• bốc hốt :

  nđg. Lấy vội vàng, làm vội vàng.

• cai đầu dài:

  nd. Kẻ chuyên làm trung gian để nhận thầu công việc rồi giao cho những người khác làm với tiền công rẻ mạt.

• chung:

  nIp. Cùng làm với một hay nhiều người khác. Chung sống với nhau. Cùng hát chung một bài.
  IIđg. Họp lại, góp lại cùng với người khác. Chung vốn. Chung sức.

• độc mộc:

  hd. Thuyền hẹp và dài làm với một thân cây. Thuyền độc mộc.

• đụng :

  nđg.1. Chạm vào. Đụng đầu vào cửa. Đụng giặc.
  2. Lấy làm vợ chồng. Chị ấy đụng anh ấy đã hai năm.
  3. Động đến. Câu hỏi đụng đến một vấn đề phức tạp.

• được:

  nđg.1. Có quyền, có phép. Được nghỉ. Được đi chơi. Được xuất ngoại.
  2. Thắng, hơn. Được làm vua, thua làm giặc (tng).
  3. Tiếp nhận, hưởng một điều gì. Được tin. Được tiếng thơm. Được khen thưởng.
  4. Đạt một mức độ nào đó về số lượng. Bé được một tháng. Đi được năm cây số.
  5. Chỉ thụ thể của động từ. Cao su được dùng để làm vỏ xe. Từ “được” được dùng theo nhiều từ loại.
  IIt. Đạt yêu cầu tốt. Cô ấy được người, được nết.
  IIIp.1. Biểu thị việc vừa trình bày đã đạt kết quả hay có khả năng thực hiện. Nghe được mấy câu. Quả ăn được, Việc khó nhưng làm được.
  2. Nhấn mạnh sự thuận lợi, giảm nhẹ ý phủ định. Gặp được người tốt. Trong người không được khỏe.

• giạm mặt:

  nđg. Xem mặt người con gái để hỏi làm vợ. Cũng viết Dạm mặt.

• giạm vợ:

  nđg. Hỏi để cưới làm vợ. Giạm vợ cho con. Cũng viết Dạm vợ.

• giới từ:

  hd. Từ dùng để nối hai từ hoặc hai bộ phận câu có quan hệ chính phụ. Trong “sách của tôi”, “làm với sức người”, “nói cho biết”, “viện cớ để từ chối”, của, với, cho, để là những giới từ.

• hôn nhân:

  hd. Việc nam nữ chính thức lấy nhau làm vợ chồng. Nghĩa vụ hôn nhân.

• kết duyên:

  nđg. Lấy nhau làm vợ chồng. Từ ngày kết duyên với nhau.

• kết hôn:

  hdg. Chính thức lấy nhau làm vợ chồng. Tổ chức lễ kết hôn.

• khoan :

  nt&p. 1. Hãy từ từ đã, đừng làm vội. Chưa biết rõ thì khoan nói. Hãy khoan cho vài ngày.
  2. Có nhịp độ âm thanh chẫm rãi, không dồn dập. Tiếng đàn lúc khoan, lúc nhặt.

• làm:

  nđg. 1. Bỏ sức lao động ra để tạo một thành quả hay cái thiết yếu cho cuộc sống của mình. Làm bánh. Làm thơ. Làm nhà. Đi làm suốt ngày. Dám nghĩ dám làm.
  2. Đem sức lao động vào việc thuộc một nghề. Làm ruộng. Làm thợ. Làm thầy giáo.
  3. Tổ chức, tiến hành một việc lớn trọng thể. Làm nên sự nghiệp. Làm cách mạng. Làm lễ khánh thành.
  4. Làm nhiệm vụ hay những việc thuộc quyền hạn của chức vụ hay địa vị. Làm chủ tịch xã. Làm dâu.
  5. Được dùng trong một mục đích nhất định. Làm gương. Làm mẫu. Cây trồng làm cảnh.
  6. Gây ra, tạo ra, là nguyên nhân. Làm vui lòng. Làm phiền. Làm vỡ.
  7. Kết quả của sự phân ra hay hợp lại. Tách làm đôi. Gộp làm một.
  8. Tự tạo cho mình một dáng vẻ, một thái độ để ứng xử. Làm cao. Làm khách. Làm ngơ. Làm như không quen biết.
  9. Thực hiện một hành vi trong cuộc sống hằng ngày như ăn, uống, ngủ... Làm một giấc.Làm vài bát cơm. Làm một ván cờ.
  10. Giết gia súc để làm thức ăn. Làm lợn đãi tiệc. Làm vài con gà.

• lậm:

  nt. 1. Thấm sâu đến không bỏ được, ăn sâu vào. Lậm thuốc. Đóng đinh lậm vô trong.
  2. Say mê. Nó lậm cô nào ở đó rồi.

• làm bạn:

  nđg. 1. Trở thành bạn với nhau. Chỉ biết lấy sách làm bạn.
  2. Lấy nhau làm vợ chồng. Anh chị ấy làm bạn với nhau đã mấy năm rồi.

• làm lẽ:

  nđg. Làm vợ lẽ.

• rủ :

  nđg. Bảo người khác cùng làm với mình. Rủ bạn đi học. Rủ nhau đi xem phim.

• tập sự:

  hdg.1. Làm với tính cách học nghề. Tập sự làm thầy thuốc.
  2. Làm một thời gian trước khi chính thức được tuyển dụng. Thời kỳ tập sự. Kỹ sư tập sự.

• trách nào mà chẳng:

  nl. Biểu thị một hậu quả tất nhiên. Làm vội làm vàng trách nào mà chẳng sơ suất.

• trao thân:

  nđg. Đem thân làm vợ. Trao thân gửi phận.

• vô ích:

  ht. Không có ích lợi. Một việc làm vô ích.

• vô nghĩa:

  ht.1. Không có ý nghĩa. Lời nói vô nghĩa. Việc làm vô nghĩa.
  2. Không có tình nghĩa. Đồ vô nghĩa, bất nhân.

• vong mạng:

  hp. Liều mạng. Làm vong mạng.Nói vong mạng.

• xem mặt:

  nđg. Đến nhà người con gái để biết mặt người định hỏi làm vợ theo tục lệ cũ.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH