóa. Nói tục. Ăn tục nói phét.

• tục danh:

  hd. Tên tục, tên thường gọi từ lúc còn nhỏ, còn ở với cha mẹ.

• túc hạ:

  hd. Tiếng gọi kẻ khác một cách kính trọng. Kính thưa túc hạ.

• tuế :

  nd. Tên gọi chung một số cây (như thiên tuế, vạn tuế) có thân hình cột ngắn, đầu thân nhiều lá to hình lông chim, trồng làm cảnh.

• tuồng:

  nd. Kịch hát dân tộc cổ truyền. Cũng gọi Hát bội. Đi xem tuồng. Diễn viên tuồng.

• tút :

  pd. Gói đóng sẵn gồm một số lượng nhất định bao thuốc lá cùng loại. Một tút thuốc lá.

• tuyệt bút:

  hd.1. Bài văn, bài thơ viết trước khi chết. Một thiên tuyệt bút gọi là để sau (Ng. Du).
  2. Tác phẩm văn học, hội họa hay, đẹp tột bậc. Bài thơ ấy thật là tuyệt bút.

• tuyệt cú:

  hd. Thơ bốn câu, cũng gọi thơ tứ tuyệt.

• từ :

  nd. Thể thơ thường dùng làm lời cho các khúc nhạc, không hạn định số chữ, số câu, câu ngắn xen kẽ với câu dài, vần ở cuối câu. Cũng gọi Trường đoản cú.

• tự điển:

  hd. gọi chung các sách thích nghĩa các từ.

• tươi:

  nt.1. Chỉ hoa lá, cây cối mới cắt, còn giữ chất nước, chưa úa, chưa héo, chưa khô. Rau tươi. Hoa tươi. Củi còn tươi không cháy.
  2. Chỉ cá, tôm, thịt chưa ươn, chưa bị biến chất. Cá tươi. Miếng thịt còn rất tươi.
  3. Còn rất mới, chưa ráo nước, chưa khô. Chữ viết còn tươi nét mực. Công sự mới đắp còn tươi đất.
  4. Đẹp, sáng, có biểu hiện vui vẻ, phấn khởi. Tươi màu ngói đỏ. Mặt tươi như hoa.
  5. Chỉ đời sống vật chất khá hơn bình thường, vui vẻ hơn. Đời sống ngày một tươi hơn.

• tướng :

  nId. 1. Quan võ cầm đầu một đạo quân thời trước; cấp quân hàm trên cấp tá. Binh hùng tướng mạnh.
  2. Tên gọi quân cờ hay quân bài trong các loại bài tam cúc, tứ sắc. Chiếu tướng.
  3. Từ để gọi người ngang hàng hay người còn ít tuổi với ý vui đùa. Nhanh lên các tướng ơi!
  IIt. Rất to. Gánh một gánh tướng.
  IIIp. Biểu thị mức độ cao của tính chất, trạng thái. Cái bát to tướng. Kêu tướng lên.

• tượng :

  nd. Tên gọi một quân trong cờ tướng hay trong các loại bài tam cúc, tứ sắc. Lên tượng.

• tướng công:

  hd. Tiếng gọi các quan đại thần thời phong kiến.

• tướng quân:

  hd. Từ để gọi một vị tướng cầm quân thời trước.

• tửu gia:

  hd. Nhà hàng bán rượu, nhà hàng ăn uống (người Trung Hoa thương gọi nhà hàng ăn uống là tửu gia).

• tỷ khiêu p:

  hd. Người xuất gia tu hành đã từng thụ giới đầy đủ. Cũng gọi Tỳ kheo.

• u:

  nd. Từ dùng để xưng và gọi mẹ.

• vành khuyên:

  nd. Chim nhỏ thuộc bộ sẻ, lông màu xanh nhạt, mắt có vành lông trắng, ăn sâu bọ. Cũng gọi Chim khuyên.

• vay lãi:

  nđg. Vay với điều kiện khi trả phải thêm một khoản theo tỉ lệ phần trăm gọi là lãi. Vay nặng lãi.

• vân đoạn:

  . Dạng dệt sợi dọc ở mặt phải che kín sợi ngang làm cho mặt hàng bóng và mịn. Cũng gọi Vân xa tanh.

• vẫy gọi:

  nđg. Kêu gọi giục tiến lên phía trước. Tương lai huy hoàng đang vẫy gọi.

• vĩ cầm:

  hd. Thứ đàn có bốn dây kéo bằng vĩ, phát tiếng như đàn nhị. Cũng gọi Vi ô lông.

• vi ô lông:

  pd. Đờn bốn dây, nhỏ và nhẹ, kéo bằng vĩ. Cũng gọi Vĩ cầm.

• vi thiềng:

  nId. Lòng thành của kẻ nhỏ mọn; chỉ lễ vật ít oi mang đến biếu kẻ bề trên. gọi là có chút vi thiềng, mong ngài nhân cho.IIđg. Đút lót. Không có gì vi thiềng quan thì việc không xong đâu.

• viện dân biểu:

  nd. Cơ quan gọi là dân cử thời Pháp thuộc, chỉ có tính cách tư vấn. Viện dân biểu Trung Kỳ.

• viện hàn lâm:

  nd.1. Tổ chức mà thành viên là những nhà khoa học hay những văn nghệ sĩ nổi tiếng ở một số nước. Viện hàn lâm Pháp. Viện hàn lâm mỹ thuật.
  2. Tiếng gọi một số học viện ở một số nước.

• vông:

  nd. Cây to có gai, thuộc họ đậu, gỗ xốp và nhe, hoa màu đỏ, lá dùng gói nem. Đỏ như hoa vông.

• với :

  nIđg.1. Vươn tay ra cho tới một vật ở hơi quá tầm tay. Vắn tay với chẳng tới kèo... (cd).
  2. Đạt tới cái khó vươn tới. Chỉ tiêu cao quá, không ai với tới.
  3. Nhằm tới một đối tượng ở khoảng cách hơi quá tầm. gọi với qua cửa sổ.
  IId. Chiều cao bằng một người bình thường đứng giơ thẳng cánh tay lên. Cây cao một với.

• vú đá:

  nd. Chất đá vôi đọng trên trần các hang đá, có hình giống bầu vú. Cũng gọi Thạch nhũ.

• vuông vức:

  nt. Vuông với những góc cạnh rõ ràng. Gói quà vuông vức.

• vừng:

  nd. Thứ cây nhỏ trồng để lấy hột dùng nấu dầu, làm thức ăn. Cũng gọi Mè. Muối vừng, kẹo vừng.

• xà phòng:

  pd. Chất dùng để giặt rửa. Cũng gọi Xà bông.

• xấu hổ:

  nIt.1. Cảm thấy thẹn khi thấy mình có lỗi hoặc kém cỏi đối với người khác. Xấu hổ vì đã trót nói dối.
  2. Ngượng ngùng, e thẹn. Xấu hổ quá đỏ cả mặt.
  IId. Cây nhỏ mọc hoang, thân có gai, lá xếp lại khi đụng đến. Cũng gọi Cây mắc cỡ.

• xe:

  nIđg. 1. Phương tiện đi lại hay chuyên chở trên bộ, có bánh lăn. Bến xe ô tô. Đoàn xe quân sự.
  2. Tên gọi một quân trong cờ tướng hay trong bài tam cúc, bài tứ sắc. Đi con xe. Ăn xe.
  IIđg. Chuyên chở bằng xe. Xe hàng lên tỉnh.

• xe buýt:

  pd. Ô tô lớn chở hành khách trên tuyến đường nhất định, thường là trong thành phố. Cũng gọi Ô tô buýt.

• xe ca:

  pd. Ô tô lớn chở hành khách trên các tuyến đường dài, thường là các đường liên tỉnh. Cũng gọi Ô tô ca.

• xe cơgiới :

  nd. Tên gọi chung các loại xe có động cơ.

• xe điện:

  nd. Xe chạy bằng điện trên đường ray, có một hoặc nhiều toa, chở hành khách trên tuyến đường nhất định trong và ven thành phố. Cũng gọi Tàu điện.

• xe điện ngầm.:

  Xe điện chạy trong đường hầm làm dưới đất. Cũng gọi Tàu điện ngầm.

• xe quệt:

  nd. Phương tiện vận chuyển không có bánh, do trâu bò kéo, chạy trượt trên mặt đất. Cũng gọi Cộ.

• xoa xoa:

  nd. Thạch. Cũng gọi Xu xoa.

• xõng:

  nIt. Cứng, thẳng. Đứng xõng lưng.
  IIp. Cách nói thiếu lễ độ. Nói xõng một câu. Đáp xõng. gọi xõng.

• xưng:

  nđg.1. Tự gọi mình là gì khi nói với người khác để biểu thị một quan hệ giữa hai người. gọi anh, xưng tôi. Xưng là cháu.
  2. Tự nhận cho mình một danh hiệu cao quý. Tự xưng là hoàng đế. Vỗ ngực tự xưng.
  3. Tự nói ra những điều về bản thân mình cho người khác biết. Xưng tội. Xưng tên xưng tuổi.

• xưng hô:

  hdg. Tự xưng và gọi người đối thoại. Chúng ta xưng hô với nhau thế nào?

• yểng :

  nd. Chim cùng họ với sáo, lông đen, có thể bắt chước tiếng người. Cũng gọi Nhồng.

• yếu lược:

  hd.1. Giản lược, tóm tắt các điểm chính yếu. Sử học yếu lược.
  2. Cấp học thấp nhất trong hệ thống giáo dục thời Pháp thuộc, tương đương với các lớp 1, 2, 3 ngày nay, gọi là sơ học yếu lược. Đỗ yếu lược.

MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH