Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Thập nhị nhân duyên 十二因縁

---

KẾT QUẢ TRA TỪ

Từ điển Phật học Anh-Hán-Việt

• Thập nhị nhân duyên 十二因縁
  
  [ja] ジュウニインネン jūniinnen ||| (dvādaśa-astanga). The 'twelve limbs of dependent origination.' When inquiring into what it is that gives rise to human suffering, the Buddha found it to be a continūm of twelve phases of conditioning in a regular order. These twelve limbs of conditioned existence are. (1) 無明 ignorance; (2) 行 action-intentions; (3) 識 consciousness; (4) 名色 name and form; (5) 六處 the six-fold sphere of sense contact; (6) 觸 contact; (7) 受 sensation; (8) 愛 craving; (9) 取 grasping; (10) 有 becoming; (11) 生 birth; (12) 老死 old age and death (impermanence). In this order, the prior situation is the condition for the arising of the next situation. Also, in the same order, if the prior condition is extinguished, the next condition is extinguished.
  => (s: dvādaśa-astanga; e: 'twelve limbs of dependent origination). Khi quan sát về điều gì gây nên khổ đau cho con người, Đức Phật nhận ra một tiến trình liên tục của 12 nhân duyên trong một quy luật nhất định. Mười hai nhân duyên là: 1. Vô minh; 2. Hành; 3. Thức; 4. Danh sắc; 5. Lục xứ; 6. Xúc; 7. Thọ; 8. Ái; 9. Thủ; 10. Hữu; 11. sinh; 12. Lão tử (vô thường). Trong trật tự nầy, yếu tố trước là nhân duyên để cho yếu tố kế tiếp theo sinh khởi. Cũng vậy, trong cùng một chuỗi xích của tiến trình, nếu nhân duyên trước hoại diệt, thì nhân duyên kế tiếp cũng hoại diệt.

TRA THEO VẦN TRONG CÁC TỪ ĐIỂN

Hướng dẫn: Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập quyết để xem Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín v.v...

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.

---

      

---