• bản doanh:

  hd. Nơi tướng chỉ huy đóng cùng với cơ quan tham mưu.

• cai quản:

  hđg. Coi sóc, chỉ huy: Thiếu người cai quản.

• cán bộ:

  hd. Nhân viên chỉ huy một ngành chuyên môn. Cán bộ chính trị. Cán bộ quân sự.

• cầm cương :

  nđg. Cầm dây cương. chỉ huy.

• cầm đầu :

  nđg. Đứng đầu chỉ huy. Cầm đầu một bọn cướp, Người cầm đầu.

• cầm quân:

  nđg. chỉ huy quân đội: Cầm quân ra trận.

• chấp chưởng:

  hdg. chỉ huy, điều khiển. Chấp chướng quyền bính. Người chấp chưởng.

• chỉ huy trưởng :

  hd. Người đứng đầu ban chỉ huy.

• chi phối:

  hdg. chỉ huy, cầm giữ. Một nền kinh tế bị tư bản ngoại quốc chi phối.

• chính trị viên:

  hd. Các bộ chỉ huy chịu trách nhiệm về công tác chính trị trong lực lượng vũ trang nhân dân, thường ở cấp đại đội hoặc tiểu đoàn.

• dàn bè:

  nd. Bản nhạc tổng hợp các bè, thường dùng cho người chỉ huy dàn nhạc.

• đại bản dinh (doanh) :

  hd. Cơ quan lãnh đạo và chỉ huy cao nhất của lực lượng vũ trang ở mặt trận.

• đại đội trưởng:

  hd. Cán bộ chỉ huy một đại đội.

• đạo diễn :

  hd. chỉ huy và hướng dẫn việc diễn xuất trong nghệ thuật sân khấu, điện ảnh. Đạo diễn một cuốn phim. Nhà đạo diễn.

• đề đốc:

  hd. Chức quan võ chỉ huy quân đội trong một tỉnh thời xưa.

• điều binh khiển tướng:

  hdg. Điều động và chỉ huy quân đội.

• đô thống:

  hd. Chức quan võ chỉ huy một đạo quân lớn thời phong kiến.

• đổng nhung:

  hd. chỉ huy quân đội thời trước. Cũng nói Đổng binh.

• giám binh:

  hd. Chức quan võ chỉ huy đội lính khố xanh ở một tỉnh, thời Pháp thuộc.

• hạ lệnh:

  hdg. Ra lệnh cho cấp dưới thi hành. Ban chỉ huy hạ lệnh tấn công.

• hạm đội:

  hd. Đội tàu chiến. Hạm đội do phó đô đốc chỉ huy.

• hạm trưởng:

  hd. Người chỉ huy một tàu chiến.

• hành dinh (hành doanh):

  hd. Chỗ tướng chỉ huy đóng khi đưa quân ra trận.

• hổ trướng:

  hd. Nơi làm việc của tướng chỉ huy quân đội thời xưa, có treo trướng thêu hình cọp.

• hội báo:

  hdg. Cho nhau biết một cách nhanh gọn tình hình diễn biến của sự việc theo nề nếp quy định. Hội báo trong ban chỉ huy. Sổ hội báo hằng ngày.

• hỗn quân:

  hd. Binh lính trong tình trạng không trật tự, không có sự chỉ huy, điều khiển.

• khẩu đội trưởng:

  hd. Người chỉ huy một khẩu đội.

• khẩu lệnh:

  hd. Lệnh hô trong luyện tập hay chiến đấu. Làm theo khẩu lệnh của chỉ huy.

• khu đội:

  hd. Ban chỉ huy quân sự của khu phố hay khu vực đặc biệt.

• lãnh binh:

  hd. Chức quan võ chỉ huy một đạo quân ở tỉnh thời phong kiến.

• lèo lái:

  nđg. Dây leo và tay lái. Chỉ sự điều khiển, chỉ huy. Chắc tay lèo lái. Lèo lái phong trào.

• mưu lược:

  hId. Mưu trí và sách lược. Mưu lược quân sự.
  IIt. Có nhiều mưu lược. Một chỉ huy quân sự mưu lược.

• nhạc trưởng:

  hd. Người chỉ huy một dàn nhạc.

• phối thuộc:

  hdg. Giao hẳn cho đơn vị khác trực tiếp chỉ huy và sử dụng trong một thời gian. Phối thuộc xe tăng và pháo cho sư đoàn.

• quân bản bộ:

  nd. Quân dưới quyền chỉ huy trực tiếp của một viên tướng.

• quân sư:

  hd. Người bày mưu tính kế cho một người chỉ huy quân sự thời xưa, người bày mưu vạch kế cho người khác.

• sếp:

  pd. Người chỉ huy, người cai quản. Sếp bót.

• soái :

  nd. Tướng tổng chỉ huy quân đội thời phong kiến. Lá cờ soái.

• sở chỉ huy:

  nd. Nơi bố trí cho người chỉ huy và cơ quan giúp việc ở để trực tiếp chỉ huy. Cũng nói chỉ huy sở.

• tài giỏi:

  nt. Có tài. Người chỉ huy tài giỏi.

• thành đội:

  hd. Ban chỉ huy quân sự thành phố.

• thân :

  nId.1. Phần chính chứa đựng cơ quan bên trong của cơ thể động vật, mang hoa lá của thực vật, cơ thể con người. Thân lúa. Thân cây tre. Quần áo che thân. Thân già sức yếu.
  2. Phần giữa và lớn hơn cả, nơi để chứa đựng hay mang nội dung chính. Thân tàu. Thân lò. Phần thân bài.
  3. Bộ phận chính của quần áo. Áo tứ thân. Thân quần.
  4. Cái riêng của mỗi người, cá nhân. Chỉ biết lo cho thân mình. Tủi thân. Hư thân.
  IIp. Đích thân. Tổng tư lệnh thân chỉ huy trận đánh.

• thống lãnh:

  hdg. chỉ huy, thống suất toàn bộ lực lượng vũ trang của một nước. Cũng nói Thống lĩnh.

• thống soái:

  hd. Người thống lĩnh lực lượng vũ trang, tổng chỉ huy. Trong thế giới tư bản đồng tiền là thống soái.

• thống suất:

  hdg. Đốc suất, chỉ huy toàn quân đội. Thống suất quân đội.

• thuyền trưởng:

  hd. Người chỉ huy một chiếc thuyền, một chiếc tàu.

• tiền phương:

  hd. Vùng đang diễn ra những trận chiến đấu trực tiếp với địch. Bộ chỉ huy tiền phương.

• tiết chế:

  hdg.1. chỉ huy việc quân. Tiết chế binh nhung.
  2. Hạn chế, giữ ở một hạn độ nhất định. Tiết chế dục vọng.

• tiểu đoàn bộ:

  hd. Ban chỉ huy tiểu đoàn.

• tiểu đoàn trưởng:

  hd. Cán bộ chỉ huy một tiểu đoàn.

• tiểu đội trưởng:

  hd. Cán bộ chỉ huy một tiểu đội.

• tỉnh đội:

  hd. Ban chỉ huy quân sự tỉnh.

• toán trưởng:

  hd. Người đứng đầu, chỉ huy một toán.

• tổng binh:

  hd. Chức quan võ cầm đầu một đạo quân hay chỉ huy quân đội ở một tỉnh thời phong kiến.

• tổng bộ:

  hd. Cơ quan chỉ huy trung ương của một số đoàn thể chính trị. Tổng bộ Việt Minh.

• tổng đoàn:

  hd. Người chỉ huy tuần tráng trong một tổng thời Pháp thuộc.

• tổng hành dinh:

  hd. Nơi tướng chỉ huy và cơ quan tổng tham mưu đóng.

• tổng tư lệnh:

  hd. Người chỉ huy cao nhất của lực lượng vũ trang một nước.

• trung đoàn trưởng:

  hd. Cán bộ chỉ huy một tung đoàn.

• trung đoànbộ:

  hd. Ban chỉ huy trung đoàn.

• trung đội trưởng :

  hd. Cán bộ chỉ huy một trung đội.

• tư lệnh:

  hd. Sĩ quan cao cấp chỉ huy một đơn vị từ lữ đoàn hay tương đương trở lên. Bộ tư lệnh.

• tư thế:

  hd.1. Cách đặt thân thể ở một vị trí. Ngồi với tư thế thoải mái.
  2. Cách đi đứng, ăn mặc, nói năng. Tư thế của người chỉ huy.

• tướng lãnh:

  hd. Tướng chỉ huy quân đội.

• tướng sĩ:

  hd. Nói chung về người chỉ huy và binh lính. Các tướng sĩ trận vong.

• ứng biến:

  hdg. Ứng phó linh hoạt với những điều bất ngờ. Tài ứng biến của một chỉ huy quân sự.

• vệ úy:

  hd. Chức quan võ đời xưa chỉ huy một vệ.

• võ tướng:

  hd. Tướng chỉ huy quân đội thời xưa.

• xã đội:

  hd. Ban chỉ huy quân sự xã.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH