=> 1. Có nghĩa “bờ bên kia” là bờ bên kia của một dòng sông mà người ta muốn vượt qua (p: pārimaṃ tīraṃ). 2. Trong Phật giáo, thuật ngữ nầy thường ẩn dụ cho mục đích tu đạo–chứng niết-bàn hay được giải thoát. Được dùng trong ngữ cảnh rời xa cõi giới luân hồi và “vượt qua” đến cõi giới niết-bàn thanh tịnh. 3. Còn có nghĩa rộng tờ thuật ngữ Sanskrit pāramitā (ba-la-mật波羅蜜), có nghĩa là “thành tựu viên mãn”. Trang tra cứu Thuật ngữ Phật học từ các nguồn từ điển tổng hợp hiện có, bao gồm từ điển Phật Quang, từ điển Đạo Uyển... do Liên Phật Hội thực hiện."> => 1. Có nghĩa “bờ bên kia” là bờ bên kia của một dòng sông mà người ta muốn vượt qua (p: pārimaṃ tīraṃ). 2. Trong Phật giáo, thuật ngữ nầy thường ẩn dụ cho mục đích tu đạo–chứng niết-bàn hay được giải thoát. Được dùng trong ngữ cảnh rời xa cõi giới luân hồi và “vượt qua” đến cõi giới niết-bàn thanh tịnh. 3. Còn có nghĩa rộng tờ thuật ngữ Sanskrit pāramitā (ba-la-mật波羅蜜), có nghĩa là “thành tựu viên mãn”. Trang tra cứu Thuật ngữ Phật học từ các nguồn từ điển tổng hợp hiện có, bao gồm từ điển Phật Quang, từ điển Đạo Uyển... do Liên Phật Hội thực hiện." /> => 1. Có nghĩa “bờ bên kia” là bờ bên kia của một dòng sông mà người ta muốn vượt qua (p: pārimaṃ tīraṃ). 2. Trong Phật giáo, thuật ngữ nầy thường ẩn dụ cho mục đích tu đạo–chứng niết-bàn hay được giải thoát. Được dùng trong ngữ cảnh rời xa cõi giới luân hồi và “vượt qua” đến cõi giới niết-bàn thanh tịnh. 3. Còn có nghĩa rộng tờ thuật ngữ Sanskrit pāramitā (ba-la-mật波羅蜜), có nghĩa là “thành tựu viên mãn”. Trang tra cứu Thuật ngữ Phật học từ các nguồn từ điển tổng hợp hiện có, bao gồm từ điển Phật Quang, từ điển Đạo Uyển... do Liên Phật Hội thực hiện."/>
Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
"Nó mắng tôi, đánh tôi, Nó thắng tôi, cướp tôi." Ai ôm hiềm hận ấy, hận thù không thể nguôi.Kinh Pháp cú (Kệ số 3)
Học Phật trước hết phải học làm người. Làm người trước hết phải học làm người tốt. (學佛先要學做人,做人先要學做好人。)Hòa thượng Tinh Không
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Nhiệm vụ của con người chúng ta là phải tự giải thoát chính mình bằng cách mở rộng tình thương đến với muôn loài cũng như toàn bộ thiên nhiên tươi đẹp. (Our task must be to free ourselves by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.)Albert Einstein
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Bạn có thể trì hoãn, nhưng thời gian thì không. (You may delay, but time will not.)Benjamin Franklin
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển thuật ngữ Phật học »» Đang xem mục từ: Bỉ ngạn 彼岸 »»
Hướng dẫn: Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập quyết để xem Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín v.v...
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.119 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập