Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Chỉ có một hạnh phúc duy nhất trong cuộc đời này là yêu thương và được yêu thương. (There is only one happiness in this life, to love and be loved.)George Sand
Nếu muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa, hãy đi cùng người khác. (If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.)Ngạn ngữ Châu Phi
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Hoàn cảnh không quyết định nơi bạn đi đến mà chỉ xác định nơi bạn khởi đầu. (Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start.)Nido Qubein
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống. (Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: nose »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- mũi (người); mõm (súc vật)
=> aquiline nose+ mũi khoằm
=> flat nose+ mũi tẹt
=> turned up nose+ mũi hếch
=> the bridge of the nose+ sống mũi
=> to blead at the nose+ chảy máu mũi, đổ máu cam
- khứu giác; sự đánh hơi
=> to have a good nose+ thính mũi
- mùi, hương vị
- đầu mũi (của một vật gì)
!to bit (snap) someone's nose off
- trả lời một cách sỗ sàng
!to cut off one's nose to spite one's face
- trong cơn bực tức với mình lại tự mình làm hại thân mình
!to follow one's nose
- đi thẳng về phía trước
- chỉ theo linh tính
!to keep someone's nose to the grindstone
- (xem) grindstone
!to lead someone by the nose
- (xem) lead
!to look down one's nose at
- (xem) look
!nose of wax
- người dễ uốn nắn; người bảo sao nghe vậy
!parson's nose; pope's nose
- phao câu (gà...)
!as plain as the nose on one's nose into other people's affairs
- chõ mũi vào việc của người khác
!to pay through the nose
- phải trả một giá cắt cổ
!to put someone's nose out of joint
- choán chỗ ai, hất cẳng ai
- làm cho ai chưng hửng, làm cho ai thất vọng, làm cho ai vỡ mộng
!to speak through one's nose
- nói giọng mũi
!to tell (count) noses
- kiểm diện, đếm số người có mặt
- kiểm phiếu; lấy đa số để quyết định một vấn đề gì
!to turn up one's nose at
- hếch mũi nhại (ai)
!right under one's nose
- ngay ở trước mắt, ngay ở trước mũi mình
* động từ
- ngửi, đánh hơi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=> to nose out+ đánh hơi thấy, khám phá ra
- dính vào, chõ vào, xen vào
=> to nose into other people's business+ chõ vào việc của người khác
=> to nose about+ lục lọi, sục sạo, thọc mạch
- dí mũi vào, lấy mũi di di (cái gì)
- (nose down) đâm bổ xuống (máy bay)
!to nose one's way
- lấn đường
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.193 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập