• cứng :

  nt. 1. Rắn, không gãy được: Ví dầu cây cứng rễ bền, Gió lay chẳng chuyển sấm rền nào rung (c.d).
  2. Không mềm mại, không dịu dàng; không cử động được. Động tác còn cứng. Quai hàm cứng lại không nói được.
  3. Không lưu loát. Văn cứng đờ.
  4. Không để tác động bên ngoài làm xao động, lay chuyển. Lúa đã cứng cây. Có cứng mới đứng đầu gió. Thái độ quá cứng.
  5. Có trình độ cao, vững vàng. Học lực rất cứng.
  6. Hơi mặn quá yêu cầu của khẩu vị. Nước mắm cứng.

• hoạt :

  nt.1. Nhanh nhẹn, tỏ ra rất có sinh khí. Trên diễn đàn trông anh hoạt hẳn lên.
  2. Thanh thoát, lưu loát, nói về nét vẽ lời văn. Nét vẽ hoạt. Lời văn rất hoạt.

• nói năng:

  nđg. Nói để giao tiếp. Nói năng lưu loát.

• thanh thoát:

  nt.1. Chỉ dáng điệu, đường nét mềm mại, không gò bó. Dáng người thanh thoát. Đường nét chạm trổ thanh thoát.
  2. lưu loát, nhẹ nhàng. Lời thơ thanh thoát. Văn dịch thanh thoát.
  3. Thanh thản, nhẹ nhàng, không có gì vướng mắc. Tâm hồn thanh thoát.

• thao thao bất tuyệt:

  hp. lưu loát, không dứt.

• trôi chảy:

  nIt.1. lưu loát. Văn trôi chảy.
  2. Tiến tới một cách êm thắm. Công việc trôi chảy lắm.
  IIp. Một cách dễ dàng. Trả lời trôi chảy. Đọc chưa trôi chảy lắm.

• trơn:

  nIt.1. Rất nhẵn, khiến dễ bị trượt. Đường trơn.
  2. Có bề mặt giữ nguyên trạng thái đơn giản. Vải trơn.
  3. Chỉ làm nhiệm vụ bình thường, không có cấp bậc, chức vụ gì. Lính trơn.
  IIp.1. lưu loát, trôi chảy. Đọc không trơn.
  2. Nhẵn, hết nhẵn. Hết trơn. Sạch trơn.

• trơn tru:

  nIt.1. Có bề mặt nhẵn, không gồ ghề, lồi lõm. Mặt bàn trơn tru.
  2. Êm thấm, không vướng mắc. Công việc trơn tru.
  IIp. lưu loát không vấp váp. Trả lời rất trơn tru.

• trúc trắc:

  nt. Không xuôi, không lưu loát. Văn trúc trắc khó đọc.

• vướng mắc:

  nt.1. Bị cản trở trong hoạt động. Trả lời lưu loát, không vướng mắc.
  2. Phải băn khoăn, suy nghĩ.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH