• ai ai:

  nđ. Mọi người (chỉ dùng làm chủ ngữ). Ai ai cũng biết.

• au:

  np. Đậm, thẫm (chỉ dùng sau tĩnh từ đỏ). Đôi má đỏ au.

• chi dùng :

  nđg. Như Chi dụng.

• chi dụng:

  hdg. Tiêu phí, tiêu dùng: khoản chi dụng hằng ngày.

• chiến lược:

  hId. 1. Phương châm và biện pháp chiến đấu. Giỏi về chiến lược. Chiến lược Cách mạng.
  2. Mưu lược để thắng một cuộc tranh đua: Đội bóng nước bạn đã dùng một chiến lược rất mới để làm bàn.
  IIt. Thuộc về chiến lược, phục vụ chiến lược hoặc chỉ dùng cho chiến tranh. Vị trí chiến lược. Mặt hàng chiến lược.

• dụ :

  hId. Lời truyền của vua chúa cho bầy tôi và dân chúng. Vua xuống chỉ dụ. IIđg. Truyền bảo bầy tôi và dân chúng. Vua Quang Trung dụ tướng sĩ khi tiến quân ra Bắc.

• điện dung:

  hd. Đại lượng vật lý chỉ dung tích điện của vật dẫn điện.

• đơn bản vị:

  hd. Chỉ chế độ tiền tệ chỉ dùng một quý kim (vàng hay bạc) làm vật ngang giá chung. Đơn bản vị vàng.

• giáng chỉ:

  hdg. Ban chỉ dụ xuống (vua).

• hoạt kịch:

  hd. Kịch không lời, chỉ dùng điệu bộ có thể có âm nhạc phụ họa để diễn tả tình cảm, tư tưởng. Cũng nói Kịch câm.

• kim cải:

  nd. Cây kim và hạt cải, chỉ duyên vợ chồng khăng khít với nhau như nam châm hút cây kim, hổ phách hút hạt cải. Phải duyên kim cải cùng nhau (Ng. Du).

• lạy cả nón:

  nđg. (Chỉ dùng ở ngôi thứ nhất). Hoàn toàn không dám làm, không dám nhận. Anh thì anh dám làm, chứ tôi thì xin lạy cả nón.

• lợn lành chữa thành lợn què:

  nth. chỉ dụng cu, máy móc vốn chẳng hỏng gì nhưng lại đem sửa chữa làm cho hỏng thật. Không rành việc thì chớ đụng vào, kẻo lợn lành chữa thành lợn què.

• mạ :

  nd. Mẹ, má (thường chỉ dùng để xưng và gọi).

• ngân khoản:

  hd. Khoản tiền ghi trong ngân sách để chi dùng cho một công việc nhất định.

• no :

  nt.1. Thỏa mãn đầy đủ nhu cầu về ăn uống. No cơm, ấm áo. Được mùa, nhà nào cũng no.
  2. Nhu cầu được thỏa mãn đầy đủ. Ruộng no nước. Ngủ no mắt.
  3. Hết mức, hết cỡ. Được một bữa cười no.
  4. Chỉ dung dịch không thể hòa tan thêm nữa.
  5. Chỉ hợp chất hữu cơ không thể kết hợp thêm nguyên tố nào nữa.

• phụ thân:

  hd. Cha (chỉ dùng để gọi).

• rau sống:

  nd. Rau chỉ dùng để ăn sống, như xà lách, rau mùi ...

• tài sản lựu động:

  nd.1. Tư liệu sản xuất chỉ dùng được trong một chu kỳ sản xuất.
  2. Tổng thể tiền mặt, tiền gửi ngân hàng và những khoản có thể chuyển ngay thành tiền mặt.

• thủy mạc:

  hd. Lối vẽ chỉ dùng mực tàu. Tranh thủy mạc.

• tùng tiệm:

  hp. Tạm đủ trong việc chi dụng. Ăn tiêu tùng tiệm.

• xích thằng:

  hd. Sợi dây đỏ, dùng để chỉ duyên vợ chồng theo một điển tích Trung Quốc. Buộc chân thôi cũng xích thằng nhiệm trao (Ng. Du).

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH