• ác mộng:

  hd. Mộng thấy những điều ghê sợ; việc xảy ra rất khủng khiếp ngoài sức tưởng tượng của mình. Thấy cảnh chết chóc ấy, chúng tôi như vừa trải qua một cơn ác mộng.

• ai điếu:

  hd. Lời chia buồn đối với người chết.

• ai tín:

  hd. Tin buồn, tin về người chết.

• an táng :

  hđg. Chôn người chết. Lễ an táng.

• áo quan:

  nd. Hòm đựng người chết.

• ăn đất:

  nđg. Chết.

• âm :

  hId.1. Một trong hai nguyên lý cơ bản của trời đất (đối lập là dương) theo triết học cổ phương Đông.
  2. Chỉ mặt xấu, yếu, tiêu cực: đêm (đối với ngày), tối (đối với sáng), nữ (đốivới nam), chết (đối với sống) v.v... thuộc về âm.
  IIt. Ở dưới số không. - 3 là một số âm. Lạnh đến âm 10 độ.

• âm hồn :

  hd. Hồn người chết.

• âm khí:

  hd. Không khí lạnh lẽo ở nơi có mồ mả hay có người chết. Ở đây âm khí nặng nề... (Ng. Du).

• âm phu :

  hd. Thế giới của linh hồn người chết. Chết xuống âm phủ. Thị trường âm phủ: chợ đen.

• bà cô:

  nd. 1. Người phụ nữ nhiều tuổi mà chưa có chồng, hoặc đang tuổi lấy chồng mà chết.
  2. Từ dùng để mắng rủa người phụ nữ khó tính, cay nghiệt.

• ba sinh:

  nd. Ba lần sinh sau ba lần chết theo thuyết luân hồi của đạo Phật. Nói về tình duyên gắn bó. Ví chăng duyên nợ ba sinh (Ng. Du).

• bài vị:

  hd. Thẻ gỗ, tấm gỗ hay giấy ghi tên họ người chết để thờ. Linh sàng bài vị thờ nàng ở trên (Ng. Du).

• bán sống bán chết:

  nt&p. Hết sức nguy hiểm. Trận đòn bán sống bán chết.

• bảo hiểm xã hội:

  hd. Bảo đảm chịu chi phí hay đền bù cho công nhân viên chức về các tai nạn (bệnh tật, tàn phế, thất nghiệp, tai nạn lao động, chết) và giúp đỡ về việc sinh đẻ hoặc cấp dưỡng gia đình.

• báo tử :

  hđg. Báo tin đã chết cho thân nhân người chết.

• bay:

  nđ. Tiếng dùng gọi nhiều người trẻ, cấp dưới. Sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ bị (tng).

• bằm :

  nđg.x. Băm. Bằm thịt. Đồ chết bằm !

• băng:

  nđg. 1. Chết (riêng nói về vua): Vua băng hà.
  2. Sụp lở: Băng cồn lở đất.
  3. Ra huyết ở cửa mình: Đàn bà đẻ bị băng.

• băng hà:

  hđg. Chết (riêng nói về vua).

• bất đắc kỳ tử :

  hp. Chết một cách bất bình thường. Chết bất đắc kỳ tử.

• bất tử :

  ht&p. 1. Không chết, không mất tên tuổi trong lịch sử. Nhân vật bất tử.
  2. không cân nhắc. Nói bất tử, làm bất tử.
  3. Bất thình lình. Ai ngờ nó chết bất tử như vậy.

• bêu đầu:

  nđg. Treo đầu kẻ bị tội chết chém ra giữa công chúng. Truyền đem chính pháp bêu đầu (Nh. Đ. Mai).

• bỏ mạng:

  nđg. Chết, nói với ý mỉa mai hay đùa cợt. Chém bỏ mạng.

• bỏ thây :

  nđg. Chết. Bỏ thây ở xứ người.

• bọc da :

  nd. Bao, bọc vào trong da, chỉ việc chết ở chiến trường, lấy da ngựa bọc thây. Bọc da dù đến thân nầy (Ng. H. Tự).

• bóng :

  nId. 1. Phần tối do một vật đục chận mất ánh sáng. Người xinh cái bóng cũng xinh.
  2. Hình soi vào gương, vào mặt sáng phẳng mà phản chiếu ra. Nhìn bóng mình trong gương.
  3. Hình. Chụp bóng, chiếu bóng.
  4. Ánh sáng. Bóng trăng đã xế hoa lê lại gần (Ng. Du).
  5. Người có hồn người chết hay ma quỷ, thần linh nhập vào theo mê tín. Ngồi bóng. Đồng bóng.
  6. Vật tròn trống, thổi phồng hơi dùng để chơi. Đá bóng.IIt. 1. Hiểu ra xa như cái bóng của nghĩa chính. Nghĩa bóng.
  2. Nhẵn, láng. Đầu chải bóng. Mặt trơ trán bóng. IIt. 1. Hiểu ra xa như cái bóng của nghĩa chính. Nghĩa bóng.
  2. Nhẵn, láng. Đầu chải bóng. Mặt trơ trán bóng.

• bóp chẹt:

  nđg. Làm cho không phát triển được. Xí nghiệp lớn bóp chẹt xí nghiệp nhỏ.

• bộ :

  nId1. Dáng cách, dáng vẻ: Làm bộ.
  2. Vật cùng một hạng, một loại và phải gồm theo như nhau: Bộ bài, Bộ ván, Bộ chữ in, Bộ râu, Bộ xương, Bộ quần áo.
  3. Một số bộ phận của máy hay khí cụ thiết bị có công dụng chức năng nhất định. Bộ khuếch đại âm thanh, Bộ giảm chấn cửa ô-tô.
  4. Đơn vị phân loại sinh học dưới lớp, trên họ. Bộ rùa thuộc lớp bò sát.
  5. Nhóm phân loại chữ Hán, dựa trên phần chính của ý nghĩa. Chữ “đả”, chữ “phù” thuộc bộ “thủ”. Chữ “hãn” chữ “giang” thuộc bộ “thủy”.
  IIp Hình như, có vẻ như: Bộ mầy muốn chết sao mà làm như thế.

• bố ghẻ :

  dt. Người làm chồng của mẹ (đối với đứa con khi cha ruột đã chết hoặc ly dị).

• bốc mả:

  nđg. Đào mả lấy xương người chết dời đi nơi khác.

• bu :

  nId. 1. Lồng chụp đan bằng tre nứa để nhốt gà vịt: Bu gà, bu vịt.
  2. Mẹ: Chớ có khuyên xằng, chết bỏ bu (T. T. Xương).
  IIđg. Bay chung quanh. Kiến đậu, ruồi bu. Tụ lại, vây quanh: Thiên hạ bu lại xem.

• bút:

  nd. Đồ dùng để viết: Bút sa gà chết (t.ng).

• bức hại :

  hđg. Bức bách làm cho phải chết oan uổng.

• cải:

  hđg. Đổi, sửa đổi. Cải lão hoàn đồng: làm già hóa trẻ. Cải tử hoàn sinh: làm người chết sống lại, giúp cho thoát chết.

• cái :

  nIl. Tiếng đứng trước một danh từ để làm cho nghĩa danh từ rõ hơn về thứ loại, hình thể, số lượng. Cái nết đánh chết cái đẹp (t.ng). Còn chi là cái hồng nhan (Ng. Du).
  IId. 1. Mẹ: Con dại, cái mang (t.ng).
  2. Phần đặc của một chất gì. Khôn ăn cái, dại ăn nước (t.ng).
  3. Về cờ bạc, chỉ người làm đầu sòng, ăn tiền các tay con và chung tiền cho họ. Cầm cái, Nhà cái.
  IIt. 1. Chỉ giống đối với giống đực. Trâu cái.
  2. Chỉ vật to lớn hay chính yếu trong loại của nó. Sông cái, Rễ cái, Đường cái.

• cảm tử :

  ht. Dám chết, dám hy sinh tính mạng: Đội cảm tử.

• cầm hơi:

  nđg. Giữ cho còn chút sức để khỏi chết đói. Chỉ còn uống nước cầm hơi.

• cầu hồn :

  hdg. Cầu nguyện cho hồn người chết theo đạo Thiên chúa. Lễ cầu hồn bên đạo Thiên chúa cũng như lễ cầu siêu bên đạo Phật.

• cầu siêu:

  hdg. Cầu cho linh hồn người chết được siêu thoát, theo đạo Phật.

• chay :

  nIt. Lạt, không có cá thịt. Đồ chay. Cơm chay.
  IId. 1. Lễ cúng của chùa để siêu độ cho người chết. Quấy như quỉ quấy nhà chay (t.ng). Làm chay: làm lễ cúng chay.
  2. Loại cây có trái nhỏ, vị hơi chua và ngọt, vỏ cây dùng ăn với trầu: Ăn trầu mà có vỏ chay, Vôi kia có lạt cũng cay được mồm (c.d).

• chất chưởng :

  nt. Không chắc chắn: Sống chết chất chưởng không biết đâu mà lường.

• chất độc :

  nd. Chất phá hủy, ức chế hay làm chết cơ thể sống.

• chầu trời:

  nđg. Chết. Cũng nói Chầu ông vải, chầu Diêm Vương.

• chẹt :

  nIđg. Đè, ép sát. Xe chẹt chết người. Bắt chẹt (hay bóp chẹt người yếu thế).
  IIt. Chỉ quần áo chật sát người. Quần ống chẹt.

• chềnh ềnh:

  nt. Lù lù một khối trước mắt mọi người. Xe chết máy, nằm chềnh ềnh giữa đường. Cũng nói Chình ình.

• chết :

  nIdg. 1. Không còn sống nữa. Cọp chết để da, người ta chết để tiếng.
  2. Không còn hoạt động nữa, hư hỏng. Đồng hồ chết. Ô tô chết giữa đường.
  3. Mất tác dụng do biến chất. Xi-măng chết. Phẩm đã chết màu. Còn nhiều giờ chết trong thời gian lao động.
  4. Mất hết khả năng họat động hay gặp khó khăn trở ngại lớn. Trước tin sét đánh ấy anh ngồi chết lặng. Làm ăn như thế thì chết. Làm được việc ấy hay không cũng chẳng chết ai.
  IIp. Mức độ rất cao trong một trạng thái hay một hoạt động. Làm như thế thì chậm chết. Chán chết. Hắn đã làm thì làm chết thôi.

• chết bằm :

  nt. Tiếng chửi rủa thân mật. Cũng nói Chết băm.

• chết cha :

  nc. Tỏ cảm xúc mạnh do ngạc nhiên lo lắng, sợ hãi. Chết cha! Làm sao bây giờ?

• chết chẹt:

  nđg. Bị mắc kẹt ở giữa, không có lối thoát. Chết chẹt giữa gọng kìm của hai thế lực.

• chết chóc:

  nđg. Nói về cảnh chết của nhiều người. Gây chết chóc. Cảnh chết chóc.

• chết dở:

  nđg. Gặp tình thế gay go không lối thoát. Chết dở vì xe hỏng giữa đường trong đêm khuya.

• chết dở sống dở :

  nđg. Như Chết dở.

• chết điếng :

  nđg. Mất cảm giác toàn thân vì quá đau đớn về vật chất hay tinh thần. Hắn bị giáng một đòn chết điếng. Tin ấy làm anh chết điếng cả người.

• chết đuối:

  nđg. Chết vì ngạt dưới nước.

• chết gí :

  nđg. Vì bị đè chặn nên không thể sống, không họat động được. Cỏ bị chết gí trong bùn. Trời mưa mãi phải nằm chết gí ở nhà.

• chết giầm:

  nt. Tiếng chửi rủa thân mật. Thằng chết giầm.

• chết hụt :

  nđg. Tưởng phải chết mà không hề hấn gì.

• chết không kịp ngáp :

  nđg. Chết ngay lập tức (hàm ý hăm dọa hay mỉa mai).

• chết mê chết mệt:

  nđg. Say đắm đến mê mẩn. Cũng nói Chết mê hay Chết mệt. Chim khôn chết mệt vì mồi, Người khôn chết mệt về lời nhỏ to (c.d)

• chết ngỏm :

  nđg. Chết (hàm ý hài hước). Cũng nói Chết ngủm.

• chết non:

  nđg. Chết yểu.

• chết nỗi:

  nc.Tỏ sự ngạc nhiên, lo sợ, thông cảm hay phân trần. Chết nỗi! Sao anh lại nghĩ thế? Chết nỗi! Trẻ con nó vụng quá.

• chết rấp:

  nt. Tiếng chửi rủa. Đồ chết rấp.

• chết sống:

  nt. Quan trọng như sự chết và sự sống. Đó là vấn đề chết sống. Cũng nói Sống chết.

• chết tiệt:

  nt. Chết hết, không sót người nào, thường dùng để nguyền rủa. Căn bệnh chết tiệt, vẫn không khỏi hẳn được. Đồ chết tiệt.

• chết trôi:

  nđg. Chết đuối.

• chết tươi :

  nđg. Chết ngay lập tức một cách đột ngột. Bị sét đánh chết tươi.

• chết xác:

  nt. Cực nhọc đến như không còn chịu được nữa vì bị bắt buộc lao động quá sức. Làm lụng chết xác mà cơm vẫn không được ăn đủ no.

• chết yểu :

  nđg. Chết lúc đang còn ít tuổi.

• chí chết:

  np. Đến như kiệt sức, hết sức, không kể sống chết. Làm việc chí chết.

• chiêu hồn:

  hdg. Gọi hồn ngwòi chết. Văn chiêu hồn. Lễ chiêu hồn.

• chín suối:

  nd. Thế giới của người chết, nơi âm phủ. Hồn về chín suối.

• chịu chết :

  nđg. Nhận rằng không thể làm được. Về việc ấy tôi chịu chết.

• chó chết :

  nd. Tiếng để chửi rủa. Đồ chó chết.

• chót chét:

  nđg. Nói nhiều và ồn. Cô ta chót chét cả giờ.

• chôn cất:

  nđg. Chôn người chết theo nghi thức. Chôn cất những người bị nạn.

• chổng :

  nIt. Chếch một đầu lên và một đầu chúc xuống. Té chổng gọng. Chổng mông.IId. Xác người chết đuối đã sình. Xem vớt thằng chổng.

• chợn :

  nđg. Có cảm giác sợ lạnh người khi nghĩ đến hay đứng trước một cảnh nguy hiểm. Đi đêm một mình, không khỏi thấy chợn. Chết hụt mấy lần đâm chợn. Láy Chờn chợn.

• chờn vờn:

  nđg. Lượn quanh quẩn. Đoàn cá mập chờn vờn quanh xác chết trôi.

• chúc thư :

  h dt. Tờ giấy có ghi điều ước muốn của người chết để lại, tờ di chúc. Bản chúc thư bổ túc.

• chung :

  ht.1. Trọn, hết: Chung cục.
  2. Sau (đối với với thủy là trước). Chung thủy.
  3. Chết. Mệnh chung.

• chứ :

  nl. Biểu thị điều sắp nêu ra phủ định, khả năng ngược lại điều vừa nói đến. Anh ta chứ ai! Thế chứ còn gì nữa! Thà chết chứ không khai.

• có mùi :

  nt. Hôi thiu, hôi thối. Xác chết đã bắt đầu có mùi.

• cõi âm :

  nd. Cõi âm phủ, cõi người chết.

• con:

  nId. 1. Người mà cha mẹ sinh ra. Còn cha gót đỏ như son, Một mai cha chết gót con như bùn (c.d). Con dại cái mang: con làm điều bậy thì cha mẹ phải gánh chịu. Con cả: con sinh ra đầu tiên. Con cưng: con được cha mẹ chiều chuộng. Con dâu: vợ của con trai mình. Con dòng: con sinh ở gia đình dòng dõi. Con đầu lòng: Như Con cả. Con đẻ: con ruột. Con đỏ: con mới đẻ. Con đỡ đầu: con của người khác mình nhận đỡ đầu. Con hoang: con đẻ ra lúc chưa có chồng chính thức. Con lộn: như Con ranh. Con mọn: con còn nhỏ. Con muộn: con sinh sau khi vợ chồng đã lấy nhau lâu. Con ngoại tình: con đẻ ra do sự chung chạ với người khác chớ không phải vợ chồng. Con nuông: như Con cưng.Con rạ: con đẻ sau đứa con đầu lòng. Con ranh: con đẻ ra thì chết. Con rể: chồng của con gái mình. Con riêng: con đẻ riêng ngoài cuộc hôn phối. Con rơi: con đẻ rồi bỏ rơi không nuôi. Con ruột: con tự mình đẻ ra. Con so: như con đầu lòng. Con thơ: con còn nhỏ. Con thứ: con đẻ ra sau con đầu. Con thừa tự: con nối nghiệp ông cha, con được tài sản cha mẹ để lại. Con trưởng: như Con cả. Con út: con sinh sau chót.
  2. Thú vật do con thú mẹ đẻ ra: Sư tử có ba con.
  IIlo.1. Tiếng gọi chung động vật: Con dê, con gà.
  2. Tiếng gọi chung các vật bất động nhỏ mà ta làm cho động đậy được: Con quay, con đội.
  3. Tiếng gọi chung các vật, các loài với ý gay gắt, mỉa mai, trách cứ: Con buôn. Con tạo.
  4. Tiếng gọi chung đầy tớ gái hoặc đàn bà bị xem thường. Con sen. Con ở, Con mụ, Con đĩ.
  IIIt. Nhỏ bé: Ly con, Bàn con, Xe con.

• còng queo :

  nt. Co quắp và cứng đờ. Xác chết còng queo.

• cố :

  ht. Từ đặt trước chức vị cao của một người đã chết. Cố bộ trưởng Nguyễn Văn X.

• cô hồn:

  hd. Hồn bơ vơ của người chết không ai tưởng nhớ, thờ cúng. Miếu cô hồn.

• cô phụ :

  hd. Người đàn bà chết chồng. Hình ảnh kẻ chinh phu, Trong lòng người cô phụ (L. Tr. Lư).

• cố sống cố chết:

  nt hdg. Liều sống chết: Cố sống cố chết để thắng địch.

• cốt :

  nId. 1. Xương. Gân cốt.
  2. Bộ xương người chết. Đào mồ lấy cốt.
  3. Cái sườn, cái nòng: Cốt sắt.
  4. Phần chủ yếu của câu chuyện trong một tác phẩm. Cốt truyện.
  5. Chất nước tinh lấy trong hoa quả, thịt v.v... Cốt mía, Nước mắm cốt.
  IIp. Chính yếu: Tôi cốt đến gặp anh. Cốt cho xong việc.

• cúng :

  nđg. 1. Dâng lễ vật cho ông bà tổ tiên, cho thần thánh: Cúng ông bà, Cúng cơm: làm lễ cúng giỗ người chết.
  2. Cho, thí. Phải cúng mất cho hắn một trăm.
  3. Tiêu phí vô ích, thua. Bao nhiêu tiền đều cúng vào sòng bạc.

• cuộc đời:

  nd. Quá trình sống của một người hay một sinh vật từ lúc sinh đến khi chết. Suốt cả cuộc đời.Cuộc đời ngắn ngủi của con tằm.

• cuối cùng :

  nt. Sau hết, lúc cuối hết. Ước nguyện cuối cùng: ước nguyện trước khi chết.

• cửa tử :

  nd. Chỗ chết, nơi nguy hiểm đến tính mạng.

• cữu :

  hd. Linh cữu, quan tài của người chết.

• cửu nguyên :

  hd. Thế giới của linh hồn người chết theo tin tưởng của nhiều người. Cũng gọi Chín suối.

• da ngựa bọc thây:

  nth. Chỉ cái chết của chiến sĩ ở chiến trường, dùng da ngựa bọc xác ; cái chết oanh liệt ngoài mặt trận.

• dại :

  nt. 1. Còn nhỏ, non yếu. Mẹ già con dại.
  2. Không đủ khả năng suy xét, trái với khôn. Chớ có dại mà nghe hắn. Con dại, cái mang.
  3. Mất khả năng hoạt động nhanh nhẹn theo sự điều khiển của trí óc. Hai tay tê cóng đã dại hẳn đi.
  4. Mắc bệnh tâm thần. Giận quá hóa dại. Giả dại.
  5. Mắc chứng bệnh làm tổn thương thần kinh, gây tê liệt rồi chết. Chó dại.
  6. Chỉ động hay thực vật sinh trưởng tự do trong thiên nhiên. Cỏ dại. Giống bò dại.

• dẫn thân:

  hdg. Tự mình đến chỗ khó khăn, nguy hiểm. Dẫn thân vào chỗ chết.

• dậy mùi:

  nđg. Phát ra mùi mạnh, thơm ngon hay hôi thúi. Dậy mùi thịt bò xào. Con chó chết đã dậy mùi.

• di bút:

  hd. Chữ, bài văn viết để lại (sau khi chết).

• di cảo:

  hd. Bản thảo tác phẩm của người chết để lại.

• di chúc:

  hd. Giấy tờ ghi ý muốn của người chết để lại. Di chúc của người loạn trí, của vị thành niên đều không có hiệu lực.

• di cốt:

  hd. Xương cốt còn lưu lại của người hay vật chết từ lâu.

• di hài:

  hdg. Hài cốt người chết.

• di hận:

  hIđg. Để lại, truyền lại mối hận.
  IId. Mối hận còn để lại sau khi chết.

• di huấn:

  hd. Lời dạy do người chết để lại. Thực hiện di huấn của cha.

• di ngôn:

  hd. Lời nói của người chết để lại.

• di phẩm:

  hd. Tác phẩm xuất bản sau khi tác giả chết.

• di sản :

  hd. Tài sản của người chết để lại. Di sản không người thừa kế.

• di vật:

  hd. Vật để lại sau khi chết.

• dịch hạch:

  nd. Bệnh dịch thường do bọ chét chuột gây ra và làm cho người bệnh nổi hạch hai bên háng.

• duốc :

  nđg. Làm cho cá ở sông ngòi chết vì trúng độc. Duốc cá bằng một loại lá độc

• đám tang:

  nd. Tập hợp người cùng nhau tiễn người chết đến nơi chôn.

• đáng:

  nt. Xứng hợp, đúng, nên: Việc đáng làm. Tội đáng chết.

• đáng đời:

  nt. Không có gì oan ức, dầu sự trừng phạt nặng nề. Hắn chết mới đáng đời.

• đáng số:

  nt. Như Đáng đời: Hắn chết là đáng số.

• đánh chết:

  nđg. Đánh nhiều, làm cho chết đi. Đánh chết cái nết không chừa (t.ng). Cái nết đánh chết cái đẹp (t.ng).

• đánh đai:

  nđg. Như Đánh chét.

• đánh đồng thiếp:

  nđg. Do phù phép, xuất hồn khỏi xác, tiếp xúc với cõi âm, để hồn thiêng nhập vào xác, làm cho người sống chuyện trò với người chết theo sự tin tưởng của một số người.

• đánh đùng:

  np. Thình lình. Đánh đùng một cái, tôi được tin hắn chết.

• đạo ôn :

  hd. Bệnh hại lúa, do một loại nấm gây ra làm lá chết, thân thối đen, hạt bị bạc lép.

• đắng:

  nt. 1. Có vị làm khó chịu như vị của bồ hòn, mật cá. Đắng quá không nuốt được.
  2. Có cảm giác đau đớn thấm thía về tinh thần. Chết đắng cả người. Đắng lòng.

• đầu:

  nt.1. Hòa hợp. Tâm đầu ý hợp.
  2. Đầu hàng (nói tắt). Thà chết không đầu giặc.

• đầu lâu:

  nd. Sọ người chết.

• đầu nước:

  nd. Đầu dòng nước, chỗ đê vỡ, chỉ cái thế không tránh khỏi một việc không hay. Chết đầu nước.

• để :

  nđg.1. Làm cho ở vào một vị trí nào đó, làm cho còn lại. Tiền để trong ví. Cọp chết để da, người ta chết để tiếng (tng).
  2. Không làm gì để tác động đến một trạng thái hay ảnh hưởng, ngăn cản sự diễn tiến của một sự kiện. Để đầu trần đi ngoài nắng, Để râu dài. Để lộ bí mật.
  3. Nhượng lại vật đã mua với giá phải chăng. Để lại cho bạn chiếc đồng hồ. Để rẻ.
  4. Ly dị. Ra tòa xin để vợ.

• để tiếng:

  nđg. Để tiếng tốt hay xấu về sau. Cọp chết để da người ta chết để tiếng (tng).

• đến :

  nIđg. Có mặt tại. Đến đình nào chúc đình nấy (tng). Thời cơ đã đến. Việc đến bất ngờ.
  IIgi. 1. Thẳng tới. Từ chỗ này đến chỗ kia. Nói chuyện đến khuya. Nói đến thế mà nó vẫn không nghe.
  2. Chỉ một kết quả hay hậu quả có thể đưa lại. Lo đến gầy người. Tức đến chết mất. Sướng đến phát điên.

• đền mạng:

  nđg. Đem mạng mà chuộc tội vì đã làm chết người.

• đến nơi:

  nt. Sắp đến, sắp xảy ra rồi. Chết đến nơi mà vẫn còn ngoan cố. Tết đến nơi rồi.

• đi:

  nIđg. 1. Di chuyển bằng hoạt động của hai chân. Bé đi chưa vững. Cho ngựa đi thong thả.
  2. Di chuyển đến nơi khác do một nhu cầu hay một hành động gì. Đi chợ. Đi học. Đi biển. Đi bộ đội.
  3. Rời bỏ cõi đời, chết. Cụ ốm nặng, đã đi hôm qua rồi.
  4. Di chuyển trên một mặt bằng. Xe đi chậm rì. Thuyền đi ngược gió. Thời gian đi rất nhanh.
  5. Biểu thị hành đông làm cho một tình trạng không còn nữa hay giảm sút. Cắt đi vài đoạn trong bài. Anh ấy chết đi, ai cũng thương tiếc. Tình hình xấu đi. Cơn đau có dịu đi ít nhiều. Tiếng nhạc nhỏ đi.
  6. Hoạt động theo một thể cách nào đó hay một phương hướng nào đó. Đi vài đường kiếm. Đi ngược lại nguyện vọng chung. Nghiên cứu đi sâu vào vấn đề.
  7. Đưa đến một kết quả hay một sự chuyển biến. Hội nghị đi đến nhất trí. Làm như thế không đi đến đâu. Đi vào con đường tội lỗi. Công việc đi vào nề nếp.
  8. Đem tặng nhân dịp lễ tết, hiếu hỉ. Đi một câu đối nhân dịp mừng thọ.Đi điếu.
  9. Mang vào chân tay để che giữ. Chân đi dép. Đi găng tay.
  10. Phù hợp nhau. Màu vàng đi rất tốt với màu đỏ. Hai việc ấy không đi với nhau.
  11. Đi tiêu (nói tắt). Chột bụng đi chảy.
  IIp. Biểu thị một mệnh lệnh hay một sự thúc giục. Im đi! Chúng ta đi chơi đi.
  IIItr. Biểu thị ý nhấn mạnh về một tính chất bất thường, một mức độ cao, một kết quả tính toán hay một giả thiết. Ai lại đi nói thế, Thích quá đi chứ! Cộng các chi phí, tất cả là đi một triệu đồng. Cứ cho là như thế đi, cũng vẫn tốt.

• đi bước nữa:

  nđg. Lấy chồng một lần nữa sau khi chồng chết.

• đi đời:

  nđg. Chết, mất tích. Đi đời tiếng tăm. Đi đời cả lũ.

• đi tây:

  nđg. Chết.

• điếng :

  nt. Mất cảm giác toàn thân trong một thời gian ngắn do một tác động rất mạnh và đột ngột. Vấp một cái đau điếng. Chết điếng vì xấu hổ.

• điếu :

  nđg. Viếng người chết. Làm câu đối điếu.

• điếu ca:

  hd. Bài thơ tỏ lòng thương tiếc người chết.

• độ vong:

  nd. Giúp linh hồn cho người chết theo đạo Phật.

• đồng:

  nd. Người ngồi thiếp để hồn người chết nhập vào mà nói chuyện vị lai quá khứ. Chẳng sướng gì hơn lúc thượng đồng (T. T. Xương). Ông đồng bà cốt.

• đồng bóng:

  nId. Người có cốt đồng, người chết hay thần linh có thể nhập vào theo mê tín.
  IIt. Tính tình bất thường, hay trở chứng. Tính cậu ấy đồng bóng lắm.

• đời :

  nd.1. Khoảng thời gian từ lúc sinh ra đến lúc chết. Cuộc đời con tằm. Già nửa đời người.
  2. Cuộc sống, xã hội loài người. Yêu đời. Sống trên đời.
  3. Lớp người sống thành những thế hệ kế tiếp nhau. Chuyện đời xưa. Để lại đời sau. Ai giàu ba họ, ai khó ba đời? (tng).
  4. Thời gian trị vì của một ông vua, một triều đại. Đời vua Gia Long. Đời nhà Trần.
  5. Thời gian hoạt động của con người trong một lãnh vực nhất định. Đời học sinh. Đời làm báo.
  6. Lần kết hôn. Đã một đời chồng. Đời vợ trước không có con.
  7. Bên ngoại (trái với bên đạo, theo đạo Thiên Chúa). Việc đạo, việc đời.

• đùng:

  nId. Chỉ tiếng nổ to. Nghe nổ một cái đùng.
  IIp. Thình lình. Lăn đùng ra chết. Đùng một cái hắn bỏ nhà ra đi.

• đuối:

  nt.1. Kém đến mức phải cố gắng lắm mới đạt yêu cầu. Sức học đuối. Đuối sức.
  2. Kiệt sức vì bị ngạt thở dưới nước. Cứu người bị đuối. Chết đuối.

• đứ:

  nt.1. Đờ, thừ. Ngồi đứ ra.
  2. Thẳng cứng ra không còn khả năng cử động. Chết đứ.

• đứ đừ:

  nt.1. Thẳng cứng. Chết ngay đứ đừ.
  2. Mệt nhiều. Người đứ đừ vì thức đêm.

• đưa đám:

  nđg. Theo đám tang, tiễn đưa người chết đến nơi chôn.

• eo ôi:

  ncthgt. Tiếng kêu để chỉ sự ghê tởm, kinh sợ. Eo ôi, thiên hạ chết nằm như rạ.

• gãy gánh:

  nt. Chỉ vợ chồng còn trẻ chết mất một người. Gãy gánh giữa đường.

• gần:

  nt. 1. Không xa. Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén (tng). Gần đất xa trời: già lắm, kề sự chết.
  2. Sắp sửa. Gần ngày thi. Gần sáng.
  3. Thân thuộc. Bà con gần.
  4. Có nhiều điểm giống nhau. Phát âm gần với chuẩn. Hai quan điểm gần nhau.

• ghĩnh :

  nt. Đầy dẫy. Người chết ghĩnh đường.

• gia tài:

  hd. 1. Tài sản của người chết để lại cho người thừa kế. Hưởng toàn bộ gia tài.
  2. Của cải riêng của một người, một gia đình. Gia tài khánh kiệt vì cờ bạc.

• giảo:

  nđg. Thắt cổ cho chết. Tội xử giảo.

• giãy chết:

  nđg.1. Đang hấp hối, sắp chết.
  2. Sắp tàn. Đế quốc đang giãy chết.

• giết :

  nđg.1. Làm cho chết đột ngột, một cách bất thường. Giết người cướp của.
  2. Giết để lấy thịt ăn. Giết gà đãi khách.

• giỗ :

  nd. Lễ cúng hằng năm để nhớ ngày chết hoặc nhớ một việc gì đặc biệt. Ngày giỗ trận Cầu Giấy. Giỗ đầu: giỗ năm đầu.

• giỗ hậu:

  nd. Giỗ người chết không con cái, có tài sản cúng cho đình chùa để đình chùa lo việc thờ cúng.

• góa :

  nt. Chỉ đàn bà chết chồng hoặc đàn ông chết vợ. Mẹ góa con côi. Góa chồng. Góa vợ.

• gọi hồn:

  nđg. Kêu hồn người chết để ứng vào cô đồng, bà cốt.

• gót:

  nd. 1. Phần cuối của bàn chân. Còn cha gót đỏ như son, Một mai cha chết gót con như bùn (cd). Theo gót: đi theo, làm theo. Phần dưới cùng của giày guốc. Guốc cao gót.

• hài cốt:

  hd. Xương người chết đã lâu.

• hai tay buông xuôi:

  nth. Chết.

• hàn thực:

  hd. Tết mồng ba tháng ba âm lịch, ăn đồ nguội theo tục lệ xưa ở Trung Hoa, để kỷ niệm Giới Tử Thôi chết thiêu.

• hàng xứ:

  nt. Người cùng ở trong một xứ. Sống nhờ hàng xứ, chết vùi đường quan (Ng. Du).

• hát cô đầu :

  nd. Lối hát của các cô đầu khi tiếp khách đến nghe. Cuối đời Hồ có người ca nhi họ Đào lập mưu, giết nhiều binh sĩ nhà Minh; sau nàng chết, dân làng lập đền thờ và gọi thôn nàng là thôn Ả Đào. Vì thế mà có danh từ hát ả đào, rồi thành hát cô đầu.

• hấp hối:

  nt. Sắp chết. Bệnh nhân đang hấp hối.

• hậu sự:

  hd. Những gì cần phải lo cho người chết, như chôn cất, ma chay v.v...

• hậu thân:

  hd. Thân xuất hiện sau khi chết, theo thuyết luân hồi; hình thức tổ chức tiếp nối một hình thức có trước. Làng là hậu thân của công xã nông thôn.

• hẻm:

  nd.1. Đường nhỏ vào xóm, không có tên. Hang cùng ngõ hẻm.
  2. Đường chẹt giữa hai vách núi. Hẻm đá.

• hết đời:

  nđg. 1. Hết hy vọng, hết lối sống. Như thế là hắn hết đời rồi.
  2. Chết cho đáng đời. Hết đời tên bạo chúa.

• hiện hình:

  hdg. 1. Bày rõ hình. Người chết rồi không hiện hình về được.
  2. Làm cho ảnh rõ trên phim hay trên giấy ảnh bằng hóa chất. Thuốc hiện hình.

• hóa :

  nđg.1. Thay đổi thành cái khác. Nhộng đã hóa thành ngài.
  2. Chỉ điều nhận thấy một cách đột ngột, bất ngờ. Như thế lại hóa hay. Ngỡ là ai lại hóa người quen.
  3. Thành thần thánh. Dẹp xong giặc, ông Gióng hóa lên trời.
  4. Đốt những đồ cúng cho người chết. Hóa vàng. Hóa tòa nhà (bằng giấy).

• hoa cái:

  nd. Xương sọ người chết.

• hỏa táng:

  hdg. Thiêu người chết lấy tro, theo tục lệ của nhiều xứ. Lễ hỏa táng.

• hoại tử:

  hd. Tế bào hay nhóm tế bào chết bên cạnh các tế bào còn sống. Tủy của chiếc răng sâu đã bị hoại tử.

• hỏng cẳng:

  nt.1. Chân không đụng tới đất (ở dưới nước hoặc trên cạn). Đi tắm bị hỏng cẳng nên chết đuối.
  2. Thất bại. Bị hỏng cẳng mấy lần.

• hổ :

  nd. Loại rắn rất độc. Rắn hổ tại chỗ (tng): Người bị rắn hổ cắn chết tại chỗ.

• hồ tinh:

  hd. Con chồn chết hóa làm gái đẹp để quấy các chàng thư sinh theo các truyện huyền hoặc ngày xưa.

• hờ :

  nđg. Khóc và kể lể thảm thiết đối với người chết. Hờ chồng, khóc con.

• húc :

  nđg.1. Lấy đầu hay sừng mà đâm mạnh vào. Trâu bò húc nhau, ruồi muỗi chết (tng).
  2. Chạm phải. Hai xe húc nhau.
  3. Cố lăn vào. Húc đầu vào để kiếm ăn.
  4. Vấp phải trở lực lớn. Húc phải một vấn đề hóc búa.

• hút :

  np. Suýt. Hút chết đuối.

• hụt chân:

  nđg. Chân không đến đất. Đi tắm sông, bị hụt chân suýt chết.

• huyệt:

  nd.1. Chỗ đào xuống đất để chôn người chết. Đào huyệt.
  2. Chỗ hiểm trong cơ thể. Đánh trúng huyệt.

• hưởng dương:

  hdg. Nói về người chết được sống trên dương thế không quá sáu mươi tuổi; trên sáu mươi tuổi thì gọi là hưởng thọ.

• hương hồn:

  hd. Lệnh hồn người chết. Tưởng nhớ hương hồn người đã khuất.

• hy sinh:

  hdg. 1. Quên sinh mệnh, quên quyền lợi mà làm một việc mình cho là hay. Hy sinh tính mệnh. Hy sinh tiền bạc. Tinh thần hy sinh.
  2. Chết vì nghĩa vụ, lý tưởng cao đẹp. Tưởng nhớ các chiến sĩ đã hy sinh.

• kem:

  nd. Quỉ giữ hồn người chết. Cúng kem.

• kèn trống:

  nd. Bộ nhạc khí gõ và nhạc khí hơi trong các phường bát âm, chỉ chung nhạc bát âm. Kèn trống đám ma. Chết không kèn không trống.

• kệ :

  nd. Bài văn vần giảng giải một đoạn kinh Phật, bài văn do một vị sư đã chết để lại.

• kế mẫu:

  hd. Mẹ kế, vợ của cha mình cưới sau khi mẹ mình chết.

• kế thất:

  hd. Vợ cưới sau khi vợ chính đã chết.

• khai tử :

  hdg. Khai báo về một người mới chết. Giấy khai tử.

• khắm :

  nt. Có mùi thối làm khó chịu. Khắm như mùi cóc chết.

• khâm :

  ht (khd). Chăn, mền, vải bọc người chết. Khâm liệm.Hạ khâm: tấm vải lót dưới người chết khi để trong quan tài.

• khâm liệm:

  hdg. Bọc xác người chết.

• khấn :

  nđg. Nói lẩm bẩm một cách cung kính để cầu xin với thần linh hay linh hồn người chết. Khấn tổ tiên.

• khiếp sợ:

  nt. Sợ đến mất tinh thần. Khiếp sợ trước cảnh chết chóc.

• khóc :

  nđg. 1. Chảy nước mắt khi bị xúc cảm, đau đớn. Bé khóc đòi mẹ. Khóc như mưa.
  2. Tỏ lòng thương tiếc đối với người thân đã chết. Làm thơ khóc bạn.

• khôn thiêng:

  nt. Linh thiêng (dùng lúc khấn người chết). Ông bà khôn thiêng xin phù hộ cho con cháu.

• khuất :

  nđg. 1. Ở vào chỗ bị che nên không thấy được. Trăng khuất trong đám mây. Đứng khuất sau lùm cây. Đi cho khuất mắt.
  2. Vì ở chỗ bị che chắn nên một số hiện tượng tự nhiên không tác động đến được. Chỗ ấy vừa khuất nắng vừa khuất gió.
  3. Đã chết rồi. Tưởng nhớ người đã khuất.

• khuất bóng:

  nt. 1. Không được ánh sáng, ánh nắng chiếu tới. Đó là thứ hàng sợ nắng nên phơi chỗ khuất bóng.
  2. Đã chết. Ông cụ khuất bóng đã mấy năm rồi.

• khuất núi:

  nt. Chết. Cha mẹ đều khuất núi.

• kiếp :

  nd.1. Đời người từ lúc sinh ra đến khi chết. Ăn đời ở kiếp với nhau. Mối thù truyền kiếp.
  2. Đời người coi là do định mệnh số vận. Kiếp nô lệ. Kiếp sau xin chớ làm người, Làm cây thông đứng giữa trời mà reo (N. C. Trứ).

• kinh hoàng:

  ht. Sợ đến bàng hoàng. Vẫn còn kinh hoàng vì lần chết hụt.

• lá chét:

  nd. Lá phụ nhỏ ở trong một lá kép. Lá đậu tương gồm ba lá chét.

• lá kép:

  nd. Lá có cuống phân nhánh, mỗi nhánh mang một lá chét.

• làm bia đỡ đạn:

  nđg. Làm lính đánh thuê, chết thay cho những kẻ gây chiến.

• làm ma:

  nđg. Làm lễ chôn cất người chết.

• lăn đùng:

  nđg. Ngã lăn một cách thình lình. Lăn đùng ra chết.

• lăn quay:

  nđg. Ngã nằm lăn ra không nhúc nhích. Chết lăn quay. Lăn quay ra ngủ.

• lầm ấm:

  nt. La liệt, nhiều vô số. Gà vịt chết lầm ấm.

• lâm chung:

  hdg. Hấp hối, sắp chết. Lời dặn dò lúc lâm chung.

• lâu :

  np&t. 1. Kéo dài trong thời gian. Thức lâu mới biết đêm dài... (c.d).
  2. Ở vào một thời điểm xa với thời điểm đang nói. Ông ấy chết đã lâu rồi. Việc xảy ra chưa lâu.

• lẽ :

  nd. Vợ lẽ. Chết trẻ còn hơn lấy lẽ.

• liệm :

  nđg. Bọc xác người chết để cho vào quan tài.

• liều:

  nđg. Hành động táo bạo, bất chấp nguy hiểm, hậu quả tai hại. Liều chết cứu bạn. Làm liều.

• linh:

  nId. Hồn người chết. Hò đưa linh.
  IIt. Linh thiêng. Ngôi đền này linh lắm.

• linh bài:

  hd. Bài vị thờ người chết.

• linh cữu:

  hd. Quan tài trong có người chết chưa chôn. Túc trực bên linh cữu.

• linh sàng:

  hd. Giường thờ người chết theo phong tục Trung Quốc ngày xưa; bàn thờ ông bà.

• linh vị:

  hd. Bài vị thờ người chết.

• linh xa:

  hd. Kiệu đưa linh hồn người chết, đi trước quan tài trong đám tang.

• lót ổ:

  nđg. Chỉ gia súc chết khi mới đẻ ra. Lứa lợn lót ổ mất hai con.

• lông hồng:

  nd. Lông chim hồng, thường dùng chỉ cái chết xem rất nhẹ, sẵn sàng chấp nhận. Vì Tổ Quốc, coi cái chết nhẹ như lông hồng.

• lũa:

  nt. 1. Rữa nát. Chín lũa. Xác chết đã lũa.
  2. Lõi, rất sành. Cờ bạc bịp đã lũa.

• luân hồi:

  hdg. Lần lượt chết đi rồi sống lại qua kiếp khác, xoay vần mãi mãi như bánh xe quay vòng theo quan niệm Phât giáo.

• lụi :

  nđg. 1. Cây ngưng sinh trưởng, lá và rễ héo tàn dần, rồi chết. Lúa lụi vì nước mặn.
  2. Chỉ đèn, lửa yếu ớt, tàn dần. Bếp than đã lụi.

• luôn:

  np. 1. Lặp đi lặp lại nhiều lần, không ngớt. Đến thăm nhau luôn. Nói luôn miệng.
  2. Một mạch, không ngừng. Nói luôn một mạch. Mua luôn mấy thứ.
  3. Liền ngay tức thời. Nói xong, làm luôn. Thấy sai là sửa luôn.
  4. Suốt từ đó về sau. Nó bỏ làng đi luôn. Mượn rồi lấy luôn. Ngất đi rồi chết luôn.

• lụy :

  nđg. 1. Tùy thuộc, phải chiều theo. Cách sông nên phải lụy đò, Tối trời nên phải lụy o bán dầu (c.d).
  2. Dính líu, gây phiền phức cho người khác. Vì ta cho lụy đến người. Mang lụy vào thân.
  3. Chết, mắc cạn (nói về cá ông). Cá ông bị lụy.

• lưa :

  nt. Còn, còn lại. Kẻ chết người lưa. Còn lưa bao nhiêu?

• lửa đạn:

  nd. Chỉ chiến tranh ở mặt chết chóc, nguy hiểm. Xông pha trong lửa đạn.

• lưu huyết:

  ht. Đổ máu, gây thương tích hay chết chóc. Trận lưu huyết.

• ma :

  nId.1. Bóng người chết hiện về. Cọp Khánh Hòa, ma Bình Thuận (tng). Xấu như ma.
  2. Người nào đó, không xác định. Chẳng có ma nào đến. Nói thế có ma nó tin!
  IIt. Chỉ có trên sổ sách hay báo cáo, chứ không có thật, do bịa đặt để đánh lừa. Bản báo cáo trình bày thành tích với những con số ma.

• mả :

  nd. 1. Chỗ chôn người chết.
  2. Điều xảy ra do thể đất chỗ mộ tổ tiên theo mê tín. Nhà nó có mả làm quan.

• mã :

  nd. Đồ làm bằng giấy giả đồ dùng thật để cúng người chết. Đốt đồ mã. Như hàng mã, chưa chi đã hỏng.

• ma chay:

  nd. Các lễ tống táng người chết. Lo việc ma chay.

• ma trơi:

  nd. Đám sáng thường thấy lập lòe ban đêm trên bãi tha ma,do hợp chất của phốt-pho từ xương người chết thoát ra. Lúc ẩn lúc hiện như ma trơi.

• mai táng:

  hd. Chôn cất người chết. Lễ mai táng.

• mãn kiếp:

  hp. Suốt cuộc đời, cho đến chết. Ở tù mãn kiếp.

• mạng:

  nd. Thân sống của con người. Chết uổng mạng. Ơn cứu mạng.

• mất :

  nIđg. 1. Không còn có nữa. Mất của. Mất nước. Mất một cánh tay. Mất niềm tin. Mất sức.
  2. Dùng hết bao nhiêu thời gian, công sức, của tiền. Phải mất một tuần lễ mới xong. Tiền ăn mỗi ngày mất mấy nghìn.
  3. Chết (hàm ý tiếc thương). Bố mẹ mất sớm.
  IItr. 1. Tỏ ý tiếc về điều không hay. Quên khuấy đi mất. Nhanh lên, kẻo muộn mất.
  2. Nhấn mạnh về mức độ cao của tình cảm. Tức phát điên lên mất. Vui quá đi mất.

• mất mạng:

  nđg. Chết. Lái xe ẩu, có ngày mất mạng.

• mật ngọt chết ruồi:

  nd. Lời lẽ ngọt ngào, quyến rũ hay giả dối nguy hiểm. Cũng nói Ngọt mật chết ruồi.

• mệnh chung:

  hdg. Chết. Mệnh chung nơi đất khách.

• mệnh một:

  hdg. Chết. Đã mệnh một ở chiến trường.

• miễn sao:

  nl. Như Miễn là. Chết cũng được, miễn sao giữ tròn khí tiết.

• miếu hiệu:

  hd. Hiệu truy tôn một ông vua đã chết để đem thờ ở thái miếu.

• minh khí:

  hd. Vật thu nhỏ tượng trưng cho đồ dùng hằng ngày, người xưa thường chôn theo người chết; cũng chỉ đồ mã đốt cho người chết.

• minh tinh:

  hd. Dải lụa hay giấy ghi tên tuổi, chức tước người chết trương lên cao khi đưa đám ma theo tục lệ cổ truyền. Cũng gọi Giá triệu.

• mòn:

  nt. 1. Bị mất dần từng tí trên bề mặt do cọ xát nhiều. Giày mòn hết gót. Nước chảy đá mòn (tng).
  2. Bị mất dần mà không được bổ sung; dùng nhiều quá khiến nhàm. Sức lực mỗi ngày một mòn.. Chết dần chết mòn. Cách biểu diễn đã quá mòn.

• mọp :

  nđg. Ép, cúi mình thật sát xuống, vì sợ hãi. Nằm mọp xuống đất để tránh đạn. Mọp đầu xin tha tội chết.

• mộ :

  nd. Nơi chôn cất (hay chôn cất tượng trưng) người chết, được đấp hay xây cao hơn chung quanh. Viếng mộ. Mộ chiến sĩ vô danh.

• mộ bia:

  nd. Phiến đá hay tấm gỗ đặt trước mộ, ghi tên tuổi, quê quán v.v... của người chết.

• mồ côi:

  nt. Có cha hay mẹ, hoặc cả cha và mẹ chết lúc còn nhỏ dại. Mồ côi cha.

• mồ ma:

  nd. Thời còn sống của người chết đã tương đối lâu. Thời mồ ma của chính quyền thực dân.

• mống :

  nd.1. Mầm mới lú. Mống khoai.
  2. Chỉ cá thể người hay động vật với số lượng ít ỏi, nói đến với ý coi khinh. Bọn cướp bị bắn chết, chỉ còn vài mống. Gà toi hết, chẳng còn một mống.

• mống:

  nt. Dại, thiếu khôn ngoan. Khôn sống, mống chết (tng).

• nằm xuống:

  nđg. Chết. Sau này cụ bà nằm xuống.

• nết :

  nd. Thói quen biểu hiện ở thái độ, lới nói, hành vi hằng ngày trong sinh hoạt cũng như trong công việc. Được cái nết chăm làm. Thằng bé tốt nết. Cái nết đánh chết cái đẹp (tng).

• ngả :

  nđg. 1. Chuyển từ vị trí thẳng sang ngang hay nằm ngang. Cành cây ngả trên mặt nước. Mặt trời ngả về tây.
  2. Chuyển từ thái độ ở giữa sang đứng về một bên. Tầng lớp trung gian ngả theo cách mạng.
  3. Thay đổi màu sắc tính chất. Quần áo đã ngả màu. Trời ngả sang hè.
  4. Lấy ra và đặt ngửa ra. Ngả mâm dọn bát. Ngả mũ chào.
  5.Chất cho đổ xuống hay giết chết. Ngả tre chẻ lạt. Ngả lợn ăn Tết.
  6. Cày cấy gieo trồng sau khi thu hoạch vụ trước. Ngả ruộng sau khi gặt. Ngả mạ đúng thời vụ.

• ngã :

  nđg. 1. Đổ, nhào xuống đột ngột. Đường trơn, bị ngã. Bị đánh ngã. Chị ngã em nâng (tng).
  2. Chết. Những chiến sĩ đã ngã ngoài mặt trận.
  3. Không giữ vững được tinh thần ý chí. Bị ngã trước những cám dỗ về danh lợi. Chớ thấy sóng cả mà ngã tay chèo (tng).
  4. Xác định rõ ràng dứt khoát. Ngã giá. Bàn cho ngã lẽ.

• ngã gục:

  nđg. Chết. Ngã gục trên chiến trường.

• ngạo nghễ:

  nt. Khinh thường vì không sợ sệt. Mỉm cười ngạo nghễ trước cái chết.

• ngạt:

  nđg. Bí hơi không thở được. Chết ngạt. Hơi ngạt. Giọng ngạt đi vì xúc động.

• ngậm cười (nơi) chín suối:

  nđg. Tuy phải chết nhưng linh hồn vẫn được yên vui.

• ngất :

  nđg. Bất tỉnh đột ngột một lúc. Chết ngất. Khóc ngất. Cười ngất: cười rũ rượi.

• nghĩa địa:

  hd. Đất chung để chôn người chết.

• nghĩa tử là nghĩa tận:

  nth. Con người đối với nhau có gì, giận, ghét, oán thù... thì đến lúc chết cũng là hết. Quên hiềm khích cũ, đến viếng, nghĩa tử là nghĩa tận.

• nghiễm nhiên:

  hIt. Thản nhiên trước sự việc nghiêm trọng. Thái độ nghiễm nhiên trước cái chết.
  IIp. Được lợi lớn một cách đường hoàng, tự nhiên, điều mà không ai ngờ tới. Thừa hưởng gia tài của ông chú, nghiễm nhiên thành tỉ phú.

• nghiêng mình:

  nđg. Cái đầu tưởng nhớ và tỏ lòng kính phục người đã chết. Kính cẩn nghiêng mình trước mồ liệt sĩ.

• ngoại cảm:

  hd. 1. Khả năng nhận biết những thông tin phát ra dưới dạng năng lượng bức xạ từ các vật thể chung quanh.
  2. Người có khả năng ngoại cảm có thể dùng để trị bệnh hay tìm hài cốt người chết. Nhờ nhà ngoại cảm tìm mộ cha đã hy sinh trong thời kháng chiến.

• ngoáp:

  nđg. Mở to mồm để hớp không khí. Cá còn ngoáp chưa chết.

• ngoẻo:

  nđg. 1. Ngoẹo. Ngoẻo đầu ngủ thiếp đi.Ngoẻo cổ.
  2. Chết. Con chó ngoẻo rồi.

• ngỏm :

  nđg. 1. Như Ngóm.
  2. Chết ngỏm (nói tắt).

• ngóm :

  nđg. Mất hẳn đi không còn biểu hiện gì. Bếp tắt ngóm. Chết ngóm.

• ngón:

  nd. Cây leo, lá có chất độc, ăn chết người. Ăn lá ngón tự tử.

• ngũ gia bì:

  hd. 1. Cây nhỏ, thân có gai, lá kép có từ ba đến năm lá chét, vỏ rễ dùng làm thuốc.
  2. Tên chung gọi một số cây có lá kép gồm năm lá chính tỏa ra thành hình bàn tay, như cây chân chim, cây ngấy v.v...

• ngủm:

  nđg. Chết. Ông ấy ngủm lâu rồi.

• người quản lý:

  nd. 1. Người đứng đầu một đơn vị sản xuất kinh doanh.
  2. Người được tòa án cử cai quản tài sản của người chết không có di chúc để lại.

• nhà mồ:

  nd. Nhà làm trên hoặc bên mộ người chết.

• nhà xác:

  nd. Nơi để xác người chết trong bệnh viện trước khi đem đi chôn.

• nhắm mắt:

  nđg. 1. Bắt đầu ngủ. Vừa nhắm mắt đã có người gõ cửa.
  2. Chết đi. Lời dặn dò trước khi nhắm mắt.
  3. Yên lòng mà chết. Chưa lo xong việc này thì chết không nhắm mắt.
  4. Làm như không hay biết gì cả. Nhắm mắt làm liều.

• nhắm mắt xuôi tay:

  nđg. Chết. Cho đến khi nhắm mắt xuôi tay.

• nhằn :

  nđg. Cằn nhằn, trách mắng. Làm như thế về cha mẹ nhằn chết.

• nhăn răng:

  nđg. Chỉ tình trạng đói hay chết không thể cứu được. Chết nhăn răng. Không làm có ngày đói nhăn răng.

• nhập:

  nđg.1. Đưa vào nhận vào để quản lý, sử dụng. Nhập tiền vào quỹ. Nhập máy móc.
  2. Vào, tham gia với tư cách thành viên. Nhập vào đoàn biểu tình. Nhập quốc tịch Việt Nam.
  3. Hợp chung lại làm một. Nhập hai đoàn làm một. Không nhập chung mà tách ra từng khoản để thanh toán.
  4. Bí mật, bất ngờ tiến vào. Nhập vào sào huyệt của kẻ thù.
  5. Chỉ việc hồn người chết mượn xác người sống để nói năng, khuyên bảo. Ông ấy như người bị ma nhập.

• nhập quan:

  hdg. Đặt xác người chết vào quan tài theo nghi thức. Lễ nhập quan.

• nhập tràng:

  nđg. Chỉ ma quỷ nhập vào thây người chết làm cho biết đi lại nói năng, theo mê tín.

• nhị tì:

  nd. Chỗ chôn người chết. Đi nhị tì: Chết.

• như chơi:

  np. Dễ dàng. Việc này xong trong vài ngày như chơi.Chết như chơi.

• nhừ tử:

  nt. Rã rời, mềm nát đến như chết. Bị một trận đòn nhừ tử.

• nổi :

  nIđg.1. Nằm trên bề mặt của chất lỏng. Phao nổi lềnh bềnh.
  2. Chuyền từ phía dưới lên bề mặt của nước. Xác chết nổi lên.
  3. Nhô lên trên bề mặt. Chạm nổi. Nổi rôm. Nổi nhọt.
  4. Phát ra hoặc làm phát ra âm thanh, ánh sáng. Nổi trống lên. Nổi lửa lên.
  5. Phát sinh đột ngột, mạnh từng đợt, từng cơn. Nổi sóng. Nổi gió. Nổi giận.
  6. Vùng lên, gây biến động lớn. Nổi lên cướp chính quyền.
  7. Hiện ra rõ rệt trên nhưng cái khác. Nhiệm vụ sản xuất nổi lên hàng đầu.
  IIp. Biểu thị khả năng làm một việc khó khăn, nặng nề. Vác nổi một tạ gạo. Không kham nổi.

• nuối :

  nđg.1. Chỉ người chết tỏ vẻ như mong ngóng người thân, rán sức chờ, chưa nhắm mắt được.
  2. Lưu luyến, thương tiếc, không muốn rời ra. Chia tay còn trông nuối.

• nút:

  nd. Tập hợp nhiều người (hàm ý xem thường hay thân mật). Không nhanh là chết cả nút.

• oan :

  nd&p. 1. Ức, không làm mà phải chịu, trái lẽ công bình. Kêu oan, vu oan, chết oan.
  2. Thù oán. Dây oan, oan gia.

• oan hồn:

  hd. Hồn người chết oan.

• ông mãnh:

  nd.1. Người đàn ông lớn tuổi chết khi chưa vợ. Bà cô ông mãnh.
  2. Người đàn ông hay con trai láu lỉnh, tinh quái. Thôi đi, ông mãnh.

• ốp :

  nđg.1. Làm cho áp sát và gắn chặt vào thành thêm một lớp bên ngoài. Tường ốp đá.
  2. Thần thánh hay hồn người chết nhập vào người ngồi đồng. Thánh ốp đồng.
  3. Kèm bên cạnh để đốc thúc. Lính ốp phu đi làm đường.

• ở góa:

  nđg. Không lấy chồng, lấy vợ khác sau khi chồng chết, vợ chết.

• ở vậy:

  nđg. Cứ sống như vậy, độc thân hoặc không lấy vợ, lấy chồng khác. Chồng chết, chị ở vậy nuôi con.

• phát dẫn:

  hdg. Đem quan tài người chết đi chôn. Làm lễ phát dẫn.

• phát tang:

  hdg. Lễ mặc quần áo tang và chính thức báo việc có người chết. Định ngày phát tang.

• phăng teo:

  nId. Con bài đặc biệt trong cỗ bài tu-lơ-khơ, khi đánh ra thì cắt bỏ tất cả mọi con bài khác.
  IIđg. 1. Cắt bỏ đi một cách dứt khoát. Phăng teo tiết mục đó đi, tiếc làm gì.
  2. Hỏng hết cả, chết. Lộ ra thì phăng teo cả lũ.

• phân ưu:

  hdg. Tỏ lời chia buồn khi có người chết. Lời phân ưu.

• phơi thây:

  nđg. Chết giữa chiến trường, không được chôn cất.

• phù sinh:

  hd. Đời mau tàn, sinh đó chết đó. Kiếp phù sinh.

• phục sinh:

  hdg. Sự sống lại sau khi đã chết. Lễ Phục Sinh.

• phúc thần:

  hd. Người có công đức sau khi chết được nhân dân tôn thờ. Được thờ làm phúc thần của làng.

• phúng :

  nđg. Đưa đồ lễ đến cúng người mới chết. Đi phúng.

• quả cư:

  ht. Ở góa. Thời hạn quả cư: thời hạn mà người đàn bà phải ở góa từ khi chồng chết cho đến khi lấy chồng khác.

• qua đời:

  nđg. Chết. Bà cụ vừa qua đời.

• quải :

  nđg. Cúng người chết. Quải cơm. Cúng quải.

• quan :

  nd. Hòm đựng xác người chết.

• quàn :

  nđg. Giữ tạm quan tài người chết trong ít lâu trước khi đem đi chôn. Linh cữu còn quàn tại chùa.

• quay lơ:

  nđg. Lăn ra, lăn quay ra. Bị đánh quay lơ ra. Chết quay lơ.

• quy thiên:

  hdg. Về trời, chết.

• quy tiên:

  hdg. Chết.

• rạ :

  nd. Phần thân cây lúa còn lại sau khi gặt. Gốc rạ. Nhà mái rạ. Chết như rạ: chết rất nhiều.

• rồi đời:

  nđg. Chết. Thế là rồi đời tên gian hùng.

• rù :

  nt.1. Chỉ gà nắc bệnh ỉa chảy, xù lông. Đàn gà bị rù chết dần.
  2. Có dáng điệu co ro, ủ rũ. Ngồi rù một chỗ.

• rũ :

  nđg. Bị gục xuống, lả xuống. Cành lá héo rũ xuống. Cây chết rũ. Mệt rũ người.

• rũ tù:

  nđg. Bị giam đến có thể chết rũ trong tù. Tội ấy chỉ có mà rũ tù!

• rụi :

  nđg.1. Chỉ cây cỏ chết dần vì già, lụi. Khóm gừng rụi hết.
  2. Ngã gục xuống, đổ sập xuống. Ngã rụi. Căn nhà đổ rụi xuống.

• sát :

  nđg.1. Làm chết sớm vợ hay chồng. Có tướng sát chồng. Số anh ta sát vợ.
  2. Có khả năng đánh bắt chim cá, thú v.v... dễ dàng. Đi câu sát cá. Một người thợ săn sát thú.

• sát thương:

  hdg. Giết chết hay làm bị thương trong chiến đấu. Vũ khí sát thương hàng loạt.

• say:

  nIđg. 1. Bị ngây ngất, choáng váng do tác động của rượu, thuốc hay chất kích thích. Say rượu. Say nắng. Say sóng.
  2. Yêu thích đến mức bị cuốn hút hoàn toàn. Say việc quên cả ăn.
  IIp. Chỉ ngủ rất sâu. Ngủ say như chết.

• sét :

  nd. Hiện tượng chạm điện giữa đám mây và mặt đất, gây tiếng nổ to, có thể làm đổ cây, đổ nhà, chết người. Sét đánh gãy cây. Tin sét đánh.

• siêu độ:

  hdg. Cho linh hồn người chết được lên cõi cực lạc, theo Phật giáo. Cầu kinh siêu độ.

• siêu sinh tịnh độ:

  hdg. Thoát vòng sống chết, tới cõi cực lạc, theo Phật giáo.

• sình :

  nt. Trương lên. Sình bụng, cơm sình. Xác súc vật chết sình lên.

• sinh ly tử biệt:

  hd.1. Cảnh sống xa cách nhau vì sống chết đều không thấy mặt nhau.
  2. Chết, kẻ còn người mất. Nhưng gặp lúc sinh ly tử biệt thì khó mà ngăn nổi xót thương (Hồ Chí Minh).

• sinh sát:

  hdg. Để cho sống hoặc giết chết. Quyền sinh sát.

• sinh tiền:

  hp. Lúc còn sống (nói về người đã chết). Sinh tiền, ông ấy hay làm việc nghĩa.

• sinh tử:

  ht. Sống chết ; cực kỳ quan trọng. Vấn đề sinh tử.

• sinh vật:

  hd. Vật sống bao gồm động vật, thực vật, vi sinh vật, có sinh đẻ, lớn lên và chết.

• sóng sượt:

  np. Nằm thẳng dài người ra, không động đậy. Người nằm sóng sượt, không biết ai chết, ai bị thương.

• sống :

  nđg.1. Tồn tại ở hình thái có trao đổi với môi trường, sinh đẻ, lớn lên và chết. Cây cổ thụ sống hàng trăm năm.
  2. Ở thường xuyên tại một nơi. Sống ở nông thôn. Cá sống dưới nước.
  3. Duy trì sự sống bằng một phương tiện. Sống bằng nghề nông. Kiếm sống.
  4. Sống trong một hoàn cảnh, tình trạng nào. Sống độc thân. Sống những ngày hạnh phúc.
  5. Cư xử, ăn ở với đời. Sống thủy chung. Sống tử tế với mọi người.
  6. Tồn tại với con người. Sự nghiệp sống mãi với non sông, dân tộc.
  IIt.1. Ở trạng thái còn sống. Bắt sống tên giặc. Tế sống.
  2. Sinh động, như trong thực tế đời sống. Vở kịch rất sống. Bức tranh trông rất sống.

• sống chết:

  nIt. Có thái độ quyết liệt, sống chết không màng. Liều sống chết một phen. Quyết sống chết với kẻ thù.
  IIp. Dù bất cứ trong hoàn cảnh nào, sống hay chết. Sống chết cũng bám lấy mảnh đất này. Sống chết có nhau.

• sống nhăn:

  nt.1. Còn sống, còn xanh, chưa chín. Trái cây còn sống nhăn. Cơm sống nhăn.
  2. Còn sống, chưa chết. Ông ấy còn sống nhăn.

• sống sót:

  nđg. Còn sống trong một tai nạn có nhiều người chết. Chỉ có một người còn sống sót.

• sống tết chết giỗ:

  nđg. Còn sống thì biếu quà những ngày tết; chết thì nhớ cúng giỗ tỏ ra nhớ ơn mãi mãi.

• sống thác:

  nđg. Sống hay chết. Sống thác có nhau. Sống thác quản chi.

• suýt :

  np. Chỉ còn thiếu chút nữa là xảy ra. Trượt chân suýt ngã. Một phen suýt chết.

• tạ thế:

  hdg. Từ biệt cõi đời, chết.

• tam đoạn luận:

  hd. Phương pháp luận lý chia ra ba đoạn: tiền đề, hậu đề và hợp đề, ví dụ: tất cả mọi người đều chết, anh là người vậy anh sẽ chết.

• tam tòng:

  hd. Nguyên tắc lễ giáo phong kiến, bắt người đàn bà ở nhà phải phục tùng cha, khi lấy chồng phải theo chồng, chồng chết phải theo con trai.

• tang:

  nd.1. Sự đau buồn có người thân chết. Gia đình có tang.
  2. Lễ chôn cất người chết. Đám tang. Lễ tang.
  3. Dấu hiệu tỏ lòng thương tiếc người chết. Khăn tang. Để tang.
  4. Thời gian để tang. Chưa hết tang chồng. Mãn tang.

• táng :

  nđg. Chôn người chết. Mộ táng ở đầu gò.

• tang lễ:

  hd. Nghi lễ chôn cất người chết.

• tang tóc:

  nt. Trong cảnh đau buồn vì có người thân chết. Những ngày tang tóc. Chiến tranh gây tang tóc cho bao gia đình.

• tắt hơi:

  nđg. Tắt thở, chết.

• tận số:

  ht. Hết số mạng, chết. Ngày tận số của anh ấy.

• tên thụy:

  nd. Tên đặt cho người có địa vị cao sau khi chết, thời xưa.

• tha ma:

  nd. Đất hoang dành chôn người chết.

• thác:

  nđg. Chết. Sống nhờ đất khách, thác chôn quê người (Ng. Du).

• thạch sùng:

  hd. Chỉ con Thằn lằn (cũng gọi mối) do tục truyền Thạch Sùng, một người giàu đời Tấn ở Trung Quốc, do tiếc của, chết hóa thành.

• tham sinh ủy tư:

  hdg. Tham sống sợ chết đến hèn nhát.

• thán khí:

  hd. Khí do chất than đốt ra mà thành. Chết ngạc vì thán khí. Cũng gọi Khí các bô nít.

• thánh địa:

  hd. Đất mà ở đó một vị thánh, một vị giáo chủ đã sinh ra và đã chết.

• thẳng cẳng:

  np. Nằm ngay đơ ra, không động đậy. Nằm thẳng cẳng. Chết thẳng cẳng.

• thăng hà:

  hdg. Chết (nói về vua).

• thắt cổ:

  nđg. Thắt chặt cổ bằng dây cho nghẹt thở chết. Thắt cổ tự tử.

• thần:

  nId. Lực lượng siêu tự nhiên được tôn thờ, coi là linh thiêng có thể ban phúc giáng hoa cho con người. Tục thờ thần. Thần chết. Thần đất.
  IIt. Như có phép lạ của thần. Thuốc thần. Cây gậy thần trong truyện cổ.

• thập tử nhất sinh:

  hp. Mười phần chết một phần sống. Ốm thập tử nhất sinh.

• thất lộc:

  hdg. Chết.

• thây:

  nd. Xác chết. Chết phơi thây.

• thây ma:

  nd. Xác chết.

• thi hài:

  hd. Xác người chết.

• thi thể:

  hd. Xác người chết.

• thiên cổ:

  ht. Nghìn xưa, lâu đời. Người thiên cổ: người chết đã lâu đời.

• thiên đường:

  hd. Thế giới cực lạc vĩnh viễn sau khi chết, theo một số tôn giáo. Lên thiên đường.

• thiên thu:

  ht. Nghìn năm, vĩnh viễn. Giấc ngủ thiên thu (chết).

• thiệt mạng:

  nđg. Mất mạng, chết. Vụ nổ làm nhiều người thiệt mạng.

• thiêu:

  nđg. Đốt cháy bằng ngọn lửa. Tục lệ thiêu người chết. Nhà cửa bị thiêu rụi.

• thiêu thân:

  hd. Tên gọi chung loài bọ nhỏ, ban đêm thường bay vào đèn. Lao vào chỗ chết như con thiêu thân.

• thọ chung:

  hdg. Chết vì tuổi già. Cụ đã thọ chung.

• thoát:

  nđg.1. Ra khỏi nơi bị vây hãm hay bị ràng buộc. Thoát vòng vây. Thoát chết. Thoát cảnh đói nghèo.
  2. Làn cho ra khỏi tình trạng bị tắc nghẽn, ứ đọng. Quần áo mỏng để thoát mồ hôi. Cống thoát nước.
  3. Thể hiện được nội dung một cách tự nhiên, không có gì gò bó. Nghệ sĩ tuồng diễn rất thoát vai. Bài thơ dịch chưa thoát.

• thoi thóp:

  nđg. Thở rất yếu và không đều, biểu hiện sắp chết. Người bệnh chỉ còn thoi thóp.

• thối:

  nt. Có mùi của phân tươi hay xác chết lâu ngày. Thối như cóc chết. Nói thối lắm, không ai nghe được. Cũng nói Thúi.

• thủ cấp:

  hd. Đầu người bị chết chém.

• thủ tiêu:

  hdg.1. Làm cho mất hẳn đi. Thủ tiêu tang vật.
  2. Giết chết một cách lén lút. Thủ tiêu một nhân chứng để bịt đầu mối.
  3. Từ bỏ hoàn toàn một hoạt động. Thủ tiêu đấu tranh.

• thui:

  nđg. Đốt con vật hoặc thịt cho chín ngoài da. Thui bò. Bê thui. Chết thui.

• thuốc:

  nId.1. Chất được chế biến dùng để phòng hay chữa bệnh. Thuốc ho. Thuốc ngủ. Đơn thuốc.
  2. Y khoa hay dược khoa. Sinh viên trường thuốc.
  3. Chất chế biến có dạng như một loại thuốc để gây một tác dụng nhất định. Thuốc trừ sâu. Thuốc đánh răng. Thuốc nhuộm. Thuốc vẽ.
  IIđg. 1. Giết bằng thuốc độc. Kẻ gian thuốc chết chó.
  2. Phỉnh nịnh để lợi dụng. Anh đã bị hắn thuốc rồi.

• thụy danh:

  hd. Tên thụy, tên đặt sau khi chết.

• thuyết luân hồi:

  nd. Quan niệm của đạo Phật cho rằng con người chết ở kiếp này rồi lại sinh ra ở kiếp khác, rồi cứ quay vòng như thế.

• thừa kế:

  hdg.1. Hưởng của người chết để lại cho. Thừa kế tài sản cha mẹ.
  2. Giữ gìn và phát triển. Thừa kế truyền thống tốt đẹp.

• thừa sống thiếu chết:

  nt. Chỉ còn một chút nữa là chết. Ốm một trận thừa sống thiếu chết.

• thương vong:

  hd. Bị thương và chết trong chiến tranh. Con số thương vong không cao.

• tịch:

  nđg. Chết (tiếng nhà Phật). Sư cụ vừa tịch.

• tịch diệt:

  hdg. Theo Phật giáo, đi vào cõi yên lặng, chết. Một đại đức vừa tịch diệt.

• tiên linh:

  hd. Linh hồn người đã chết.

• tiền tuất:

  nd. Tiền trợ cấp cho thân nhân liệt sĩ hay thân nhân của người làm việc nhà nước chết trong khi làm nhiệm vụ.

• tiết liệt:

  ht. Kiên trinh, dám chết để giữ lòng trong sạch. Một người đàn bà trung trinh tiết liệt.

• tiết phụ:

  hd. Người đàn bà giữ tiết thờ chồng khi chồng đã chết, theo đạo đức thời xưa.

• tiểu:

  nd. Hòm nhỏ đựng cốt người chết khi cải táng.

• tin buồn:

  nd. Tin về việc có người thân chết. Đăng tin buồn trên báo.

• tính :

  nđg.1. Thực hiện các phép tính. Tính tổng của hai số. Tính lỗ lãi. Học tính.
  2. Suy nghĩ, cân nhắc để tìm ra cách giải quyết. Bàn mưu tính kế. Tính sai nước cờ.
  3. Kể đến, coi là thuộc phạm vi vấn đề cần xét. Chỗ đó bỏ ra, không tính. Tính đến mọi khả năng.
  4. Có ý định, dự định làm việc gì. Tôi tính viết thư cho nó.
  5. Nghĩ là, tưởng là. Ốm tính chết.
  6. Tranh thủ sự đồng ý của người đối thoại về ý kiến trình bày trong câu nghi vấn. Anh tính, tôi không đi sao được? Các bác tính, thế thì còn trời đất nào nữa?

• tinh vệ:

  hd. Giống chim nhỏ trong truyện thần thoại Trung Quốc, tượng trưng cho sự hận thù (theo tích con gái vua Viêm-đế vì chết đuối mà hóa ra chim ấy suốt ngày tha đá để lấp biển).

• toi:

  nđg.1. Chỉ gia súc, gia cầm chết nhiều một lúc vì bệnh dịch. Bệnh toi gà.
  2. Chết, mất đi. Lại toi một thằng nữa.
  3. Mất một cách uổng phí. Công toi. Tiền toi.

• toi dịch:

  nd. Bệnh dịch làm chết nhiều gia súc, gia cầm. Phòng toi dịch cho gà.

• toi mạng:

  nđg. Chết một cách vô ích. Tên cướp bị toi mạng.

• tống chung:

  hdg. Đưa người chết đến nơi chôn cất.

• tới số:

  nđg. Đến ngày tận số, lúc phải chết. Hắn đã tới số rồi.

• tra tấn:

  dt. Đánh khảo buộc phải cung khai. Bị tra tấn dã man, chết đi sống lại.

• trái nghĩa:

  nt. Có nghĩa trái ngược nhau. “Sống” và “chết” là hai từ trái nghĩa.

• trăm tuổi:

  nd.1. Đời sống rất thọ. Chúc cụ sống trăm tuổi.
  2. Chết vì già. Sau này khi mẹ trăm tuổi.

• trầm hà:

  hđg. Dìm xuống sông, xuống nước cho chết. Bị trầm hà cho mất tích.

• trân:

  np. Ngây ra, không có một cử động, một phản ứng gì cả. Đứng chết trân. Nhìn trân trân.

• trận vong:

  ht. Chết trận. Đài chiến sĩ trận vong.

• trối :

  nđg. Dặn dò trước khi chết. Chết không kịp trối.

• trối chết:

  np. Hết sức, quá sức chịu đựng. Làm trối chết mà vẫn không kịp.

• trời đánh thánh vật:

  nt. Đáng phải chết một cách khổ sở, nhục nhã.

• trù :

  nđg.1. Rủa. Trù cho chết.
  2. Lợi dụng quyền lực đối xử thô bạo hay bất công với người dưới quyền để trả thù nhỏ nhen. Vì phê bình thẳng thắn mà bị trù.

• truy điệu:

  hdg. Làm lễ để tưởng nhớ người đã chết. Truy điệu các liệt sĩ.

• truy nhận:

  hdg. Công nhận một danh hiệu cho người đã chết.

• truy niệm:

  hdg. Tưởng nhớ người đã chết. Truy niệm bạn quá cố.

• truy phong:

  hdg. Phong tặng cho người đã chết, thời phong kiến.

• truy tặng:

  hdg. Tặng thưởng người đã chết. Truy tặng danh hiệu anh hùng.

• truy thăng:

  hdg. Thăng chức sau khi chết. Được truy thăng.

• trương:

  nt. Căng phình lên. Cơm trương. Chết trương.

• trường sinh bất tử:

  ht. Sống lâu, không bao giờ chết.

• tuần :

  nd.1. Tuần lễ (nói tắt). Được nghỉ một tuần.
  2. Khoảng thời gian, thời kỳ. Gặp tuần trăng sáng. Tuần trăng mật.
  3. Đợt, lượt. Thắp một tuần hương.
  4. Lễ cúng người chết, sau bảy ngày hay một số lần bảy ngày và khi tròn một trăm ngày, theo tục lệ cổ truyền. Cúng tuần. Làm tuần bốn mươi chín ngày.

• tuẫn nạn:

  hdg. Chết, hy sinh do giặc giã loạn lạc.

• tuẫn táng:

  hdg. Chôn sống theo người chết (thường là tỳ thiếp, nô lệ) theo tục lệ xưa. Tuẫn táng nô lệ.

• tục hôn:

  hdg. Lấy vợ, lấy chồng lại sau khi vợ, chồng trước đã chết.

• tục huyền:

  hdg. Nối dây đàn lại, lấy vợ lại khi vợ chết.

• tùy táng:

  ht. Chỉ đồ vạt được chôn theo với người chết theo phong tục thời xưa. Đồ tùy táng trong các ngôi mộ cổ.

• tuyệt bút:

  hd.1. Bài văn, bài thơ viết trước khi chết. Một thiên tuyệt bút gọi là để sau (Ng. Du).
  2. Tác phẩm văn học, hội họa hay, đẹp tột bậc. Bài thơ ấy thật là tuyệt bút.

• tuyệt hậu:

  ht. Dứt đường (con cháu) về sau. Hắn chết rồi, thế là tuyệt hậu.

• tuyệt mệnh:

  hdg. Để lại trước khi chết. Bức thư tuyệt mệnh.

• tử :

  nđg. Chết. Vượt qua cửa tử. Vào sinh ra tử.

• tự ải:

  hdg. Tự thắt cổ chết; tự tử. Chèo ghe ra sông cái tự ải cho rồi... (cd).

• tử chiến:

  hdg. Đánh nhau cho đến chết. Trận tử chiến.

• tử địa:

  hd. Chỗ đầy nguy hiểm có thể chết người. Lừa giặc vào tử địa.

• tử hình:

  hd. Tội phải chịu chết.

• tử khí:

  hd. Hơi lạnh toát ra từ thi thể người chết. Bãi tha ma đầy tử khí.

• tử nạn:

  hdg. Chết do tai nạn, loạn lạc, giặc giã.

• tử sĩ:

  hd.1. Người chết trận.
  2. Quân nhân chết khi đang tại ngũ.

• tử thần:

  hd. Thần chết.

• tử thương:

  hdg. Chết hay bị thương nặng trong chiến đấu.

• tử tiết:

  hdg. Chết để giữ khí tiết.

• từ trần:

  hdg. Lìa cõi trần, chết.

• tử trận:

  hdg. Chết tại mặt trận.

• tự tử:

  hdg. Tự mình làm cho mình chết. Tự tử bằng thuốc độc.

• tự vẫn:

  hdg.1. Tự cắt cổ mà chết.
  2. Như Tự tử. Nhảy xuống sông tự vẫn.

• tử vì đạo:

  nđg. Chịu chết vì đạo.

• tử vong:

  hdg. Chết (thường nói về bệnh nhân). Tỉ lệ tử vong thấp.

• tựa:

  nt. Giống như một vật điển hình để nêu bật mức độ của một tính chất. Sáng tựa trăng rằm. Coi cái chết nhẹ tựa lông hồng.

• tức :

  nt.1. Ran ở ngực, ở lưng vì hơi đầy hoặc vì bị đánh thốn. Ăn no quá, tức bụng.
  2. Nghẹt, chẹt vì áp mạnh. Tức nước vỡ bờ (tng). Tức hơi bình vỡ.
  3. Giận, bực. Anh ta tỏ vẻ tức lắm. Tức lộn ruột.

• tưởng nhớ:

  nđg. Nhớ đến (thường là người đã chết). Tưởng nhớ người đã hy sinh.

• tưởng niệm:

  hdg. Tưởng nhớ người chết với lòng tôn kính và biết ơn. Đài tưởng niệm liệt sĩ.

• tựu nghĩa:

  hdg. Chết vì nghĩa lớn.

• u hồn:

  hd. Hồn người chết. Cúng u hồn.

• u linh:

  hd. Linh hồn người chết.

• u minh:

  ht.1. Tối tăm mù mịt. Nghe cứ u u minh minh, không hiểu biết gì.
  2. Thuộc về linh hồn người chết. Thế giới u minh.

• ù té:

  np. Rất nhanh, khẩn trương. Ù té chạy bán sống bán chết.

• úi :

  nđg. Chỉ cá nổi lờ đờ trên mặt nước. Nước hồ bẩn, cá úi chết hàng loạt.

• uổng mạng:

  nt. Mạng chết vô ích.

• uyển ngữ:

  hd. Phương thức nói nhẹ đi, thay cho lối nói bị coi là sỗ sàng, làm xúc phạm. Nói “qua đời’ thay cho “chết” là dùng uyển ngữ.

• vãn ca:

  hd. Bài ca để than khóc người chết.

• van lạy:

  nđg. Tự hạ mình cầu xin. Van lạy xin tha tội chết.

• vàng:

  nd.1. Kim loại quý, màu vàng óng ánh, dùng làm đồ trang sức. Nhẫn vàng. Quý như vàng.
  2. Cái rất quý, ví như vàng. Tấm lòng vàng.
  3. Đồ làm bằng giấy, giả hình vàng thỏi, vàng lá để đốt cúng cho người chết. Đốt vàng. Hóa vàng.

• vàng hoa:

  nd. Giấy vàng đốt cũng người chết, có dán hình hoa bằng giấy kính.

• vàng hồ:

  nd. Giấy vàng để đốt cúng người chết.

• vàng lá:

  nd.1. Vàng nguyên chất, ở dạng lá rất mỏng.
  2. Giấy giả hình vàng lá để đốt cho người chết.

• vàng mã:

  nd. Đồ giấy để đốt cúng người chết. Đốt vàng mã.

• vào sinh ra tử:

  nđg. Trải qua những hoàn cảnh hiểm nghèo giữa cái sống và cái chết. Đã từng vào sinh ra tử, đổ máu ở chiến trường.

• vật :

  nđg.1. Ôm lấy nhau, cố vùng sức làm cho đối phương ngã xuống. Xem đấu vật.
  2. Ngã mạnh như đổ cả thân thể xuống. Ngã vật xuống chết ngất.
  3. Đưa lên rồi quật mạnh xuống. Vật mình than khóc. Vật chết con cá.
  4. Làm nghiêng mạnh, ngã hẳn sang một bên. Gió vật ngọn cây.
  5. Chỉ cá vật vã, quẫy mạnh khi đẻ trứng. Mùa cá vật.
  6. Giết thịt súc vật loại lớn. Vật bò khao quân.
  7. Chỉ việc thần linh làm cho đau ốm hay chết đột ngột. Trời đánh thánh vật.
  8. Như Vật lộn. Đánh vật với bài toán.

• về:

  nIđg.1. Trở lại chỗ của mình, quê hương mình hay nơi được coi như quê hương mình. Tan học về nhà. Kiều bào về nước. Mua về lắm thứ. Rút tay về.
  2. Đến nơi mình được đón tiếp thân mật. Đại biểu các nơi về dự hội nghị. Ban kịch về biểu diễn ở nông thôn.
  3. Đến đích cuối cùng. Xe ca đã về đến bến.
  4. Trở thành thuộc quyền sở hữu của người nào. Chính quyền về tay nhân dân.
  5. Chết. Cụ đã về trưa hôm qua.
  6. Ở vào một quãng thời gian nhất định. Ba năm về trước. Về già.
  IIgi. 1. Biểu thị phạm vi hay phương hướng. Bàn về nông nghiệp. Nhìn về bên phải.
  2. Biểu thị nguyên nhân. Người đẹp về lụa, lúa tốt về phân (tng).

• vía:

  nd.1. Yếu tố vô hình dựa vào thể xác mà tồn tại, được coi là yếu tố thần bí trong con người. Ba hồn bảy vía. Sợ mất vía. Người lành vía. Người có vía độc.
  2. Yếu tố thần bí gây tai họa. Giải vía. Trừ vía.
  3. Vật để đốt đi hay đeo trên người để trừ vía. Đứa bé đeo vòng vía.
  4. Vật bằng giấy dùng trong tang lễ, giả làm những thứ đưa hồn người chết bay lên trời. Cờ vía. Ngựa vía.
  5. Lễ ngày sinh của thần thánh, Phật. Ngày vía Phật.

• viên tịch:

  hdg. Chết (nói về các nhà sư).

• viếng:

  nđg.1. Tỏ lòng thương tiếc người đã chết trước linh cửu hay trước mồ. Mang vòng hoa đến viếng.
  2. Thăm. Viếng cảnh chùa.

• vinh:

  nt. Được kính trọng, vẻ vang. Chết vinh hơn sống nhục.

• vong linh:

  hd. Linh hồn người đã chết.

• vong nhân:

  hd. Người đã chết.

• vợ kế:

  nd. Vợ lấy sau khi vợ trước đã chết.

• vuốt mắt:

  nđg. Vuốt cho mắt của người vừa mới chết nhắm lại. Không kịp về vuốt mắt cho bà mẹ già.

• xác:

  nId.1. Phần thân thể của con người. Hồn lìa khỏi xác (chết).
  2. Bản thân của mỗi người. Nó lù lù dẫn xác đến. Mặc xác nó.
  3. Thân người hay vật đã chết. Tìm thấy xác. Mổ xác. Xác máy bay bị rơi.
  4. Lớp da, lớp vỏ của một số loài vật sau khi lột vỏ. Xác ve. Xác rắn lột.
  5. Phần vỏ hay bã của vật còn lại sau khi đã được dùng. Xác mía. Xác chè. Tan như xác pháo.
  IIt&p. Chỉ còn trơ trụi cái vỏ, cái hình thức bên ngoài. Nghèo xác. Lúa xác như cỏ may.

• xác chết:

  nd. Thân người hay động vật đã chết.

• xanh cỏ:

  nt. Có cỏ trên mộ đã xanh; chết đã khá lâu. Đợi đến khi đó thì đã xanh cỏ.

• xấu số:

  nt.1. Có vận số không may.
  2. Chết một cách oan uổng. An ủi gia đình người xấu số.

• xí lắt léo:

  nđg. Chết. Xí lắt léo một tên gian ác.

• xong đời:

  nđg. Chết.

• xuống lỗ:

  nđg.Chết (do già yếu).

• yên giấc ngàn thu:

  nđg.Chết.

• yểu:

  nt&p. Có tuổi thọ rất ngắn. Mệnh yểu. Chết yểu.

• yểu tử:

  hdg. Chết yểu.

• yểu tướng:

  hd. Có tướng chết yểu. Người yểu tướng.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH