Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy học cách vui thích với những gì bạn có trong khi theo đuổi tất cả những gì bạn muốn. (Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. )Jim Rohn
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Không nên nhìn lỗi người, người làm hay không làm.Nên nhìn tự chính mình, có làm hay không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 50)
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Tôn giáo không có nghĩa là giới điều, đền miếu, tu viện hay các dấu hiệu bên ngoài, vì đó chỉ là các yếu tố hỗ trợ trong việc điều phục tâm. Khi tâm được điều phục, mỗi người mới thực sự là một hành giả tôn giáo.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: up »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* phó từ
- ở trên, lên trên, lên
=> up in the air+ ở trên cao trong không trung
- dậy, đứng lên, đứng dậy
=> to get up early+ dậy sớm
=> the whole nation was up in arms against the invaders+ cả nước đã đứng lên cầm vũ khí chống quân xâm lược
- đến, tới ((thường) là một địa điểm quan trọng, hoặc một địa điểm ở phía bắc)
=> when are you going up to London?+ khi nào anh đi Luân đôn?
=> to go up to the door+ đến tận cửa
- hết, hoàn toàn, xong ((cũng) U.P.)
=> time is up+ hết giờ rồi
=> to fill up a glass+ rót đầy cốc
=> it's all up+ đã hoàn toàn xong cả rồi
- cừ, giỏi, thông thạo
=> to be well up in English+ giỏi tiếng Anh
- (+ động từ) to lên, mạnh lên, lên
=> speak up!+ nói to lên!
=> to blow up the fire+ thổi lửa lên
!up against
- đụng đầu với (khó khăn, trở ngại...)
!up and down
- đi đi lại lại, lên lên xuống xuống; khắp chốn, khắp nơi, mọi chỗ
=> to walk up and down+ đi đi lại lại
=> to look for something up and down+ tìm cái gì khắp mọi chỗ
!up to
- bận, đang làm
=> what's he up to?+ hắn ta đang làm gì?
=> what tricks has he been up to?+ hắn đang dở những trò gì thế?
- xứng đáng; đủ sức, đủ khả năng
=> not to feel up to something+ cảm thấy không đủ khả năng làm việc gì
- cho đến, đến
=> up to now+ đến nay
=> from one up to one hundred+ từ một đến một trăm
- phi, có nhiệm vụ phi
=> it is up to us to...+ chúng ta có nhiệm vụ phi...
!what's up?
- có việc gì thế?
* giới từ
- lên, ngược lên; ở trên
=> up hill and down dale+ lên dốc xuống đèo
=> to go up the river+ đi ngược dòng sông
=> up the hill+ ở trên đồi
- ngược (gió, dòng nước...)
=> up the wind+ ngược gió
- ở cuối
=> up the yard+ ở cuối sân
* tính từ
- lên (đi về một thành phố lớn hay thủ đô), ngược (đi về hướng bắc)
=> an up train+ chuyến tàu về thủ đô; chuyến tàu ngược
* danh từ
- sự lên, sự thăng
=> ups and downs+ sự lên xuống, sự thăng trầm (của cuộc đời)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đang lên
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dốc lên
- sự thành công
- chuyến tàu về (thủ đô); chuyến tàu ngược
* nội động từ
- (thông tục) đột nhiên đứng dậy; đột nhiên nói; đột nhiên làm
- tăng vọt lên (giá cả, mức sản xuất...)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.196 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập