• anh hùng :

  hId. 1. Người có tài chí phi thường làm nên những việc xuất chúng hay có công lớn với nhân dân, đất nước. Các anh hùng trong truyện thần thoại. Nguyễn Huệ là một anh hùng dân tộc.
  2. Danh hiệu vinh dự cao nhất nhà nước tặng thưởng cho người hay đơn vị có thành tích xuất sắc trong lao động hay chiến đấu. Anh hùng lao động. Anh hùng các lực lượng vũ trang. IIt. Có tính chất của người anh hùng. Hành động anh hùng.

• biên chế :

  nđg&d. Sắp xếp lực lượng theo một hệ thống tổ chức; chính hệ thống ấy.

• biệt kích :

  hd. Lực lượng vũ trang đặc biệt chuyên hoạt động trong vùng của đối phương.

• binh lực:

  hd. Lực lượng quân sự.

• cánh :

  nd1. Bộ phận trong thân thể loài chim và loài côn trùng dùng để bay.
  2. Bộ phận của cơ thể con người từ vai đến cổ tay, biểu tượng cho hoạt động của mỗi người. Kề vai sát cánh. Thẳng cánh.
  3. Khoảng đất dài trải rộng ra. Cánh đồng. Cánh rừng.
  4. Vật mỏng dài có thể khép vào, mở ra được. Cánh buồm. Cánh hoa. Cánh cửa.
  5. Bộ quần áo tốt. Thắng bộ cánh vào.
  6. Bộ phận, lực lưỡng ở một phía, một bên của một đoàn thể, một đảng phái hoặc đạo quân. Cánh quân bên phải. Cánh tả của một chính đảng.
  7. Phe, nhóm. Rủ thêm người vào cánh mình. Ăn cánh với nhau.

• cảnh bị :

  hđg. Tuần tra để phòng ngừa. Lực lượng cảnh bị.

• cân :

  nId. 1. Dụng cụ đo khối lượng. Đặt lên cân. Cán cân công lý (nói ví).
  2. Khối lượng đo được. Anh ấy lên cân còn anh sụt cân.
  3. Sức nặng 16 lạng (khoảng 605gr). Gấm trăm cuốn, bạc nghìn cân (Ng. Du). Thường chỉ trọng lượng bằng 1 kilôgam. Một cân đường.
  IIđg. 1. Đo trọng lượng bằng cân. Cân thịt. Cân gạo. 2. Ước lượng xem nhiều ít. Nỗi mừng biết lấy chi cân (Ng. Du).
  IIIt. 1. Bằng nhau, đều nhau. Lực lượng hai bên không cân.
  2. Có hai cạnh bên bằng nhau. Tam giác cân, Hình thang cân.

• chân vạc :

  nd. Chân của cái vạc. Thế chân vạc: thế ba người hoặc ba nhóm cùng hoạt động theo một hướng. Thế của một lực lượng thứ ba để củng cố hoặc trung lập hóa hai lực lượng khác, tạo sự ổn định vững chắc.

• chênh lệch:

  nt. Cao thấp khác nhau, không ngang bằng. Lực lượng hai bên rất chênh lệch. Giá cả chênh lệch khá nhiều.

• chi đội:

  hd. Đơn vị của lực lượng vũ trang Việt Nam trong thời kỳ và sau cách mạng Tháng Tám tương đương một tiểu đoàn hay trung đoàn. Chi đội Việt Nam giải phóng quân (tương đương trung đoàn). Tổ chức cơ sở của đội thiếu niên. Chi đọi lớp.

• chia sẻ :

  nđg. Làm cho phân ra thành nhiều mảnh, không còn nguyên vẹn. Chia sẻ lực lượng.

• chiến sĩ :

  hd. Người thuộc lực lượng vũ trang hay chiến đấu cho một sự nghiệp, một lý tưởng. Đoàn kết giữa cán bộ và chiến sĩ. Chiến sĩ cách mạng.

• chiến sĩ quyết thắng :

  nd. Danh hiệu tôn vinh tặng các chiến sĩ xuất sắc nhất trong lực lượng vũ trang nhân dân.

• chiến tranh:

  hd. Sự xung đột vũ trang giữa các nước, các dân tộc, các giai cấp để thực hiện mục đích kinh tế, chính trị nhất định. Chiến tranh xâm lược. Dập tắt lò lửa chiến tranh. Chiến tranh cục bộ: chiến tranh diễn ra trên một khu vực địa lý hạn chế giữa hai nước hay một số nước. Chiến tranh đế quốc: chiến tranh giữa các nước đế quốc để chia lại thị trường và cướp thuộc địa lẫn nhau. Chiến tranh giải phóng: chiến tranh để giải phóng dân tộc khỏi chế độ thực dân. Chiến tranh hạt nhân: chiến tranh sử dụng rộng rãi vũ khí hạt nhân. Chiến tranh lạnh: Tình trạng căng thẳng và thù địch của nước này đối với nước khác. Chiến tranh nhân dân: chiến tranh do toàn dân tiến hành, đấu tranh toàn diện bằng mọi hình thức có lực lượng vũ trang nhân dân làm nòng cốt. Chiến tranh phá hoại: chiến tranh tiến hành bằng các hoạt động phá hoại về các mặt kinh tế, chính trị, tư tưởng, quân sự, nhằm làm cho đối phương suy yếu và sụp đổ. Chiến tranh tâm lý: chỉ chung các hoạt động tuyên truyền nhằm làm giảm ý chí chiến đấu và làm tan rã tổ chức của đối phương. Cũng nói tâm lý chiến. Chiến tranh vi trùng: chiến tranh sử dụng rộng rãi vũ khí vi trùng.

• chính trị viên:

  hd. Các bộ chỉ huy chịu trách nhiệm về công tác chính trị trong lực lượng vũ trang nhân dân, thường ở cấp đại đội hoặc tiểu đoàn.

• chống đối:

  nđg. Chống lại với thái độ đối địch. Lực lượng chống đối.

• chủ bài :

  nd. Con bài có ưu thế nhất trong ván bài, chỉ hành động hay lực lượng có tác dụng quyết định để thành công. Tung ra các đơn vị chủ bài trong trận đánh.

• chủ nghĩa quân phiệt :

  nd. Chính sách của nhà nước đế quốc, tăng cường lực lượng quân sự để chuẩn bị chiến tranh xâm lược và đàn áp sự phản kháng trong nước.

• cốt cán :

  hd. Người hay bộ phận làm nòng cốt trong một tổ chức. Lực lượng cốt cán.

• cơ động:

  ht. Có khả năng vận động và chuyển hướng nhanh chóng. Lực lượng cơ động. Tăng cường tính cơ động.

• dân quân:

  hd. Lực lượng vũ trang địa phương, không thoát ly sản xuất, được tổ chức để bảo vệ xóm làng. Có dân quân du kích và dân quân tự vệ.

• dương uy :

  hdg. Phô diễn sức mạnh, lực lượng, để đe dọa, uy hiếp.

• đại bản dinh (doanh) :

  hd. Cơ quan lãnh đạo và chỉ huy cao nhất của lực lượng vũ trang ở mặt trận.

• đại đoàn:

  hd. Đơn vị của lực lượng vũ trang, tương đương với sư đoàn.

• đánh giặc:

  nđg. Đánh dẹp lực lượng xâm lăng hay lực lượng nổi loạn.

• đặc vụ:

  hd. Cơ quan đặc biệt chống kháng chiến, chuyên làm việc do thám và phá hoại lực lượng cách mạng.

• đấu tranh chính trị:

  nđg. Đấu tranh để giành hay giữ chính quyền, không dùng lực lượng vũ trang.

• đấu tranh vũ trang:

  nđg. Cuộc đấu tranh bằng lực lượng vũ trang và biện pháp quân sự.

• đối sánh:

  nđg. So sánh giữa đôi bên. Lực lượng đối sánh giữa hai phe.

• đơn vị:

  nd.1. Lượng chung, tiêu chuẩn dùng để đo lường các thứ cùng loại. Đơn vị đo lường. Đơn vị tiền tệ.
  2. Vật riêng lẻ trong số những vật cùng thứ loại. Giá thành mỗi đơn vị sản phẩm.
  3. Tổ chức bộ phận trong hệ thống tổ chức. Xã là đơn vị hành chánh cơ sở.
  4. Bộ phận lực lượng vũ trang được biên chế theo quy định. Đơn vị phòng không. Đơn vị tác chiến.

• giải trừ quân bị:

  nđg. Giảm bớt hay hạn chế vũ khí và lực lượng vũ trang của các nước (để đảm bảo hòa bình).

• giương vây:

  nđg. Phô trương lực lượng để thị uy hay khoe khoang

• hậu cần:

  hd. Việc bảo đảm về các nhu cầu vật chất, y tế, kỹ thuật cho lực lượng vũ trang.

• hậu cứ:

  hd. Căn cứ ở phía sau, dùng làm chỗ dựa để xây dựng, củng cố lực lượng hay chuẩn bị tiến công.

• hẻo :

  nIt. Rất ít, vắng vẻ. Lực lượng còn hẻo. Phố hẻo.IId. Nơi khuất vắng người. Hẻo núi.

• không lực:

  hd. Lực lượng không quân.

• liên minh:

  hId. Khối liên kết giữa nhiều nước, nhiều lực lượng nhằm phối hợp hành động vì mục đích chung. Liên minh quân sự.
  IIđg. Liên kết với nhau thành một liên minh. Hiệp ước liên minh giữa hai nước. Giai cấp công nhân liên minh chặt chẽ với giai cấp nông dân.

• lính:

  nd. Người trong quân đội, trong các lực lượng vũ trang, cấp thấp nhất. Lính trơn. Lính dù. Lính không quân. Lính thủy.

• lót ổ:

  nđg. Giấu sẵn lực lượng để đánh địch bất ngờ khi có thời cơ.

• lớn mạnh:

  nđg. Trở nên to, mạnh hơn, phát triển. Lực lượng hòa bình không ngừng lớn mạnh.

• lực lượng thứ ba:

  nd. Chỉ chung những đảng phái muốn giữ địa vị trung gian giữa hai lực lượng đối lập, cách mạng và phản động.

• mỏng:

  nt. 1. Có bề dày nhỏ hơn mức bình thường hay nhỏ hơn so với các vật khác. Vải mỏng. Chuối mỏng vỏ.
  2. Dàn thưa ra, phân tán ra. Dàn mỏng lực lượng. Đám đông tản mỏng ra.

• mộ :

  nđg. Tìm người từ các nơi đến để tổ chức thành lực lượng làm một việc gì thời trước. Mộ lính. Mộ phu đồn điền.

• mũi :

  nd.1. Bộ phận ở giữa mặt để thở, để ngửi. Tóc quăn mũi lõ. Mũi xẹp. Nghẹt (ngạt) mũi.
  2. Nước trong mũi. Sổ mũi. Mũi dãi.
  3. Phần nhỏ ở đầu vật gì. Mũi kiếm. Mũi dao. Mũi giày. Mũi khoan. Mũi súng. Mũi thuyền.
  4. Lần sử dụng vật có mũi nhọn vào việc gì, kết quả cụ thể của việc ấy. Tiêm hai mũi. Đường kim, mũi chỉ.
  5. Bộ phận của lực lượng có nhiệm vụ tiến công theo một hướng nhất định. Cánh quân chia làm hai mũi.
  6. Chỗ đất nhọn nhô ra biển. Mũi đất. Mũi Cà Mau.

• mũi nhọn:

  nd. Bộ phận lực lượng đi đầu, thực hiện nhiệm vụ quan trọng nhất. Ngành sản xuất mũi nhọn. Chĩa mũi nhọn đấu tranh.

• nghĩa vụ quân sự:

  nd. Nghĩa vụ của công dân tham gia lực lượng vũ trang.

• nhật lệnh:

  hd. Lệnh của vị tổng tư lệnh ra cho toàn thể lực lượng vũ trang nhân ngày lễ lớn hay trong tình hình đặc biệt của đất nước.

• nòng cốt:

  nd. Bộ phận chủ yếu, làm chỗ dựa vững chắc cho các bộ phận xung quanh. Lực lượng nòng cốt của phong trào.

• nòng cột:

  nd. Như Nòng cốt. Lực lượng nòng cột.

• nội chiến:

  hd.. Sự xung đột vũ trang giữa các miền hay các lực lượng bên trong một nước.

• nuốt sống:

  nđg. Chiếm được, thắng được một cách dễ dàng, mau lẹ. Với lực lượng áp đảo tưởng nuốt sống được đối phương.

• nửa:

  nId. Một phần của cái gì chia đôi. Nửa cân. Nửa giờ. Không rời nhau nửa bước.
  IIt. Không thuần nhất, một phần như thế này, một phần như thế kia. Thực vật nửa ký sinh. Lực lượng nửa vũ trang (lực lượng vũ trang không thoát ly sản xuất).

• phân bố:

  hdg. Chia ra, rải ra nhiều nơi, theo nguyên tắc nhất định. Phân bố lực lượng lao động.

• phân đội:

  hd.1. Chỉ các đơn vị tổ chức của lực lượng vũ trang từ tiểu đội đến tiểu đoàn. Phân đội chiến xa.
  2. Đơn vị tổ chức của đội thiếu niên, dưới chi đội.

• phiên chế:

  hdg. Sắp xếp lực lượng để sắp xếp thành các đơn vị. Phiên chế đội ngũ.

• phiên hiệu:

  hd. Tên gọi bằng con số của các đơn vị lực lượng vũ trang. Tiểu đoàn bộ binh mang phiên hiệu 75.

• phòng tuyến:

  hd. Hệ thống bố trí lực lượng phòng thủ. Phòng tuyến dọc biên giới.

• phòng vệ:

  hdg. Phòng giữ và bảo vệ chống lại sự tấn công. Lực lượng phòng vệ.

• phô trương:

  hdg. Bày, trương ra có ý khoe. Phô trương lực lượng.

• quan điểm quần chúng:

  nd. Quan điểm dựa vào lực lượng quần chúng và hành động vì lợi ích của quần chúng.

• quân công:

  hd. Công trang trong sjư nghiệp chiến đấu và xây dựng lực lượng vũ trang. Huân chương quân công.

• quân đội:

  hd. Lực lượng vũ trang tập trung. Phục vụ trong quân đội.

• quân đội thường trực:

  nd. Chỉ quân đội khi cần phân biệt vợi lực lượng hậu bị.

• quân lực:

  hd. Lực lượng quân đội.

• quân sự:

  hId. Những vấn đề về xây dựng lực lượng và đấu tranh vũ trang. Đường lối quân sự. Quân sự và chính trị đi song song với nhau.
  IIt.1. Thuộc về quân đội. Cơ quan quân sự. Xe vận tải quân sự.
  2. Khẩn trương, nhanh nhẹn, gọn gàng như trong quân đội. Tác phong quân sự.

• sen đầm:

  pd. Lực lượng vũ trang chuyên giữ gìn an ninh chính trị ở các nước đế quốc và thuộc địa. Lính sen đầm.

• siêu nhiên:

  ht. Ngoài những hiện tượng tự nhiên, chỉ có trong phạm vi tín ngưỡng mà thôi. Lực lượng siêu nhiên trong các truyện thần thoại.

• sinh lực:

  hd.1. Sức sống. Tuổi trẻ đầy sinh lực.
  2. Lực lượng người trực tiếp chiến đấu và phục vụ chiến đấu. Tiêu hao sinh lực.

• so sánh:

  nđg. Xem xét cái nầy và cái kia để tìm chỗ giống, chỗ khác nhau hay chỗ hơn chỗ kém. So sánh với bản gốc. So sánh lực lượng hai bên.

• sư đoàn:

  hd. Đơn vị tổ chức của lực lượng vũ trang, gồm hai trung đoàn trở lên. Sư đoàn bộ binh.

• sức sản xuất:

  nd.x.Lực lượng sản xuất.

• tăng cường:

  hdg. Tăng lên thêm cho mạnh. Tăng cường lực lượng.

• thắng thế:

  hdg. Giành được thế trội hơn. Lực lượng hòa bình đang thắng thế.

• thần:

  nId. Lực lượng siêu tự nhiên được tôn thờ, coi là linh thiêng có thể ban phúc giáng hoa cho con người. Tục thờ thần. Thần chết. Thần đất.
  IIt. Như có phép lạ của thần. Thuốc thần. Cây gậy thần trong truyện cổ.

• thế lực:

  hd.1. Quyền lực, quyền hành. Bành trướng thế lực.
  2. Lực lượng xã hội ít nhiều mạnh. Các thế lực phản cách mạng.

• thí bỏ:

  nđg. Chịu mất đi người, lực lượng để cứu lấy cái quan trọng hơn, quý giá hơn. Thí bỏ một tay sai đắc lực.

• thống lãnh:

  hdg. Chỉ huy, thống suất toàn bộ lực lượng vũ trang của một nước. Cũng nói Thống lĩnh.

• thống soái:

  hd. Người thống lĩnh lực lượng vũ trang, tổng chỉ huy. Trong thế giới tư bản đồng tiền là thống soái.

• thủ :

  nđg.1. Giữ một vai trò cụ thể. Thủ vai chính trong vở kịch.
  2. Mang, giấu sẵn trong mình. Thủ lựu đạn trong túi.
  3. Giữ gìn lực lượng để chống đỡ tự vệ. Ở trong thế thủ.
  4. Lấy cắp. Bị kẻ gian thủ mất ví.

• thủ hiểm:

  hdg. Rút vào nơi hiểm trở để bảo toàn lực lượng. Nghĩa quân thủ hiểm trong rừng núi.

• tiếp viện:

  hdg. Tăng thêm lực lượng cho bộ phận đang chiến đấu. Đem quân tiếp viện.

• tiêu diệt:

  hdg. Làm cho tiêu tan hết. Tiêu diệt hết lực lượng địch.

• tiểu đội:

  hd. Đơn vị nhỏ nhất của lực lượng vũ trang, thường gồm sáu đến mười hai người nằm trong biên chế của trung đội.

• toàn lực:

  hd. Tất cả lực lượng. Đem toàn lực ra chống đối.

• tổng lực:

  hd. Tổng hợp toàn bộ các lực lượng. Lối chơi tổng lực của đội bóng.

• tổng tham mưu:

  hd. Cơ quan tham mưu của lực lượng vũ trang cả nước.

• tổng tư lệnh:

  hd. Người chỉ huy cao nhất của lực lượng vũ trang một nước.

• trận tuyến:

  hd.1. Hệ thống bố trí lực lượng chiến đấu. Giữ vững trận tuyến.
  2. Tổ chức rộng rãi tập hợp nhiều lực lượng cùng đấu tranh vì một mục đích chung. Thành lập một trận tuyến chống chiến tranh.

• trời:

  nId.1. Khoảng không gian vô tận như một hình vòm úp trên mặt đất. Sao trên trời.
  2. Trạng thái khí quyển bao quanh con người ở một nơi nào. Trời đang mưa. Trời trở rét.
  3. Thiên nhiên về mặt đối lập với con người. Mưa nắng nhờ trời. Tại trời, chẳng tại ai.
  4. Lực lượng siêu tự nhiên, coi như ở trên trời cao, mà nhiều người tin rằng sáng tạo và quyết định số phận muôn loài trên mặt đất. Kêu trời chẳng thấu. Cầu trời khẩn Phật.
  IIt.1. Hoang dại, có sẵn trong trời đất. Vịt trời.
  2. Mức độ rất dài, rất lâu về thời gian. Gần ba tháng trời.
  IIIc. Biểu thị sự ngạc nhiên hay than thở. Trời! Sao lại như thế?

• trù bị:

  nđg.1. Chuẩn bị, sắp xếp trước cho một việc chung quan trọng. Ban trù bị đại hội.
  2. Như Dự bị. Lực lượng trù bị.

• trụ cột:

  nd. Người, lực lượng làm chỗ dựa vững chắc chủ yếu. Trụ cột của gia đình.

• trung đoàn:

  hd. Đơn vị lực lượng vũ trang gồm nhiều tiểu đoàn và nằm trong biên chế của sư đoàn hay được tổ chức độc lập.

• trung đội:

  hd. Đơn vị của lực lượng vũ trang thường gồm ba tiểu đội và nằm trong biên chế của đại đội.

• trực thăng vận:

  hdg. Chở lực lượng hành quân bằng trực thăng. Hành quân trực thăng vận.

• trứng chọi với đá:

  nđg. Đối chọi với một lực lượng mạnh hơn gấp bội, chắc chắn thất bại.

• tuần hành:

  hdg. Diễu hành trên các đường phố để biểu dương lực lượng và tỏ thái độ chính trị đối với những vấn đề quan trọng. Cuộc tuần hành do phong trào bảo vệ hòa bình tổ chức.

• tuyến:

  nd.1. Đường về mặt có vị trí xác định, ranh giới rõ ràng. Vạch tuyến. Tuyến dài 20 km trên quốc lộ.
  2. Bộ phận của một mạng lưới giao thông, thủy lợi v.v... Tuyến điện thoại. Tuyến đường sắt Hà Nội - Lào Cai.
  3. Phần đường dành cho từng loại xe. Tuyến ô tô.
  4. Hệ thống bố trí lực lượng vũ trang trên từng khu vực. Tuyến phòng ngự. Trên tuyến đầu của Tổ quốc.
  5. Hệ thống bố trí các cơ quan, như y tế. Khám bệnh theo tuyến.
  6. Tập hợp sự vật được liên kết theo một đặc điểm chung. Hai tuyến nhân vật trong tác phẩm.

• tuyển mộ:

  hdg. Tuyển chọn người một cách rộng rãi để tổ chức thành một lực lượng. Tuyển mộ công nhân mỏ.Tuyển mộ lính đánh thuê.

• tự vệ:

  hIđg. Che chở, bảo vệ lấy mình. Quyền tự vệ.
  IId. Lực lượng vũ trang địa phương không thoát ly sản xuất, được tổ chức ở cơ quan, xí nghiệp, đường phố.

• tương quan:

  hd. Quan hệ với nhau. Tương quan lực lượng: so sánh lực lượng giữa hai bên.

• vây :

  nđg.1. Tạo thành một lớp bao xung quanh. Những ngọn núi vây quanh thung lũng.Vây màn.
  2. Xúm lại thành vòng xung quanh. Lũ trẻ vây lấy cô giáo.
  3. Bố trí lực lượng một vòng chặn xung quanh. Vây đồn. Vây bắt.

• xích vệ:

  hd. Lực lượng vũ trang của đảng cộng sản ở địa phương trong thời kỳ đầu cách mạng ; tự vệ đỏ. Đội xích vệ.

• xung đột:

  hdg.1. Đánh nhau giữa hai lực lượng đối địch. Giải quyết vụ xung đột ở biên giới hai nước.
  2. Va chạm, chống chọi nhau. Xung đột về quyền lợi.

• xung kích:

  hdg.1. Xông vào đánh nhau dữ dội. Lực lượng xung kích.
  2. Đi đầu, làm nhiệm vụ khó khăn nhất. Nhận vai trò xung kích.

• xung lực:

  hd. Lực lượng xung phong diệt địch. Phối hợp giữa xung lực và hỏa lực.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH