Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Pháp tạng 法藏

---

KẾT QUẢ TRA TỪ

Từ điển Phật học Anh-Hán-Việt

• Pháp tạng 法藏
  
  [ja] ホウゾウ Hōzō ||| (1) Dharma-store, dharma-treasure, treasury of the law--usually a reference to the scriptures of the Buddhist canon (dharma-kośa), as distinguished from the vinaya 戒律 collection. This is the portion of the Buddhist canon originally said to have been rendered by Ānanda at the First Council 第一結集. (2) The buddhadharma in the most profound philosophical sense as ultimate reality; the most unfathomable principle. 〔法華經 T 262.9.62b11〕(3) Fazang (643-712); an early Tang scholar-monk, who, because of his great contributions to the development and consolidation of the Huayan school, is considered to be its third patriarch. After his initial practices at Taibaishan 太白山, he became the disciple of the second Huayan patriarch, Zhiyan 智儼. After Zhiyan's death in 670, he formally entered the sangha at T'ai-yüan-ssu 太原寺. He subsequently moved around among the various temples, spreading the Huayan teaching and helping in translation projects. He eventually became well-known to the Tang rulership, and was a teacher to Empress Wu. He became a prolific writer and commentator, his works including the Hua-yen-ching-t'an hsüan-chi 華嚴經探玄記 (20 fascicles), the Hua-yen wu-chiao chang 華嚴五教章 (3 or 4 fasc.) and the Ch'i-hsin-lun i-chi 起信論義記 (5 fasc.). Among his disciples were Wen-ch'ao 文超 and Huiyuan 慧苑. He was also the junior to another famous disciple of Zhiyan--the founder of Huayan in Korea, Ŭisang 義湘, with whom he developed a deep friendship, such that they continued to correspond long after Ŭisang's return to Silla. (4) (637-714) A Sanjie jiao 三階教 monk originally of the Jingyu si 淨域寺; later appointed controller of the Wujinzang 無盡藏 at the Fuxian si 福先寺 and the Huadu si 化度寺.
  => 1. Kho tàng giáo pháp – thường chỉ cho kinh điển Phật giáo (s: dharma-kośa), để phân biệt với Luật tạng. Đây là phần kinh do ngài A-nan trùng tuyên trong kỳ kết tập lần thứ nhất (Đệ nhất kết tập 第一結集). 2. Phật pháp là tư tưởng triết học về thực tại tuyệt đối, là đạo lý bất khả tư nghì nhất. 3. Pháp Tạng (643-712); Tăng sĩ học giả vào đầu đời Đường, do những đóng góp to lớn của Sư vào sự phát triển và củng cố tông Hoa Nghiêm, nên được xem là Tổ thứ b của tông nầy. Sau khi phát tâm tu tập ban đầu tại Thái Bạch sơn 太白山), sư trở thành đệ tử của vị Tổ thứ hai tông Hoa Nghiêm là Trí Nghiễm 智儼. Sau khi ngài Trí Nghiễm viên tịch vào năm 670, sư chính thức xuất gia tại chùa Thái Nguyên (c: T'ai-yüan-ssu 太原寺). Sau đó sư lần lượt đi đến rất nhiều chùa để truyền bá giáo lý Hoa Nghiêm và hỗ trợ chương trình phiên dịch. Cuối cùng sư trở nên nổi tiếng trong giới quan chức triều đình nhà Đường. Sư là thầy của Hoàng hậu Vũ Tắc Thiên. Sư viết rất nhiều sách và luận giải, tác phẩm gồm có: -Hoa Nghiêm kinh thám huyền ký (Hua-yen-ching-t'an hsüan-chi 華嚴經探玄記); 20 quyển. -Hoa Nghiêm ngũ giáo chương (Hua-yen wu-chiao chang 華嚴五教章); 3 hoặc 4 quyển. -Khởi tín luận nghĩa ký (c: Ch'i-hsin-lun i-chi 起信論義記); 5 quyển. Các đệ tử của sư gồm có Văn Siêu 文超) và Huệ Uyển 慧苑). Sư cũng là sư đệ của một đệ tử khác của ngài Trí Nghiễm – là Nghĩa Tương (k: Ŭisang 義湘), người sáng lập tông Hoa Nghiêm Cao Ly, sư kết giao thân mật với vị nầy, và còn giữ liên lạc sau khi Nghĩa Tương trở về Tân La. 4.Pháp Tạng: Tăng sĩ Tam giai giáo xuất thân từ chùa Tịnh Vức 淨域寺, sau được bổ nhiệm coi sóc Vô tận tạng 無盡藏) ở Phước Quang tự 福先寺) và Hoá Độ tự 化度).

TRA THEO VẦN TRONG CÁC TỪ ĐIỂN

Hướng dẫn: Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập quyết để xem Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín v.v...

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.

---

      

---