Không nên nhìn lỗi người, người làm hay không làm.Nên nhìn tự chính mình, có làm hay không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 50)
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc lại thêm hương; cũng vậy, lời khéo nói, có làm, có kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 52)
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thật không dễ dàng để tìm được hạnh phúc trong chính bản thân ta, nhưng truy tìm hạnh phúc ở bất kỳ nơi nào khác lại là điều không thể. (It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.)Agnes Repplier
Kẻ bi quan than phiền về hướng gió, người lạc quan chờ đợi gió đổi chiều, còn người thực tế thì điều chỉnh cánh buồm. (The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.)William Arthur Ward
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Người ngu nghĩ mình ngu, nhờ vậy thành có trí. Người ngu tưởng có trí, thật xứng gọi chí ngu.Kinh Pháp cú (Kệ số 63)
Nên biết rằng tâm nóng giận còn hơn cả lửa dữ, phải thường phòng hộ không để cho nhập vào. Giặc cướp công đức không gì hơn tâm nóng giận.Kinh Lời dạy cuối cùng
Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: last »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- khuôn giày, cốt giày
!to stick to one's lát
- không dính vào những chuyện mà mình không biết
* danh từ
- lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2000 kg)
* danh từ
- người cuối cùng, người sau cùng
=> to be the last to come+ là người đến sau cùng
- lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng
=> to holf on to the last+ giữ vững cho đến phút cuối cùng
=> as I said in my last, I should come on Monday+ như tôi đã nói trong bức thư viết gần đây nhất, tôi sẽ tới vào thứ hai
- lúc chết, lúc lâm chung
=> to be near one's last+ sắp chết
- sức chịu đựng, sức bền bỉ
!at last
!at long last
- sau hết, sau cùng, rốt cuộc
!to look one's last on something
- nhìn vật gì lần sau cùng
!to (till) the last
- đén cùng, đến giờ chót, đến hơi thở cuối cùng
=> to fight to the last+ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng
* tính từ, số nhiều của late
- cuối cùng, sau chót, sau rốt
=> the last page of a book+ trang cuối cùng của quyển sách
- vừa qua, qua, trước
=> last night+ đêm qua
=> last mouth+ tháng trước
=> last week+ tuần trước
=> last year+ năm ngoái
- gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng
=> last news+ tin tức mới nhất
=> the last word in science+ thành tựu mới nhất của khoa học
- vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực
=> a question of the last importance+ một vấn đề cực kỳ quan trọng
- cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát
=> I have said my last word on the matter+ tôi đã nói dứt khoát về vấn đề đó
- không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất
=> that's the last thing I'll do+ đó là cái điều mà tôi sẽ không bao giờ làm
!last but not least
- cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng
* phó từ, cấp cao nhất của late
- cuối cùng, sau cùng, lần cuối
=> when did you see him last?+ lần cuối cùng anh gặp hắn là khi nào?
* động từ
- tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng
=> to last out the night+ kéo dài hết đêm; sống qua đêm (người bệnh)
=> these boots will not last+ những đôi giày ống này sẽ không bền
=> this wine will not last+ thứ rượu vang này không để lâu được
=> this sum will last me three weeks+ số tiền này đủ cho tôi chi dùng trong ba tuần
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.65 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập