Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Tu 修

---

KẾT QUẢ TRA TỪ

Từ điển Phật học Anh-Hán-Việt

• Tu 修
  
  [ja] シュ shu shū ||| (1) To cultivate, to nurture, to develop, to adjust, to correct, to repair, to regulate, to reform. To prune. (2) More specifically, to cultivate morality, virtue or enlightenment. (3) Long. [Buddhism] (1) (Religious) practice. To practice. Refers generally to cultivation of goodness, and specifically to meditation practice (bhāvanā). Contemplation. In relation to the original nature, 修 refers to the bringing of that nature to its completion. To practice repeatedly at mental contemplation, bringing virtue to fruition. Also written 修行. The Sarvāstivādin sect recognized four kinds of practice 四修. (2) To carry out individual religious practice (). (3) To endeavor, to make effort. (4) An abbreviation for xiudao 修道. (5) The goodness that is coincident with meditation practice (bhāvanā). Synonymous with chanding 禪定. (6) To study, complete, cultivate, master; to put into order, repair.
  => Có các nghĩa sau: 1.Trau dồi, nuôi dưỡng, phát triển, điều chỉnh, sửa chữa, tu sửa, điều hòa, cải thiện. Sửa, bỏ bớt. 2. Cụ thể hơn là tu dưỡng đạo đức hoặc đạo giác ngộ . 3. Lâu dài. [Thuật ngữ Phật học] 1. Tu (đạo). Tu tập. Thường có nghĩa tu tập thiện pháp, và đặc biệt là tu tập thiền định (s:bhāvanā). Tập định, để tạo mối tương quan với bản tánh, Tu có nghĩa là đưa bản tánh ấy đến nơi viên mãn. Thực hành tập trung tâm ý đều đặn làm cho đức hạnh tròn đầy. Còn gọi là Tu hành. Các Luận sư phái Nhất thiết hữu bộ công nhận có 4 pháp tu (Tứ tu). 2. Thực hành pháp môn riêng của mình (s: pratinisevana). 3. Nỗ lực, tinh tấn. 4. Viết tắt của Tu đạo (c: xiudao). 5. Thiện pháp tương ưng với công phu thiền định(s:bhāvanā). Đồng nghĩa vời Thiền định (c: chanding 禪定). 6. Nghiên cứu, hoàn chỉnh, tu dưỡng, thông thạo; đưa (sự việc)vào trật tự, hồi phục lại.

TRA THEO VẦN TRONG CÁC TỪ ĐIỂN

Hướng dẫn: Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập quyết để xem Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín v.v...

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.

---

      

---