• bạ ăn bạ nói:

  nđg&t. Gặp đâu nói đó, không suy nghĩ, không cân nhắc.

• bắp cày:

  nd. Đoạn tre, hay gỗ giữa lớn, hai đầu nhỏ, một đầu nối vào ách, một đầu nối vào cán.

• bậu :

  nId. Từ của người đàn ông gọi vợ hay người yêu. Bậu nói với anh bậu không bẻ lựu hái đào ... (cd)
  IIđg. Đậu vào, bám vào.

• bèo :

  dt. Một thứ rau nổi trên mặt nước, rất dễ trôi, thường dùng làm thức ăn cho lợn hay làm phân xanh. Lênh đênh duyên nổi phận bèo, Tránh sao cho khỏi nước triều đầy vơi (cd).

• canh :

  nd. Thức ăn nấu rau, cá, thịt trộn lẫn với nhiều nước: Con sâu làm rầu nồi canh (t.ng)

• châm ngôn:

  hd. Câu nói có tác dụng hướng dẫn về đạo đức, về cách sống.

• cửa miệng :

  nd. Miệng liên hệ với lời nói. Những lời từ cửa miệng anh thốt ra. Câu nói cửa miệng.

• dạ:

  nc. Để đáp lại lời gọi hay để mở đầu câu nói một cách lễ phép - (Con ơi!) - Dạ! Dạ, thưa ông, cha cháu đi vắng.

• dãi dầu:

  nđg&p. Chịu đựng lâu ngày nắng mưa sương gió hay những nỗi vất vả gian truân. Bộ quần áo bạc màu vì dãi dầu mưa nắng. Sống dãi dầu nơi đất khách.

• dấu nối:

  nd. Dấu nối hình cung, nối hai hay nhiều nốt cùng cao độ, cùng tên, chỉ sự kéo dài trường độ của âm.

• dụng ý :

  hdg&d. Ý định nhằm vào một đích riêng tư trong hành động. Câu nói có dụng ý đề cao cá nhân.

• đầu lưỡi:

  nt.1. Lời luôn được nói ra. Câu nói đầu lưỡi.
  2. Chỉ có trong lời nói, giả dối. Đoàn kết đầu lưỡi.

• đồng khởi:

  hdg. Phong trào dân trong một vùng cùng nhau nổi dậy chống sự kìm kẹp của địch giành chính quyền ở Nam Bộ thời chống Mỹ.

• gì:

  nIđ. 1. Chỉ sự vật, sự việc không rõ trong câu hỏi hay câu nói một cách chung chung. Gì thế? Gì gì nữa? Thấy gì cũng hỏi. Gì thì gì cũng đã muộn rồi.
  IIch. Chỉ người, sự vật được nói đến với ý chê bai. Bàn ghế gì mà ọp ẹp. Vợ chồng gì chúng nó!
  IIp. Chỉ sự phủ định với vẻ nghi vấn hay phủ định hẳn. Xa gì mà ngại? Tiến bộ gì thứ ấy.

• giả lả:

  nđg. Làm bộ vui vẻ bằng vài câu nói để giảm bớt sự căng thẳng giữa người khác với mình. Cười giả lả.

• hàm súc:

  ht. Có chứa đựng nhiều điều sâu sắc. Câu nói ấy hàm súc nhiều ý nghĩa.

• hỗn xược:

  nt. Như Hỗn láo. Câu nói hỗn xược.

• hớ hênh:

  nt&p. Thiếu cẩn thận, không có sự giữ gìn cần thiết. Câu nói hớ hênh. Canh gác hớ hênh.

• khẩu hiệu:

  hd. Câu nói ngắn dùng để cổ động tuyên truyền hay tỏ quyết tâm tranh đấu. Hô khẩu hiệu.

• kinh tế tự cấp tự túc:

  nd. Nền kinh tế trong đó các sản phẩm lao động chỉ để đáp ứng nhu cầu nội bộ, chưa đưa ra buôn bán, trao đổi với bên ngoài.

• lạc điệu:

  nt&p. 1. Sai chệch ra khỏi điệu của bài hát. Hát lạc điệu.
  2. Không phù hợp với hoàn cảnh, với không khí chung. Câu nói đùa lạc điệu.

• mát :

  nt. 1. Có nhiệt độ vừa phải, không nóng, không lạnh, gây cảm giác dễ chịu. Gió mát.Trời mát. Đi dạo mát. Nghỉ mát.
  2. Có cảm giác dễ chịu, không bức. Tắm cho mát.
  3. Có tác dụng làm cho cơ thể không bị nhiệt. Ăn thứ mát để tránh rôm sảy.
  4. Có vẻ như dịu nhẹ, những thật ra là mỉa mai chê trách, hờn dỗi. Câu nói mát. Hờn mát.

• mơ hồ:

  nt&p. Không rõ ràng, không rành mạch. Câu nói mơ hồ. Hiểu còn mơ hồ.

• mở màn:

  nđg. Bắt đầu biểu diễn; khởi đầu nói chung. Đã đến giờ mở màn. Mở màn chiến dịch thủy lợi.

• muôn tâu:

  nd. Từ mở đầu câu nói với vua thời phong kiến. Muôn tâu bệ hạ...

• ngạn ngữ:

  hd. Câu nói ngắn từ xưa truyền lại, đã thành như lời răn, lời dạy.

• ngũ sắc:

  hd. Năm màu xanh, vàng, đỏ, trắng, đen. Nhiều màu nói chung. Áo quần ngũ sắc.

• ngụ ý:

  bt. Ẩn ý, hàm ý ở trong câu nói, bài văn hay cử chỉ. Câu nói có nhiều ngụ ý. Cái mỉm cười đầy ngụ ý.

• nhại:

  nđg. 1. Bắt chước giọng nói hay điệu bộ để trêu chọc, giễu cợt. Kéo dài giọng để nhại câu nói của bạn.
  2. Phỏng theo lời một bài thơ có sẵn, làm bài mới để giễu cợt châm biếm.

• nói thầm:

  nđg.1. Tự nói với mình, không phát ra thành tiếng. Tôi tự nói thầm là không phát biểu chi cả.
  2. Nói thật khẽ, chỉ đủ cho một người nghe. Ghé tai nhau nói thầm.

• thủ tướng:

  hd. Người đứng đầu nội các của một nước.

• vào đề:

  nđg. Mở đầu vấn đề định nói. Bắt đầu nói là vào đề ngay.

• vì cầu:

  nd. Kết cấu nối liền nhịp giữa hai mố cầu và tựa lên các mố ấy.

• xông:

  nđg.1. Bốc lên mạnh, thường làm khó chịu. Mùi bùn xông lên. Khói xông đỏ cả mắt.
  2. Diệt trừ bằng khói, khí độc. Xông mũi.
  3. Để cho hơi bốc vào người hay bộ phận cơ thể để chữa bệnh. Đốt ngải cứu xông trị nhức đầu. Xông mũi. Nấu nồi nước xông trị cảm.

• ý nghĩa:

  hd.1. Nội dung chứa đựng trong một hình thức ngôn ngữ. Câu nói mang nhiều ý nghĩa.
  2. Giá trị, tác dụng. Thắng lợi có ý nghĩa lớn.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH