• ác bá:

  hd. Địa chủ hay cường hào độc ác với nông dân.

• ác là :

  nd. Thứ chim giống chim cưỡng, lông đen và lớn hơn. Ác là là cha cà cưỡng (tng).

• amper :

  pd. Đơn vị cường độ của dòng điện (ký hiệu A).

• amper kế :

  nd. Khí cụ đo cường độ dòng điện.

• ăn không :

  nđg.1. Ăn tiêu mà không làm việc gì. Ăn không rồi lại ngồi không. Mấy non cũng lở, mấy công cũng hoài (cd).
  2. Lấy không của người khác bằng mánh khóe. Cường hào đã ăn không mấy sào ruộng của anh.

• âm lượng :

  hd. Số đo cường độ của âm thanh.

• bàn tay sắt:

  nd. 1. Bao tay có bọc sắt, dùng để đánh nhau giữa bọn côn đồ.
  2. Tư cách của người làm việc cương quyết và độc tài. Chế độ bàn tay sắt.

• biên cương :

  hd. Bờ cõi, cương giới.

• bức hiếp:

  hđg. Hà hiếp và cưỡng bức.

• cang cường :

  htx. Cương cường.

• chậc :

  nc. Tiếng tắc lưỡi tỏ ý miễn cưỡng đồng ý. Chậc! Thôi thì đi!

• chấn lưu:

  hd. Cuộn dây mắc xen trên một mạch điện để hạn chế cường độ dòng điện. Chấn lưu dùng cho đèn huỳnh quang.

• chí khí :

  hd. Ý muốn bền bĩ, cương quyết thực hiện mục đích cao đẹp của cuộc sống. Người có chí khí.

• chiêu hồi:

  hdg. Gọi về. Trước 1975, chính quyền Sài Gòn có bộ phận chiêu hồi để cưỡng ép môt số người bỏ kháng chiến về với họ.

• chủ nghĩa quân phiệt :

  nd. Chính sách của nhà nước đế quốc, tăng cường lực lượng quân sự để chuẩn bị chiến tranh xâm lược và đàn áp sự phản kháng trong nước.

• chủ nghĩa tam dân:

  nd. Cương lĩnh chính trị của Tôn Văn, chủ trương dân tộc độc lập, dân quyền tự do, dân sinh hạnh phúc.

• công lý :

  hd. 1. Lẽ phải chung cho cả mọi người. Công lý thắng cường quyền.
  2.Sự công bằng.

• cơ động:

  ht. Có khả năng vận động và chuyển hướng nhanh chóng. Lực lượng cơ động. Tăng cường tính cơ động.

• cu lông :

  pd. Tên một nhà vật lý học người Pháp; chỉ đơn vị điện lượng bằng lượng điện chuyển tải trong một giây do dòng điện có cường độ 1 ampe.

• cực chẳng đã:

  nIp. Vì không thể đừng được mà phải làm. Cực chẳng đã hắn phải dọn đi.
  IIt. Chỉ miễn cưỡng làm điều không tránh được. Đó là việc cực chẳng đã.

• cứng cỏi:

  nt. Cương quyết, khó lay chuyển. Vẻ mặt cứng cỏi. Thái độ cứng cỏi.

• cứng rắn :

  nt. Chắc cứng. Cương quyết: Thái độ cứng rắn. Cứng rắn về nguyên tắc.

• cương:

  nd. Dây điều khiển buộc ở mõm ngựa. Sở Khanh đã rẽ dây cương lối nào (Ng. Du). Buông cương: Cho tự do.

• cương:

  ht. Cứng rắn trong cách xử sự. Hành động phải có lúc cương lúc nhu.

• cưỡng bách :

  hdg. Ép buộc phải làm. cưỡng bách đóng thuế. Giáo dục cưỡng bách.

• cường bạo :

  ht. Mạnh và hung dữ: Vua cường bạo.

• cưỡng bức:

  ht. Lấy sức mạnh mà bức hiếp. Dùng lao động cưỡng bức để cải tạo người sai phạm.

• cưỡng chế :

  hdg. Chế ngự bằng quyền lực nhà nước. Sự cưỡng chế của pháp luật.

• cương cường:

  ht. Cứng và mạnh: Thái độ cương cường.

• cưỡng dâm:

  hdg. Hãm hiếp con gái, đàn bà để thỏa dâm dục. Toan cưỡng dâm.

• cường đạo:

  hd. Kẻ cướp hung dữ. Tên cường đạo.

• cường điệu:

  hdg. Trình bày trên mức của sự thật để làm chú ý. Cường điệu sự khổ nhục của nhân vật.

• cưỡng đoạt:

  hdg. Lấy sức mạnh, thế lực mà đoạt. cưỡng đoạt tài sản.

• cường độ :

  hd. Độ mạnh: Cường độ của âm thanh. Cường độ của một dòng điện. Cường độ lao động.

• cưỡng ép:

  nđg. cưỡng bức, ép chế.

• cưỡng hôn:

  hdg. Bắt ép phải làm đám cưới với một người nào. Luật pháp cấm việc cưỡng hôn.

• cương lĩnh (cương lãnh) :

  hd. Giềng mối, phần cốt yếu. Cương lĩnh văn hóa.

• cương nghị :

  ht. Cương quyết và đầy nghị lực.Tính cương nghị.

• cương nhu :

  ht. Cứng và mềm, cương quyết và dịu dàng.

• cương quyết:

  ht. Cứng cỏi, nhất quyết. Hành động cương quyết.

• cường tập:

  hdg. Đánh mạnh bất ngờ. Cường tập vị trí địch.

• cương thổ :

  hd. Bờ cõi lãnh thổ một nước. Hoàng triều cương thổ. Giữ gìn cương thổ.

• cương thường :

  hd. Tam cương và ngũ thường. Các nguyên tắc đạo đức phong kiến theo Nho giáo.

• cương tỏa:

  ht. Dây cương và khóa mõm ngựa, Cái bó buộc mình. Vào vòng cương tỏa chân không vướng (Ng. C. Trứ).

• cường tráng:

  ht. Mạnh mẽ, tráng kiện: Lớp thanh niên cường tráng.

• cương vị :

  hd. Vị trí trong một hệ thống tổ chức. Trên cương vị một nước nhỏ. Ở cương vị một giám đốc.

• cương vực:

  ht. Như Cương giới.

• cương yếu:

  hd. Phần, mối cốt yếu: Cương yếu của quyển sách.

• cướp đoạt :

  nđg. Chiếm đoạt trắng trợn. Cường hào cướp đoạt ruộng của nông dân.

• danh nghĩa :

  hd. Danh xưng gợi ý nghĩa liên quan đến chức vụ, tư cách, cương vị v.v... Lấy danh nghĩa chính quyền để làm việc ấy. Với danh nghĩa hội viên, anh không nên làm như vậy.

• đại cương :

  hId. Những điều chủ yếu. Biết đại cương của kỹ thuật điện tử.IIt. Có tính chất tổng quát. Ngôn ngữ học đại cương.

• đảng cương:

  hd. Cương lĩnh của một chính đảng.

• đao to búa lớn:

  nd. Chỉ lối nói dùng lời lẽ cường điệu, khoa trương quá đáng, không thích hợp với nội dung.

• đấu tố:

  hdg. Tố cáo tội ác trong hội quần chúng. Đấu tố cường hào.

• đề cương:

  hd. Bản ghi chủ yếu nội dung. Đề cương phát triển nông nghiệp. Đề cương của tác phẩm.

• đều :

  nIt. 1. Có số lượng, kích thước thành phần bằng nhau. Bông lúa to, hạt đều và chắc. Hai đội hòa hai đều.
  2. Có tốc độ, nhịp độ cường độ không thay đổi. Máy chạy đều. Quay thật đều tay. Giọng kể đều đều.
  IIp. Biểu thị sự đồng nhất về hoạt động, trạng thái, tính chất của nhiều đối tượng. Đến nhà mấy lần anh đều đi vắng. Tìm ở đâu cũng đều không thấy.

• điện kế:

  hd. Khí cụ đo cường độ dòng điện.

• điệu :

  nđg. Đưa đi bằng cách cưỡng bức. Điệu tên cướp về đồn công an.

• gây hấn:

  nđg. Khơi cho xảy ra việc xích mích để đưa tới chiến tranh. Cường quốc muốn gây hấn.

• gia đình trị:

  ht. Bố trí những người trong cùng một gia đình vào các cương vị trong bộ máy nhà nước, để giành hết mọi quyền hành. Chế đô độc tài gia đình trị.

• hãm:

  nđg.1. Làm cho đối phương không hành động được. Hãm thành. Hãm đồn.
  2. cưỡng hiếp. Hãm đàn bà, con gái.
  3. Mắc vào. Bị hãm vào đường tội lỗi.

• hiếp dâm:

  hdg.cưỡng dâm.

• hoàng triều:

  hd. Triều vua đang trị vì. Hoàng triều cương thổ: đất thuộc riêng của vua.

• hồ quang:

  hd. Dạng phóng điện tự duy trì qua chất khí, dòng phóng điện có cường độ lớn tạo nhiệt độ cao và ánh sáng chói. Nhiệt hồ quang có thể làm nóng chảy mọi chất rắn.

• kế chân:

  nđg. Thay người khác ở một cương vị, chức vụ.

• khấu :

  nd. Dây cương ngựa. Lỏng buông tay khấu, bước lần dặm băng (Ng. Du).

• khí tiết:

  hd. Chí khí kiên cường trong việc bảo vệ phẩm giá. Giữ tròn khí tiết.

• khoa trương:

  hdg. 1. Phô bày để người ta lầm tưởng mặt tốt của mình quá mức có thật.
  2. Cường điệu, phóng đại sự thật để đạt hiệu quả nghệ thuật. Lối nói khoa trương trong văn học dân gian.

• khoan nhượng:

  hdg. Không cương quyết đấu tranh, chịu nhường bước khi đối phương lấn tới. Càng khoan nhượng địch càng lấn tới. Đấu tranh không khoan nhượng.

• kiên cường:

  ht. Nói về ý chí mạnh mẽ, vững chắc. Rèn luyện ý chí kiên cường bất khuất.

• kìm:

  nđg.1. Kẹp chặt bằng kìm.
  2. Giữ lại, không cho hoạt động nhanh hay làm ngưng hẳn. Kìm cương ngựa. Buồn cười quá, không kìm được.

• kỷ cương:

  hd. Phép tắc. Làm việc thiếu kỷ cương. Thời đại nào kỷ cương ấy.

• lập :

  nđg. 1. Tạo ra, xây dựng lên. Lập gia đình. Lập kỷ lục.
  2. Đặt lên một cương vị quan trọng. Lập vua này, phế vua khác.

• liệt cường:

  hd. Các nước lớn mạnh và có thế lực, các cường quốc.

• lóng lánh:

  nt. Có ánh sáng phản chiếu tia nhỏ, ngắn, sinh động đẹp mắt. Mặt hồ lóng lánh. Kim cương lóng lánh.

• luận cương:

  hd. Đề cương về những vấn đề đường lối và nhiệm vụ chính trị cơ bản. Luận cương về Cách mạng Việt Nam.

• mạnh :

  nt. 1. Vượt trội hơn về sức lực, tiềm lực. Đội bóng mạnh. Mạnh vì gạo, bạo vì tiền (tng).
  2. Hơn hẳn các mặt khác về tác dụng. Mặt mạnh. Phát huy điểm mạnh, khắc phục các điểm yếu.
  3. Có cường độ, mức độ lớn hơn. Rượu mạnh. Gió mạnh. Dòng điện mạnh.
  4. Dứt khoát, không e dè, ngần ngại. Bước mạnh chân. Mạnh miệng. Mạnh tay.
  5. Không đau yếu. Đau mới mạnh. Gia đình vẫn mạnh.

• mạnh bạo:

  nt. Dám làm, cương quyết làm môt việc khó khăn mà nhiều người không dám làm. Mạnh bạo thi hành một loạt cải cách.

• mạnh mẽ:

  nt. 1. Có nhiều sức lực, tiềm lực. Sức sống mạnh mẽ.
  2. Có cường độ lớn, gây tác dụng và hiệu quả cao. Gây ấn tượng mạnh mẽ. Tác động mạnh mẽ.

• miễn cưỡng:

  np. Gắng gượng. Miễn cưỡng nhận lời.

• nét:

  nd.1. Đường vạch bằng bút. Nét bút. Nét vẽ phác thảo.
  2. Đường tạo nên hình dáng bên ngoài. Nét mặt hài hòa. Thành phố hiện lên rõ nét.
  3. Vẻ mặt thể hiện cảm xúc, thái độ. Nét mặt cương quyết.
  4.Điểm chính, điểm cơ bản. Nét chính của tác phẩm. Vài nét về tình hình.

• nến:

  nd.1. Vật để thắp sáng hình trụ làm bằng sáp giữa có tim vải. Ngọn nến.
  2. Đơn vị đo cường độ ánh sáng. Bóng đèn 100 nến.

• ngẫu lực:

  hd. Hai lực có cường lực bằng nhau, song song và ngược chiều. Ngẫu lực ma sát.

• nhẹ:

  nt.1. Có trọng lượng nhỏ hơn bình thường. Nhẹ như bấc. Gánh mười cân thi nhẹ quá.
  2. Có tỉ trọng nhỏ. Nhôm là một kim loại nhẹ.
  3. Có cường độ, sức tác động yếu. Gió nhẹ. Bước nhẹ.
  4. Không gây cảm giác nặng nề, thấy thoải mái. Thức ăn nhẹ, dễ tiêu. Lao động nhẹ. Phạt nhẹ.
  5. Ở mức độ thấp, không gây hậu quả tai hại. Bệnh nhẹ. Lỗi nhẹ.
  6. Gồm những thành phần đơn giản. Tổ chức gọn nhẹ. Liên hoan nhẹ.
  7. Chỉ đất có pha cát, xốp, cày cuốc dễ dàng. Cho bò cày ruộng nhẹ.
  8. Có tác động êm dịu, gây cảm giác dễ chịu. Mùi thơm nhẹ. Màu vàng nhẹ như màu hoàng yến.
  9. Có cảm giác thanh thoát như vừa trút được gánh nặng. Thi xong, nhẹ cả người.
  10. Tỏ ra ít chú ý, không coi trọng bằng cái khác. Nặng về lý, nhẹ về tình. Coi nhẹ.

• nhỏ :

  nIt&p. 1. Có kích thước, số lượng, quy mô, giá trị kém hay không đáng kể. Ngôi nhà nhỏ. Mưa nhỏ hột. Sản xuất nhỏ. Khuyết điểm nhỏ.
  2. Có cường độ không đáng kể. Nói nhỏ.
  3. Còn ít tuổi. Thuở nhỏ. Tuổi nhỏ làm việc nhỏ.
  IId. Đầy tớ còn nhỏ tuổi. Nuôi một thằng nhỏ.

• nhu:

  nt.1. Mềm mỏng trong cách đối xử. Lúc cương lúc nhu.
  2. Kín đáo, không loè loẹt. Màu áo này nhu lắm.

• nữa:

  nIp.1. Biểu thị ý tiếp tục, sự lặp lại một hành động. Còn nữa. Mai lại đến nữa. Ăn thêm môt bát nữa.
  2. Biểu thị sự gia tăng về cường độ hay về số lượng. Học cho giỏi hơn nữa. Hai ngày nữa mới xong.
  IItr. Nhấn mạnh ý tiếp thêm, tăng cường. Đã rẻ lại tốt nữa. Tôi và cả anh nữa đều phải đến.

• óng ánh:

  nt. Sáng, lóng lánh. Hạt kim cương óng ánh.

• phác thảo:

  hdg. Viết một bản thảo sơ lược hay dựng một bản mẫu bằng những đường nét cơ bản, trình bày một dự kiến sáng tác văn học, nghệ thuật. Phác thảo xong bức tranh. Phác thảo để cương quyển sách.

• phận :

  nd.1. Thân phận. Phận nghèo.
  2. Đơn vị, cương vị. Phận dâu con. Phận tôi đòi.

• phân cực:

  hd.1. Hiện tượng sóng chỉ có một dao động.
  2. Sự giảm cường độ dòng điện khi đi qua một bình điện phân hay một chiếc pin.
  3. Sự tách riêng của điện tích dương và điện tích âm trong một chất điện môi.

• sắt đá:

  nt. Sắt và đá; cứng rắn, cương quyết. Lòng sắt đá. Chí sắt đá.

• siêu cường:

  hd. Cường quốc lớn trên thế giới về chính trị, quân sự, kinh tế.

• sung:

  nđg.1. Nhận một chức vụ hay một cương vị trong một tổ chức. Sung làm sứ thần. Sung vào đội bóng đá.
  2. Nhập vào của công. Số tiền ấy sung vào quỹ phúc lợi của xí nghiệp.

• sức ép:

  nd. Sức dồn ép, sự cưỡng ép bằng sức mạnh. Bị sức ép của bom. Gây sức ép chính trị.

• tam cương:

  hd. Ba mối quan hệ trong đạo làm người: vua và tôi, cha và con, vợ và chồng. Tam cương ngũ thường.

• tăng cường:

  hdg. Tăng lên thêm cho mạnh. Tăng cường lực lượng.

• tấy :

  nđg.1. Chỉ mụn nhọt hay vết thương đang cương to, làm cho nhức nhối. Vết thương tấy mủ.
  2. Phát tài, gặp vận may. Vận tấy.

• thắng:

  nđg.1. Đóng yên cương vào ngựa hay buộc ngựa vào xe. Thắng yên ngựa.
  2. Mặc quần áo đẹp. Thắng bộ cánh đi phố.

• thôi:

  nIđg1. Ngưng hẳn lại, không làm nữa. Thôi học. Thôi chức chủ nhiệm.
  2. Đành coi như không có chuyện gì xảy ra. Nhỡ có hỏng cũng thôi.
  IIp.1. Biểu thị ý hạn chế. Chỉ một ngày thôi. Bài văn ấy ngắn thôi nhưng rất hay.
  2. Biểu thị ý miễn cưỡng nhưng chấp nhận. Đành vậy thôi, làm thế cũng tốt thôi.
  3. Biểu thị ý nhấn mạnh sự khẳng định. Sớm muộn gì nó cũng về thôi. Cần đến là có ngay thôi.
  IIIc.1. Tỏ ý tiếc về điều không hay đang xảy ra. Thôi, hỏng mất rồi! Thôi, thế là hết.
  2. Tỏ ý can ngăn hay từ chối. Thôi, đủ rồi, đừng nói nữa. Thôi, tôi không đi đâu.

• thuộc viên:

  hd. Viên chức cấp dưới. Không ở cương vị lãnh đạo.

• thuyết định mệnh:

  nd. Quan niệm cho rằng số mệnh là đã định trước, không cưỡng lại được.

• to:

  nIt.1. Có kích thước, số lượng đáng kể hay hơn hẳn mức độ thông thường. Quả to. Nhà to. To tiền. Bé xé ra to.
  2. Có mức độ đáng kể về sức mạnh, tác động, phạm vi. Gió to. Lập công to.
  3. Có địa vị, quyền hành cao. Làm quan to. To chức.
  IIp. Phát ra tiếng có cường độ mạnh. Nói to. Đọc to cho mọi người cùng nghe.

• tố :

  nđg. Nói công khai cho mọi người biết việc làm sai trái, phạm pháp. Tố tội ác của một cường hào.

• tổ viên:

  hd. Thành viên không ở cương vị phụ trách một tổ.

• trầm nghị:

  ht. Sâu xa, cương nghị. Tính tình trầm nghị.

• tuyên ngôn:

  hd. Bản tuyên bố có tính chất cương lĩnh của một chính đảng, một tổ chức. Bản tuyên ngôn độc lập.

• tư cách:

  hd.1. Cách ăn ở, cư xử biểu hiện phẩm chất đạo đức của một người. Người đứng đắn, có tư cách.
  2. Những điều yêu cầu ở một cá nhân để được công nhận ở một vị trí, một chức năng xã hội. Kiểm tra tư cách đại biểu. Có đủ tư cách thay mặt giám đốc vì có giấy ủy nhiệm.
  3. Một mặt nào đó trong các mặt chức năng, cương vị của một người, một sự vật. Phát biểu ý kiến với tư cách cá nhân. Nghiên cứu từ với tư cách đơn vị cơ bản của ngôn ngữ.

• tự cường:

  hdg. Tự làm cho mình ngày một mạnh lên. Ý thức tự cường dân tộc.

• tước đoạt:

  hdg. Chiếm đoạt. Ruộng đất bị cường hào tước đoạt.

• váng:

  nt.1. Vang to lên chói tai. Hét váng lên.
  2. Có cảm giác không còn nghe được gì nữa do tác động của âm thanh có cường độ quá mạnh. Tiếng gào thét nghe váng cả tai.

• vệ sinh:

  hId. Giữ gìn sự sống, phòng bệnh, tăng cường sức khỏe. Ăn ở hợp vệ sinh. Giữ vệ sinh chung.
  IIt. Hợp vệ sinh. Bát đĩa không được vệ sinh.
  IIIđg. Đại tiện. Nhà vệ sinh. Giấy vệ sinh.

• vũ lực:

  hd. Sức mạnh để xâm chiếm, cưỡng bức. Chính sách vũ lực.Khuất phục trước vũ lực.

• xoa bóp:

  nđg. Dùng động tác của bàn tay, ngón tay tác động lên da thịt, gân khớp để giữ gìn và tăng cường sức khỏe.

• xói:

  nđg.1. Đâm vào và làm cho mòn. Nước xói bờ ruộng. Lớp đất bị xói đi.
  2. Hướng thẳng vào với cường độ mạnh. Nắng xiên khoai xói vào mặt. Mắt gườm gườm xói vào tim gan.

• xối:

  nđg. Giội nước từ trên xuống. Mưa như xối.
  IIp. Cường độ nhanh, mức độ nhiều. Mắng xối. Nắng xối.

• xôi thịt:

  nd. Xôi và thịt, chỉ tệ ăn uống rượu chè lãng phí trong dịp đình đám thời trước. Nạn xôi thịt. Đầu óc cường hào, xôi thịt.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH