Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Tăng thượng duyên 增上縁

---

KẾT QUẢ TRA TỪ

Từ điển Phật học Anh-Hán-Việt

• Tăng thượng duyên 增上縁
  
  [ja]ゾウジョウエン zōjōen||| (adhipati-pratyaya). One of the "four causes" [siyuan 四縁] in Consciousness-only theory. It refers to 'conditions related to the absence or presence of empowerment.' All the causes that aid the main causes of the production of existences [有力], plus the conditions that, though not directly contributing to the cause, are of the nature of 'not impeding' [無力]. Therefore, for all occasions, when one thing is produced, there are various influencing and controlling factors. These are called the 'causes beyond direct empowerment' or 'dominant condition.' 〔攝大乘論 T 1593.31.115c27〕
  => (s: adhipati-pratyaya). Là 1 trong bốn duyên theo giáo lý của tông Duy thức. Có nghĩa là “nhân duyên liên quan đến sự thiếu vắng hay có mặt của điều kiên cho phép”. Là tất cả mọi nhân duyên góp thêm vào nhân duyên chính để tạo thành sự hiện hữu (hữu lực 有力), cùng những điều kiện dù không góp phần trực tiếp vào nguyên nhân, cũng đều thuộc về tính chất của vô lực (無力). Do vậy, đối với mọi trường hợp, khi 1 vật sinh khởi, có vô số yếu tố tác động và chi phối. Những yếu tố nầy được gọi là “nguyên nhân vượt qua các điều kiện trực tiếp khr hữu” hoặc Tăng thượng duyên

TRA THEO VẦN TRONG CÁC TỪ ĐIỂN

Hướng dẫn: Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập quyết để xem Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín v.v...

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.

---

      

---