Khi gặp chướng ngại ta có thể thay đổi phương cách để đạt mục tiêu nhưng đừng thay đổi quyết tâm đạt đến mục tiêu ấy. (When obstacles arise, you change your direction to reach your goal, you do not change your decision to get there. )Zig Ziglar
Điều khác biệt giữa sự ngu ngốc và thiên tài là: thiên tài vẫn luôn có giới hạn còn sự ngu ngốc thì không. (The difference between stupidity and genius is that genius has its limits.)Albert Einstein
Hãy đạt đến thành công bằng vào việc phụng sự người khác, không phải dựa vào phí tổn mà người khác phải trả. (Earn your success based on service to others, not at the expense of others.)H. Jackson Brown, Jr.
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi
Nỗ lực mang đến hạnh phúc cho người khác sẽ nâng cao chính bản thân ta. (An effort made for the happiness of others lifts above ourselves.)Lydia M. Child
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Khi ý thức được rằng giá trị của cuộc sống nằm ở chỗ là chúng ta đang sống, ta sẽ thấy tất cả những điều khác đều trở nên nhỏ nhặt, vụn vặt không đáng kể.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Đừng cư xử với người khác tương ứng với sự xấu xa của họ, mà hãy cư xử tương ứng với sự tốt đẹp của bạn. (Don't treat people as bad as they are, treat them as good as you are.)Khuyết danh
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Con người sinh ra trần trụi và chết đi cũng không mang theo được gì. Tất cả những giá trị chân thật mà chúng ta có thể có được luôn nằm ngay trong cách mà chúng ta sử dụng thời gian của đời mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: cried »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- tiếng kêu, tiêng la, tiếng hò hét, tiếng hò reo (vì đau đớn, sợ, mừng rỡ...)
=> a cry for help+ tiếng kêu cứu
=> a cry of triumph+ tiếng hò reo chiến thắng
- tiếng rao hàng ngoài phố
- lời hô, lời kêu gọi
- sự khóc, tiếng khóc
=> to have a good cry+ khóc nức nở
- dư luận quần chúng, tiếng nói quần chúng
- tiếng chó sủa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=> with the hounds in full cry after it+ có cả một lũ chó săn sủa ầm ĩ đuổi theo sau
!a far cry
- quãng cách xa; sự khác xa
=> the second translation of the book is a far cry from the first+ bản dịch thứ hai của quyển sách khác xa bản thư nhất
!to follow in the cry
- ở trong một đám đông vô danh
!in full cty
- hò hét đuổi theo
!hue and cry
- (xem) hue
!much cry and little wool
- chuyện bé xé ra to
!with cry of
- trong tầm tai nghe được
* động từ
- kêu, gào, thét, la hét
- khóc, khóc lóc
=> to cry bitter tears+ khóc lóc thảm thiết
- rao
=> to cry one's wares+ rao hàng
!to cry down
- chê bai, làm giảm giá trị, làm mất thanh danh
!to cry for
- đòi, vòi
=> to cry for the moon+ đòi ăn trứng trâu, gan trời
=> to cry off+ không giữ lời, nuốt lời
=> to cry off from the bargain+ đã mặc cả thoả thuận rồi lại nuốt lời
!to cry out
- thét
!to cry up
- tán dương
!to cry halves
- đòi chia phần
!to cry mercy
- xin dung thứ
!to cry oneself to sleep
- khóc tới khi ngủ thiếp đi
!to cry one's heart out
- (xem) heart
!to cry out before one is hurt
- chưa đánh đã khóc, chưa đụng đến đã la làng
!to cry quits to cry shame upon somebody
- chống lại ai, phản khán ai
!to cry stinking fish
- vạch áo cho người xem lưng, lạy ông tôi ở bụi này
!to cry wolf
- kêu cứu đùa, kêu cứu láo để đánh lừa mọi người
!it is no use crying over spilt milk
- (xem) spill

Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.178 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập