Mất lòng trước, được lòng sau. (Better the first quarrel than the last.)Tục ngữ
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Đừng than khóc khi sự việc kết thúc, hãy mỉm cười vì sự việc đã xảy ra. (Don’t cry because it’s over, smile because it happened. )Dr. Seuss
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Chỉ có một hạnh phúc duy nhất trong cuộc đời này là yêu thương và được yêu thương. (There is only one happiness in this life, to love and be loved.)George Sand
Tôn giáo không có nghĩa là giới điều, đền miếu, tu viện hay các dấu hiệu bên ngoài, vì đó chỉ là các yếu tố hỗ trợ trong việc điều phục tâm. Khi tâm được điều phục, mỗi người mới thực sự là một hành giả tôn giáo.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: nose »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- mũi (người); mõm (súc vật)
=> aquiline nose+ mũi khoằm
=> flat nose+ mũi tẹt
=> turned up nose+ mũi hếch
=> the bridge of the nose+ sống mũi
=> to blead at the nose+ chảy máu mũi, đổ máu cam
- khứu giác; sự đánh hơi
=> to have a good nose+ thính mũi
- mùi, hương vị
- đầu mũi (của một vật gì)
!to bit (snap) someone's nose off
- trả lời một cách sỗ sàng
!to cut off one's nose to spite one's face
- trong cơn bực tức với mình lại tự mình làm hại thân mình
!to follow one's nose
- đi thẳng về phía trước
- chỉ theo linh tính
!to keep someone's nose to the grindstone
- (xem) grindstone
!to lead someone by the nose
- (xem) lead
!to look down one's nose at
- (xem) look
!nose of wax
- người dễ uốn nắn; người bảo sao nghe vậy
!parson's nose; pope's nose
- phao câu (gà...)
!as plain as the nose on one's nose into other people's affairs
- chõ mũi vào việc của người khác
!to pay through the nose
- phải trả một giá cắt cổ
!to put someone's nose out of joint
- choán chỗ ai, hất cẳng ai
- làm cho ai chưng hửng, làm cho ai thất vọng, làm cho ai vỡ mộng
!to speak through one's nose
- nói giọng mũi
!to tell (count) noses
- kiểm diện, đếm số người có mặt
- kiểm phiếu; lấy đa số để quyết định một vấn đề gì
!to turn up one's nose at
- hếch mũi nhại (ai)
!right under one's nose
- ngay ở trước mắt, ngay ở trước mũi mình
* động từ
- ngửi, đánh hơi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=> to nose out+ đánh hơi thấy, khám phá ra
- dính vào, chõ vào, xen vào
=> to nose into other people's business+ chõ vào việc của người khác
=> to nose about+ lục lọi, sục sạo, thọc mạch
- dí mũi vào, lấy mũi di di (cái gì)
- (nose down) đâm bổ xuống (máy bay)
!to nose one's way
- lấn đường

Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.187, 147.243.76.235 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập