: or else 1. dùng khi đưa ra khả năng tất yếu của sự việc được suy diễn như là hậu quả của một cách thức hành động nào đó – nếu không thì
- Hurry up or else you'll be late.
* Hãy nhanh lên nếu không thì anh sẽ bị trễ.
- We must leave now or else we'll miss our train.
* Chúng ta phải đi ngay bây giờ, nếu không thì chúng ta sẽ bị lỡ chuyến xe lửa.
- Always check the oil level, or else you risk damaging the engine.
* Bao giờ cũng phải kiểm tra mức nhớt, nếu không thì anh sẽ có nguy cơ phá hỏng động cơ. 2.dùng khi muốn khẳng định một tình huống bằng cách suy diễn từ những gì đã xảy ra
- You know I really care about you, or else I wouldn't be here.
* Anh biết là tôi thật sự quan tâm đến anh, nếu không tôi đã không có mặt ở đây. (vì tôi đã có mặt ở đây, nên việc tôi quan tâm đến anh được khẳng định)
- I'm sure they're safe, or else we'd have heard something.
* Tôi chắc là họ được an toàn, nếu không chúng ta hẳn đã nghe được điều gì rồi. (vì chúng ta không nghe gì cả, nên việc họ được an toàn là đúng)
- They can't be coming or else they'd have called.
* Họ không thể là đang đến, nếu không thì họ hẳn đã gọi điện. 3. (khẩu ngữ) dùng khi muốn đe dọa, cảnh cáo ai về điều gì – hãy coi chừng
- Just shut up, or else!
* Im ngay đi, không thì coi chừng đấy!
- Give me back those letters or else I'll scream.
* Đưa trả tôi những lá thư đó, không thì coi chừng tôi sẽ la lên đấy.
- You'd better do as we tell you, or else!
* Tốt hơn là mày hãy làm như bọn tao bảo, không thì liệu hồn đấy. 4. dùng khi đưa ra một khả năng chọn lựa khác, đôi khi cũng dùng kèm với – hoặc là
- You could drive across France, or else fly to Geneva and hire a car.
* Anh có thể lái xe đi xuyên qua nước Pháp, hoặc là đi máy bay đến Geneva và thuê một chiếc xe hơi.
- Either he's asleep, or else he's just ignoring me.
* Hoặc là anh ta đang ngủ, hoặc là anh ta chỉ đang phớt lờ tôi.