Nhiệm vụ của con người chúng ta là phải tự giải thoát chính mình bằng cách mở rộng tình thương đến với muôn loài cũng như toàn bộ thiên nhiên tươi đẹp. (Our task must be to free ourselves by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.)Albert Einstein
Chúng ta không thể giải quyết các vấn đề bất ổn của mình với cùng những suy nghĩ giống như khi ta đã tạo ra chúng. (We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.)Albert Einstein
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Khởi đầu của mọi thành tựu chính là khát vọng. (The starting point of all achievement is desire.)Napoleon Hill
Nếu không yêu thương chính mình, bạn không thể yêu thương người khác. Nếu bạn không có từ bi đối với mình, bạn không thể phát triển lòng từ bi đối với người khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Chúng ta nhất thiết phải làm cho thế giới này trở nên trung thực trước khi có thể dạy dỗ con cháu ta rằng trung thực là đức tính tốt nhất. (We must make the world honest before we can honestly say to our children that honesty is the best policy. )Walter Besant
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: cried »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- tiếng kêu, tiêng la, tiếng hò hét, tiếng hò reo (vì đau đớn, sợ, mừng rỡ...)
=> a cry for help+ tiếng kêu cứu
=> a cry of triumph+ tiếng hò reo chiến thắng
- tiếng rao hàng ngoài phố
- lời hô, lời kêu gọi
- sự khóc, tiếng khóc
=> to have a good cry+ khóc nức nở
- dư luận quần chúng, tiếng nói quần chúng
- tiếng chó sủa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=> with the hounds in full cry after it+ có cả một lũ chó săn sủa ầm ĩ đuổi theo sau
!a far cry
- quãng cách xa; sự khác xa
=> the second translation of the book is a far cry from the first+ bản dịch thứ hai của quyển sách khác xa bản thư nhất
!to follow in the cry
- ở trong một đám đông vô danh
!in full cty
- hò hét đuổi theo
!hue and cry
- (xem) hue
!much cry and little wool
- chuyện bé xé ra to
!with cry of
- trong tầm tai nghe được
* động từ
- kêu, gào, thét, la hét
- khóc, khóc lóc
=> to cry bitter tears+ khóc lóc thảm thiết
- rao
=> to cry one's wares+ rao hàng
!to cry down
- chê bai, làm giảm giá trị, làm mất thanh danh
!to cry for
- đòi, vòi
=> to cry for the moon+ đòi ăn trứng trâu, gan trời
=> to cry off+ không giữ lời, nuốt lời
=> to cry off from the bargain+ đã mặc cả thoả thuận rồi lại nuốt lời
!to cry out
- thét
!to cry up
- tán dương
!to cry halves
- đòi chia phần
!to cry mercy
- xin dung thứ
!to cry oneself to sleep
- khóc tới khi ngủ thiếp đi
!to cry one's heart out
- (xem) heart
!to cry out before one is hurt
- chưa đánh đã khóc, chưa đụng đến đã la làng
!to cry quits to cry shame upon somebody
- chống lại ai, phản khán ai
!to cry stinking fish
- vạch áo cho người xem lưng, lạy ông tôi ở bụi này
!to cry wolf
- kêu cứu đùa, kêu cứu láo để đánh lừa mọi người
!it is no use crying over spilt milk
- (xem) spill
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.119 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập