Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp Cú (Kệ số 8)
Đừng làm cho người khác những gì mà bạn sẽ tức giận nếu họ làm với bạn. (Do not do to others what angers you if done to you by others. )Socrates
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Thành công có nghĩa là đóng góp nhiều hơn cho cuộc đời so với những gì cuộc đời mang đến cho bạn. (To do more for the world than the world does for you, that is success. )Henry Ford
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Để có đôi mắt đẹp, hãy chọn nhìn những điều tốt đẹp ở người khác; để có đôi môi đẹp, hãy nói ra toàn những lời tử tế, và để vững vàng trong cuộc sống, hãy bước đi với ý thức rằng bạn không bao giờ cô độc. (For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone.)Audrey Hepburn
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cuộc sống không phải là vấn đề bất ổn cần giải quyết, mà là một thực tiễn để trải nghiệm. (Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.)Soren Kierkegaard
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Trang chủ- Danh mục
- Từ điển thuật ngữ Phật học
- Đang xem mục từ: Tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh 婆呼童子請問經
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh 婆呼童子請問經 »»
Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh 婆呼童子請問經
KẾT QUẢ TRA TỪ
Từ điển Phật học Anh-Hán-Việt
- Tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh 婆呼童子請問經
[ja] ソバコドウシショウモンキョウ Sobako dōji shōmon gyō ||| The Supohu tongzi qingwen jing; Skt. Subāhuparipṛcchātantra; Tib. dpung bzang gis zhus pa zhes bya ba'i rgyud; (Tantra of the Questions of Subāhu) [To.805, P.428]. A basic text on the practical aspects of esoteric ritual, explained by in response to questions from the youth Subāhu. Often grouped with a number of other early treatises on ritual theory and practice (Susiddhitantra (T 893), Guhyatantra (T 897), Dhyānottara [To.808, P.430]). Chinese translations: (1) 11 chapters in 3 fasc. (T 895.18.719746), Questions of the Youth Subāhu 蘇婆呼童子請門經, abbr. Sutra of the Youth Subāhu 蘇婆呼童子經, tr. Śubhakarasimha 囉波迦羅. KI (mb) 5. (2) 12 chapters in 4 fasc. (T 896.18.746760), Questions of the Bodhisattva with Wondrous Arms 妙臂菩薩問經, tr. Fatian 法天. KI (mb) 5.
=> (j: Sobako dōji shōmon gyō; c: Supohu tongzi qingwen jing; s: Subāhuparipṛcchātantra; t:dpung bzang gis zhus pa zhes bya ba'i rgyud; e: Tantra of the Questions of Subāhu). Là bản kinh quan trọng của pháp tu Mật giáo, được Chấp Kim cang thần (s:Vajrapāṇi) giải thích qua lời thưa hỏi của đồng tử Tô bà hô (s: Subāhu). Thường được xếp vào với những luận giải khác về giáo lý và thực hành các nghi quỹ [(Thành tựu tan-tra, s: Susiddhitantra), (Bí mật tập hội tan-tra, s: Guhyatantra) và Dhyānottara]. Các bản dịch tiếng Hán gồm: 1. Tô bà hô đồng tử thỉnh vấn kinh 蘇婆呼童子請問經 (e: Questions of the Youth Subāhu), gọi tắt là Tô bà hô đồng tử kinh 蘇婆呼童子經 (e: Sutra of the Youth Subāhu), 3 quyển, 11 chương. Ra-ba-ca-la (s: Śubhakarasimha 囉波迦羅) dịch. 2. Diệu tý Bồ-tát vấn kinh 妙臂菩薩問經 (e: Questions of the Bodhisattva with Wondrous Arms), gồm 12 phẩm trong bốn quyển, Pháp Thiên (c: Fatian 法天) dịch.
TRA THEO VẦN TRONG CÁC TỪ ĐIỂN
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Hướng dẫn: Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập quyết để xem Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín v.v...
_______________
TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.196 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...