Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)

Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Để sống hạnh phúc bạn cần rất ít, và tất cả đều sẵn có trong chính bạn, trong phương cách suy nghĩ của bạn. (Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.)Marcus Aurelius
Kẻ ngốc nghếch truy tìm hạnh phúc ở xa xôi, người khôn ngoan gieo trồng hạnh phúc ngay dưới chân mình. (The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. )James Oppenheim
Khởi đầu của mọi thành tựu chính là khát vọng. (The starting point of all achievement is desire.)Napoleon Hill
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp Cú (Kệ số 8)
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi

  1. Trang chủ
  2. Danh mục
  3. Từ điển Thành ngữ Anh Việt
  4. Đang xem mục từ: forget it

Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: forget it »»

Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: forget it




Kết quả tra từ:

  • forget it

    : forget it 1. (khẩu ngữ) dùng để nói rằng điều gì đó là không thể được, và người nói không sẵn lòng làm theo
    - I got home late and I was so tired I just said, If you think I'm going out tonight you can just forget it!
    * Tôi về nhà trễ và quá mệt đến nỗi phải nói rằng: Nếu em nghĩ là anh sẽ đi chơi tối nay, không thể có chuyện đó đâu.
    - In the end I said to him, Look, forget it – I'm not paying you.
    * Cuối cùng tôi bảo hắn ta: Nghe này, không có chuyện đó đâu – Tôi sẽ không chi trả cho anh.
    - If you're just going to stand there and criticize, forget it.
    * Nếu anh định là sẽ chỉ đứng đó nhìn và phê phán, hãy thôi ngay đi.
    - Any chance of you helping out here? Forget it, I've got too much to do.
    * Có thể nào anh đến đó để giúp không? Không thể có chuyện đó đâu. Tôi còn quá nhiều việc để làm. 2.dùng để nói rằng điều gì đó là không quan trọng và không cần thiết phải lo lắng nhiều về nó
    - I'm really sorry about that. Oh, forget it, it was no problem for me to take you home.
    * Tôi thật sự rất tiếc về điều đó. Ồ, không sao đâu. Đưa bạn về nhà cũng chẳng có vấn đề gì với tôi cả.
    - How much do I owe you? Oh, forget it – it's nothing.
    * Tôi nợ anh bao nhiêu nhỉ? Ồ, không thành vấn đề, chẳng là gì cả.
    - I still owe you for lunch yesterday. Forget it.
    * Tôi vẫn còn nợ anh bữa ăn trưa hôm qua. Ồ, có đáng gì đâu.
    - Now, what were you saying about John? Forget it, it doesn't matter.
    * Nào, anh vừa nói gì về John thế? À, chẳng có quan trọng đâu. 3.dùng để nói rằng tình huống thực tế là hoàn toàn khác với điều vừa nói
    - If your idea of a camping trip is a leaky tent and cold baked beans, forget it!
    * Nếu bạn nghĩ về một chuyến cắm trại như là ở trong căn lều dột nát và ăn đậu hộp nguội, hoàn toàn không phải là như vậy. 4.dùng để bày tỏ sự bực mình về chuyện đang nghe và muốn người đối diện hãy im ngay đi
    - Just forget it, will you!
    * Thôi đi, anh hãy im ngay cho!



    • _______________

    MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC

    DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




    Phật pháp ứng dụng


    Gọi nắng xuân về


    Giảng giải Cảm ứng thiên - Tập 2


    Bát-nhã Tâm kinh Khảo luận

    Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

    XEM TRANG GIỚI THIỆU.


    Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.129 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
    Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
    Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

    Ghi danh hoặc đăng nhập

    Thành viên đang online:
    Rộng Mở Tâm Hồn Viên Hiếu Thành Rộng Mở Tâm Hồn Huệ Lộc 1959 Rộng Mở Tâm Hồn Bữu Phước Rộng Mở Tâm Hồn Chúc Huy Rộng Mở Tâm Hồn Minh Pháp Tự Rộng Mở Tâm Hồn minh hung thich Rộng Mở Tâm Hồn Diệu Âm Phúc Thành Rộng Mở Tâm Hồn Phan Huy Triều Rộng Mở Tâm Hồn Phạm Thiên Rộng Mở Tâm Hồn Trương Quang Quý Rộng Mở Tâm Hồn Johny Rộng Mở Tâm Hồn Dinhvinh1964 Rộng Mở Tâm Hồn Pascal Bui Rộng Mở Tâm Hồn Vạn Phúc Rộng Mở Tâm Hồn Giác Quý Rộng Mở Tâm Hồn Trần Thị Huyền Rộng Mở Tâm Hồn Chanhniem Forever Rộng Mở Tâm Hồn NGUYỄN TRỌNG TÀI Rộng Mở Tâm Hồn KỲ Rộng Mở Tâm Hồn Dương Ngọc Cường Rộng Mở Tâm Hồn Mr. Device Rộng Mở Tâm Hồn Tri Huynh Rộng Mở Tâm Hồn Thích Nguyên Mạnh Rộng Mở Tâm Hồn Thích Quảng Ba Rộng Mở Tâm Hồn T TH Rộng Mở Tâm Hồn Tam Thien Tam Rộng Mở Tâm Hồn Nguyễn Sĩ Long Rộng Mở Tâm Hồn caokiem Rộng Mở Tâm Hồn hoangquycong Rộng Mở Tâm Hồn Lãn Tử Rộng Mở Tâm Hồn Ton That Nguyen Rộng Mở Tâm Hồn ngtieudao Rộng Mở Tâm Hồn Lê Quốc Việt Rộng Mở Tâm Hồn Du Miên Rộng Mở Tâm Hồn Quang-Tu Vu Rộng Mở Tâm Hồn phamthanh210 Rộng Mở Tâm Hồn An Khang 63 Rộng Mở Tâm Hồn zeus7777 Rộng Mở Tâm Hồn Trương Ngọc Trân Rộng Mở Tâm Hồn Diệu Tiến ... ...

    ... ...