• bã:

  nId. Phần xác còn lại sau khi đã lấy hết nước cốt. Bã trầu. Theo voi ăn bã (tng).
  IIt. Rời, nhạt nhẽo, như chỉ là cái bã còn lại. Giò đã bã. 2. mệt mỏi đến như chân tay rã rời. mệt bã cả người.

• bải hoải:

  nt. Mỏi mệt đến mức có cảm giác các bộ phận của cơ thể như rã rời. Bải hoải chân tay.

• bết :

  nIđg. Bôi, phết một chất gì lên trên. Bết hồ, bết keo.
  IIt. mệt mỏi: Hắn có vẻ bết lắm rồi.

• bở :

  nt. 1. Không dai, xốp. Dễ cắn, dễ xới, dễ rách. Tháng ba cày bở ruộng ra. Tháng tư gieo mạ, thuận hòa mọi nơi (c.d).
  2. Món lợi lớn mà không tốn công sức. Kiếm được món bở.
  3. mệt mỏi rã rời. mệt bở cả người.

• bơ bải :

  nt. mệt hết hơi. Bơ bải chẳng bằng phải thì (t.ng).

• bơ phờ :

  nt. Vẻ mệt mỏi hiện trên nét mặt. Mặt bơ phờ.

• chà:

  nc. Tiếng tỏ ý than phiền, ngạc nhiên hay tán thưởng. Chà! mệt mỏi quá. Chà! Đẹp thật.

• chết mê chết mệt:

  nđg. Say đắm đến mê mẩn. Cũng nói Chết mê hay Chết mệt. Chim khôn chết mệt vì mồi, Người khôn chết mệt về lời nhỏ to (c.d)

• còn mệt:

  np. Còn lâu lắm, chẳng biết bao giờ. Còn mệt mới đến lượt anh, Theo kịp anh ấy thì còn mệt.

• cột số:

  nd. Cột chỉ độ dài của đường tính bằng kilômét cũng gọi cây số; cột cây số.

• cuồng :

  nt. 1. Không tự chủ được trong lời nói và việc làm do thần kinh không bình thường hay vì lý trí không chế ngự được tình cảm. Mắc bệnh cuồng. Nó đã phát cuồng.
  2. Khó chịu vì hoạt động bị kiềm hãm hay vì quá mệt mỏi. Ngồi mãi một chỗ cuồng chân. Đi cuồng cả chân mà vẫn không tìm thấy.

• dã dượi:

  nt. Uể oải, mệt mỏi. Cũng nói Rã rượi.

• dạc:

  nt. 1. Nói về quần áo đã cũ. Áo quần đã dạc.
  2. Rã rời, mệt mỏi. Dạc cả người.
  3. Sút, hở. Ván thuyền đã dạc cả ra.

• dờn:

  nt. Xanh dờn: xanh lắm hay mét xanh. Mặt xanh dờn. Nước da xanh dờn.

• đà điểu :

  hd. Loại chim lớn, cẳng cao, có cánh nhưng không bay được, chạy rất mau, thường sống ở các vùng sa mạc. Thân hình đà điểu có thể cao đến 2 mét rưỡi.

• đấu:

  nd. Đơn vị đo thể tích ngày xưa để tính khối đất đào được, bằng khoảng nửa mét khối.

• đê mê:

  nt. Mê mệt say sưa. Cho đê mê âm nhạc và thanh hương (H. M. Tử).

• đờ người:

  nt. mệt dừ. mệt đờ người.

• đừ :

  np. Đờ, thừ. Ngồi đừ ra. mệt đừ.

• đứ đừ:

  nt.1. Thẳng cứng. Chết ngay đứ đừ.
  2. mệt nhiều. Người đứ đừ vì thức đêm.

• ẹp:

  nt&p. Bẹp, giẹp xuống. Giàn hoa đổ ẹp xuống. mệt quá, nằm ẹp.

• ê chề:

  nt.1. Đau đớn không chịu nổi. Đau đớn ê chề. Thất bại ê chề.
  2. mệt mỏi, chán chường. Cuộc sống ê chề.

• hec-ta:

  pd. Đơn vị đo diện tích đất bằng 10.000 mét vuông.

• hệ mét:

  nd. Hệ đơn vị đo lường lấy mét làm đơn vị gốc.

• hết hơi:

  np. Không còn hơi, mệt nhất. Làm hết hơi: Làm rất khó nhọc.

• Hồi giáo:

  hd. Tôn giáo do Mahomet sáng lập đầu tiên ở Á Rập vào thế kỷ thứ 7.

• hổn hển:

  nt. Thở một cách mệt nhọc. Hổn hển như lời của nước mây (H. M. Tử). Nói láy:Hổn ha hổn hển.

• khặc khừ:

  nt. mệt mổi, uể oải. Khặc khừ như muốn đau.

• khật khừ:

  nt. mệt mỏi, uể oải. Ốm khật khừ.

• khiến :

  nđg. 1. Làm cho hoạt động theo ý muốn của mình. mệt quá, không khiến nổi tay chân.
  2. Tác động đến, gây nên. Câu hỏi bất ngờ khiến hắn lúng túng.
  3. Bảo làm việc gì. Ăn có mời, làm có khiến (t.ng).

• khối:

  nd. 1. Lượng khá lớn chất rắn hay chất lỏng ở dạng đông đặc. Nước đóng thành khối băng.
  2. Tập hợp thống nhất nhiều cá thể cùng loại. Khối liên minh công nông. Khối đại đoàn kết dân tộc.
  3. Số lượng nhiều đến không đếm xuể mà chỉ coi như một tổng thể. Cả khối người xuống đường. Việc còn khối.
  4. Phần không gian giới hạn bởi một mặt bằng khép kín. Khối trụ. Khối chóp.
  5. Từ dùng để ghép sau một danh từ chỉ đơn vị độ dài để tạo thành tên đơn vị đo thể tích. Mét khối.

• khướt:

  nIt. mệt lắm, vất vả lắm. Làm được bao nhiêu đó cũng đủ khướt.IIp. Chỉ mức độ rất cao của một số tính chất. Còn xa khướt. Say khướt.

• khượt:

  nt. mệt mỏi, chán nản, đến không còn muốn cử động chân tay. Đi cả ngày về nằm khượt ra.

• lao đao:

  nt. 1. Choáng váng vì mệt nhọc, vì say. Lao đao như say sóng.
  2. Phải đối phó vất vả với nhiều thứ khó khăn. Cuộc sống lao đao. Nền kinh tế khá lao đao.

• li I:

  pd.1. Nếp may gấp lại của quần áo. Áo may có chiết li.2. Vết gấp tạo dáng trên quần áo. Quần mới may, đường li là thẳng tắp.
  II nd.1. Đơn vị cũ đo khối lượng bằng 1 phần 10 phân hay 1 phần 1000 lạng, tức bằng khoảng 0,0378 gram.
  2. Đơn vị cũ đo độ dài, bằng 1 phần 1000 thước mộc hay thước đo vải tức bằng 0,000425 mét (li mộc) hay 0,000645 mét (li vải).
  3. Mi-li-mét nói tắt. Pháo 105 li.
  4. Phần rất nhỏ tí, chút. Sai một li đi một dặm (t.ng). Để ý từng li từng tí.

• lít :

  pd. Đơn vị đo dung tích bằng một đề-xi-mét khối. Một lít gạo. Chai lít.

• lóp ngóp:

  nt. Cố ngoi từ dưới nước hay dưới đất lên một cách mệt nhọc, khó khăn. Cố lóp ngóp ngồi dậy.

• lử :

  np. mệt mỏi rã rời, như kiệt sức. Đói lử. mệt lử.

• lử cò bợ:

  np. mệt lả người, ủ rũ như con cò bợ. Say lử cò bợ.

• lử khử:

  np. Chậm chạp, mệt mỏi, ủ rũ như người ốm. Ốm lử khử. Say lử khử. Lử khử đứng dậy.

• mà :

  nl.1. Biểu thị quan hệ đối lập, trái ngược. Nói không mà làm. mệt mà vẫn cứ làm.
  2. Biểu thị ý bổ sung. Tốt mà rẻ. Dốt mà hay nói chữ. Chẳng hay mà cũng chẳng dở.
  3. Biểu thị mục đích của hành động vừa kể. Tìm việc mà làm. Dìu nhau mà đi.
  4. Biểu thị kết quả, hậu quả của việc vừa trình bày. Nhờ anh giúp đỡ mà tôi hoàn thành nhiệm vụ. Đừng ngờ mà oan cho người ta.
  5. Biểu thị giả thiết, điều kiện. Rủi mà mưa thì ướt hết. Bây giờ mà đi bộ thì không kịp.
  6. Làm cho rõ điều vừa nói về một đặc điểm cụ thể. Người mà anh nói chính là bạn tôi. May mà đã có chuẩn bị trước.

• mặt cắt không còn hột máu:

  nt. Mặt tái mét vì quá khiếp sợ.

• mẫu :

  nd. Đơn vị đo ruộng bằng 10 sào hay 3.600 mét vuông. Mẫu tây: 10.000 mét vuông.

• mẫu tây:

  nd. Héc-ta, bằng 10.000 mét vuông.

• mét :

  pd. Đơn vị cơ bản đo độ dài. Một mét vải.

• mét :

  nt. Chỉ nước da nhợt nhạt, như không còn máu. Mặt mét xanh.

• mẹt lả:

  nt. mệt đến mức làm cho con người như mềm nhũn, rã rời.

• mét ưởng:

  nt. Tái xanh. Da mét ưởng.

• mê mệt:

  nt. 1. Thiếp đi với vẻ mệt mỏi. Ngủ một giấc mê mệt.
  2. Say mê đến không còn biết gì nữa. Yêu mê mệt.

• mệt đừ:

  nt. mệt không dở chân tay nổi.

• mệt lử:

  nt. Như mệt lả.

• mệt lử cò bợ:

  nt. mệt rũ người.

• mệt mỏi:

  nt. mệt và mỏi. Đấu tranh không mệt mỏi.

• mệt nhoài:

  nt. mệt đến mức như muốn nằm sải chân tay ra.

• mệt nhọc:

  nt. mệt vì phải bỏ nhiều sức. Lao động mệt nhọc.

• mệt nhừ:

  nt. Như mệt đừ.

• mệt xác:

  nt. mệt cho thân mình. Chẳng được gì chỉ tổ mệt xác.

• nát nước:

  np. Nghĩ nhiều cách, rất mệt óc. Bàn nát nước rồi, không còn cách nào khác.

• nghỉ tay:

  nđg. Tạm ngừng công việc chân tay để nghỉ. mệt quá, nghỉ tay một lúc.

• nhoài :

  nIđg. Vươn hẳn thân mình ra phía trước theo chiều nằm ngang. Nhoài người ra cửa xe vẫy chào.
  IIt. Mỏi mệt, không cử động được. mệt nhoài sau một ngày lao động.

• nhọc mệt:

  nt. Như mệt nhọc.

• nhọc xác:

  nt. Vất vả, mệt thân.

• nhủn:

  nt&p.1. Trở nên mềm nhũn. Giấy ngâm nước nhũn ra.
  2. Rủn. Sợ nhủn người. mệt nhủn tay chân.

• nhừ :

  nt.1. Bấy, mềm. Cháo đã nhừ. Chín nhừ. Nát nhừ.
  2. Rã rời, mệt mỏi. Mỏi nhừ toàn thân.

• như không:

  np. Xem như chẳng có gì xảy ra hoặc thay đổi. Công chuyện lớn thế mà nó coi như không. Nó nhảy qua 1,6 mét như không.

• nhược :

  nt.1. Yếu, hiểm, nếu xâm phạm đến thì gây hậu quả nghiêm trọng. Đánh trúng chỗ nhược. Nắm được cái nhược của đối phương.
  2. Rất mệt mỏi. Ra sức cuốc đến nhược người.

• oải:

  nt.1. Chỉ vật uốn cong đã bị thẳng ra hay trễ xuống đến không còn cong nữa. Lưỡi câu đã oải ra. Cái móc đã oải.
  2. mệt rã rời. Làm oải cả người.

• phân khối:

  nd. Xăng ti mét khối.

• phỏng:

  nIđg. Dựa theo cái đã có mà làm. Bài hát phỏng theo một điệu dân ca.
  IIp.1. Ước chừng. Tính phỏng xem còn bao nhiêu. Như vậy phỏng có ích gì?
  2. Biểu thị ý hỏi. Anh mệt lắm phỏng.
  IIIgi. Biểu thị ý giả thiết. Phỏng anh ta không đến thì sao?

• phờ :

  nt. mệt nhoài. Thức đêm, phờ cả người.

• phờ phạc:

  nt. Có vẻ xơ xác, mệt mỏi về cả thể xác và tinh thần. Mất ngủ mấy đêm, người phờ phạc.

• phờ râu:

  nt. Như Phờ. mệt phờ râu.

• quần :

  nđg. Đối chọi liên tục làm cho mệt mỏi, căng thẳng thần kinh. Máy bay địch quần suốt ngày. Du kích quần nhau với giặc.

• rã rượi:

  nt. Có vẻ rũ xuống, rã ra do quá mệt mỏi hay buồn bã. Rã rượi cả tay chân. Buồn rã rượi. Cũng nói Dã dượi.

• rạc :

  nt.1. Gầy đét đến xơ xác. Người rạc đi.
  2. Cảm thấy rã rời vì quá mệt mỏi. Đi rạc cẳng.
  3. Tàn lụi đi, xơ xác. Rét quá, rau rạc hết lá.

• rão :

  nt.1. Lỏng lẻo, không chắc. Ghế rão, không nên ngồi. Dây thừng rão.
  2. mệt mỏi gân cốt. mệt rão người.

• rời rã:

  nt. Như Rã rời. mệt rời rã chân tay.

• rũ :

  nđg. Bị gục xuống, lả xuống. Cành lá héo rũ xuống. Cây chết rũ. mệt rũ người.

• rũ rượi:

  nt.1. Rối bù và xõa xuống. Đầu tóc rũ rượi.
  2. Có vẻ mệt mỏi, bơ phờ. Cơn ho rũ rượi. Cười rũ rượi.

• rụng rời:

  nt. Cảm thấy chân tay rã rời, do quá mệt mỏi hay khiếp sợ. Mỏi rụng rời chân tay. Tin dữ làm mọi người rụng rời.

• suy nhược thần kinh:

  nd. Thần kinh yếu kém biểu hiện ở một sự mệt mỏi chung về thể chất cũng như tinh thần, sự rối loạn một số chức năng (tiêu hóa, nội tiết v.v...).

• tái mét:

  nt. Tái ra màu bạc tím. Sau cơn ốm da tái mét. Mặt tái mét vì sợ.

• tấc:

  nd.1. Đơn vị độ dài cũ bằng một phần mười thước mộc (0,0425 mét) hay một phần mười thước đo vải (0,0645 mét).
  2. Đơn vị diện tích cũ bằng 2,4 mét vuông (Bắc Bộ) hay 3,3 mét vuông (Trung Bộ). Tấc đất, tấc vàng (tng).
  3. Một đê-xi-mét, một phần mười mét. 4. Tấm lòng. Tấc lòng. Tấc riêng. Tấc thành. Tấc son.

• tấn :

  nd.1. Đơn vị đo khối lượng bằng 1000 kg trong hệ đo lường quốc tế.
  2. Đơn vị đo dung tích tàu thuyền bằng 2,8317 mét khối.
  3. Đơn vị đo lượng có thể chở của tàu thuyền, bằng 1,1327 mét khối.

• than củ:

  nd. Than hòn, cỡ từ 6 - 8 mi-li-mét trở lên.

• tháo :

  nđg.1. Gỡ rời ra các chi tiết, bộ phận được lắp ghép. Tháo căm xe đạp ra. Tháo rời từng mảnh.
  2. Lấy ra khỏi người cái đang mang. Tháo nhẫn.
  3. Làm cho thoát khỏi tình trạng bị ngăn giữ. Đánh tháo. Tháo nước sông vào ruộng.
  4. Thoát ra ngoài cơ thể. mệt tháo mồ hôi.

• thất sắc:

  ht. Thay đổi sắc mặt đột ngột vì sợ hãi hay mệt mỏi. Sợ thất sắc. Người lả đi thất sắc.

• thấy bà:

  np(thgt). Quá lắm. mệt thấy bà.

• thì phải:

  np. Tỏ ý dè dặt trong sự khẳng định. Vào khoảng cuối năm ngoái thì phải. Chị mệt lắm thì phải.

• thở dốc:

  nđg. Thở mạnh, dồn dập, vì quá mệt sau một công việc nặng nhọc. Khiêng nặng quá ngồi thở dốc một hồi.

• thước :

  nd.1. Đơn vị cũ đo độ dài bằng 0,425 mét (thước mộc) hay 0,645 mét (thước đo vải).
  2. Đơn vị cũ đo diện tích ruộng đất bằng 24 mét vuông (Bắc Bộ) hay 33 mét vuông (Trung Bộ). Nhà có dăm thước đất.
  3. Tên gọi thông thường của mét.
  4. Dụng cụ để đo, vẽ hay kẽ đường thẳng. Thước kẽ. Thước dây.

• thước khối:

  nd. Mét khối.

• thước vuông:

  nd. Mét vuông.

• trõm lơ:

  nt. Chỉ mắt lõm sâu vẻ mệt mỏi. Thức khuya mắt trõm lơ.

• tuy:

  ngi. Biểu thị ý nhượng bộ. Vẫn làm hết sức mình tuy không thích. Tuy mệt nhưng vui.

• uể oải:

  nt&p. Chậm chạp, thiếu nhanh nhẹn, hăng hái do mệt mỏi hay không hứng thú. Làm việc uể oải.

• váng mình sốt mẩy:

  nt. mệt mỏi, đau ốm, cảm thấy khó chịu trong người. Váng mình sốt mẩy con ra ngoài đường (cd).

• vần:

  nđg.1. Làm di chuyển vật nặng trên mặt nền, bằng cách lăn xoay. Vần chiếc cối đá.
  2. Xoay nồi quanh lửa, than để thức ăn trong nồi chín đều. Vần cơm trên bếp.
  3. Xoay chuyển mạnh theo chiều hướng. Mây vần gió chuyển. Bị vần cho đến mệt lử.
  4. Tác động đến đáng kể, tác hại. Bão lụt cũng chẳng vần gì.

• với:

  nIgi. 1. Biểu thị quan hệ liên hợp. Hình với bóng. Nước với lửa.
  2. Biểu thị ý cùng hành động. Sống chung với nhau. Đi với bạn.
  3. Mục tiêu của hành động. Đề nghị với hắn.
  4. Biểu thị điều kiện. Với hai bàn tay trắng.
  5. Nguyên nhân trực tiếp. Khổ với nó. Còn mệt với chuyện này.
  6. Đặc điểm của sự vật. Căn hộ với đầy đủ tiện nghi. Thành phố với năm triệu dân.
  IItr.1. Biểu thị yêu cầu thân mật. Chờ tôi với.
  2.Biểu thị ý chê bai, trách móc. Con với cái, chán quá. Học với hành gì mà lười thế.

• vuông:

  nIt. 1. Có bề mặt là một hình vuông. Khăn vuông. Chiếc hộp vuông.
  2. Từ dùng ghép sau đơn vị, độ dài để chỉ đơn vị diện tích. Mét vuông.
  3. Góc bằng 90o, bằng nửa góc bẹt. Góc vuông.
  4. Tam giác hay hình thang có một góc vuông. Tam giác vuông.
  IId.1. Đơn vị dân gian để đo vải thời trước bằng bề ngang (hay khổ) của tấm vải. Một vuông vải.
  2. Vật có bề mặt giống hình vuông. Một vuông sân rộng. Vuông cỏ.

• xanh mét:

  nt. Xanh nhợt như không còn chút máu. Da xanh mét vì sốt rét.

• xỉu :

  nđg. Lả đi, rũ xuống. Ngất xỉu. Xỉu vì mệt quá sức.

• xờ xạc:

  nt. Bơ phờ, mệt mỏi. Đầu tóc xờ xạc.

• xụi lơ:

  nt. Không buồn cử động vì mệt mỏi hay buồn chán. Đứng xụi lơ.

• xuôi cò:

  nt. mệt mỏi, bải hoải. Nằm xuôi cò.

• xuôi lơ:

  nt. mệt mỏi, làm lơ trước mọi việc.

• xuôi xị:

  nt. mệt mỏi, rũ liệt, không còn muốn cử động. Ngồi xuôi xị ở một góc nhà.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH