• ẵm :

  nđg. Ôm bằng hai tay mà nâng lên. Mẹ ẵm con. Ẵm nách: ẵm ngang bên hông. Ẵm ngửa: ẵm để nằm ngửa người ra. Cũng nói Bế.

• ấp iu :

  nđg. Ôm ấp trong lòng một cách nâng niu. Mẹ ấp iu con. Cũng nói Ấp yêu.

• bán vợ đợ con :

  nth. Cho vợ con đi ở đợ để trang trải nợ nần, chỉ cảnh túng quẫn cùng cực, trong xã hội thời trước.

• bảo dưỡng:

  hđg. Giữ gìn, nuôi nấng.

• bình khang:

  hd. Chỗ mua vui của khách làng chơi, nhà thổ, nhà chứa. Bình khang nấn ná bấy lâu (Ng. Du).

• bợ :

  nđg. Đỡ phía dưới bằng bàn tay lật ngửa mà nâng lên. Bợ thúng lúa.

• bù giá:

  nđg. Phụ cấp tiền để bù lại việc nâng giá một mặt hàng trước đây giá thấp.

• bù trì:

  nđg. Chăm lo nuôi nấng, giúp đỡ ân cần.

• cần n:

  Id. 1. Loại rau lá nhỏ có mùi thơm, ăn được. Cần ăn cuống, muống ăn lá (t.ng).
  2. Bộ phận của nhiều đồ dùng, hình thanh dài có thể nâng lên hạ xuống được. Cần câu, Điếu có cần. Rượu cần. Cần cẩu.
  3. Bộ phận mang bàn phím, nối liền đầu có trục so dây với thùng của một số đàn.
  IIt. Việc không có không được. Việc đó cần một trăm thợ, Quyển sách cần cho mọi người.

• cấp dưỡng :

  hdg. Giúp đỡ, nuôi nấng. Cấp dưỡng người già yếu, tàn tật.

• cất nhắc:

  nđg. Đưa, nâng đỡ lên: Nhờ bạn bè cất nhắc.

• cẩu :

  nđg. Nâng, hạ hay chuyển vật nặng bằng cần cẩu. Cẩu hàng.

• chạm cốc:

  nđg. Nâng cốc rươụ lên khẽ chạm vào cốc của nhau để chúc mừng. Cũng nói Cụng ly.

• chă:

  nId. Tấm nỉ, dạ để đắp, mền. Chăn bông: chăn dệt bằng bông hoặc có bông ở trong. Chăn cù: chăn dệt bằng lông. Gối loan tuyết đóng, chăn cù giá đông (Ôn. Nh. Hầu).
  IIđg. Đưa, dẫn súc vật đi ăn; Nuôi nấng, trông nom.Chăn tằm rồi mới ươm tơ.

• chắt chiu :

  nđg. Giữ gìn từng chút, chăm sóc nâng niu. Bình rau, cóng muối chắt chiu nom dòm (H. H. Qui).

• chân nâng :

  nId. Bàn đạp mắc hai bên yên ngựa.
  IIt. Chưa ổn định. Mới ra ở riêng, còn chân nâng lắm.

• chất lượng:

  hd. Cái tạo nên giá trị của một con người, một vật, một việc. Chất lượng sản phẩm. Nâng cao chất lượng giảng dạy.

• che chở :

  nđg. Lấy thế lực, sức mạnh mà nâng đỡ. Tuyết sương che chở cho thân cát đằng (Ng. Du).

• chị em :

  nd. Những người phụ nữ trẻ có quan hệ bạn bè thân thiết. Giúp đỡ chị em khó khăn. Chị ngã em nâng.

• chít chiu :

  nd. Tiếng kêu của gà con, chim con. Mẹ gà con vịt chít chiu, Mấy đời dì ghẻ nâng niu con chồng (c.d).

• chòng vòng:

  nđg. Nấn ná chờ đến sốt ruột. Phải chòng vòng đợi chờ giấy phép.

• chồng chất :

  nđg. Sắp đè lên nhau. Gạch ngói chồng chất đầy sân. Nợ nần chồng chất.

• con thơ :

  nd. Con còn nhỏ, đang phải nuôi nấng dạy dỗ.

• công danh:

  hd. Công nghiệp và danh vọng. Làm trai quyết chí tu thân, Công danh chớ vội nợ nần chớ lo (c.d).

• công nợ :

  nd. Chỉ chung nợ nần. Cho hay công nợ âu là thế, Mà cũng phong lưu suốt một đời (T. T. Xương).

• cúc dục :

  hdg. Nuôi nấng từ thuở bé. Ơn cha ba năm cúc dục, Nghĩa mẹ chín tháng cưu mang (c.d).

• dạy dỗ :

  nđg. Dạy bảo ân cần và dịu dàng. Nuôi nấng và dạy dỗ cho nên người.

• dân trí :

  ht. Tri thức, trình độ hiểu biết của nhân dân. Nâng cao dân trí.

• dưỡng dục:

  hdg. Nuôi nấng và giáo dục.

• dứt :

  nđg. 1. Hết, khỏi. Bệnh chưa dứt. Dứt nợ: hết nợ nần.
  2. Cắt đứt sự liên hệ. Đang tay muốn dứt tơ hồng (Ôn. Nh. Hầu). Dứt tình: thôi giao du thân mật.

• địa triều:

  hd. Hiện tượng nâng lên hạ xuống hằng ngày của vỏ Trái Đất, do tác dụng sức hút của Mặt Trời, Mặt Trăng.

• đứt gẫy :

  nd. Chỉ vỏ Trái Đất bị tách làm hai phần, một phần nâng lên, một phận sụt xuống. Đứt gẫy sông Hồng.

• hòa âm:

  hd. Sự cấu tạo và liên kết hợp âm để nâng cao nội dung của giai điệu. Bản nhạc có những hòa âm phức tạp.

• kênh:

  nIđg. Nâng lên một đầu hay một bên của vật nặng. Dùng những thanh gỗ kênh thuyền lên.
  IIt.1. Nghiêng lệch. Chân bàn kênh.
  2. Vênh váo, kênh kiệu. Dạo này nó kênh lắm.

• khiêng:

  nđg. Nâng và chuyển vật nặng hay cồng kềnh bằng sức của hai hay nhiều người hợp lại. Khiêng tủ sang phòng bên.

• khuỳnh tay ngai:

  nđg. Khuỳnh rộng hai tay về phía trước và nâng cao ngang vai (giống như hai tay của cái ngai).

• kích:

  nIđg. Nâng vật nặng lên cao từng tí môt. Kích ô tô để thay bánh.
  IId. Dụng cụ chuyên dùng để kích. Cũng nói Con đội.

• lăng líu:

  nt. 1. Như Líu lo. Chim kêu lăng líu.
  2. Không rõ ràng, nhiều vướng víu. Nợ nần lăng líu.

• lần chần:

  nđg. Nấn ná, do dự kéo dài. Đã gấp mà cứ lần chần mãi.

• lô-ga-rít:

  pd. Số mũ của lũy thừa mà phải nâng một số dương cố định (gọi là cơ số) để đạt được số cho trước. Lô-ga-rít thập phân có cơ số 10.

• lụn bại:

  nt. Lâm vào tình trạng suy sụp không cứu vãn được. Lụn bại vì nợ nần.

• luyện :

  nđg. 1. Nhồi trộn kỹ cho thật dẻo và nhuyễn. Luyện vôi cát và xi-măng để đổ trần nhà.
  2. Tập đi tập lại nhiều lần để nâng cao kỹ năng. Luyện võ. Luyện giọng hát.

• mã lực:

  hd. Đơn vị cũ đo công suất bằng sức có thể nâng lên trong một giây 75 ki-lô lên cao 1 thước hoặc đẩy tới một mét, tương đương 736 oát. Động cơ mười mã lực.

• mức sống:

  nd. Mức đạt được của các điều kiện sinh hoạt vật chất và tinh thần. Nâng cao mức sống của nhân dân.

• nấn ná:

  nđg. Cố kéo dài thời gian ở lại tuy biết rằng phải đi ngay. Nấn ná mãi không chịu đi.

• nần nẫn:

  nt.x.nẫn (ý mạnh hơn).

• nâng:

  nđg.1. Đưa lên cao. Nâng bổng cậu bé lên.
  2. Làm cho cao hơn trước. Nâng cao nền nhà. Nâng trình độ. Nâng giá.
  3. Đỡ dậy. Chị ngã em nâng (tng).

• nẫng :

  nđg. Lấy lén, cắp. nẫng mất ví tiền.

• nâng cốc:

  nđg. Cầm cốc rượu lên để chạm cốc. Nâng cốc chúc sức khỏe.

• nâng đỡ:

  nđg. Giúp đỡ cho tiến lên. Nâng đỡ người yếu kém.

• nâng giá:

  nđg. Đưa giá lên mức cao hơn vì lý do này hay lý do khác. Nâng giá đồng tiền.

• nâng giấc:

  nđg. Chăm nom săn sóc từng ly từng tí. Nâng giấc con thơ.

• nâng niu:

  nđg. Ôm ấp, tưng tiu. Nâng niu vật quí.Được nâng niu từ tấm bé.

• ngã :

  nđg. 1. Đổ, nhào xuống đột ngột. Đường trơn, bị ngã. Bị đánh ngã. Chị ngã em nâng (tng).
  2. Chết. Những chiến sĩ đã ngã ngoài mặt trận.
  3. Không giữ vững được tinh thần ý chí. Bị ngã trước những cám dỗ về danh lợi. Chớ thấy sóng cả mà ngã tay chèo (tng).
  4. Xác định rõ ràng dứt khoát. Ngã giá. Bàn cho ngã lẽ.

• ngẩng :

  nđg. Nâng cao đầu, hướng mặt lên phía trên. Ngẩng cao đầu. Ngẩng mặt lên.

• nhành:

  nd. Cành nhỏ. Nâng niu nhành hoa.

• nhận thức:

  hd&đg. Quá trình con người nhận biết, hiểu biết thế giới khách quan hay kết quả của quá trình đó. Nâng cao nhận thức. Nhận thức sai lầm. Nhận thức rõ khó khăn và thuận lợi.

• nhì nhằng:

  nt.1. Ngoằn ngoèo và đan chéo vào nhau. Chớp lóe nhì nhằng.
  2. Không rạch ròi, có sự nhập nhằng. Nhì nhằng trong việc thanh toán nợ nần.
  3. Không ra tốt cũng không ra xấu. Làm ăn nhì nhằng. Đau ốm nhì nhằng.

• nhóng:

  nđg. Đưa cao lên, nâng lên. Nhóng cổ. Nhóng người lên.

• nợ nần:

  nd. Nợ nói chung. Nợ nần chồng chất. Thanh toán các khoản nợ nần.

• nuôi :

  nIđg.1. Cho ăn uống, chăm sóc để duy trì và phát triển cuộc sống. Nuôi con. Nghề nuôi ong. Công tác nuôi quân.
  2. Giữ gìn chăm sóc để cho tồn tại, phát triển. Nuôi tóc cho dài. Nuôi chí lớn.
  IIt. Vì sự nuôi nấng, coi như ruột thịt mặc dầu không cùng dòng máu. Con nuôi. Cha mẹ nuôi.

• nuôi nấng:

  nđg. Nuôi và chăm sóc ân cần. Nuôi nấng con cái.

• o bế:

  nđg. Nâng niu, chăm sóc.

• phép tính:

  nd.1. Quá trình toán học đi từ một hay nhiều số hoặc biểu thức chữ thay cho số suy ra những số khác, theo một quy tắc. Sáu phép tính cơ bản là cộng trừ nhân chia, nâng lên lũy thừa và lấy căn.
  2. Tên gọi chung một số bộ môn toán học lý thuyết. Phép tính vi phân.

• phúc lợi:

  hd. Lợi ích công cộng mà người dân được hưởng. Nâng cao phúc lợi của nhân dân. Quỹ phúc lợi của xí nghiệp.

• quốc kế dân sinh:

  hd. Những vấn đề thuộc về sự củng cố phát triển nhà nước và nâng cao đời sống nhân dân.

• sản dục:

  hdg. Sinh đẻ và nuôi nấng. Khoa sản dục.

• tạ :

  nd.1. Dụng cụ thể thao, dùng để tập nâng, nhấc. Cử tạ.
  2. Dụng cụ thể thao dùng để tập đẩy đi xa. Đẩy tạ.

• thanh điệu:

  hd. Giọng nâng cao hay hạ thấp của âm tiết ghi bằng các dấu giọng sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng, không dấu.

• thao luyện:

  hdg. Tập luyện để nâng cao kỹ năng. Thao luyện quân sĩ.

• thăng:

  nIđg.1. Đưa lên một cấp bậc, chức vụ cao hơn. Được thăng chức.
  2. Chỉ việc thần linh chấm dứt cuộc lên đồng. Thánh phán mấy câu rồi thăng.
  IId. Dấu đặt trước nốt nhạc để cho biết nốt được nâng cao lên nửa cung. Fa thăng.

• thể trạng:

  hd. Trạng thái chung của cơ thể người hay súc vật. Nâng cao thể trạng bệnh nhân.

• tiềm lực:

  hd. Sức mạnh tiềm tàng. Nâng cao tiềm lực kinh tế.

• trang trải:

  nd. Thu xếp để trả cho xong. Trang trải nợ nần.

• trum trủm:

  np. Nâng niu giữ lấy. Ôm trum trủm trong lòng.

• tuổi thọ:

  nd. 1. Thời gian sống được của một người, một sinh vật. Tuổi thọ trung bình của dân tộc đã được nâng lên.
  2. Thời gian sử dụng được của một sản phẩm. Tuổi thọ của máy. Tuổi thọ của một công trình xây dựng.

• tự tôn:

  ht. Tự nâng giá trị của mình lên. Tính tự tôn.

• vực :

  nđg.1. Nâng, đỡ cho ngồi dậy, dựng đứng. Vực người bệnh ngồi lên.
  2. Giúp đỡ cho khắc phục tình trạng yếu kém. Vực học sinh kém. Vực phong trào dậy.
  3. Tập công việc cho con vật còn non hay chưa quen biết việc làm. Vực ngựa kéo xe. Trâu mới vực cày.

• ý thức:

  hId. 1. Khả năng của con người phản ánh và tái hiện hiện thực vào trong trí óc. Vật chất và ý thức là hai phạm trù cơ bản của triết học.
  2. Sự nhận thức trực tiếp, tức thời về hoạt động tâm lý và hành động của bản thân mình. Nó làm việc đó một cách có ý thức.
  3. Sự nhận thức đúng đắn biểu lọ bằng thái độ, hành động. Giáo dục ý thức lao động. Nâng cao ý thức tổ chức.
  IIđg. Có ý thức. Anh ta ý thức được công việc anh ta đang làm.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH