Đừng chọn sống an nhàn khi bạn vẫn còn đủ sức vượt qua khó nhọc.Sưu tầm
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Nếu muốn tỏa sáng trong tương lai, bạn phải lấp lánh từ hôm nay.Sưu tầm
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không thể đạt được sự bình an nơi thế giới bên ngoài khi chưa có sự bình an với chính bản thân mình. (We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trong sự tu tập nhẫn nhục, kẻ oán thù là người thầy tốt nhất của ta. (In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Hạnh phúc không tạo thành bởi số lượng những gì ta có, mà từ mức độ vui hưởng cuộc sống của chúng ta. (It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.)Charles Spurgeon
Chúng ta không học đi bằng những quy tắc mà bằng cách bước đi và vấp ngã. (You don't learn to walk by following rules. You learn by doing, and by falling over. )Richard Branson
Trang chủ- Danh mục
- Đại từ điển Hán Việt
- Đang xem mục từ: nhất khối nhi - 一塊兒
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: nhất khối nhi - 一塊兒 »»
Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: nhất khối nhi - 一塊兒
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
KẾT QUẢ TRA TỪ
- nhất khối nhi - 一塊兒[yīkuàir]:
a. Cùng một nơi, cùng một chỗ (như 一起 nghĩa ①); b. Cùng, cùng một thể, cùng nhau (như 一起 nghĩa ②); ㊲【一 來】nhất lai [yilái] Thứ nhất, trước tiên, một mặt, một là: 婚事簡辦好，因爲一來可以節省開支和精力，二來可以免去許多麻煩 Đám cưới nên làm đơn giản, vì một là đỡ tốn kém và phí sức, hai là tránh được nhiều phiền toái. Như 一則 [yizé]; ㊳【一連】nhất liên [yilián] Liên tục: 一連下了幾天 雨，氣候轉涼了 Mưa liên tiếp mấy ngày, khí trời đã trở nên mát mẻ; ㊴【一律】nhất luật [yilđç] a. Giống như nhau, như một: 千篇一 律 Cái nào cũng như cái nào; b. Hết thảy đều, nhất loạt (luật): 各 民族一律平等 Các dân tộc nhất luật bình đẳng; ㊵【一面】nhất diện [yimiàn] Một mặt. Như 一邊 [yibian]; ㊶【一齊】nhất tề [yiqí] Nhất tề, đồng loạt, cùng lượt: 一齊鼓掌 Cùng vỗ tay; 人和行李一齊到了 Người và hành lí cùng đến một lúc; ㊷【一起】nhất khởi [yiqê] a. Cùng một nơi, cùng một chỗ: 坐在一起 Cùng ngồi một chỗ; b. Cùng: 我陪你一起進城 Tôi cùng anh vào phố; c. (đph) Tất cả, cộng lại, tổng cộng: 這幾件東西 ，一起多少錢？ Mấy cái này tổng cộng bao nhiêu tiền?; d. (đph) Nhóm, tốp: 那一起人 Tốp người ấy; ㊸【一時】nhất thời [yishí] a. Nhất thời, một thời, một lúc; b. Tạm thời: 一時還用不着 Tạm thời còn chưa dùng đến; c. Trong chốc lát: 一時想不起他是誰 Trong chốc lát không nhớ ra anh ấy là ai; d. Lúc thì... lúc thì: 一時冷 一時熱 Lúc thì nóng, lúc thì lạnh; ㊹【一同】nhất đồng [yitóng] Cùng, chung: 一同出發 Cùng xuất phát, cùng đi; ㊺【一味】nhất vị [yiwèi] Một mực, một chiều: 一味推辭 Một mực từ chối; ㊻【一下】 nhất hạ [yixià] a. Một cái: 親一下孩子的臉 Hôn em bé một cái; b. Bỗng chốc: 這天氣，一下冷一 下熱 Khí trời chốc nóng, chốc lạnh; ㊼【一向】nhất hướng [yixiàng] a. Gần đây, dạo trước; b. (pht) Xưa nay vẫn, lâu nay vẫn: 一向勤儉 Xưa nay vẫn cần kiệm; 你一向好哇！ Lâu nay anh vẫn khỏe chứ!; ㊽【一樣】nhất dạng [yi yàng] Như nhau, giống nhau, ngang nhau, cũng thế: 價錢一樣 Giá tiền như (ngang) nhau; (Từ điển Trần Văn Chánh)
Quý vị có thể tận dụng mọi dữ liệu có trong từ điển bằng cách sử dụng ô tìm kiếm này. Khi gặp một kết hợp từ chữ Hán khó hiểu, quý vị có thể copy và dán nguyên cụm vào đây để tìm xem cụm từ đó có xuất hiện trong từ điển này hay không. Để tìm nhanh, sau khi được dẫn đến mục từ, quý vị có thể kết hợp dùng lệnh Find (Ctrl+F) của trình duyệt đang dùng để tìm ngay đến vị trí xuất hiện cụm từ đó.
TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.66 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...