• ách:

  nd.1. Khúc gỗ uốn cong, máng trên cổ trâu, cổ bò để kéo cày, kéo xe. Mắc ách.
  2. Tai họa nặng nề phải chịu. Ách đô hộ của chế độ thực dân.

• bồ luân:

  hd. Bánh xe ngày xưa kết cỏ bồ cho êm. Xe bồ luân dầu chưa gặp Thang Văn (Ng. C. Trứ).

• bút máy:

  nd. Bút có bộ phận chứa mực để mực rỉ dần ra ở đầu ngòi bút khi viết.

• cân bàn :

  nd. Cân có bộ phận để vật cân lớn như mặt bàn.

• cân chìm:

  nd. Cân bàn lớn có bộ phận đặt mặt cân ngang với mặt đất, thường dùng để cân cả xe lẫn vật chở trên xe.

• chiêu hồi:

  hdg. Gọi về. Trước 1975, chính quyền Sài Gòn có bộ phận chiêu hồi để cưỡng ép môt số người bỏ kháng chiến về với họ.

• cố :

  ht. Từ đặt trước chức vị cao của một người đã chết. Cố bộ trưởng Nguyễn Văn X.

• đìa :

  nd. Ao cạn, đầy bùn ở giữa đồng có bờ để giữ nước và cá. Tát đìa bắt cá.

• gân:

  nd. 1. Dây đầu cơ bó chặt khớp xương. Gân cổ. Bong gân.
  2. Mạch máu. Chích gân.
  3. Bắp thịt. Nắn gân. Lên gân.
  4. Đường giống gân trên lá, gỗ v.v... Gân lá.

• giếng khơi:

  nd. Giếng lấy nước, đào và khơi sâu xuống lòng đất, có bờ thành xây vững chắc.

• hỏa điểm:

  hd. Điểm có bố trí một hoặc vài khẩu súng bắn thẳng trong một hệ thống hỏa lực. Dập tắt các hỏa điểm của địch.

• khúm núm:

  nđg. Có bộ dạng như cúi đầu chắp tay, khom lưng... để tỏ ra lễ phép, cung kính. Khúm núm trước cán bộ cấp trên.

• lăm:

  nd. Khoanh thịt cắt ra ở cổ bò hay lợn đã làm thịt.

• mèo mun:

  nd. Mèo có bộ lông đen tuyền.

• mèo mướp:

  nd. Mèo có bộ lông màu xám tro, có khi có vằn đen.

• mèo tam thể:

  nd. Mèo có bộ lông ba màu đen, vàng, trắng.

• mũ biên phòng:

  nd. Mũ mềm có lót bông, có bộ phận bịt kín tai, lưỡi trai vuông, thường dùng cho bộ đội biên phòng.

• mũ bịt tai:

  nd. Mũ mềm và lưỡi trai có bộ phận che kín tai gáy.

• ngoại động:

  ht. Chỉ động từ cần có bổ ngữ đối tượng nghĩa mới đầy đủ. Làm (làm người, làm việc..) là một động từ ngoại động.

• nội động:

  nt. Chỉ động từ không đòi hỏi phải có bổ ngữ. “Chạy”, “thở” là những động từ nội động.

• phim truyện:

  nd. Phim nghệ thuật có bố cục dựa trên một câu chuyện hoặc trên một tác phẩm văn học.

• rập :

  nd. Bẫy có bộ phận sập xuống để bắt chim.

• súng tự động:

  nd. Súng có bộ phận lên đạn tự động khi bắn.

• tái bản:

  hdg. Xuất bản lại. Sách tái bản lần thứ tư. Tái bản có bổ sung.

• thảo:

  nđg.1. Viết ra thành bài có nội dung nhất định để sau đó xem lại, sửa chữa cho hoàn chỉnh. Thảo bài diễn văn. Bản thảo tác phẩm.
  2. Viết tháu chữ Hán, chữ Nôm, nét nọ liền nét kia, có bỏ bớt nét. Kiểu chữ thảo rất đẹp. Chữ viết thảo, rất khó đọc.

• tháp tùng:

  nđg. Đi theo để giúp một nhân vật lãnh đạo cao cấp. Tháp tùng tổng thống có bộ trưởng ngoại giao.

• tiền tiêu:

  hd. Nơi có bố trí canh gác ở phía trước khu vực trú quân, hướng về phía địch.. trạm gác tiền tiêu.

• trĩ :

  nd. Chim cùng họ với gà, sống ở rừng, con trống đuôi dài, có bộ lông đẹp.

• trục trặc:

  nl. 1. Chỉ máy móc hoạt động không tốt do có bộ phận hỏng. Máy bay trục trặc trước khi cất cánh.
  2. Gặp khó khăn vướng mắc. Công việc trục trặc. Trục trặc về thủ tục.

• vầy:

  nđg. Quấy, vò, giẫm, làm cho bẩn, nhàu, nát. Suốt ngày nghịch vầy đất. Đám cỏ bò trâu vầy nát.

• vịt :

  nd.1. Gia cầm mỏ dẹp và rộng, chân thấp có màng da giữa các ngón. Chạy như vịt.
  2. Đồ đựng có hình dáng giống con vịt hay có bộ phận giống mỏ con vịt. Vịt đựng cá. Vịt dầu.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH