Bất lương không phải là tin hay không tin, mà bất lương là khi một người xác nhận rằng họ tin vào một điều mà thực sự họ không hề tin. (Infidelity does not consist in believing, or in disbelieving, it consists in professing to believe what he does not believe.)Thomas Paine
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Để sống hạnh phúc bạn cần rất ít, và tất cả đều sẵn có trong chính bạn, trong phương cách suy nghĩ của bạn. (Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.)Marcus Aurelius
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Việc đánh giá một con người qua những câu hỏi của người ấy dễ dàng hơn là qua những câu trả lời người ấy đưa ra. (It is easier to judge the mind of a man by his questions rather than his answers.)Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
Cuộc sống là một sự liên kết nhiệm mầu mà chúng ta không bao giờ có thể tìm được hạnh phúc thật sự khi chưa nhận ra mối liên kết ấy.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: range »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- dãy, hàng
=> a range of mountains+ dãy núi
=> in range with my house+ cùng một dãy nhà với tôi
- phạm vị, lĩnh vực; trình độ
=> range of knowledge+ phạm vi (trình độ) hiểu biết
=> range of action+ phạm vi hoạt động
=> within my range+ vừa với trình độ của tôi
- loại
=> a range of colours+ đủ các màu
=> a wide range of prices+ đủ loại giá
- (quân sự) tầm, tầm đạn; (không) tầm bay xa; (rađiô) tầm truyền đạt
=> within range+ ở trong tầm đạn
=> an airplane out of range+ một máy bay ở người tầm đạn
- sân tập bắn
- lò bếp
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi cỏ rộng (để thả súc vật)
- vùng
=> a wide range of meadows+ một vùng đồng cỏ mênh mông
* ngoại động từ
- sắp hàng; sắp xếp có thứ tự
- xếp loại
- đứng về phía
=> to range onself with someone+ đứng về phía ai
- đi khắp; đi dọc theo (bờ sông)
=> to range the woods+ đi khắp rừng
- (quân sự) bắn để tính tầm xa (của một mục tiêu)
=> to range a gun on an enemy ship+ bắn đại bác để tính tầm xa của một tàu địch
* nội động từ
- cùng một dãy với, nằm dọc theo
=> our house ranges with the next building+ nhà chúng tôi cùng một dãy với toà nhà bên cạnh
=> island that ranges along the mainland+ đảo nằm dọc theo đất liền
- đi khắp
=> to range over the country+ đi khắp nước
- lên xuông giữa hai mức
=> prices ranged between 40d and 45d+ giá lên xuống từ 40 đến 45 đồng
=> temperature ranging from ten thirtythree degrees+ độ nhiệt lên xuống từ mười đến ba mươi ba độ
- được thấy trong một vùng (cây, thú vật); được xếp vào loại
=> Gorki ranges with (among) the great writers+ Góoc-ki được xếp vào loại các nhà văn lớn
- (quân sự) bắn xa được (đạn)
=> the gun ranges over ten kilometers+ khẩu đại bác ấy bắn xa trên mười kilômet
=> the bullet ranged wide of the objective+ viên đạn đã đi chệch xa mục tiêu
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.31 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập