Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Chúng ta sống bằng những gì kiếm được nhưng tạo ra cuộc đời bằng những gì cho đi. (We make a living by what we get, we make a life by what we give. )Winston Churchill
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Tôn giáo không có nghĩa là giới điều, đền miếu, tu viện hay các dấu hiệu bên ngoài, vì đó chỉ là các yếu tố hỗ trợ trong việc điều phục tâm. Khi tâm được điều phục, mỗi người mới thực sự là một hành giả tôn giáo.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cách tốt nhất để tiêu diệt một kẻ thù là làm cho kẻ ấy trở thành một người bạn. (The best way to destroy an enemy is to make him a friend.)Abraham Lincoln
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi gặp chướng ngại ta có thể thay đổi phương cách để đạt mục tiêu nhưng đừng thay đổi quyết tâm đạt đến mục tiêu ấy. (When obstacles arise, you change your direction to reach your goal, you do not change your decision to get there. )Zig Ziglar
Lửa nào sánh lửa tham? Ác nào bằng sân hận? Khổ nào sánh khổ uẩn? Lạc nào bằng tịnh lạc?Kinh Pháp Cú (Kệ số 202)
Quy luật của cuộc sống là luôn thay đổi. Những ai chỉ mãi nhìn về quá khứ hay bám víu vào hiện tại chắc chắn sẽ bỏ lỡ tương lai. (Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future.)John F. Kennedy
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Đừng than khóc khi sự việc kết thúc, hãy mỉm cười vì sự việc đã xảy ra. (Don’t cry because it’s over, smile because it happened. )Dr. Seuss
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: so »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* phó từ
- như thế, như vậy
=> if so+ nếu như vậy
=> is that so?+ có như thế không?
- cũng thế, cũng vậy
=> you like tea and so do I+ anh thích uống chè, tôi cũng vậy
- đến như thế, dường ấy, đến như vậy
=> why are you so late?+ sao anh lại đến muộn đến như thế?
- thế (dùng trong câu hỏi)
=> why so?+ tại sao thế?, sao lại thế?
=> how so?+ sao lại như thế được
- chừng, khoảng
=> a week or so+ chừng một tuần lễ
=> he must be forty or so+ anh ta bốn mươi hay khoảng thế, ông ta chừng bốn mươi
!ever so
- (xem) ever
!and so on; and so forth
- vân vân
![in] so far as
- (xem) far
!so as; so that
- để, để cho, đặng
=> I tell you that so as to avoid trouble+ tôi bảo anh điều đó để tránh sự phiền hà
=> I speak slowly so that you may understand me+ tôi nói thong thả để cho anh hiểu tôi
!so be it
- đành vậy thôi, đành chịu như vậy thôi
!so far
- (xem) far
!so long as
- (xem) long
!so to speak; so to say
- ấy là nói như vậy
!so...that...
- đến mức mà..., đến nỗi mà...
=> it's so cold that I can't go out+ rét quá đến mức mà tôi không ra ngoài được
!so many men so many mind
- mỗi người mỗi ý
* liên từ
- vì thế, vì vậy, vì thế cho nên, vì lẽ đó
=> I was ill and so I could not come+ tôi bị ốm vì vậy tô không đến được
- thế là (trong câu cảm thán)
=> so you are back again!+ thế là anh lại trở lại
!so it be done, it matters not how
- đành phải làm việc đó thì làm thế nào cũng được
* thán từ
- được!, được thôi!; cứ đứng yên! cứ yên! ((cũng) soh)
* danh từ
- thế
=> I don't think+ tôi không nghĩ thế
=> I told you so+ tôi đã bảo anh thế, tôi đã bảo anh mà
=> you don't say so?+ thế à?
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.119 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập