• ấn :

  nđg. 1. Dùng tay đè xuống. Ấn nút điện. Ấn đầu hắn xuống.
  2. Dồn, nhét vào. Ấn hàng vào bao.
  3. Ép phải nhận, phải làm. Ấn việc cho người khác.

• bài cào:

  nd. Môn bài dùng bài tây mà chơi, chia cho nhiều tay, mỗi tay ba quân bài, đếm nút trên lá bài mà ăn thua ; mười nút thì gọi là bù và thua tất cả.

• bất :

  dt. Lối đánh bài kể nút, quá số mười thì thua. Rút bất. Bị bất.

• bóp còi:

  nđg. Nhấn nút cho còi kêu.

• bú :

  nđg. nút vú, ngậm vú để nút sữa. Nín đi con, mẹ cho con bú, Cha con lúc rày đi thú ải xa (c.d). Bú chực: bú tạm ở một người khác.

• bua :

  nd. 1. Việc làm, việc công.
  2. nút bít lỗ khoan trong đất sau khi nạp thuốc nổ để làm tăng sức công phá ở chiều sâu.

• bửa :

  nđg. 1. Chặt, chẻ mạnh: Thương nhau cau sáu bửa ba, Ghét nhau cau sáu bửa ra làm mười (c.d).
  2. Nứt ra: Tường bửa ra.
  3. Không trả tiền, quịt: An bửa: ăn không trả tiền.

• cà vạt:

  pd. Băng vải hay lụa quàng quanh cổ áo sơ mi, thắt nút và buông xuống trước ngực. Cũng gọi Cra-vát.

• cài :

  nđg. Giắt, ghim vào: Nàng Dương tóc đã đến kỳ cài trâm. Cài khuy. cài nút. Cài then cửa.

• cel-lu-lo-it :

  pd. (Phiên âm tiếng celluloid). Sản phẩm hóa học, thường được gọi nôm na là nhựa, chất trong, khó bể, dùng làm nút áo, lược, ly, phim, v.v...

• chùn chụt :

  np. Tiếng kêu khi chúm môi lại mà hôn, mà nút. nút chùn chụt. Hôn chùn chụt.

• chụt :

  nd.1. Tiếng kêu khi hôn, khi nút. Hôn chụt một cái.
  2. Vũng nhỏ dựa ghềnh mà ghe thuyền ở miền Trung có thể núp gió. Chụt Nha Trang.

• cởi:

  nđg. Tháo chỗ buộc, bỏ ra khỏi người. Cởi nút. Cởi áo. Cởi giày. Cũng nói Cổi.

• cúc:

  nd. Vật nhỏ bằng nhựa, xương, thủy tinh v.v... thường hình tròn, đính vào quân áo để cài. Cũng gọi là Khuy hay nút.

• cúc bấm :

  nd. Cúc nhỏ bằng kim loại, cài bằng cách bấm cho hai bộ phận khớp chặt vào nhau. Cũng gọi Khuy bấm, nút bóp.

• dà dách:

  nd. Cũng có nơi gọi là dì dách hoặc xì lác, mượn ở tiếng Quảng Đông nghĩa là hai mươi mốt. Lối chơi bài đếm nút, hai mươi mốt thì lớn, quá số ấy thì thua.

• da rạn :

  nd. Mặt ngoài của đồ sành, đồ sứ có những đường nhỏ giống như vết nứt vết rạn. Chiếc bình da rạn.

• dò :

  nIđg. 1. Tìm, theo dõi cho biết sự thật: Dò sông dò biển dễ dò (c.d). Dò biển: tìm xem biển sâu hay cạn.
  2. Soát, kiểm lại: Dò bài học trước khi đi thi.
  IId. Thứ bẫy thường thắt bằng dây hoặc bôi nhựa dính: Chim khôn đã mắc phải dò (c.d).
  IIIt. Nứt, rạn, để cho chảy nước. Bát dò nước. Cũng nói Rò.

• đại cán :

  hd. Y phục gồm quần Âu tây và áo mặc ngoài cổ đứng, bốn nút.

• điển điển:

  nd. Thứ vỏ cây xốp nhẹ, dùng làm nút chai, đế giày, lấy ở cây điển điển. Cũng gọi Cây điên điển.

• đố :

  nd. Thanh tre hay gỗ đóng ở vách, ở cửa, để tăng độ cứng. Giàu nứt đố đổ vách (tng).

• đơm:

  nđg.1. Dùng đơm hay đó lờ mà bắt cá. Vác đó đi đơm.
  2. Bố trí sẵn để lừa bắt, đón đánh. Phục kích bên đường đơm toán lính địch.
  3. Nảy sinh ra, như đâm. Đơm hoa. Đơm lá non.
  4. Đinh khuy hoặc nút đính vào áo. Đơm khuy, đơm nút.
  5. Xới vào. Đơm cơm vào chén.

• đút nút:

  nđg. Đút vật gì vào để bịt lỗ. Đút nút lỗ tai. Đút nút lỗ rò.

• gài :

  nđg. 1. Cài, giắt, mắc, móc vào. Gài bẫy. Gài nút. Gài khuy.
  2. Tìm cách đưa vào hoàn cảnh khó khăn, thiệt hại. Anh đã bị nó gài vào cảnh vỡ nợ rồi.

• gút :

  nd. nút thắt. Thắt gút.

• hũ :

  nd. Đồ gốm miếng tròn, nhỏ, giữa phình ra, thót dần về đáy, dùng để chứa đựng. Hũ mắm. Hũ gạo. Tối như hũ nút (tối đen không thấy gì).

• khằng:

  nId. Chất keo cứng để niêm bao gói, niêm nút chai.
  IIđg. Niêm bằng khằng. Đã khằng gói bưu phẩm.

• khuy:

  nd. Lỗ để cài nút (cúc áo, quần). Cũng dùng để chi cúc (nút) áo, quần.

• khuy bấm (cúc bấm):

  nd. Khuy nhỏ bằng kim loại, cài bằng cách bấm cho hai bộ phận khớp chặt vào nhau. Cũng gọi nút bóp.

• khuy tết:

  nd. Khuy làm bằng dây vải tết lại thành nút. Cũng gọi nút thắt.

• khuyết :

  nd. Lỗ hoặc vòng tròn để cài khuy (nút) trên quần áo. Lỗ khuyết. Thùa khuyết. Cũng nói Khuy.

• lỗ nẻ:

  nt. Lỗ do nứt ở đất, ở gỗ. Mùa khô ruộng đầy lỗ nẻ.

• lở :

  nđg. Nứt vỡ và sụt đổ. Bờ sông lở.

• mã đề:

  hd. Cây thân cỏ, lá hình móng ngựa, hoa nhỏ, quả nứt ngang, hạt dùng làm thuốc.

• mã tiền:

  hd. Cây ở rừng hoa trắng, quả tròn, hạt giẹp như nút áo, dùng làm thuốc.

• manh mối:

  nd. 1. Điểm nút từ đó có thể lần ra toàn bộ sự việc. Tìm ra manh mối vụ án.
  2. Mối liên lạc nói chung. Cử người bắt manh mối với cơ sở trong vùng địch.

• me:

  nd. 1. Giống cây to, lá nhỏ li ti, trái vị chua. Me để nấu canh chua.
  2. Mẹ. Thầy me.
  3. Lối đánh cờ bạc kể nút chẵn, lẻ. Hốt me (đánh me).

• nẻ :

  nđg. Nứt ra thành kẽ nhỏ trên bề mặt do khô quá. Mùa đông da bị nẻ. Đồng ruộng nẻ toác vì nắng hạn.

• nút :

  nđg. Mút. Trẻ nút sữa.

• nước đến chân mới nhảy:

  nt. Không biết lo xa, để sát nút mới ứng phó một cách vội vàng.

• nứt:

  nđg:1. Tách thành khe, chưa rời hẳn ra. Đất nứt vì khô hạn. Da nứt vì lạnh.
  2. Để trồi mầm rễ do lớp vỏ bọc bị tách ra. Củ nứt rễ. Nứt mầm.

• nứt đố đổ vách:

  nt.x. Giàu nứt đố đổ vách.

• nứt mắt:

  nt. Còn thơ dại: Con gái mới nứt mắt đã đòi ăn diện.

• nứt nẻ:

  nđg. Nứt thành nhiều đường ngang dọc chằng chịt. Ruộng khô cạn, nứt nẻ.

• nứt rạn:

  nđg.1. Nẻ thành đường rạn. Bức tường đã nứt rạn.
  2. Không còn giữ được hòa hợp nữa. Tinh bạn nứt rạn sau cuộc cãi vả ấy.

• nứt toác:

  nđg. Nứt thành đường rộng, thành mảng lớn. Hạn hán làm đồng ruộng cạn khô, nứt toác.

• phay :

  pd. Lằn nứt gãy trên vỏ Trái Đất.

• rạn :

  nt. Có những chỗ hơi nứt thành đường nhỏ hoặc hơi rách. Bát bị rạn. Rạn chân chim. Áo rạn vai.

• rạn nứt:

  nt.1. Có vết rạn. Bức tường rạn nứt.
  2. Không còn nguyên vẹn, bắt đầu bị tổn thương (nói về tình cảm). Tình bạn đã rạn nứt.

• ríu :

  nt.1. Rối và thắt chặt thành những nút khó tháo gỡ. Chỉ mảnh quá nên dễ bị ríu.
  2. Do vội vàng, luống cuống các bộ phận của cơ thể như vướng chập vào nhau, không cử động bình thường được. Mừng quá, tay chân cứ ríu cả lại. Ríu lưỡi không nói được.

• rò :

  nđg. Chỉ chất lỏng rỉ ra ngoài vật chứa đựng do kẽ nứt hay lỗ thủng rất nhỏ. Thùng nước bị rò. Bịt lỗ rò.

• sát nút:

  nt. Chỉ cách nhau một khoảng rất nhỏ. Đuổi sát nút. Thắng với tỉ số sát nút.

• sổ :

  nđg.1. Tuột ra hay tháo cho tuột ra. nút lai sổ. Áo sổ gấu. Sổ tóc ra búi lại.
  2. Thoát ra khỏi nơi giam giữ. Chim sổ lồng.
  3. Vừa ra khỏi bụng mẹ; vừa đẻ ra. Đứa trẻ mới sổ. Chị ấy sổ lòng đêm qua.

• sụt :

  nđg.1. Nứt vỡ, rơi thẳng xuống từng mảng. Trần nhà bị sụt một mảng.
  2. Sà xuống chỗ sâu. Sụt hầm chông. Sụt bùn.
  3. Giảm xuống đến mức thấp. Điện thế sụt hẳn xuống.

• tài xỉu:

  nd. Tiếng đại và tiểu đọc trại, chỉ môn cờ bạc của người Hoa dành hai cửa, kể nút lớn và nhỏ.

• thắt :

  nđg.s.1. Làm cho hai đầu mối dây vòng qua nhau và kết giữ vào nhau thành nút. Thắt khăn quàng đỏ. Thắt võng bằng dây dù.
  2. Rút các đầu mối dây đã thắt cho chặt lại. Thắt miệng túi lại. Thắt chặt tình hữu nghị.
  3. Có dạng thu hẹp lại như bị thắt. Quả bầu thắt eo ở giữa.

• thắt nút:

  nđg. Bắt đầu hình thành xung đột có kịch tính. Nghệ thuật thắt nút và mở nút của tác giả kịch bản.

• toác:

  nt. Mở hoác rộng ra. Cười toác miệng. Mặt bàn nứt toác.

• toang toác:

  np.1. Chỉ tiếng nứt, vỡ mạnh, nghe chói tai. Đạn nổ toang toác. Gỗ nứt toang toác.
  2. Chỉ tiếng nói to và nhiều, nghe khó chịu. Nói toang toác.

• xi :

  pd. Chất làm bằng cánh kiến pha lẫn tinh dầu, dùng để niêm phong bao, túi, gắn kín nút chai lọ. Xi gắn nút chai. Đóng dấu xi.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH